Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Fotografie mapují cestu esperantistů do Číny

Nový Jičín |

Čeština, čínština a esperanto - to byly tři hlavní jazyky, které zněly na vernisáži výstavy v Návštěvnickém centru. Pavol Kaščák a Rostislav Čubok tu prezentovali své fotografie z pobytu v Číně. Cestu do této východoasijské země získali jako vítězové mezinárodní soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Vítejte na výstavě Čaj a láska.” To jsou slova, která v esperantu pronesli autoři fotografií z Nového Jičína. Pořídili je na své desetidenní cestě po filmovém festivalu v Číně. Exotický pobyt získali jako vítězové celosvětové soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Mezinárodní čínské rádio v Pekingu, kde se esperanto vysílá od roku 1960, vyhlásilo tuto soutěž. My jsme tu příležitost využili, štěstí nám přálo a vyhráli jsme,” uvedl Rostislav Čubok, autor fotografií.

“Tady je padesát šest dokumentárních fotografií z naší cesty v Číně. Našli jsme tam díky esperantu mnoho přátel, kteří nám rozuměli,” doplnil Pavol Kaščák, autor fotografií.

Vernisáže výstavy se zúčastnila také 16ti členná skupina z Pekingu a univerzity v Hangzhou, kde se filmový festival konal. Tvořili ji například novináři a studenti. Ti v Návštěvnickém centru předvedli slavnostní ceremonii přípravy čaje.

  • LIVE z přípravy čaje

Mezi hosty z Číny byla také ředitelka univerzity v Hangzhou, která je významnou básnířkou píšící o tradici čaje a mimo jiné je také patronkou mezinárodní soutěže filmů v eseprantu.

“Na českém snímku mě zaujalo několik věcí. Účinkovalo tam mnoho dětí, bylo to moc dojemné a dovedu si představit, jak obtížné to bylo na přípravu. A tento film také přesně vystihl ve stanoveném čase zadané téma Čaj a láska,” vysvětlila Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Snímek Pavola Kaščáka a Rostislava Čuboka s názvem Rememoro - česky tedy Vzpomínka - vznikl v prostředí bartošovického zámku. Hlavními herci byly děti tamní základní školy.

  • live z filmu

Čínská delegace teď navštívila Českou republiku a tedy i Nový Jičín v rámci cesty na Slovensko, kde se v Nitře účastnila Světového kongresu esperanta.

“Moc se nám tu líbí, navštívili jsem Prahu, Zámek Kunín a teď Nový Jičín. Lidé jsou tu milí a pohodoví. Když porovnám, jaký neklid je v okolním světě, tak si tu připadám jako v ráji,” vyjádřila se Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Patronka filmové soutěže v esperantu také vyzvala české autory, profesionály i amatéry, k účasti na 2. ročníku přehlídky. Vítěz opět získá cestu do Číny. 

Nahlásit chybu


Hasiči v Bruntále rozebírají konstrukce požářiště a hledají skrytá ohniska

Dnes 10:48 | Bruntál | Jiří Cileček

Náročný zásah u požáru v Bruntálu pro hasiče stále nekončí. Může trvat i několik dní. Na místě už ale zůstalo jen 5 jednotek. Rozebírají konstrukce a hledají skrytá ohniska, která dál prolévají vodou. Škoda přesáhla 50 milionů.

Dětské oddělení ostravské městské nemocnice navštívil Igor Timko. Společně s dětmi maloval panenky

Už 23 let dělají radost hospitalizovaným dětem bílé látkové panenky. Do nemocnic v Moravskoslezském kraji je vozí občanské sdružení Panenka dětem i se známými osobnosti. Spolu s nimi si pak děti panenky vymalují podle vlastní fantazie.

