Przeżyjmy to jeszcze raz - Zavzpomínejme na rok 2009

W krótkich migawkach filmowych przypominamy najważniejsze wydarzenia w życiu polskiej społeczności Stonawy. - V krátkém filmovém sestřihu připomeneme nejdůležitější události týkající se polské menšiny ve Stonavě.

Hudební novoroční přání žáků ZUŠ Stonava

Žáci Základní umělecké školy ve Stonavě svým koncertem chtějí všechny přenést na tónech hudby do roku 2010 a popřát jim do nového roku všechno nejlepší.

Novoroční přání představitelů obce Stonava

Na silvestrovskou návštěvu s netradičním dárkem

Chystáte se na silvestrovskou nebo novoroční návštěvu a nechcete přijít s prázdnou? Obligátní lahví něčeho dobrého hostiteli jistě uděláte radost, ale jestli ji ještě navíc slavnostně oblečete, sklidíte obdiv. Že půjdete k abstinentům? Nevadí, máme tipy i pro ně.

Co nám věští karty v příštím roce

Co nás v příštím roce čeká a co nás nemine - na to je zvědavý každý člověk. My jsme se pokusili do budoucnosti tak trochu nahlédnout a nechali ji pro vás prostřednictvím symbolonů tarotových karet vyložit jednoho z renomovaných českých věštců Davida Starzyczného. Takže - dívejte se a věřte, nevěřte.

Co nám věští karty v příštím roce

Co nás v příštím roce čeká a co nás nemine, na to je zvědavý každý člověk. My jsme se pokusili do budoucnosti tak trochu nahlédnout a nechali ji pro vás prostřednictvím symbolonů tarotových karet vyložit jednoho z renomovaných českých věštců, Davida Starzyczného.

Děti zahrály seniorům v Domě s pečovatelskou službou

Také před letošními Vánocemi přišly děti do stonavského Domu s pečovatelskou službou za seniory, kteří, i když jsou už třeba osamělí, díky nim vědí, že sami nikdy nebudou.

Evangelické setkání ve Stonavě

V evangelickém kostele ve Stonavě se na tradičním předvánočním ekumenickém setkání sešli duchovní a představitelé obce s občany.

Děti zahrály seniorům v Domě s pečovatelskou službou

Také před letošními Vánocemi přišly děti do Domu s pečovatelskou službou za seniory, kteří - i když jsou už třeba osamělí- díky nim vědí, že sami nikdy nebudou.

Evangelické setkání ve Stonavě

V evangelickém kostele se na tradičním předvánočním ekumenickém setkání sešli duchovní a představitelé obce s občany.

Vánoční kapr trochu jinak

Na vánoční stůl patří ryba. Ale nemusí to být vždy jen ten kapr v klasickém trojobalu. Jestli chcete zkusit něco nového a zaručeně dobrého, nechte se inspirovat kuchyní Domu PZKO, která následující recept vymyslela speciálně pro vás.

Stonavský vánoční strom již svítí

Před obecním úřadem rozsvítily stonavské osobnosti vánoční strom. Pod jeho větve položily i symbolickou vánoční nadílku.

Znaleźli i oddali - Našli a vrátili

Albert, Przemek i Piotr oddali znalezioną portmonetkę, wraz z całą jej zawartością. Žáci polské školy Albert, Przemek a Petr vrátili penežku, kterou našli na cestě do školy.

Koncert świąteczny - Sváteční koncert

Dla wielu naszych rodaków trzyniecki koncert z udziałem wszystkich zaolziańskich zespołów i kapel ludowych jest początkiem Świąt Bożego Narodzenia. Vánoční koncert polských folklorních souborů a kapel je pro mnohé těšínské rodáky neodmyslitelnou součástí vánočních svátků.

Biały Kruk - Bílý krkavec

To nazwa projektu, który w grudniu 2009 roku zaczęli realizować uczniowie Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Žáci polského gymnázia uspěli v soutěži na nejlepší projekt, kterou vypsala společnost T-mobile.

