Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Fotografie mapují cestu esperantistů do Číny

Nový Jičín |

Čeština, čínština a esperanto - to byly tři hlavní jazyky, které zněly na vernisáži výstavy v Návštěvnickém centru. Pavol Kaščák a Rostislav Čubok tu prezentovali své fotografie z pobytu v Číně. Cestu do této východoasijské země získali jako vítězové mezinárodní soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Vítejte na výstavě Čaj a láska.” To jsou slova, která v esperantu pronesli autoři fotografií z Nového Jičína. Pořídili je na své desetidenní cestě po filmovém festivalu v Číně. Exotický pobyt získali jako vítězové celosvětové soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Mezinárodní čínské rádio v Pekingu, kde se esperanto vysílá od roku 1960, vyhlásilo tuto soutěž. My jsme tu příležitost využili, štěstí nám přálo a vyhráli jsme,” uvedl Rostislav Čubok, autor fotografií.

“Tady je padesát šest dokumentárních fotografií z naší cesty v Číně. Našli jsme tam díky esperantu mnoho přátel, kteří nám rozuměli,” doplnil Pavol Kaščák, autor fotografií.

Vernisáže výstavy se zúčastnila také 16ti členná skupina z Pekingu a univerzity v Hangzhou, kde se filmový festival konal. Tvořili ji například novináři a studenti. Ti v Návštěvnickém centru předvedli slavnostní ceremonii přípravy čaje.

  • LIVE z přípravy čaje

Mezi hosty z Číny byla také ředitelka univerzity v Hangzhou, která je významnou básnířkou píšící o tradici čaje a mimo jiné je také patronkou mezinárodní soutěže filmů v eseprantu.

“Na českém snímku mě zaujalo několik věcí. Účinkovalo tam mnoho dětí, bylo to moc dojemné a dovedu si představit, jak obtížné to bylo na přípravu. A tento film také přesně vystihl ve stanoveném čase zadané téma Čaj a láska,” vysvětlila Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Snímek Pavola Kaščáka a Rostislava Čuboka s názvem Rememoro - česky tedy Vzpomínka - vznikl v prostředí bartošovického zámku. Hlavními herci byly děti tamní základní školy.

  • live z filmu

Čínská delegace teď navštívila Českou republiku a tedy i Nový Jičín v rámci cesty na Slovensko, kde se v Nitře účastnila Světového kongresu esperanta.

“Moc se nám tu líbí, navštívili jsem Prahu, Zámek Kunín a teď Nový Jičín. Lidé jsou tu milí a pohodoví. Když porovnám, jaký neklid je v okolním světě, tak si tu připadám jako v ráji,” vyjádřila se Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Patronka filmové soutěže v esperantu také vyzvala české autory, profesionály i amatéry, k účasti na 2. ročníku přehlídky. Vítěz opět získá cestu do Číny. 

Nahlásit chybu


Nový Jičín je bezpečný, působí radary i mravenčí práce. Na lidi bez domova ale represe nefunguje

Bezpečnostní situace v Novém Jičíně je stabilní. Výrazný pokles přestupků zaznamenali strážníci v překračování rychlosti v dopravě. A také státní policie registruje mírné snížení kriminality ve městě.

Školáci v projektu Příběhy našich sousedů prezentovali zakladatele stanice Radiohrad

Dnes 8:13 | Těrlicko | Libor Běčák

Školáci z Těrlicka se zapojili do projektu Příběhy našich sousedů, ve kterém se mladá generace zajímá o životní osudy svých starších sousedů. Letos natáčeli rozhovor s radioamatérem a zakladatelem někdejší rozhlasové stanice Radiohrad.

Havířované vyrazili na první letošní farmářské trhy

Dnes 11:50 | Havířov | Bára Kelnerová

Ani nevlídné počasí neodradilo Havířováky od návštěvy náměstí Republiky, kde se v pátek po zimní pauze opět konaly farmářské trhy. Ty přilákaly řadu lidí, kteří si přišli nakoupit čerstvé produkty i nasát první jarní atmosféru.

