Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

„Job Interviews” Petra Zelenki w Scenie Polskiej TC

Stonava |

Gorzka komedia ze świetnie zarysowanymi postaciami i zabawnymi dialogami, tymi słowy Scena Polska Teatru Cieszyńskiego zaprasza na swoje najnowsze przedstawienie „Job Interviews” Petra Zelenki.

Główną bohaterką jest Nina, właścicielka agencji castingowej. Zagrała ją Małgorzata Pikus .

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej TC: „Spada z góry na dół, to znaczy od świetnie funkcjonującej agencji artystycznej stacza się aż na samo dno i traci rodzinę, męża, pieniądze, pozycje. Jak w tym się zachowuje, jak to się stało, jakie to ma dla niej skutki, o tym opowiada ta sztuka.”

Chociaż Zelenka umieścił swoją bohaterkę w środkowisku show-biznesu, to problem jest bardziej uniwersalny.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „ To dotyczy, myślę, każdego zawodu, w którym można się zapomnieć, przestać być człowiekiem, a zacząć być sukcesem samym.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: „Cały i kłopot a zarazem jakby przyjemność pracy i trudność pracy nad tym tekstem polega na tym, że ten tekst się wydaje w pierwszej chwili dość oczywisty, no bo taka historia kariery, pchania się na szczyty a potem upadku jest taką dość oczywistą historią. Natomiast zawsze u Zelenki się można gdzieś tam dogrzebać drugiego dna.”

Fragment przedstawienia

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Nigdy w życiu nie grałam takiej roli, cały egzemplarz na pamięć, ale oczywiście jestem niezmiernie szczęśliwa, że obdarzono mnie takim zaufaniem i że mogę się z tym materiałem popróbować.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: ”To jestpotwornie trudna rola, ona jest trudna i emocjonalnie, i jakby pod względem charakteru postaci, psychologii postaci ale też fizycznie trudna. Są dwie części, gdzie się po prostu ciągnie na pełnych obrotach, ale ja, czytając ten tekst i przymierzając się do ewentualnej pracy tutaj, miałam wrażenie, że Zelenka napisał to dla Małgośki.”

Fragment przedstawieniaz

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Pewnie marzyłam o takiej roli jak Nina, ale o tym nie wiedziałam, nie zdawałam sobie sprawy, że taka Nina jest i że mi się przytrafi, i że będzie trudnym materiałem, ale jak to się wszystko uda, co sprawdzimy jutro na premeirze,to pewnie będę miała ogromną satysfację.”

Przekład Krystyny Krauze, scenografia Andrzeja Sadowskiego. W przedstawieniu zobaczymy cały zespół Sceny Polskiej.

Nahlásit chybu


Krajští kriminalisté vyšetřují první letošní pokus o vraždu, muž zaútočil na svého soka v baru

Včera 13:23 | Celý MS kraj | Lukáš Zavadil

Krajští kriminalisté řeší první případ pokusu vraždy v letošním roce. K násilnému útoku došlo v baru v Karviné-Ráji, kde měl muž bodnout svého soka. Zraněný skončil v nemocnici, útočník je ve vazbě.

Finské domky v osadě Bedřiška padly k zemi nelegálně. Rozhodl o tom ostravský magistrát

Finské domky v ostravské osadě Bedřiška byly zbourány proti předpisům a na základě nedostatečných podkladů. Rozhodl o tom ostravský magistrát. 5 opuštěných domů nechala na konci loňského roku zdemolovat mariánskohorská radnice na základě povolení stavebního úřadu ve Vítkovicích. Rozhodnutí zatím není pravomocné, městský obvod se může odvolat.

Karvinské děti opět lyžují v Bukovci, v beskydských horách stráví vždy celý týden

21. ledna 2026 15:07 | Karviná | Gabriela Stašová

V beskydském ski areálu v Bukovci opět probíhají lyžařské kurzy pro děti z Karviné. Opět se účastní nespočet mateřských i základních škol, které dbají na základní sportovní průpravu.

