- Načítám...
Wystawa i kiermasz polskiej książki - Prodejní výstava polské knihy
W listopadzie, który jest na Zaolziu miesiącem polskiej książki, zorganizowano w czterech miastach wystawy połączone z kiermaszem, odbywają się spotkania z pisarzami w ramach akcji Z książką na walizkach i wiele innych imprez propagujących czytelnictwo. V listopadu, měsíci polské knihy, se ve čtyřech městech Těšínska konaly prodejní výstavy, setkání s autory a ilustrátory dětské literatury v rámci akce S knihou na cestách a další zajímavé čtenářské akce.
Pluskacz i Mąciwoda - Pohádka o vodnících
Bajką Wilhelma Przeczka o dwu utopcach Teatrzyk Lalek Bajka zachwycił jury i publiczność 8. Festiwalu Teatrów Moraw i Śląska. Vřelého příjetí publika i odborné poroty se dostalo představení o dvou vodnících, které nastudovalo polské loutkové divadlo Bajka z Českého Těšína.
Stolní tenis láká děti
Ke zdravému životními stylu patří samozřejmě i sport. A ve vaší obci jsou k němu výborné podmínky. O tom svědčí i to, že se do Stonavy stahují sportovní oddíly z okolních obcí a měst. Naposledy se k přesunu rozhodli karvinští stolní tenisté, kteří nedávají šanci jen dospělým, ale i dětem.
Zdraví prochází žaludkem
Umíte jíst? Možná vám tato otázka přijde nemístná, ale právě na ni hledali správnou odpověď esoterici, kteří se sjeli z celé republiky do Havířova. Podle nich totiž žaludkem neprochází jen láska, ale i psychické a fyzické zdraví.
Zopakovali si manželský slib
Minule jsme vám představili diamantové manžele, dnes vás zveme na svatbu zlatou. Po 50 letech si v kostele svaté Maří Magdaleny zopakovali manželský slib Wanda a Leon Žebrokovi. A byli při tom stejně rozechvělí, jako při své svatbě před půlstoletím.
Děti mají nové hřiště
Děti ze sídliště Na Hořanech si už opět mají kde hrát.. Radnice jim pořídila nové hřiště za tři sta tisíc korun. Těmi, kteří udělali zatěžkávací zkoušku na všech houpačkách, prolézačkách, skluzavkách a dalších atrakcích, byli hořanští předškoláci.
Orlovské čertoviny
Rozdávání Betlémského světla
Galakoncert Souznění – Neseme vám tu novinu
Obec uctila památku zesnulých
Na památku zesnulých na stonavských hřbitovech každoročně rozkvétají všechny hroby záplavou květů, ozářených stovkami plamínků svíček a na své blízké, kteří už nejsou mezi námi, chodí vzpomínat každý, kdo je měl a má pořád rád. Ve Stonavě jsou ale i mimo hřbitov pietní místa, která připomínají zdejší rodáky české i polské národnosti, padlé či umučené ve válečných konfliktech.
Kwiaty konsulatu na grobach w Stonawie - Polská konzulka na stonavských hřitovech
Konsul RP w Ostrawie Agnieszka Fedorów-Skupień zapaliła znicze na grobie Józefa Ondrusza oraz żołnierzy 12. wadowickiego pułku, którzy zginęli w styczniu 1919 r. w czesko-polskiej wojnie. Polská konzulka Agnieszka Fedorów-Skupień uctila památku Józefa Ondrusze a vojáků 12. vadovického pluku, zabitých v česko-polské válce v lednu 1919, pohřbených na stonavských hřitovech.
"Bolko" Kantor na scenie - Divadlo o "Bolko" Kantorovi
Cieszyńskie Studium Teatralne sięgnęło po niezwykły życiorys przedwojennego mistrza Polski w boksie, rodem z Suchej Górnej, człowieka czynu, który z żadną władzą totalitarną nie szedł na układy. Těšínské divadelní studio pro svou novou hru o tzv. "těšínském pekle" čerpalo z nevšedního života rodáka z Horní Suché, předválečného mistra Polska v boxu, který neznal kompromis stejně tak v době nacismu jako i komunismu.
Koncert dla Europy - Koncert pro Evropu
Uczniowie PSA w Karwinie i partnerskiej Szkoły Muzycznej w Inowrocławiu wzięli udział w projekcie Międzynarodowa orkiestra muzyczna, na który złożyły się wspólne warsztaty, gry, konkursy i wycieczki, zwłaszcza zaś koncert wspólnej czesko-polskiej orkiestry uczniowskiej. Žáci ZUŠ v Karviné a hudební školy v polském Inowroclawi se zúčastnili společného mezinárodního projektu, jehož součástí byly společné dílny, soutěže, hry a výlety, hlavně pak koncert česko-polského žákovského orchestru - Na společnou notu.
