Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Aktorzy Bajki chcą zrezygnować z wakacji

Stonava |

Rok minął, odkąd dzieci polskiej szkoły i przedszkola w Stonawie, podobnie jak ich rówieśnicy w całym kraju, mogły przyjść do teatru i przyżyć tu chwile wzruszenia i radości. Tych wspólnie przeżytych chwil brakuje także aktorom.

Ewa Kus, aktorka: „To jest oczywiste, że nam bardzo brakuje widza, szczególnie tego naszego widza, bo to są dzieci, które reagują, które się nie wstydzą reagować na przedstawieniu, więc nam bardzo brakuje tego naszego widza.”

Ondřej Vyhlídal, aktor: „To, že ty lidi tady přijdou, ty děti, a ta atmosféra zaplní celé to divadlo a člověka pak to nějak nabudí nějakou energii, má z toho radost a bez toho je to takové jiné no.“

Kiedy Bajka przeszła pod skrzydła Teatru Cieszyńskiego, rozrosła się o nowych aktorów i zaczęła wystawiać przedstawienia nie tylko w polskim, ale także w czeskim języku. Kto nie znał tych języków, musiał się nauczyć.

Ewa Kus, aktorka: „Ja jestem Polką, że tak powiem nie tutaj z Zaolzia ani nawet nie z przygranicy z polskiej strony, więc ja się tutaj uczę czeskiego i gram po czesku, ale są takie przedstawienia, kiedy no zaczynałam grać tylko wersję polską a czeską nie, a są takie, gdzie grałam i polską i czeską.”
Ondřej Vyhlídal, aktor: „Já nehraju vlastně jenom v českých verzích, já v Brémských muzikantech hraji vlastně jednu z hlavních rolí, a to jsem se musel naučit také polsky, takže to byla vlastně taková pro mě těžká práce, ale myslím si, že to šlo.“

Scena Bajka wypracowała przed pandemią również nową formę działalności, która pomogła radzić sobie w nieprzewidzianych sytuacjach. Colvid do nich jednak nie należał i zburzył wszystko.

Ewa Kus, aktorka: „Jakiś czas temu graliśmy wszyscy we wszystkim, ale też jakby, że tak powiem, przed tym trudnym czasem, który jest teraz, zaczynała być wypracowywana taka forma, że jedno przedstawienie w sezonie się dzieliliśmy, żeby jak gdyby jeden zespół gra, drugi troszeczkę sobie w tym czasie odpocznie, albo próbuje. I w momencie, kiedy jest jakaś sytuacja, gdzie ktoś coś nie może, to mamy przedstawienie, w którym nie są wszyscy. Ale nie wiem, jak to teraz będzie (smích), teraz jest wszystko do góry nogami trochę postawione i zobaczymy, jak to będzie po pauzie, jak wrócimy.”

Kilka przedstawień z obecnego reperturu więc w dalszym ciągu czeka na powrót widza.

Jakub Tomoszek, kierownik Sceny Bajka: „Powinniśmy zagrać jeszcze Muzykantów z Bremy, Hobita i do tego Wielką bajką policyjną i właściwie zdecydowaliśmy się na dzień dzisiejszy, że zrobimy spektakl Kasia i diabeł (Čert a Káča), który moglibyśmy grać, według mnie, w ogrodach przedszkoli albo na festiwalach. Już nam chodzą zamówienia. Połowę lata na pewno zagramy, nie będzie urlopu.”

Tak więc żeby spotkać się z widzem, Scena Bajka z przyjemnością zrezygnuje z letniego urlopu. Plenerowe przedstawienie o Kasi i diable ma być przedstawieniem rodzinnym.

Nahlásit chybu


Hasiči vytáhli z hořícího bytu v Karviné 68letého muže v bezvědomí. Utrpěl popáleniny třetího stupně

Včera 13:03 | Karviná | Anna Břenková

Všechny záchranné složky zasahovaly při požáru bytu v Karviné. Tam se nacházel 68 letý muž v bezvědomí. Oheň mu způsobil popáleniny třetího stupně na třiceti procentech těla. Příčina požáru není jasná.

Nový Jičín ocenil výjimečný hrdinský skutek

Včera 8:03 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Nový Jičín vyhlásil osobnosti města za rok 2025. Kromě standardních kategorií, jako je sport, kultura nebo vzdělávání, poprvé ocenil i výjimečný počin za záchranu život.