Policisté přinesli dárky dětem z dětského domova ve Frýdku-Místku

Včera 12:22 | Frýdek-Místek | Jiří Cileček

Moravskoslezští policisté opět vykouzlili na tvářích dětí úsměv a nadělili jim hordu radosti. Pasovali se totiž do role ježíšků, kteří přinesli do dětského domova ve Frýdku-Místku plno dárků. Děti jim za to předaly vlastnoručně vyrobené poděkování.

Slováci v Karviné oživili vánoční tradice na tradičním setkání

Vánoční atmosféru si užili také Slováci žijící v Karviné na tradičním setkání, které Obec Slováků pořádá již 30 let. Společně s folklorním souborem Kelčovan oživili slovenské vánoční tradice, koledy a vinšování.

Radnice opět pozvala osamělé seniory na vánoční oběd

Společný slavnostní oběd osamělých seniorů s vedením radnice se stal již tradicí. Kromě dobrého jídla byl pro hosty přichystán i kulturní program.

Primátor Frýdku-Místku zhodnotil rok 2024, město se daří postupně rozvíjet

Primátor Frýdku-Místku Petr Korč bilancoval rok 2024 jako období plné výzev i úspěchů. Město dokončilo řadu klíčových projektů v infrastruktuře, školství i sportu. Zároveň představil i několik vizí do budoucna. Především podporu mládežnického sportu, investice do městské infrastruktury a rozvoj kulturního a volnočasového zázemí.

Mladý chlapec vjel na kole před projíždějící vlak v Kopřivnici

23. prosince 2024 10:46 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Prý měl sluchátka a ani se nerozhlédl. Mladý chlapec na kole porušil předpisy a v Kopřivnici vjel na přechod pro chodce přes železniční trať, kde ho srazil právě projíždějící vlak.

Pěstounům poděkovali rodinným dnem v novojičínském Fokusu

Centrum psychologické pomoci připravilo v Novém Jičíně Zážitkový den pro rodiny s dětmi. Konal se ve Středisku volného času Fokus, a to i na podporu kampaně “Dejme dětem rodinu.”

Na Opavsku vznikne nová cyklostezka. Spojí Malé Hoštice s Chlebičovem

23. prosince 2024 21:22 | Opava | Yvona Fajtová | Opavský expres

Malé Hoštice a Chlebičov propojí nová cyklostezka. Cílem její výstavby je zvýšit bezpečnost pěších a cyklistů mezi těmito obcemi, které spojuje rušná silnice.

Vánoční přání a PF do roku 2025 obyvatelům Frýdlantu nad Ostravicí

Starostka Frýdlantu nad Ostravicí Helena Pešatová a místostarosta David Pavliska přejí obyvatelům města k Vánocům a do nového roku 2025.

Poklady ze středověké kuchyně jsou vystaveny

23. prosince 2024 16:15 | Nový Jičín | Petra Dorazilová | Novojičínský expres

Muzeum představuje unikátní středověké objevy, které vzešly z archeologického průzkumu v domě na Křižíkově ulici. Prezentuje je jako součást výstavy s názvem „Od hradu k předměstí”.

Podpora klubů a organizací přesáhla v dotacích 40 milionů korun

23. prosince 2024 14:52 | Nový Jičín | Petra Dorazilová | Novojičínský expres

Zastupitelé v prosinci schválili také programové dotace na podporu sportovních klubů, kulturních, sociálních a volnočasových organizací na rok 2025. Celková částka přesahuje čtyřicet milionů korun.

Muzeum Novojičínska představuje nálezy z dymné jizby

Muzeum Novojičínska představuje unikátní středověké objevy, které vzešly z archeologického průzkumu v domě na Křižíkově ulici. Prezentuje je jako součást výstavy s názvem „Od hradu k předměstí”.

Na Vánoce ve Studence naladil adventní jarmark

22. prosince 2024 8:08 | Studénka | Petra Dorazilová | Expres Studénky

Před stříbrnou neděli se na náměstí konal adventní trh, který přilákal návštěvníky všech věkových kategorií. Doplnily jej tvořivé dílny, kde si zájemci mohli nazdobit vánoční baňku.

