Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Historia szkoły na Górzanach

Stonava |

Początki szkolnictwa w Stonawie sięgają do siedemnastego wieku i związane są z dzielnicą Górzany, tą, gdzie stoi szkoła jubilatka. O jej historii rozmawiam z Bohdanem Prymusem, znawcą historii regionu.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Pierwsze dane możemy znaleźć już w roku 1679, kiedy inspektor Chalik informował swoich przełożonych o tym, że po prostu w Stonawie jest budynek szkolny.”

Szkoła była drewniana i stała blisko katolickiego kościoła, który wówczas również był drewniany.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „W tej szkole uczyły się przede wszystkim dzieci katolickie i uczono w języku tak zwanym morawskim. Co to jest język morawski. Jest to język czeski, ponieważ to był okres, kiedy Morawy i Śląsk tutejszy były połączone w jedną tak zwaną gubernię.”

Śląsk Cieszyński był ziemią Korony Czeskiej, językiem urzędowym był więc język czeski, dla tutejszej ludności był jednak niezrozumiały.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Pod koniec 18 wieku inspektor domagał się wprowadzenia podręczników polskich, żeby miejscowe dzieci rozumiały co nauczyciel do nich mówi.”

Tym inspektorem był niemiecki ksiądz Szersznik, który założył później muzeum w Cieszynie. Domagał się wprowadzenia do szkół polskich podręczników.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Do tego doszło po roku 1848 czyli po Wiośnie Ludów, kiedy na Śląsku Cieszyńskim zaczęto do szkół wprowadzać język polski.”

Ważną przeszkodą w nauczaniu są morawskie podręczniki, pisał ksiądz Szersznik. Ludność w przeważającej mierze mówi tu po polsku. Nauka według morawskich podręczników sprawia dzieciom duże trudności. Nauczyciel musi tekst tłumaczyć do języka polskiego, przez co traci dużo czasu, argumentował ksiądz Szersznik.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Z tego co wiem, pierwsze podręczniki polskie były dopiero w roku 1854. Do 1983 roku ten budynek służył polskim, miejscowym dzieciom.”

Do tej szkoły uczęszczał także nasz rozmówca:

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Ja tutaj chodziłem od pierwszej klasy właśnie. Tu po mojej prawej ręce była pierwsza klasa. Było nas w klasie 36, w pierwszej klasie 36, naszą wychowawczynią była pani Marta Rulkowa. Później uczyłem się o piętro wyżej, to już były klasy 2,3,4 i 5. Wychowawców miałem różnych, pani nauczycielka Seberowa, później pan nauczyciel Farnik, a w końcu pani nauczycielka Piszczkowa.”
Nahlásit chybu


Na oběd svíčková nebo filé z candáta. Vlády Česka a Slovenska zasednou na zámku ve Studénce

Dnes 10:35 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Zámek Nová Horka ve Studénce bude v úterý hostit společné jednání české a slovenské vlády. Předsedové obou vlád tady podepíší Memorandum o prohloubené spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky. Společně budou jednat také o podpoře konkurenceschopnosti, dopravní infrastruktuře a energetické bezpečnosti. Na oběd bude svíčková nebo filé z candáta.

6 zraněných po srážce dvou aut v Bohumíně. Náraz odhodil Golf na chodník, kde smetl chodce

Dnes 12:34 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Řidič v Bohumíně nedodržel bezpečnou vzdálenost a narazil do brzdícího auta. Náraz ho odhodil přímo na muže stojícího u silnice. U nehody jako první zastavila projíždějící sanitka s pacientem. Všech šest mladých účastníků nehody skončilo s lehčími zraněními v nemocnici a policisté nyní vyšetřují přesnou příčinu srážky.

Studenti frýdlantského gymnázia sehráli muzikál Adéla ještě nevečeřela

Přibližně 500 diváků, kteří zaplnili velký sál Kulturního centra ve Frýdlantu nad Ostravicí, sledovalo jediné veřejné představení studentů místního gymnázia. Ti přepracovali do muzikálu českou komedii Adéla ještě nevečeřela.

Ve Fulneku slavnostně ocenili významné učitele

Dnes 13:32 | Fulnek | Libor Běčák

V památníku Jana Amose Komenského ve Fulneku se konalo slavnostní ocenění učitelů místních škol, které doprovodilo vystoupení talentovaných žáků.

