Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Stonavská palírna končí sezónu dříve

24. února 2009 16:26 | Stonava | Eva Bednářová

Stonavská palírna letos končí sezónu dříve, než v předchozích letech. A podobně jsou na tom palírny na celém Karvinsku. Způsobila to loňská neúroda ovoce. Kdo ho ještě má v zásobě a počítá s tím, že ho nechá zkapalnit, měl by si pospíšit.

Stonawskie Ostatki 2009 - Pochování basy ve Stonavě

24. února 2009 16:24 | Stonava | Eva Bednářová

Stonawskie Ostatki znane są nie tylko w Europie, świecie ale i wszechświecie, zauważył jeden z długoletnich organizatorów zakończenia karnawału w Stonawie. Stonavské "Pochování basy" patří v širokém okolí k nejznámějším plesům, které končí tradiční období karnevalu.

Zaczął się "Rok Juliusza Słowackiego" - Rok 2009 ve znamení Julia Słowackého

24. února 2009 16:22 | Stonava | Eva Bednářová

Sejm RP ogłosił rok 2009 Rokiem Juliusza Słowackiego, na Zaolziu inauguracja odbyła się w polskim gimnazjum jego imienia w Karwinie. U příležitosti 200. výročí narození slavného básníka období romantismu polský parlament vyhlásil rok 2009 rokem Julie Słowackého, slavnosti se konaly rovněž v polském gymnáziu v Karviné.

Varování - Orion Hvězdná soutěž

17. února 2009 17:47 | Stonava | Eva Bednářová

Věnujte pozornost důležitému varování policie České republiky. Je určeno všem, kteří usilují o výhru v celorepublikové Orion Hvězdné soutěži.

Výuka přes internet v Havířově

17. února 2009 17:43 | Stonava | Eva Bednářová

Čeká vás delší pobyt v zahraničí s celou rodinou a nevíte, jak to tam bude vypadat se školní docházkou vašich dětí? Je to jednoduché - stačí využít výuku přes internet. Jako jediná v republice ji poskytuje základní škola Mládežnická v Havířově.

Bezplatný lyžařský výcvik v zahraničí

17. února 2009 17:36 | Stonava | Eva Bednářová

Poprvé v zahraničí a poprvé bezplatně se letos učili lyžovat stonavští školáci. Týdenní výcvik se konal v polské Wisle v rámci projektu mezinárodní spolupráce škol ve Stonavě a Marklovicích a platila ho Evropská unie.

Školní ples v roce 2009

17. února 2009 17:25 | Stonava | Eva Bednářová

Zatímco část stonavských učitelů trávila s dětmi čas na polských sjezdovkách, ostatní připravovali školní ples. A my vás teď na něj zveme.

Godki Ondrusza po czesku - Ondruszovy pohádky v češtině

17. února 2009 17:17 | Stonava | Eva Bednářová

Niedożyte 90. urodziny Józefa Ondrusza zostały przypomniane wydaniem czesko-polskiego wyboru jego cieszyńskich bajek pod nazwą "Tu się żyje bez starości". - Sdružení polské knihy v ČR připomnělo 90. výročí nedožitých narozenin darkovského rodáka Józefa Ondrusze vydáním česko-polské verze jeho těšínských pohádek pod názvem "Zde se žije bezstarostně".

Ars Musica świętowała - Sdružení Ars Musica slavilo

17. února 2009 17:14 | Stonava | Eva Bednářová

Dwa zespoły tego stowarzyszenia, kapela góralska Zorómbek i chór akademicki Canticum Novum, przygotowały jubileuszowy koncert i bal pokoncertowy. - Dva soubory tohoto sdružení, folklorní Zorómbek a akademický sbor Canticum Novum, slavily na jubilejním koncertu i poté i na slavnostním plese.

Spotkanie z dziennikarzami - Setkání s novináři

17. února 2009 17:11 | Stonava | Eva Bednářová

Z okazji Światowego Dnia Mediów Biblioteka Regionalna w Karwinie zorganizowała spotkanie uczniów polskich szkół z Karwiny i Suchej Górnej z dziennikarzami, w tym także Telewizji Polar-Stonawa. - U příležitosti Světového dne sdělovacích prostředků Regionální knihovna v Karviné uspořádala setkání novinářů, mezi nimi byli i zástupci Televize Polar-Stonava, se žáky polských škol v Karviné a Horní Suché.

Exkurze do stonavské farmy

10. února 2009 14:08 | Stonava | Eva Bednářová

Zveme vás na exkurzi do rekonstruovaných stájí na farmu Stonava. Ta je kromě dolů největším místním zaměstnavatelem a jako jedna z mála navzdory krizi lidi nepropouští.