Březen je ve Slezské Ostravě měsícem železničních modelářů, padesátimetrové kolejiště se naposledy představí o víkendu

Padesátimetrové modelové kolejiště, přes 25 vlakových souprav, ale i další modely si mohou ještě jednou užít návštěvníci Slezskoostravského hradu. Železniční modeláři vystavují ve Slezské Ostravě po celý březen. Naposledy se ukáží v rámci Velikonoc na hradě.

Colours budou ještě více divadelní. Novinkou bude industriální ocelová scéna

Colours of Ostrava je festival, který se stále rozvíjí a vylepšuje. Není to lehké, protože nás čeká už jeho 23. ročník. Na světové hudební hvězdy jsou už návštěvníci zvyklí a tak se pořadatelé zaměřují na doprovodný program. Letos budou například připraveny hned tři divadelní jeviště a novinkou bude i ocelová scéna.

Centrum Ostravy už potřetí spouští program Sousedství

Obyvatelé obvodu Moravská Ostrava a Přívoz mohou opět žádat o příspěvek z dotačního programu Sousedství. Lidé díky něj mohou uspořádat společnou grilovačku, sportovní turnaj nebo třeba soutěžní odpoledne pro děti. Vedení obvodu se tak již třetím rokem snaží podpořit fungující sousedské vztahy.

Nejmenší samonabíjecí pistole na světě i metrový náboj. Zbraňová amnestie v MS kraji odhalila unikáty

Dnes 13:13 | Celý MS kraj | Anna Břenková

V Moravskoslezském kraji už lidé v rámci zbraňové amnestie odevzdali 150 zbraní a tisíce kusů střeliva. Mezi odevzdanými kousky se objevily i vzácné sběratelské rarity, jako je sedmicentimetrová pistole Kolibri nebo zbraň s tlumičem z konce druhé světové války. Policisté také vyjížděli také k dělostřeleckému náboji.

Zahrádkáři se v palkovickém sadu učili správný jarní ořez stromů

Dnes 9:34 | Palkovice | Libor Běčák

Zahrádkáři z Palkovic pořádali každoroční setkání se sadařem a ukázkou správného jarního ořezu ovocných stromů.

Etická komise zahájila disciplinární řízení ve fotbale, dotýká se i Opavy

Včera 14:30 | Opava | Yvona Fajtová

Českým fotbalem otřásá rozsáhlá kauza. Etická komise zahájila disciplinární řízení se 47 lidmi a kluby napříč soutěžemi. Mezi nimi figurují i jména spojená se Slezským fotbalovým klubem Opava.

Veletrh maturitních prací odhalil um a nápaditost studentů

Včera 18:51 | Bruntál | Karel Soukop

Výstava závěrečných prací maturantů se stala již oblíbenou tradicí bruntálské Střední průmyslové školy a obchodní akademie. Veletrh maturitních prací představil pestrou škálu projektů různého zaměření.

Radnice musela výrazně upravit letošní rozpočet, některé investiční akce odložila

Dnes 12:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Radnice musela přistoupit k výraznější úpravě letošního rozpočtu. Důvodů je více, například zvýšené náklady na mzdy zaměstnanců ve veřejných službách, o kterých rozhodl stát. Současně se městu vrátila další část peněz zablokovaných ve Sberbank.

Obnovená Opona ukončila v Novém Jičíně dětské divadelní ticho

Do Nového Jičína se po dlouhé pauza vrátil festival dětských divadel. Dvoudenní přehlídka Opona se konala v Beskydském divadle. Na jevišti se představila desítka souborů, které soutěžily o postup do Ostravské lokálky.

Trenér je přesvědčený, že studénecký hokej na finále měl

Včera 18:52 | Studénka | Petra Dorazilová

Hokejisté Studénky, kteří po základní části skončili v čele tabulky krajské ligy, nakonec uzavřeli sezonu před branami finále. Zastavil je Uničov, se kterým svedli pětizápasovou bitvu.

