Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Drzewo Edukacji i 170. rocznica polskiej szkoły

14. září 2022 14:13 | Stonava | Otýlie Tobolová

Polsko-czeskim nabożeństwem ekumenicznym rozpoczęły się w kościele ewangelickim w Suchej Średniej całoniedzielne uroczystości związane ze 170. rocznicą otwarcia tu polskiej szkoły wyzwananiowej.

Zahájení školního roku 2022/2023

7. září 2022 15:37 | Stonava | Jiří Brzóska

Je čtvrtek 1. září osm hodin ráno. Do tělocvičny základní školy na Dolanech slavnostně vstupují v doprovodu deváťáku noví prvňáčci. Slavnostně je zahájen nový školní rok.

Nový chodník z Dolan na Holkovice zvýší bezpečnost chodců

7. září 2022 15:35 | Stonava | Jiří Brzóska

V letošním školním roce budou děti opět o něco bezpečněji chodit do mateřské a základní školy na Dolanech. Během letních prázdnin totiž začala výstavba chodníku směrem na Holkovice. Obec na tuto stavbu získala dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury.

Stonava zvládla derby s Albrechticemi

7. září 2022 15:33 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavští fotbalisté mají za sebou jeden z nejdůležitějších zápasů podzimní sezóny. Na domácí půdě hostili tým se sousedních Albrechtic. My jsme si toto derby, na které se sjíždějí v hojném počtu fanoušci obou týmů, nenechali ujít.

Rozpoczął się nowy rok szkolny

7. září 2022 15:29 | Stonava | Otýlie Tobolová

W uroczystości rozpoczęcia nowego roku szkolnego w Stonawie-Hołkowicach tym razem wzięli aktywny udział nie tylko uczniowie, ale w myśl scenariusza przygotowanego przez kadrę pedagogiczną, również rodzice, dziadkowie i oficjalni gości. Jak widać, nikt nie protestował.

Stonavské dožínky 2022

31. srpna 2022 14:16 | Stonava | Jiří Brzóska

Kombajny sklidily poslední lány obilí a oslava úrody, dožínky, které jsou spojeny s lidovou veselicí, mohly začít. Například ve Stonavě se slavilo poslední srpnovou neděli. Pro návštěvníky, kteří letos dorazili v hojném počtu, byl připraven v parku u Domu PZKO bohatý kulturní program.

Dożynkowe kołacze

31. srpna 2022 14:13 | Stonava | Otýlie Tobolová

Prawdziwe dożynki nie mogą się obyć bez wieńca, chleba, ludowych tańców i zwyczajów a w Stonawie dodatkowo jeszcze dożynkowych kołaczy. Tej stonawskiej tradycji nie przerwała nawet wszędobylska pandemia. Rok temu dożynek nie było – a kołacze być musiały.

Důl ČSM se zatím zavírat nebude, těžba pokračuje

24. srpna 2022 16:23 | Stonava | Jiří Brzóska

Energetická krize a nejistota v dodávkách plynu donutila český stát, aby prodloužil těžbu černého uhlí. Ta měla v Moravskoslezském kraji skončit příští rok. Jak se ale ukazuje, těžbu bude prodloužena minimálně o jeden rok a dá se předpokládat i delší prodloužení.

Ve Stonavě se setkali zasloužilí hasiči

24. srpna 2022 16:19 | Stonava | Jiří Brzóska

V hasičské zbrojnici na Novém Světě se uskutečnilo letošní setkání zasloužilých hasičů. Ti nejen zhodnotili svou činnost za uplynulé období, ale slavnostně mezi sebe přijali i nové členy, kterým byl titul zasloužilý hasič udělen letos v Přibyslavi.

Niedożyte 85. urodziny Piotra Żabińskiego

24. srpna 2022 16:17 | Stonava | Otýlie Tobolová

Na dzień 31 sierpnia przypada 85. rocznica niedożytych urodzin Piotra Żabińskiego. Prawie połowę życia przeżył w Stonawie i był zasłużonym jej obywatelem.

Obec připravuje poslední změnu stávajícího územního plánu

17. srpna 2022 14:16 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavští zastupitelé dali zelenou další změně územního plánu. Týkat se bude lokality Dolany. Obec chce tady vybudovat inženýrské sítě a umožnit výstavbu nových rodinných domů.

Stonavští senioři si připomněli zásady bezpečnosti

17. srpna 2022 13:57 | Stonava | Jiří Brzóska

Senior bez nehod. To je název projektu, který důchodce poutavou formou informuje o zásadách bezpečnosti v dopravě. Cílem je snížit nehodovost seniorů. Jedna z přednášek v rámci projektu proběhla i ve Stonavě.


Poslední srpnová neděle bude ve Stonavě patřit dožínkám

17. srpna 2022 13:53 | Stonava | Jiří Brzóska

A teď tady máme pro vás pozvánku na jednu tradiční stonavskou akci. Poslední srpnová neděle bude patřit ve Stonavě dožínkám, program je velmi bohatý.