Jez v Karviné-Ráji je opravený. Jeho stavba odolala i stoleté vodě

Včera 14:37 | Karviná | Anna Břenková

Rozsáhlá modernizace jezu na řece Olši v karvinské části Ráj skončila. Stavba, která trvala dva a půl roku, vyřešila problémy s odběrem vody do náhonu Mlýnka a zlepšila podmínky pro ryby v řece.

Orlová ocenila významné osobnosti města za rok 2025

Včera 15:30 | Orlová | Monika Ociepková

V Orlové ocenili osobnosti města za rok 2025. Ocenění si převzali jednotlivci i kolektivy ze sportu, kultury, spolků i dalších oblastí veřejného života.

Hokejistům AZ Havířov se splnil sen, postupují do Maxa ligy

Včera 8:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Hokejisté AZ Havířov zažili na domácím ledě snový večer. Po dramatickém obratu a vítězném gólu v prodloužení porazili Prostějov. Postup do I. ligy s fanoušky na ledě náležitě oslavili.

Lidem se otevřel budoucí novojičínský kulturní sál

Včera 10:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Výstava železničních modelů otevřela v Novém Jičíně po více než třiceti letech sál Nového Slunce. Lidé tu jednak obdivovali zmenšeniny vlaků, a také vzpomínali na akce, které tu dříve navštěvovali.

Den Země ve Stonavě patřil projektovému dni plnému aktivit včetně úklidu obce

Včera 13:21 | Stonava | Jiří Brzóska

Den Země si ve Stonavě připomněli žáci základní školy projektovým dnem zaměřeným na životní prostředí. Do společných aktivit se zapojily děti z české i polské školy a součástí programu byl i úklid obce.

Plamen lidskosti ocenil pracovníky sociálních služeb

28. dubna 2026 16:45 | Ostrava-město | Jana Lipowská

Starost o seniory, péče o osoby se zdravotním postižením nebo pomoc osobám bez přístřeší – to jsou jen některé z úkolů pracovníků sociálních služeb. Moravskoslezský kraj se je letos poprvé rozhodl ocenit na galavečeru Plamen lidskosti v sále ostravské Janáčkovy konzervatoře.

V průmyslové zóně v Třinci se vážně zranil 42letý muž. Přimáčkl ho těžký stroj

Včera 10:54 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Několik jednotek hasičů a záchranářů v úterý spěchalo na pomoc vážně zraněnému muži. Přímo na pracovišti v průmyslové zóně Třinec, Konská ho přimáčkl stroj. Musel být vyprošťován hasiči. Muže v kritickém stavu transportoval vrtulník do nemocnice.

Projekt Řetízek zvyšuje bezpečnost seniorů ve Frýdku-Místku

Včera 9:52 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Městská police ve Frýdku-Místku realizuje projekt řetízek. Jeho podstatou je namontování bezpečnostního řetězu na vchodové dveře bytů a domů seniorů. O tuto službu zdarma je ve městě velký zájem.

MS nemocnice Karviná-Ráj má nové oční centrum

Včera 16:47 | Karviná | Anna Břenková

Moravskoslezský kraj investoval přes 129 milionů korun do nového očního centra v Karviné-Ráji. Tamní oddělení díky tomu prošlo celkovou modernizací a přestěhovalo se do špičkově vybaveného pavilonu. Pacienti i zdravotníci teď mají vše pod jednou střechou.

Hosté ve studiu: Martin Bura, primář, Oční centrum, MS nemocnice Karviná-Ráj

Včera 16:32 | Karviná | Jana Lipowská

Oční centrum MS nemocnice Karviná-Ráj má nové prostory

Stonava odčinila debakl z Bohumína, doma porazila Vratimov

Včera 12:17 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavští fotbalisté i nadále potvrzují, že na jaře je domácí hřiště jejich pevností. Před vlastními fanoušky zatím nepoznali porážku a po nevydařeném utkání v Bohumíně se dokázali rychle vrátit na vítěznou vlnu.

„Niemi świadkowie“ Romana Dzika w Senacie RC

Včera 12:14 | Stonava | Otýlie Tobolová

Wernisaż fotografii Romana Dzika w pomieszczeniach Senatu Republiki Czeskiej stał się okazją do szerszego przedstawienia w czeskiej stolicy pogórniczego regionu Śląska Cieszyńskiego.

