- Načítám...
Wystawa Świdra w Karwinie - Výstava Świdra v Karviné
W karwińskiej filii Muzeum w Cz. Cieszynie prezentowane są obrazy związane z rodzinnym miastem artysty. - Pro výstavu v karvinské galerii Muzeum Těšínska byla vybrána díla, která se pojí k rodnému městu umělce.
Stonavská pouť k patronce katolického kostela svaté Maří Magdaleně
Protože v pátek měla svátek Magdalena, nemůže být tato reportáž o ničem jiném, než o slavné pouti k patronce stonavského katolického kostela.
Pohádka Princové jsou na draka v podání stonavských dětí
Teď vás zveme do pohádky. Jmenuje se Princové jsou na draka a připravily ji stonavské děti. Sestřih představení začíná žádostí matky Kubíčkové o práci pro jejího syna na královském dvoře.
"Piękność dnia" dopiero po wakacjach - "Kráska dne" bude až po prázdninách
Pierwszym powakacyjnym przedstawieniem Sceny Polskiej po czerwcowej premierze będzie historia bohaterki pewnego reality show. - Prvním představením Polské scény Těšínského divadla bude po prázdninách příběh hrdinky jedné reality show.
Pielgrzymi idą ze Stonawy - Poutníci jdou ze Stonavy
Stonawskich i karwińskich uczestników 21. Pieszej Pielgrzymki do Częstochowy błogosłowił na drogę również ksiądz proboszcz stonawskiej parafii. - Stonavským a karvinským poutníkům žehnal na cestu do Čenstochové také kněz stonavské římsko-katolické farnosti.
Kaja Michałek - Kaja Michałek
Posłuchajcie, jak Kaja Michałek zaśpiewała piosenkę z repertuaru Anny Marii Jopek i zdobyła nagrodę FPD w Hawierzowie. - Tak Kaja Michałek zazpívala písničku z repertoáru Anny Marii Jopek a získala cenu na FDP v Havířově.
Rock & Roll Band Marcela Woodmana + Neminem v Bílovci
Pavel Dolejška: Iluzionista Show
Proč muži neposlouchají a ženy neumí číst v mapách
Casting w Teatrze Cieszyńskim - Casting v Těšínském divadle
Scena "Bajka" TC ogłosiła casting na rolę Helenki w powakacyjnym przedstawieniu według bajki Gustawa Morcinka. - Scéna "Bajka" pořádala casting na obsazení role Helenky v prvním poprázdninovém představení na motivy pohádky Gustawa Morcinka.
Veletrh sociálních služeb v Karviné nabídl široké spektrum možností
Každý z nás se může dostat do situace, kdy potřebuje pomoc. Často ovšem nevíme, kde ji hledat. V Karviné se proto konal veletrh sociálních služeb a možnosti, které představil, jsou opravdu široké.
Vítězkou soutěže Miss Pashion Fashion je Michaela Andrysová
Nejhezčí dívky z Karvinska soutěžily o titul Miss Passion Fashion. Zvítězila třináctiletá Michaela Andrysová.
Děti pomáhají - charitativní akce dětí z Karvinska
Úžasnou dávku solidarity projevili školáci z Karvinska včetně těch stonavských, kteří se rozhodli pomoci hendikepovaným dětem. Místo obvyklé finanční sbírky uspořádali v karvinském domě kultury 3 charitativní vystoupení. Peníze za vstupné pak věnovali na nákup pomůcek, bez kterých se postižené děti neobejdou.
Děti pomáhají - charitativní akce dětí z Karvinska
Úžasnou dávku solidarity projevili školáci z Karvinska včetně těch stonavských, kteří se rozhodli pomoci hendikepovaným dětem. A to velmi sympatickou formou. Místo obvyklé finanční sbírky uspořádali v karvinském domě kultury 3 charitativní vystoupení. Peníze za vstupné pak věnovali na nákup pomůcek, bez kterých se postižené děti neobejdou.
Stonavské krojované horníky navštívili jejich kolegové ze Slovenska
Stonavští krojovaní horníci o sobě dávají vědět i v zahraničí. Už vloni navázali kontakt se slovenskými kolegy, a že nejde jen o formalitu, dokazuje i nedávná návštěva havířů a představitelů města Pezinok ve Stonavě.
Řidiči nákladních automobilů (kromě tahačů)
Obsluha zemních a příbuzných strojů
Obsluha zemních a příbuzných strojů
Červencovou duchovní promluvu připravil evangelický pastor Vladislav Volný
A nyní vám stonavský evangelický pastor, emeritní biskup pan Vladislav Volný, nabídne duchovní promluvu na červenec.