Europejskie jasełka z Mikołajem - Evropské jesličky s Mikulášem

Dzieci polskiej szkoły i przedszkola w Stonawie przedstawiły nową wersję jasełek, podobała się rodzicom i Mikołajowi. Žáci polské školy spolu s dětmi mateřinky si zahrály v moderních jesličkách, program sledoval Mikuláš s košem dárků.

Občanská poradna funguje sedm let

Blížící se Vánoce jsou sice jedny z nejkrásnějších svátků, ale když pominou, řada lidí z nich má černou můru. Musejí totiž splácet půjčky, které si vzali na nákup dárků a mnohdy na to rodinný rozpočet nestačí. Končit to může hádkami, soudem, exekucí. Jak z toho ven? Pomoci může občanská poradna.

Zloději mají žně

Zloději mají opět vánoční žně. Pracují hlavně v supermarketech a na přilehlých parkovištích, využívají nepozornost lidí a návaly v prodejních centrech. Policie proto nabádá ke zvýšené opatrnosti a doporučuje mužům peněženky či doklady ukládat do vnitřních kapes kabátů a bund, ne do zadních kapes kalhot, odkud vám je i méně šikovný zloděj snadno sebere.

Do Mateřské školy na Hořanech přišel Mikuláš s čertem i andělem

Sice o něco později než velí kalendář, ale přece jen se také děti z Mateřské školy na Hořanech Mikuláše dočkaly. Přišel i s andělem a čertem, kterého vítalo hejno malých rarášků.

Starý dům s pečovatelskou službou mění kabát

Starý dům s pečovatelskou službou mění podobu. Obecní úřad tam zahájil komplexí rekonstrukci, která obyvatelům poskytne komfortní podmínky k životu.

Občanská poradna funguje sedm let

Blížící se Vánoce jsou sice jedny z nejkrásnějších svátků, ale když pominou, řada lidí z nich má černou můru. Musejí totiž splácet půjčky, které si vzali na nákup dárků a mnohdy na to rodinný rozpočet nestačí. Končit to může hádkami, soudem, exekucí. Jak z toho ven? Pomoci může občanská poradna.

Koncert v hospodě na Hořanech

K adventu ve Stonavě tradičně patří hudba. Koncertuje se v kostelích, ve školách, domovech pro seniory a nově i tam, kde byste to nečekali - v hospodě na Hořanech. Se stylovou muzikou se tam představila kapela Blues Company.

21. Zjazd PZKO - 21. Sjezd PZKO

PZKO jest w dobrej kondycji, mamy 84 koła miejscowe, 13 tysięcy członków, powiedział nowy prezes ZG Jan Ryłko; Maciej Płażyński, szef Stowarzyszenia Wspólnota Polska podkreślił, że PZKO jest dla Wspólnoty głównym partnerem do współpracy. - Polský kulturně-osvětový svaz má 13 tisíc členů v 84 místních organizacích, novým předsedou Hlavního výboru byl zvolen Jan Ryłko z Jablunkova.

Zespół Dziecka ze Stonawy - Soubor Děcka ze Stonavy

W tym roku zespół miał 8 występów, uczestniczył w 3 konkursach folklorystycznych, wygrał finał Cieszyńskiej Pieśni Ludowej im. Stanisława Hadyny w Koszęcinie. - Letos soubor polských žáků ze Stonavy měl 8 vystoupení, účastnil se 3 soutěží, vyhrál festival Těšínské písně v Koszęcinu, sídle polského reprezentačního souboru Śląsk.

Adventní výzdoba nově a levně

Mnozí z vás už rozsvítili první svíčky na adventním věnci, někteří si ho šetří až na štědrovečerní tabuli, aby ji provoněl čerstvým chvojím. To je tradice. Ale věnec sám tradiční být nemusí.