BEZ KOMENTÁŘE: Rozsvícení stromku a dronová show ve Studénce

21. prosince 2024 14:53 | Studénka | Jan Plášil | Expres Studénky

Nejoblíbenějším tradicím zahájení adventu ve Studénce je rozsvícení vánočního stromu. Obyvatelé si tento slavnostní den užili v neděli. Ještě jako oslava výročí vzniku města jej provázela i osmiminutová dronová show.

Tříkrálová bude v lednu slavnostní, pomáhá už čtvrt století

21. prosince 2024 12:30 | Nový Jičín | Petra Dorazilová | Novojičínský expres

Charita v těchto dnech finišuje s přípravami Tříkrálové sbírky. Do ulic města vyrazí koledníci v prvních dvou lednových týdnech. Sbírka bude letos o něco svátečnější, koná se už čtvrt století.

Fotografie mapují cestu esperantistů do Číny
Vydáno 25. července 2016 14:00, Nový Jičín, Petra Dorazilová
Čeština, čínština a esperanto - to byly tři hlavní jazyky, které zněly na vernisáži výstavy v Návštěvnickém centru. Pavol Kaščák a Rostislav Čubok tu prezentovali své fotografie z pobytu v Číně. Cestu do této východoasijské země získali jako vítězové mezinárodní soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Vítejte na výstavě Čaj a láska.” To jsou slova, která v esperantu pronesli autoři fotografií z Nového Jičína. Pořídili je na své desetidenní cestě po filmovém festivalu v Číně. Exotický pobyt získali jako vítězové celosvětové soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Mezinárodní čínské rádio v Pekingu, kde se esperanto vysílá od roku 1960, vyhlásilo tuto soutěž. My jsme tu příležitost využili, štěstí nám přálo a vyhráli jsme,” uvedl Rostislav Čubok, autor fotografií.

“Tady je padesát šest dokumentárních fotografií z naší cesty v Číně. Našli jsme tam díky esperantu mnoho přátel, kteří nám rozuměli,” doplnil Pavol Kaščák, autor fotografií.

Vernisáže výstavy se zúčastnila také 16ti členná skupina z Pekingu a univerzity v Hangzhou, kde se filmový festival konal. Tvořili ji například novináři a studenti. Ti v Návštěvnickém centru předvedli slavnostní ceremonii přípravy čaje.

  • LIVE z přípravy čaje

Mezi hosty z Číny byla také ředitelka univerzity v Hangzhou, která je významnou básnířkou píšící o tradici čaje a mimo jiné je také patronkou mezinárodní soutěže filmů v eseprantu.

“Na českém snímku mě zaujalo několik věcí. Účinkovalo tam mnoho dětí, bylo to moc dojemné a dovedu si představit, jak obtížné to bylo na přípravu. A tento film také přesně vystihl ve stanoveném čase zadané téma Čaj a láska,” vysvětlila Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Snímek Pavola Kaščáka a Rostislava Čuboka s názvem Rememoro - česky tedy Vzpomínka - vznikl v prostředí bartošovického zámku. Hlavními herci byly děti tamní základní školy.

  • live z filmu

Čínská delegace teď navštívila Českou republiku a tedy i Nový Jičín v rámci cesty na Slovensko, kde se v Nitře účastnila Světového kongresu esperanta.

“Moc se nám tu líbí, navštívili jsem Prahu, Zámek Kunín a teď Nový Jičín. Lidé jsou tu milí a pohodoví. Když porovnám, jaký neklid je v okolním světě, tak si tu připadám jako v ráji,” vyjádřila se Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Patronka filmové soutěže v esperantu také vyzvala české autory, profesionály i amatéry, k účasti na 2. ročníku přehlídky. Vítěz opět získá cestu do Číny. 

Zdroj: https://polar.cz/index.php/zpravy/novojicinsko/novy-jicin/11000004981/fotografie-mapuji-cestu-esperantistu-do-ciny-