Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Myslivecký ples 2009

13. ledna 2009 16:24 | Stonava | Eva Bednářová

A teď vás zvu na ples, který je pokaždé nejen ve Stonavě ale na celém Karvinsku prestižní společenskou událostí. Pořádají ho myslivci a kromě jiných osobností se na něm letos bavil i hejtman moravskoslezského kraje Jaroslav Palas.

Golec uOrkiestra w Stonawie - Kapela Golců ve Stonavě

13. ledna 2009 16:19 | Stonava | Eva Bednářová

Wójt Stonawy spełnił liczne prośby fanów popularnej także na Zaolziu kapeli braci z Milówki i w pierwszą styczniową sobotę Golec uOrkiestra ponownie zagrała w stonawskim kościele. - Starosta Stonavy pozval na první lednovou sobotu do zdejšího kostela popularní kapelu Golec uOrkiestra.

Koncert karwińskich chórów - Koncert karvinských sborů

13. ledna 2009 16:18 | Stonava | Eva Bednářová

W koncercie noworocznym przestawiły się dwa karwińskie zespoły - chór kameralny przy kościele Podwyższenia Krzyża Świętego pod batutą Dany Syrek i chór męski PZKO Frysztat Hejnał Echo z dyrygentem Andrzejem Szyją. - Novoročního koncertu ve Stonavě se zúčastnily dva karvinské sbory - komorní sbor kostela Povznesení svatého kříže s dirigentkou Danou Syrkovou a mužský pěvecký sbor PZKO ve Fryštátu, Hejnał Echa s dirigentem Andrzejem Szyjou.

Přehled nejdůležitějších událostí roku 2008 ve Stonavě

6. ledna 2009 18:05 | Stonava | Eva Bednářová

Ohlédněme se společně za tím, co přinesl uplynulý rok Stonavě a Stonavanům.

Spotkanie przy Choince - Setkání u stromečku

6. ledna 2009 17:36 | Stonava | Eva Bednářová

W programie świątecznej imprezy koła PZKO znalazły się Jasełka dzieci szkolnych i przedszkolnych oraz kolędy w wykonaniu zespołu Dziecka ze Stonawy oraz chóru mieszanego, któremu przygrywała młodzieżowa orkiestra Bronisława Jelenia. - V programu vánočního setkání PZKO byly dětské Jesličky a koledy v provedení souboru Děcka ze Stonavy a smíšeného pěveckého sboru, který doprovázel školní orchestr Bronisława Jelena.

Wałach w Galerii "Kropka" - Wałachy obrazy v "Kropce"

6. ledna 2009 17:33 | Stonava | Eva Bednářová

Malarz i komisarz zaolziańskich plenerów SAP, Paweł Wałach, jest pierwszym zaolziańskim malarzem, który wystawia swe obrazy w prestiżowej prywatnej galerii "Kropka". Malíř a komisař mnoha sympozií Sdružení výtvarných úmělců v ČR (SAP) Paweł Wałach vystavuje své obrazy v prestižní soukromé galerii v Českém Těšíně.

Počítače a učenliví senioři

30. prosince 2008 15:29 | Stonava | Eva Bednářová

Zítra o půlnoci už osmičku nahradí devítka a budeme zase o rok zkušenější. To platí i pro stonavské seniory, kteří se rozhodli stát se počítačovými experty. Do roku 2009 jdou s osvědčením, že práci na počítači opravdu zvládají.

Nová pravidla na silnicích v roce 2009

30. prosince 2008 14:30 | Stonava | Eva Bednářová

Velké změny nás od hned od 1.ledna čekají na silnicích. Mění se totiž pravidla pro volání policie k nehodě, zavádí se nová ekologická daň i pokuty za neplacení pojistného.

Plesová sezóna se blíží

30. prosince 2008 13:55 | Stonava | Eva Bednářová

Ale i příjemné věci nás v novém roce čekají. Například plesová sezóna. Ta stonavská se bude tradičně odehrávat na parketu Domu PZKO, kde se učili tančit mladí z širokého okolí.

Novoroční přání ze Stonavy do roku 2009

30. prosince 2008 12:50 | Stonava | Eva Bednářová

Teď už zbývá jen si přát, aby se celý nový rok povedl. Aby se dařilo nejen lidem, ale i celé vaší obci.

Gapa2 i Drops na festiwalu - Gapa2 a Drops na divadelním festivalu

30. prosince 2008 11:58 | Stonava | Eva Bednářová

Zaolziańskie teatrzyki dziecięce wzięły udział w Czesko-Polskich Zimowych Spotkaniach Teatralnych w Czechowicach-Dziedzicach. Divadelka dětí polských škol z Těšínska se zúčastnily česko-polských divadelních setkání v Polsku.

Jaki był 2008 rok - Ohlednutí za rokem 2008

30. prosince 2008 10:55 | Stonava | Eva Bednářová

Stonawscy uczniowie ten rok mogli zaliczyć do pomyślnych - Pro stonavské žáky polské školy to nebyl špatný rok.