Stonavské děti dostaly vysvědčení, nejlepší byli prvňáci
Každý ze stonavských prvňáčků měl na svém vysvědčení jen samé jedničky, což se už dlouho nestalo. Právě oni tak svou pílí výrazně přispěli k tomu, že ze 74 žáků prvního stupně se jich rovných 50 může chlubit vyznamenáním. Prospět se nepovedlo jen dvěma dětem. Překvapivě horší to už ale bylo s mravy.
Stonavské krojované horníky navštívili jejich kolegové ze Slovenska
Stonavští krojovaní horníci o sobě dávají vědět i v zahraničí. Už vloni navázali kontakt se slovenskými kolegy, a že nejde jen o formalitu, dokazuje i nedávná návštěva havířů a představitelů města Pezinok ve Stonavě.
Červencovou duchovní promluvu připravil evangelický pastor Vladislav Volný
A nyní vám stonavský evangelický pastor, emeritní biskup pan Vladislav Volný, nabídne duchovní promluvu na červenec.
Kuźnia matematyków - Jak vychovat matematiky
W PSP w Suchej Górnej wyróżniono najlepszych matematyków, Roman Słowik otrzymał dar sponsora. - V polské škole v Horní Suché vyhodnotili nejlepší žáky v matematice, Roman Słowik si odnesl sponzorský dar.
Stonavské děti dostaly vysvědčení, nejlepší byli prvňáci
Prázdniny právě začaly, ale my ještě zajdeme do školy, kde včera vládly velké emoce. Rozdávalo se vysvědčení.
Żegnaj szkoło - Sbohem školo
Jedni żegnali się ze swoją szkołą na dwa miesiące, inni, podobnie jak stonawscy piątoklasiści Marta, Albert, Dominik i Adam, już na zawsze; po wakacjach spotkają się w Suchej Górnej. - Někteří se loučili se svou školou pouze na dva měsíce, jiní, stejně jako stonavští páťáci Marta, Albert, Dominik a Adam, už navždy; po prázdninách se setkají v Horní Suché.
Rajd Gustawa Morcinka - Výprava po stopách Gustawa Morcinka
Rowerzyści z zaolziańskiego Klubu Kolarskiego "Olza" oraz Klubu Kolarskiego PTTK "Ondraszek" z Cieszyna wyruszyli z Domu PZKO w Starym Mieście szlakiem Gustawa Morcinka...do dwu "krzywych kościołów". - Cyklisté z klubů "Olza" a "Ondraszek" se zúčastnili výpravy po stopách Gustawa Morcinka a navštívili dva "křivé kostely" v Karviné a Doubravě.
Zbiórka HKS "Zaolzie" - Schůzka oldskautů "Zaolzie"
W kompleksie Domu PZKO w Stonawie urządzili swoją zbiórkę harcerze-seniorzy z obydwu brzegów Olzy. - Do komplexu Domu PZKO ve Stonavě přijeli polští oldskauti z polského i českého Těšínska.
Představitelé Stonavy pozvali nejlepší žáky na neformální návštěvu radnice
Protože také školou povinné děti ze Stonavy už pozítří přinesou domů vysvědčení, představíme vám ty, které si v tomto školním roce vedly nejlépe a vysloužily si slavnostní audienci u starosty obce.
Stonavští budoucí prvňáci se loučili s mateřskou školou
Zatím chodili do mateřské školy. Teď z ní už ale vyrostli a od září se začnou učit ve velké škole základní. Někteří se na to těší, jiní se trochu bojí, ale všichni bez rozdílu vědí, že na mateřinku, se kterou se museli rozloučit, budou vzpomínat dlouho a v dobrém.
Správa silnic letos nestíhá sekat trávu podél svých komunikací
Přerostlá tráva každé léto zaměstnává majitele pozemků, kteří ji musejí pravidelně sekat, i obce, které na to mají dohlížet. Jak to v tomto směru vypadá ve Stonavě i jejím okolí, to zjistíte v následující reportáži.
Czterej pancerni na festynie - Radovánky a čtyři z tanku
Na wspólnym festynie polskiej szkoły i przedszkola w Stonawie, tamtejszej Macierzy Szkolnej i PZKO żegnano piątoklasistów. - Na zahradní slavnosti, kterou společně pořadá místní skupina PZKO a rodiče žáků polské školy ve Stonavě, se loučili se školou žáci 5. třídy.