- Načítám...
Fotbalisté uctili památku Jana Ficnara
Minutou ticha zahájili stonavští fotbalisté sobotní utkání proti týmu ze Starého Města. Uctili tím památku svého tragicky zahynulého kamaráda a sponzora fotbalového klubu Jana Ficnara.
Stonavským žákům se zrekonstruovaná škola líbí
Jak jsme vám minule slíbili, v první naší reportáži se podíváme nejen za prvňáčky. Žáci prvního stupně totiž nový školní rok zahájili v prostorách zrekonstruované školy na Hořanech. My jsme mimo jiné zjišťovali, jak se jim líbí.
Školní rok 2021/2022 z pohledu ředitelky školy
168 žákům v české škole a 14 ti žákům v polské škole začal ve Stonavě po dvouměsíčních prázdninách nový školní rok. Ten loňský byl velmi zvláštní. Školáci se učili doma přes internet a mnoho naplánovaných akcí se kvůli koronavirové pandemii neuskutečnilo. Všichni ale pevně věří, že se situace nebude opakovat. Platí ale rčení: Kdo je připraven, není překvapen.
Dolański Gróm 2021
Odważnym szczęście sprzyja, tak można określić gotowość zorganizowania 11. edycji Dolańskiego Grómu. Organizatorzy z koła PZKO w Kariwnie-Frysztacie stali się już prawdziwymi profesjonalistami. Nie zraża ich ani pogoda, ani pandemia, która wciąż utrudnia życie.
Zrekonstruovaná škola na Hořanech zase slouží k výuce
A je to tady. Po dvouměsíčních prázdninách začala dětem škola. Velkých změn se dočkali žáci prvního stupně. V novém školním roce už nebudou muset dojíždět do polské základní školy na Holkovicích. Výuka už totiž bude probíhat v rekonstruované škole na Hořanech. Celá rekonstrukce v řádech desítek milionů korun mohla být realizována díky dotaci Ministerstva financí ČR, důlních škod a z rozpočtu obce Stonava.
Tradiční dožínkové koláče ve Stonavě nechyběly ani letos
Konec prázdnin patří ve Stonavě tradičně Dožínkám. Kvůli koronavirové pandemii byl i letos zrušen kulturní program. O tradiční dožínkové koláče ale lidé nepřišli. Zájem o ně byl velký.
Jako som vstúpil do seba /Radošínské naivné divadlo a SĽUK
Ženitba /divadelní představení Divadlo Petra Bezruče Ostrava
Stavba chodníku na Lysé hoře - dobrovolníci vítáni
Derby mezi Stonavou a Albrechticemi skočilo remízou
Stonavští fotbalisté mají za sebou další důležité utkání podzimní sezóny. O důležité body bojovali na domácím hřišti se sousedními Albrechticemi.
Do szkoły w rytmie poloneza
W rytmie poloneza wkroczyli w szkolne życie uczniowie polskiej szkoły w Stonawie. Rok szkolny dopiero się zaczyna, lecz oni zdążyli przygotować program słowno-muzycznym, dając dowód temu, że z pomocą rodziców można pożytecznie i przyjemnie wykorzystać czas końca wakacji.
Klasické dožínky se neuskuteční, tradiční koláče ale budou
I v letošním roce se ve Stonavě kvůli aktuálním opatřením neuskuteční klasické dožínky s kulturním programem. Dožínkové koláče ale budou.
Stonavští zahrádkáři zvou na výstavu Ovoce a zeleniny
Stonavští zahrádkáři nezahálejí. Na září připravují další společenskou akci. Ve spolupráci s místními včelaři Vás zvou na výstavu ovoce a zeleniny, během které je připravena nejen zajímavá prezentace o medu.
Stonavští fotbalisté pokřtili své nové logo i tribunu Jiřího Fraita st.
Stonavští fotbalisté velmi úspěšně zahájili fotbalovou sezónu. Během prvního zápasu bylo navíc pokřtěno jejich nové logo a tribuna, která nově nese název bývalého dlouholetého předsedy místního sportovního klubu Jiřího Fraita.
Wesele po naszymu otworzyło Festiwal Teatralny nad Rzeką
Przedstawienie muzyczne „Wesele po naszymu” rozpoczęło pierwszą edycję nowego festiwalu - Festiwalu Teatralnego nad Rzeką. Przedstawienie to wynik wspólnego unijnego projektu Sceny Polskiej, Gminnego Ośrodka Kultury w Hażlachu i Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej imienia Janiny Marcinkowej.
