To vše platí pro dramatizaci zásadního díla českého realismu, kterou diváci v premiéře uvidí na prknech Divadla Jiřího Myrona 25. října v 18.30 hodin. Rok na vsi bratří Aloise a Viléma Mrštíkových uvádí činohra Národního divadla moravskoslezského v režii Vojtěcha Štěpánka, který je zároveň autorem dramatizace.
Rok na vsi v NDM ve Štěpánkově pojetí není obrazem moravské vesnice 19. století. „Snažíme se tu vytvořit jakousi bezčasovou krajinu, neukotvenou dobově ani místně. Divák bude mít pocit, že je to o něm, tady a teď, že je to jeho svět,“ říká Vojtěch Štěpánek. Drama se během jednoho roku odehraje v komunitě lidí, kteří zdědili nějaké sousedské a rodinné vztahy, z nichž se chtějí, ale nemohou vymanit. „Ten rok, to je obraz života, zrození i smrti. Rok plný naděje, ale i rozpadu a úpadku. Rok, kdy i Farář pomalu, ale jistě ztrácí víru v dobro v tvoru lidském,“ poeticky napovídá Štěpánek. Role Faráře se tu ujal Stanislav Šárský, který se po letech strávených v Praze vrací do svého domovského divadla. Dramatizace se také snaží zachovat podobu jakéhosi moravského nářečí, v němž je románová předloha napsána.
„Tuto sezónu jsem si pracovně nazval rokem velkých hereckých příležitostí a plníme to beze zbytku už v první premiérové inscenaci,“ napovídá zároveň šéf činohry Štěpánek, jak náročná bude stá sezóna pro jím řízený soubor.
„Činohra NDM tímto otevírá novou uměleckou kapitolu své existence. V sedmi premiérách u nás ve sté sezóně 2018/2019 diváci uvidí zásadní díla klasiků 19. a 20. století, ale také hry současných dramatiků. Všechna jakýmsi způsobem vypovídají o nás, o lidstvu, dramaturgie sezóny reflektuje naši současnost a směřování,“ doplňuje ředitel NDM Jiří Nekvasil.
Dramatizace Roku na vsi je tedy první činoherní premiérou sezóny, následovat bude 8. listopadu kontroverzní Naše třída Tadeusze Słobodzianka. Ve druhé polovině sezóny pak Král umírá Eugèna Ionesca, v březnu Dokonalá svatba Robina Hawdona, Vyrypajevova hra Opilí , v květnu Ostrovského komedie Výnosné místo (s všeříkajícím podtitulem „Úplatky, úplatky!“) a konečně Rádce Johna Hodge, kde si Stalin vymění místo se spisovatelem Bulgakovem a vznikne řada spíše mrazivých než humorných situací.
Inscenační tým Roku na vsi:
Dramatizace a režie Vojtěch Štěpánek
Výběr hudby Vojtěch Štěpánek; dramaturgie Adam Gold; scéna Milan David; kostýmy Marta Roszkopfová
Rok na vsi v NDM - osoby a obsazení:
Cyril Rybář František Strnad; Rybářová Kateřina Vainarová; Anežka Rybářová Izabela Firlová; Vrbková Lada Bělašková; Vrbka Jiří Sedláček; Starosta Tomáš Jirman; Starostová Renáta Klemensová; Antoš Ivan Dejmal; Maryška Anna Polcrová; Krištof František Večeřa; Řezník Martin Petr Panzenberger; Chocholáč Miroslav Rataj; Stařenka Alexandra Gasnárková; Farář Stanislav Šárský; Stéskal Pavel Liška; Hrabálek Josef Novák-Wajda; Barborka Sára Erlebachová; Hanča Bára Vidomská; Honza Pazdera Vít Hofmann; Janek Ondřej Malý; Kadla Jan Lefner; František Psota Filip Salamon
Premiéra v Divadle Jiřího Myrona ve čtvrtek 25. října v 18.30 hodin, první repríza 27. října, další představení 14. listopadu. Veřejná generální zkouška ve středu 24.10. v 10.00 hodin.