Lesní škola v Ostravě funguje už téměř čtvrtstoletí. Děti jsou z učení v přírodě nadšené

Včera 11:25 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Lesní škola v Ostravě oslaví příští rok už čtvrtstoletí svého fungování. Za tu dobu prošlo výukovými programy desetitisíce dětí a z učení prožitkem přímo v přírodě jsou vždy nadšené. Lesní škola už má programy také například pro důchodce.

Občané Havířova zaplnili knihovnu při veřejném projednání revitalizace náměstí Republiky

Včera 11:30 | Havířov | Michal Slonina

Havířovské náměstí Republiky čeká po více než dvaceti letech rozsáhlá revitalizace a na výsledné podobě veřejného prostoru mají možnost participovat taky občané. Své návrhy a nápady mohli teď v lednu diskutovat s hlavní architektkou města na veřejném projednání.

DOPRAVNÍ REVUE: Most u Polska je hotový, doprava plynulejší. Kraj chystá i autobusy na vodíkový a elektrický pohon

Včera 14:50 | Celý MS kraj | Lukáš Zavadil

Řidičům se uleví na hranici s Polskem díky dokončené rekonstrukci mostu u Opavy. Moravskoslezský kraj zároveň chystá modernější a ekologičtější autobusovou dopravu – do regionu zamíří i vodíkové autobusy. A aktuálních dopravních tématech jsme v pořadu Dopravní revue mluvili s náměstkem hejtmana pro dopravu.

Do nemocnice to nestihli. Chlapeček se narodil doma za pomoci posádek ZZS

21. ledna 2026 12:30 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Porod byl tak rychlý, že se cesta do nemocnice už nestihla. Záchranáři zasahovali u porodu přímo v domácnosti v Kunčičkách u Bašky. Maminka i malý Matěj jsou v pořádku, byli následně převezeni na porodnické oddělení.

Čeladná poštu chtěla, od ledna se stala partnerem

21. ledna 2026 11:20 | Čeladná | Petra Dorazilová

Česká pošta před časem oznámila, že zruší 300 svých poboček. Byla mezi nimi i ta v Čeladné. Obec se ale rozhodla tyto služby zachovat a od ledna provozuje Poštu Partner.

Slezská Ostrava dokončila velkolepou přestavbu hasičské zbrojnice v Heřmanicích

21. ledna 2026 11:00 | Ostrava-Slezská Ostrava | Michal Slonina

Prostorné garáže, víceúčelový sál a komfortnější zázemí získal sbor dobrovolných hasičů z Heřmanic díky rekonstrukci a přístavbě místní zbrojnice. Velkolepá stavba za více než 50 milionů korun od ledna konečně slouží svému účelu.

V Kunčičkách a Kunčicích se opravuje a rozšiřuje kanalizace. Celkem jde o více než 11 km

20. ledna 2026 8:44 | Ostrava-Slezská Ostrava | Tomáš Kořistka

Jedna z nevětších investic v moravskoslezské metropoli se v letošním roce týká vodohospodářské infrastruktury ve Slezské Ostravě. Konkrétně se jedná o rekonstrukci a dobudování kanalizace v Kunčicích a Kunčičkách, která vyjde na více než půl miliardy korun. Práce začaly loni na podzim.

V zimě buďme ohleduplní k přírodě i fauně v ní, a to v městských lesích i na horách

Včera 13:23 | Karviná | Gabriela Stašová

Zima udeřila a spousta lidí přemýšlí, jakým způsobem se v zimě chovat v přírodě ohleduplně. Odborníci radí, abychom v přírodě respektovali především ticho a klid a nehleděli pouze na sebe a své pohodlí.

Dům dětí a mládeže nabízí pestrou škálu letních táborů

21. ledna 2026 15:29 | Orlová | Monika Ociepková

Přestože je teprve leden, Dům dětí a mládeže v Orlové už připravuje letní tábory.

32. Reprezentační ples obce Stonava

21. ledna 2026 11:43 | Stonava | Jiří Brzóska

Sál stonavského Domu PZKO o uplynulém víkendu doslova praskal ve švech. Plesovou sezónu zde zahájil Reprezentační ples obce, který se každoročně těší velkému zájmu.