Policisté mají k dispozici termokameru

10. února 2009 14:06 | Stonava | Eva Bednářová

Většina trestných činů se odehrává v noci. Zločinci spoléhají na to, že ve tmě snadněji uniknou. Tak tomu už je konec. Na Karvinsku je teď za jakékoliv viditelnosti objeví termokamera. Jako jediní na Moravě ji mají strážníci v Havířově.

Zápisy budoucích stonavských školáků

10. února 2009 14:05 | Stonava | Eva Bednářová

Do první třídy základní školy se už byli zapsat budoucí školáci. Nastoupí sice až za půl roku, ale někteří z nich by s tím, co umí, mohli usednout do lavic už teď.

Největší leporelo světa

10. února 2009 14:04 | Stonava | Eva Bednářová

Kniha vyšší než člověk, těžší než fůra uhlí a delší než vlak - to je největší leporelo světa. Vzniklo v České republice a teď je k vidění v Karviné.

Wtedy w Stonawie - Tenkrát ve Stonavě

10. února 2009 14:01 | Stonava | Eva Bednářová

O czesko-polskiej wojnie 1919 mówią historycy oraz świadkowie. O česko-polské válce 1919 hovoří historikové i pamětníci.

Rozdávalo se pololetní vysvědčení

3. února 2009 15:09 | Stonava | Eva Bednářová

Nejdůležitější událostí, která hýbala všemi stonavskými domácnostmi, bylo pololetní vysvědčení.

Radnice šetří na telefonních poplatcích

3. února 2009 15:08 | Stonava | Eva Bednářová

Vaše radnice se rozešla s telekomunikační společností O2 a začala využívat služby jiného operátora. Měsíčně tak šetří tisíce korun. A protože spojení funguje dobře, obecní úřad ho chce nabídnout také vám.

Ples stonavských sportovců

3. února 2009 15:06 | Stonava | Eva Bednářová

Plesová sezóna pořád běží, proto vás i dnes zvu na ples. Tentokrát na ples sportovců. Konal se v pátek v domě PZKO a byl jubilejní, desátý.

"Biznes" w Scenie Polskiej - "Biznes" v Polské scéně

3. února 2009 13:14 | Stonava | Eva Bednářová

Ośmiu aktorów i specjalista od fars i komedii Rudolf Moliński zgotowali publiczności ponad półtorej godziny szampańskiej zabawy. Rudolf Moliński nastudoval v Polské scéně TD komedii britské dvojice John Chapman-Jerymy Lloyd.

Lampa Aladyna - Aladinova lampa

3. února 2009 13:14 | Stonava | Eva Bednářová

Życzenia pod adresem ducha zaczarowanej lampy miał nie tylko Aladyn, ale też mali widzowie z Karwiny i członkowie Teatrzyku Lalek Bajka. Divadelní představení loutkového divadla Bajka, třetí scény TD, už viděly stovky dětí v českém i polském Slezsku.

Urodziny Marii Wałoszkowej - Narozeniny Marie Wałoszkové

3. února 2009 13:09 | Stonava | Eva Bednářová

Byłej stonawiance Marii Wałoszkowej, obecnie mieszkance Karwiny, składali życzenia z okazji 90. urodzin również przedstawiciele gminy Stonawa. Bývalé občance Stonavy, dnes žijící v Karviné, přišli k jejím 90. narozeninám blahopřát rovněž zástupci obce.

Počítač pro Tomáše

1. února 2009 10:19 | Stonava | Dana Bielecká

Handicampovaný Tomáš Střondal chodí do běžné bezbariérové základní školy v Karviné. Aby se vyrovnal svým spolužákům, dostal speciální počítač.

Veřejně prospěšné práce

30. ledna 2009 7:33 | Stonava | Dana Bielecká

Snadný život nebudou mít dlouhodobě nezaměstnaní lidé. Stát totiž těm, kteří neodvedou vůbec žádnou práci například ani při takzvaných veřejně prospěšných službách, razantně sníží sociální dávky.

Veřejně prospěšné práce

27. ledna 2009 13:21 | Stonava | Eva Bednářová

Snadný život nebudou mít dlouhodobě nezaměstnaní lidé. Ti se letos o sebe budou muset více starat sami. Stát totiž těm, kteří neodvedou vůbec žádnou práci například při takzvaných veřejně prospěšných službách, razantně sníží sociální dávky.

Počítač pro Tomáše

27. ledna 2009 13:19 | Stonava | Eva Bednářová

Doba, kdy se hendikepované děti mohly vzdělávat výhradně ve speciálních třídách, je naštěstí pryč. Teď se učí ve třídách integrovaných a mají za spolužáky děti zcela zdravé. To je také případ Tomáše Střondala, který chodí do běžné bezbariérové základní školy v Karviné a je mu tam dobře. Kvůli svému postižení ovšem nepracoval tak rychle, jako ostatní. Teď se to ale změní. Dostal počítač a díky němu se už Tomáš svým spolužákům vyrovná.