Japonská technika kokedama ve Studénce zaujala

Včera 16:43 | Studénka | Petra Dorazilová

Workshop, už s jarním nádechem, připravila organizace Sport a kultura v Dělnickém domě. Zájemci se mohli setkat s japonskou technikou pěstování hyacintů ve stylu mechových koulí.

Velikonoční jarmark začne na Škaredou středu, muzeum zve na program už tuto sobotu

Včera 13:31 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Blíží se svátky jara a s nimi i Velikonoční jarmark. Ten na náměstí potrvá tři dny, od Škaredé středy do Velkého pátku. Na poslední březnovou sobotu připravilo svůj velikonoční program také muzeum.

Nový Jičín musel “překopat” letošní rozpočet

Včera 9:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Novojičínská radnice musela přistoupit k výraznější úpravě letošního rozpočtu v rozsahu zhruba sto milionů korun. Důvodů je více, například zvýšené náklady na mzdy zaměstnanců ve veřejných službách, o kterých rozhodl stát.

Fotografie mapují cestu esperantistů do Číny
Vydáno 25. července 2016 14:00, Nový Jičín, Petra Dorazilová
Čeština, čínština a esperanto - to byly tři hlavní jazyky, které zněly na vernisáži výstavy v Návštěvnickém centru. Pavol Kaščák a Rostislav Čubok tu prezentovali své fotografie z pobytu v Číně. Cestu do této východoasijské země získali jako vítězové mezinárodní soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Vítejte na výstavě Čaj a láska.” To jsou slova, která v esperantu pronesli autoři fotografií z Nového Jičína. Pořídili je na své desetidenní cestě po filmovém festivalu v Číně. Exotický pobyt získali jako vítězové celosvětové soutěže krátkých filmů v esperantu.

“Mezinárodní čínské rádio v Pekingu, kde se esperanto vysílá od roku 1960, vyhlásilo tuto soutěž. My jsme tu příležitost využili, štěstí nám přálo a vyhráli jsme,” uvedl Rostislav Čubok, autor fotografií.

“Tady je padesát šest dokumentárních fotografií z naší cesty v Číně. Našli jsme tam díky esperantu mnoho přátel, kteří nám rozuměli,” doplnil Pavol Kaščák, autor fotografií.

Vernisáže výstavy se zúčastnila také 16ti členná skupina z Pekingu a univerzity v Hangzhou, kde se filmový festival konal. Tvořili ji například novináři a studenti. Ti v Návštěvnickém centru předvedli slavnostní ceremonii přípravy čaje.

  • LIVE z přípravy čaje

Mezi hosty z Číny byla také ředitelka univerzity v Hangzhou, která je významnou básnířkou píšící o tradici čaje a mimo jiné je také patronkou mezinárodní soutěže filmů v eseprantu.

“Na českém snímku mě zaujalo několik věcí. Účinkovalo tam mnoho dětí, bylo to moc dojemné a dovedu si představit, jak obtížné to bylo na přípravu. A tento film také přesně vystihl ve stanoveném čase zadané téma Čaj a láska,” vysvětlila Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Snímek Pavola Kaščáka a Rostislava Čuboka s názvem Rememoro - česky tedy Vzpomínka - vznikl v prostředí bartošovického zámku. Hlavními herci byly děti tamní základní školy.

  • live z filmu

Čínská delegace teď navštívila Českou republiku a tedy i Nový Jičín v rámci cesty na Slovensko, kde se v Nitře účastnila Světového kongresu esperanta.

“Moc se nám tu líbí, navštívili jsem Prahu, Zámek Kunín a teď Nový Jičín. Lidé jsou tu milí a pohodoví. Když porovnám, jaký neklid je v okolním světě, tak si tu připadám jako v ráji,” vyjádřila se Wang Xufeng, ředitelka Zhejiang University v Hangzhou (Čína).

Patronka filmové soutěže v esperantu také vyzvala české autory, profesionály i amatéry, k účasti na 2. ročníku přehlídky. Vítěz opět získá cestu do Číny. 

Zdroj: https://polar.cz/index.php/zpravy/novojicinsko/novy-jicin/11000004981/fotografie-mapuji-cestu-esperantistu-do-ciny-