Ku pamięci Józefa Ondrusza - Na památku Józefa Ondrusze
Spotkanie z folklorem w Stonawie, było tym razem poświęcone 90. niedożytym urodzinom folklorysty, zbieracza przysłów a przede wszystkim autora Godek Śląskich. Stonavské Setkáni s folklorem bylo tentokrát věnováno památce sběratele lidových přísloví a legend, zvláště pak autora knihy těšínských pohádek Slezské báje k připomenutí jeho 90. nedožitých narozenin.
Klub Premium chce titul mistra republiky
Možná to nevíte, ale Stonava je už přes půl roku zastoupena v nejvyšší republikové soutěži sálové kopané. Barvy obce reprezentuje klub Premium, který sem na jaře přesídlil z Havířova a v právě začínající sezóně se chystá pro Stonavu získat titul mistra republiky.
Diamantová svatba manželů Viackých
Šedesát let společného života už mají za sebou manželé Anna a Josef Viačtí ze Stonavy. Minulou sobotu si diamantové výročí připomněli v kostele svaté Maří Magdaleny.
Hasiči mají novou Lidušku
Teď se podíváme na auto za šest miliónů korun. Garážuje sice v Těrlicku, ale z jedné třetiny patří stonavským dobrovolným hasičům a ti se s ním chtějí co nejdříve předvést v domovské obci.
Stonavská Barborka 2008
Mezinárodní souěž ansámblového zpěvu Stonavská Barborka se loni konala poprvé a nikdo tehdy nevěděl, jestli bude mít pokračování. Dnes už je to jisté - bude. A bude mít mnohem širší záběr. Ansáblů se letos přihlásilo 28 a minulou sobotu se v Domě PZKO losovalo jejich soutěžní pořadí .
90. rocznica Rady Narodowej Księstwa Cieszyńskiego - 90. výročí Národní rady pro Těšínsko
Polska powstała w Cieszynie - powiedziano podczas obchodów rocznicowych, na które złożyły się wystawy historyczne, składanie kwiatów i akademia w Teatrze Adama Mickiewicza. Polsko vzniklo v Těšíně - zaznělo během slavností, které začaly u pamětní desky na Národním domě a pokračovaly v Těšínské knihovně a divadle Adama Mickiewicze.
Svatováclavský hudební festival
Katolický kostel svaté Maří Magdaleny rozezněla v rámci svatováclavského hudebního festivalu židovská hudba. Přišli si ji poslechnout nejen Stonavané, ale muzikální fajnšmekři z celého Karvinska. Chrám jich byl plný a všichni byli koncertem nadšeni.
Myslivci jsou na zimu připraveni
Nedávno jsme vám říkali, jak se na nadcházející zimu připravují stonavští včelaři. Pozadu ale nezůstávají ani myslivci a ti tvrdí, že o zvěř v jejich revíru bude za každých okolností dobře postaráno.
Volby ve Stonavě s nejvyšší účastí voličů
V pátek a v sobotu odevzdalo ve Stonavě své hlasy vybraným stranám a osobnostem 46,37 procenta z 1376 oprávněných voličů. 47 z nich využilo možnost volit doma. Účast stonavských voličů byla tradičně nejvyšší z celého Karvinska a nejvíce jich přišlo už v první volební den.
Olympiáda lákala řemeslníky
Pojem zlaté české ručičky už pomalu patří do starých pověstí českých. Dělat řemeslo se nikomu nechce a doplácíme na to všichni. Havířovská olympiáda technických profesí, který ve spolupráci s městem a krajem uspořádal karvinský úřad opráce, měla proto ukázat, že řemeslo má opravdu zlaté dno.
Zielona szkoła nad Bałtykiem - Škola v přírodě u Baltu
Z nowego projektu Kongresu Polaków i polskego konsulatu w Ostrawie skorzystali również uczniowie ze Stonawy. Do školy v přírodě u polského moře odjelo v září 160 polských děti z Těšínska, včetně malých Stonavanů.
Odejścia Havla w Scenie Polskiej TC - Havlovo Odcházení v Polské sceně TC
Po czeskiej i brytyjskiej prapremierze najnowszej sztuki Václava Havla przyszła kolej na prapremierą polską. Poslední divadelní hra Václava Havla v polském překladu zazněla poprvé na jevišti Polské scény Těšínského divadla.
Hornická dechovka oslavila 100 let
Nedávno jsem vám říkala o blížících se stých narozeninách stonavské hornické dechovky. Kapela si je s plnou parádou v kruhu svých příznivců vychutnala v sobotu v domě PZKO. A jak jinak, než muzikou.
Beseda v Domě s pečovatelskou službou
Jedinečnou příležitost procestovat půl světa a ve finále vystoupit na himálajskou osmitisícovku měli obyvatelé Domu s pečovatelskou službou, aniž přitom opustili svoji klubovnu.
Začínají podzimní výlovy
Je sice teprve říjen, ale vánoce už přesto klepou na dveře. Spolehlivě se to pozná podle toho, že začínají výlovy rybníků. A nejen těch třebo%jakých se štědrovečerními kapry.