Powstał Klub Jachting Cierlicko Polonia

17. srpna 2022 13:44 | Stonava | Otýlie Tobolová

Klub Jachtowy w Cierlicku zaczął pisać nową kartę historii. Wszystko dlatego że jego członkami jest również kilku zaolziańskich Polaków, którzy w czerwcu założyli tu sekcję polonijną i zapisali się do Międzynarodowej Federacji Polonijnych Klubów Żeglarskich.

Fotbal ve Stonavě oslavil své devadesátiny

10. srpna 2022 14:01 | Stonava | Jiří Brzóska

Už před prázdninami jsme Vás krátce informovali o oslavách 90 let místního fotbalového klubu. Dnes se na tuto pro stonavské sportovce významnou událost podíváme podrobněji.

Archeolodzy dokopali się do średniowiecznego Cieszyna

10. srpna 2022 13:00 | Stonava | Otýlie Tobolová

Od kilku tygodni trwają prace archeologiczne na rynku w Cieszynie. Już po usunięciu górnej warstwy archeologom pod kierownictwem Bożeny Chojnackiej ukazały się pierwsze ciekawe znaleziska.

Stonavské děti si i letos užívají moře v Chorvatsku

3. srpna 2022 10:47 | Stonava | Jiří Brzóska

Dnes se vydáme k moři, konkrétně na poloostrov Pelješac. Stonavské děti tady totiž i letos strávily část svých letních prázdnin na čtrnáctidenním ozdravném pobytu.

Pamiętają o Macieju

3. srpna 2022 10:40 | Stonava | Otýlie Tobolová

Tegoroczne Gorolskie Święto poświęcone jest pamięci Ludwika Cienciały, popularnego Macieja. Minęło sto lat od jego urodzin. Przypomni to wystawa zainstalowana na czas Gorolskiego Święta w Lasku Miejskim w Jabłonkowie.

Stonavská pouť nabídla návštěvníkům bohatý program

27. července 2022 13:31 | Stonava | Jiří Brzóska

Tisíce věřících, ale také turistů, přijíždí každým rokem Stonavy na slavnou pouť zasvěcenou patronce zdejšího kostela Máří Magdaléně. O uplynulém víkendu tomu nebylo jinak. I v letošním roce pouť finančně podpořila Nadace OKD a to v rámci projektu „Stonava se baví“.

Wystrzał z armaty obwieścił początek odpustu

27. července 2022 13:24 | Stonava | Otýlie Tobolová

W sobotę o godzinie osiemnastej pierwszy wystrzał z armaty umieszczonej przed stonawskim ratuszem oznajmił początek uroczystości odpustowych. Tego symbolicznego wystrzału dokonał wójt gminy w asyście Roberta Bartoszewskiego z grupy rekonstrukcji historycznej w Bielsku Białej.

Z areálu bývalého Dolu 9. květen bude průmyslový park PODOLUPARK

20. července 2022 13:05 | Stonava | Jiří Brzóska

Areál bývalého Dolu 9. květen bude do pěti let znovu zprovozněn. Místo těžby uhlí tady vznikne inovativní energeticky nezávislá průmyslová zóna „PODOLUPARK”, která bude vyrábět elektřinu, vodík a teplo. Zóna v budoucnu nabídne práci tisícům lidí všech úrovní vzdělání.

Ve Stonavě je vše připraveno na tradiční pouť

20. července 2022 13:03 | Stonava | Jiří Brzóska

Ve Stonavě je už vše připraveno na tradiční Máří Magdalénskou pouť. Ta každoročně do Stonavy přiláká tisíce návštěvníků. Uskuteční se už tento, předposlední červencový víkend. Připraven je bohatý kulturní program. Bude se střílet s děla, soutěžit v kosení trávy kosou, v parku u Domu PZKO vystoupí mimo jiné Olga Lounová a příznivci dechovky si také přijdou na své. Lunapark U Černého korzára, který ke stonavské pouti neodmyslitelně patří, své atrakce pro děti i dospělé spustí už v pátek 22. července odpoledne. Věhlasnou stonavskou pouť tradičně v neděli 24. července zakončí ohňostroj.

Žáci SK Stonava oslavili vítězství společně s rodiči

20. července 2022 13:00 | Stonava | Jiří Brzóska

Žáci SK Stonava mají důvod k radosti. Fotbalovou sezónu završili prvenstvím v tabulce. Tento svůj úspěch oslavili společně se svými rodiči a jak jinak, než fotbalovým utkáním.

„Od Cieszyna sypana dróżeczka”

20. července 2022 12:50 | Stonava | Otýlie Tobolová

To najnowsza pozycja książkowa profesora Daniela Kadłubca. Jest kontynuacją jego poprzedniego zbioru opowiadań gwarowych „Od Cieszyna do Bogumina” i bohaterką naszego dzisiejszego wydania Stonawskiego Ekspressu.

Prázdniny ve Stonavě začaly velkou pirátskou akcí

13. července 2022 14:48 | Stonava | Jiří Brzóska

Park u Domu PZKO se první prázdninovou neděli proměnil v jedno velké pirátské doupě. Místní skupina polského kulturně osvětového svazu ve spolupráci s provozovatelem stonavského Domu PZKO a přilehlého parku, tady připravila pestrý program pro rodiny s dětmi.