Zastupitelé Karviné rozhodovali o budoucnosti města

Včera 12:01 | Karviná | Anna Břenková

Konalo v pořadí 25. zasedání Zastupitelstva města Karviné. Hlavními tématy byla změna ve vedení městské policie, správa městského majetku a podpora místních organizací.

Jez v Ráji je po letech oprav hotový. Olše opět správně teče

28. dubna 2026 20:32 | Karviná | Anna Břenková

Rozsáhlá modernizace jezu na řece Olši v karvinské části Ráj skončila. Stavba, která trvala dva a půl roku, vyřešila problémy s odběrem vody do náhonu Mlýnka a zlepšila podmínky pro ryby v řece.

Aktorzy Bajki chcą zrezygnować z wakacji
Vydáno 12. května 2021 15:53, Stonava, Otýlie Tobolová
Rok minął, odkąd dzieci polskiej szkoły i przedszkola w Stonawie, podobnie jak ich rówieśnicy w całym kraju, mogły przyjść do teatru i przyżyć tu chwile wzruszenia i radości. Tych wspólnie przeżytych chwil brakuje także aktorom.

Ewa Kus, aktorka: „To jest oczywiste, że nam bardzo brakuje widza, szczególnie tego naszego widza, bo to są dzieci, które reagują, które się nie wstydzą reagować na przedstawieniu, więc nam bardzo brakuje tego naszego widza.”

Ondřej Vyhlídal, aktor: „To, že ty lidi tady přijdou, ty děti, a ta atmosféra zaplní celé to divadlo a člověka pak to nějak nabudí nějakou energii, má z toho radost a bez toho je to takové jiné no.“

Kiedy Bajka przeszła pod skrzydła Teatru Cieszyńskiego, rozrosła się o nowych aktorów i zaczęła wystawiać przedstawienia nie tylko w polskim, ale także w czeskim języku. Kto nie znał tych języków, musiał się nauczyć.

Ewa Kus, aktorka: „Ja jestem Polką, że tak powiem nie tutaj z Zaolzia ani nawet nie z przygranicy z polskiej strony, więc ja się tutaj uczę czeskiego i gram po czesku, ale są takie przedstawienia, kiedy no zaczynałam grać tylko wersję polską a czeską nie, a są takie, gdzie grałam i polską i czeską.”
Ondřej Vyhlídal, aktor: „Já nehraju vlastně jenom v českých verzích, já v Brémských muzikantech hraji vlastně jednu z hlavních rolí, a to jsem se musel naučit také polsky, takže to byla vlastně taková pro mě těžká práce, ale myslím si, že to šlo.“

Scena Bajka wypracowała przed pandemią również nową formę działalności, która pomogła radzić sobie w nieprzewidzianych sytuacjach. Colvid do nich jednak nie należał i zburzył wszystko.

Ewa Kus, aktorka: „Jakiś czas temu graliśmy wszyscy we wszystkim, ale też jakby, że tak powiem, przed tym trudnym czasem, który jest teraz, zaczynała być wypracowywana taka forma, że jedno przedstawienie w sezonie się dzieliliśmy, żeby jak gdyby jeden zespół gra, drugi troszeczkę sobie w tym czasie odpocznie, albo próbuje. I w momencie, kiedy jest jakaś sytuacja, gdzie ktoś coś nie może, to mamy przedstawienie, w którym nie są wszyscy. Ale nie wiem, jak to teraz będzie (smích), teraz jest wszystko do góry nogami trochę postawione i zobaczymy, jak to będzie po pauzie, jak wrócimy.”

Kilka przedstawień z obecnego reperturu więc w dalszym ciągu czeka na powrót widza.

Jakub Tomoszek, kierownik Sceny Bajka: „Powinniśmy zagrać jeszcze Muzykantów z Bremy, Hobita i do tego Wielką bajką policyjną i właściwie zdecydowaliśmy się na dzień dzisiejszy, że zrobimy spektakl Kasia i diabeł (Čert a Káča), który moglibyśmy grać, według mnie, w ogrodach przedszkoli albo na festiwalach. Już nam chodzą zamówienia. Połowę lata na pewno zagramy, nie będzie urlopu.”

Tak więc żeby spotkać się z widzem, Scena Bajka z przyjemnością zrezygnuje z letniego urlopu. Plenerowe przedstawienie o Kasi i diable ma być przedstawieniem rodzinnym.

Zdroj: https://polar.cz/index.php/zpravy/karvinsko/stonava/11000025476/aktorzy-bajki-chca-zrezygnowac-z-wakacji