Program ozdravného pobytu na Dakolu byl velmi pestrý
Stejně jako v loňském roce i letos umožnila stonavská radnice dětem strávit 14 prázdninových dní v nedalekých Petrovicích u Karviné. Připraven byl pro ně pobyt plný her, zábavy a zajímavých výletů.
Děti se během prázdnin učily jezdit na koních
I ve Stonavě měly o prázdninách možnost děti strávit zajímavý týden, a to na příměstském koňském táboře. Zájem o něj je každoročně velký. Místní stáj Akimarol proto pro zájemce připravila dva turnusy.
Pandemia nie zniechęciła „Suszan” do tańca
Zespół Pieśni i Tańca Suszanie, najstarszy zespół folklorystyczny na Zaolziu, przygotował razem z zespołem Błędowice dolańską część niedzielnego programu tegorocznego wyjątkowego Gorolskigo Święta. Pandemia wpłynęła na życie również tego zespołu – ale on wyszedł z niej zwycięsko.
Stonavské děti si o prázdninách užívají moře v Chorvatsku
Obec Stonava každoročně umožňuje místním školákům strávit 14 prázdninových dní u moře. Nejinak tomu bylo i letos. Do Chorvatska, konkrétně na poloostrov Pelješac do letoviska Trpanj, odjely děti ve třech na sebe navazujících turnusech.
Na novou sezónu jsou fotbalisté důkladně připraveni
Letní příprava fotbalového kádru SK Stonava se pomalu chýli ke konci. Už za pár dnů je tady nová fotbalová sezóna. Příprava na ni byla velmi důkladná.
Zaproszenie na polskie czwartki i Dolański Gróm
Na październikowym Zgromadzeniu Ogólnym Kongresu Polaków delegaci uchwalili powstanie Centrum Polskiego, mającego promować na Zaolziu polską kulturę, między innymi w ramach tak zwanych polskich czwartków.
Ve stonavském zastupitelstvu došlo ke změně
Ve Stonavě došlo ke změně v zastupitelstvu obce. Z osobních důvodů se svého mandátu za ANO vzdal Zdeněk Lusk. Novým členem stonavského zastupitelstva se po složení slibu stal Vojtěch Feber.
Stonava finančně pomůže Moravské Nové Vsi
A na zastupitelstvu zůstaneme i v následující reportáži. Nové složení schválilo hned několik důležitých bodů programu. Stonava mimo jiné finančně pomůže městysu Moravská Nová Ves, který na konci června zasáhlo tornádo.
Stonavští jachtaři závodili na Baltu v mezinárodní konkurenci
Na konci června se v polské Gdyni uskutečnil 2. ročník Mistrovství světa polských jachtařů. Závodů se zúčastnili i tři jachtaři ze Stonavy.
74. „Gorol” na żywo i w internecie
Tegoroczne Gorolski Święto stało się potwierdzeniem prawdy zawartej w przysłowiu, że Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło. Chociaż pogoda nie rozpieszczała, to ci, którzy w sobotę lub niedzielę przyszli do Lasku Miejskiego, a było ich niemało, mogli dzięki „Gorolowi” przeżyć wędrówkę w przeszłość i ucztę nie tylko duchową.
Černý korzár jezdí do Stonavy už 30 let
Tím největším lákadlem letošní poutě byly kolotoče pana Tvardka, které neodmyslitelně už mnoho ke stonavské pouti patří. Lunapark U Černého korzára má ale kvůli pandémii koronaviru za sebou velmi těžké období.
Stonavskou pouť završil velkolepý ohňostroj
Vyvrcholením letošní stonavské pouti byl tradiční nedělní ohňostroj. Pojďte se nyní s námi podívat, jak taková jeho příprava probíhá.
Profesor Kadłubiec o poezji Anieli Kupiec
Wielkim zainteresowaniem cieszył się wykład profesora Daniela Kadłubca poświęcony poezji Anieli Kupiec. Odbył się w ramach Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego i musiał zostać powtórzony. Niedawno minęła setna rocznica niedożytych urodzin tej wybitnej poetki z Nydku.