Školní ples nabídne tradici s novou energií

21. ledna 2026 11:41 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavská veřejnost se mohla během uplynulého půlroku přesvědčit, že nové vedení spolku Rodiče a škola Stonava vneslo do jeho činnosti svěží energii a nové nápady.

Pěvecký sbor zpestřil stonavská novoroční setkání

21. ledna 2026 11:40 | Stonava | Jiří Brzóska

Ačkoli od Vánoc uplynul už téměř měsíc, ve Stonavě stále doznívá vánoční atmosféra. Leden je obdobím koncertů koled a novoročních setkání. Přesvědčili jsme se o tom v místním evangelickém kostele i Domě s pečovatelskou službou ELIM.

„Dziękuję za muzykę” trzeba zobaczyć

21. ledna 2026 11:38 | Stonava | Otýlie Tobolová

Pierwszą premierą, która odbyła się w grudniu, jeszcze przed oficjalnym otwarciem - po rekonstrukcji - budynku Teatru Cieszyńskiego, była sztuka Tomasza Mana „Dziękuję za muzykę“ wystawiona przez Scenę Polską Teatru Cieszyńskiego.

„Job Interviews” Petra Zelenki w Scenie Polskiej TC
Vydáno 7. března 2018 19:23, Stonava, Otýlie Tobolová
Gorzka komedia ze świetnie zarysowanymi postaciami i zabawnymi dialogami, tymi słowy Scena Polska Teatru Cieszyńskiego zaprasza na swoje najnowsze przedstawienie „Job Interviews” Petra Zelenki.

Główną bohaterką jest Nina, właścicielka agencji castingowej. Zagrała ją Małgorzata Pikus .

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej TC: „Spada z góry na dół, to znaczy od świetnie funkcjonującej agencji artystycznej stacza się aż na samo dno i traci rodzinę, męża, pieniądze, pozycje. Jak w tym się zachowuje, jak to się stało, jakie to ma dla niej skutki, o tym opowiada ta sztuka.”

Chociaż Zelenka umieścił swoją bohaterkę w środkowisku show-biznesu, to problem jest bardziej uniwersalny.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „ To dotyczy, myślę, każdego zawodu, w którym można się zapomnieć, przestać być człowiekiem, a zacząć być sukcesem samym.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: „Cały i kłopot a zarazem jakby przyjemność pracy i trudność pracy nad tym tekstem polega na tym, że ten tekst się wydaje w pierwszej chwili dość oczywisty, no bo taka historia kariery, pchania się na szczyty a potem upadku jest taką dość oczywistą historią. Natomiast zawsze u Zelenki się można gdzieś tam dogrzebać drugiego dna.”

Fragment przedstawienia

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Nigdy w życiu nie grałam takiej roli, cały egzemplarz na pamięć, ale oczywiście jestem niezmiernie szczęśliwa, że obdarzono mnie takim zaufaniem i że mogę się z tym materiałem popróbować.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: ”To jestpotwornie trudna rola, ona jest trudna i emocjonalnie, i jakby pod względem charakteru postaci, psychologii postaci ale też fizycznie trudna. Są dwie części, gdzie się po prostu ciągnie na pełnych obrotach, ale ja, czytając ten tekst i przymierzając się do ewentualnej pracy tutaj, miałam wrażenie, że Zelenka napisał to dla Małgośki.”

Fragment przedstawieniaz

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Pewnie marzyłam o takiej roli jak Nina, ale o tym nie wiedziałam, nie zdawałam sobie sprawy, że taka Nina jest i że mi się przytrafi, i że będzie trudnym materiałem, ale jak to się wszystko uda, co sprawdzimy jutro na premeirze,to pewnie będę miała ogromną satysfację.”

Przekład Krystyny Krauze, scenografia Andrzeja Sadowskiego. W przedstawieniu zobaczymy cały zespół Sceny Polskiej.

Zdroj: https://polar.cz/index.php/zpravy/karvinsko/stonava/11000012247/job-interviews-petra-zelenki-w-scenie-polskiej-tc-