Rozsvícení vánočního stromu ve Stonavě

23. prosince 2008 18:50 | Stonava | Eva Bednářová

Zítra touto dobou už budete všichni rozsvěcet vánoční stromeček. Obec ho rozsvítila včera. Září více jak stovkou žárovek a je pod ním nadílka pro každého z vás.

Dárek pro stonavskou radnici

23. prosince 2008 18:49 | Stonava | Eva Bednářová

Vánoční nadílku letos dostala také stonavská radnice. Těsně před štědrým dnem jí doly věnovaly 15 miliónů korun na víceúčelovou sportovní halu.

Setkání s duchovními

23. prosince 2008 18:37 | Stonava | Eva Bednářová

Možná právě teď balíte dárky a říkáte si, jestli jich třeba není málo. Nepochybujte, není. Ostatně - nazdobené balíčky jsou jen jakýmsi příjemným štědrovečerním bonusem. Ale na něm přece vánoce nestojí. Tím nejhezčím, čím můžete sebe i své blízké obdarovat je, že se společně v klidu sejdete, dáte si vědět, jak se máte rádi a že se na sebe můžete spolehnout. Přesně to udělali vaši zastupitelé, když se v evangelickém kostele sešli s duchovními.

Církevní návštěva v DPS

23. prosince 2008 18:34 | Stonava | Eva Bednářová

S představiteli katolické i evangelické církve se sešli i obyvatelé stonavského domu s pečovatelskou službou.

Děti vám zazpívají koledy

23. prosince 2008 18:32 | Stonava | Eva Bednářová

Žádný Štědrý večer se neobejde bez koled. Nejlépe ve vlastním podání. Jestli si na to netroufáte sami, řekněte svým dětem. Ty mají koledy v malíčku a právě teď vám jich pár posílají.

Spotkanie wigilijne u konsula - Vánoční setkání u konzula

23. prosince 2008 18:31 | Stonava | Eva Bednářová

Przy wigilijnym stole na zamku śląskoostrawskim spotkali się goście konsula generalnego RP w Ostrawie Jerzego Kronholda. Hosté generálního konzula PR se setkali při tradičním štědrovečerním stole na slezskoostravském hradě.

Stonawskie jasełka - Stonavské jesličky

23. prosince 2008 18:29 | Stonava | Eva Bednářová

Jasełkami stonawskich dzieci byli zachwyceni rodzice, dziadkowie, przyjaciele szkoły i święty Mikołaj. Jesličky polských děti ze Stonavy se líbily rodičům, dědečkům a babičkám, přátelům školy i sv. Mikuláši.

Obec nestojí o černé skládky

16. prosince 2008 16:41 | Stonava | Eva Bednářová

Nečekanou nadílku dostala i obec Stonava. Radnice o ni vůbec nestojí, proto už na dárce podala trestní oznámení. Tím nechtěným dárkem jsou totiž hned tři černé skládky.

Koncert v Domě s pečovatelskou službou

16. prosince 2008 16:40 | Stonava | Eva Bednářová

V Domě s pečovatelskou službou vánoce už začaly. Dokonce se rozdávaly první dárky. Byly plné not a přinesly je děti ze základní umělecké školy.

Ježíšek a předškoláci

16. prosince 2008 16:39 | Stonava | Eva Bednářová

Na vánoční nadílku se nejvíc těší děti. Některé už v listopadu píší Ježíškovi, co jim má pod stromeček přinést. Některé naopak spoléhají na rodiče. A jak se to má s Ježíškem u stonavských předškoláků? Poslechněte si.

Otwarte drzwi Gimnazjum - Den otevřených dveří

16. prosince 2008 16:37 | Stonava | Eva Bednářová

Ponad 90 procent absolwentów polskiego Gimnazjum kontynuuje studia na wyższych uczelniach; to może być ważna informacja dla dziewięcioklasistów podejmujących decyzję w sprawie przyszłej szkoły średniej. - Přes 90 procent absolventů polského gymnázia v Č. Těšíně pokračuje ve studiu na vysokých školách, to může být pro žáky devatých tříd důležitá informace při výběru budoucí střední školy, zaznělo během promoční akce.

Warszaty chóralne - Sborové dílny

16. prosince 2008 16:36 | Stonava | Eva Bednářová

Zaolziańskich chórzystów szkolili wybitni specjaliści z polskich akademii muzycznych w Poznaniu i Bydgoszczy, z zajęć skorzystali również stonawianie. - Polské pěvecké sbory se zúčastnily dílen vedených předními profesory z hudebních akademií v Poznani a Bydgošti.

Otřes na Dole Darkov

9. prosince 2008 15:02 | Stonava | Eva Bednářová

Čtvteční otřes na Dole Darkov měl sílu 3,5 stupně Richterovy stupnice a pohnul zemí na celém Karvinsku.