Radnice Ostravy-Jihu opět rozdává příspěvek na předzahrádky

Dnes 12:25 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Obyvatelé Ostravy-Jihu si mohou zkrášlit okolí domu s příspěvkem od radnice ve výši 1 500 korun. Dotace na vysázení rostlin před bytovými domy rozdává městský obvod od začátku dubna. Žádat o ni lze až do konce října.

Úředníkům se zdála novojičínská radnice fádní, oslovili studenty

Dnes 10:55 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

V malou galerii se proměnilo schodiště v budově novojičínské radnice. Dosud fádní bílé stěny nyní zdobí obrazy studentů grafického oboru střední školy Educa.

Řemeslná škola ve Frýdku-Místku se otevírá veřejnosti

Včera 19:21 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Střední škola řemesel ve Frýdku-Místku se nevěnuje jen vzdělávání žáků, ale je otevřená i pro veřejnost. Důkazem je truhlářský kurz pro děti i dospělé, o který byl obrovský zájem.

11. Vepřové hody v MS Kočově se těšily z velké návštěvnosti navzdory počasí

Včera 19:28 | Bruntál | Karel Soukop

Návštěvníky letos přivítalo opravdu drsné počasí s teplotami kolem nuly, což je ovšem vůbec neodradilo.

Lidé stále mohou hlasovat o jméně přeshraniční lávky

28. března 2026 12:43 | Karviná | Anna Břenková

Karvinou a polský Hažlach už brzy spojí nová lávka pro pěší a cyklisty. O jejím názvu teď v závěrečném hlasování rozhoduje veřejnost. Moderní konstrukce přes řeku Olši se slavnostně otevře v červnu.

Radary zafungovaly, přestupků je o třetinu méně

Včera 9:37 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Bezpečnostní situace v Novém Jičíně je stabilní. Výrazný pokles přestupků zaznamenali strážníci v překračování rychlosti v dopravě. A také státní policie registruje mírné snížení kriminality ve městě.

Přípravy na novou sezónu na Karvinském moři jsou v plném proudu

Dnes 8:49 | Karviná | Anna Břenková

Karvinské moře se začíná připravovat na novou sezonu. Technické a komunální služby města už naplno pracují na údržbě pláží, čištění areálu a instalaci novinek.

Den zdraví na ZŠ Generála Svobody v Havířově přiblížil dětem práci záchranářů

Dnes 8:46 | Havířov | Bára Kelnerová

Základní škola Generála Svobody v Havířově připravila pro své žáky projektový den zaměřený na zdraví. Na programu byly ukázky první pomoci, transportu zraněného, zdravé výživy i úniková hra.

Nová lávka z Karviné do Polska stále čeká na své jméno

Dnes 8:30 | Karviná | Anna Břenková

Karvinou a polský Hažlach už brzy spojí nová lávka pro pěší a cyklisty. O jejím názvu teď v závěrečném hlasování rozhoduje veřejnost. Moderní konstrukce přes řeku Olši se slavnostně otevře v červnu.

Karvinské moře se připravuje na letní sezonu

28. března 2026 10:03 | Karviná | Anna Břenková

Karvinské moře se začíná připravovat na novou sezonu. Technické a komunální služby města už naplno pracují na údržbě pláží, čištění areálu a instalaci novinek.

Havířov zahájil farmářské trhy navzdory počasí

27. března 2026 15:49 | Havířov | Bára Kelnerová

Ani nevlídné počasí neodradilo Havířováky od návštěvy náměstí Republiky, kde se v pátek po zimní pauze opět konaly farmářské trhy. Ty přilákaly řadu lidí, kteří si přišli nakoupit čerstvé produkty i nasát první jarní atmosféru.

Havířované vyrazili na první letošní farmářské trhy

27. března 2026 11:50 | Havířov | Bára Kelnerová

Ani nevlídné počasí neodradilo Havířováky od návštěvy náměstí Republiky, kde se v pátek po zimní pauze opět konaly farmářské trhy. Ty přilákaly řadu lidí, kteří si přišli nakoupit čerstvé produkty i nasát první jarní atmosféru.

Historia szkoły na Górzanach
Vydáno 28. června 2023 21:00, Stonava, Otýlie Tobolová
Początki szkolnictwa w Stonawie sięgają do siedemnastego wieku i związane są z dzielnicą Górzany, tą, gdzie stoi szkoła jubilatka. O jej historii rozmawiam z Bohdanem Prymusem, znawcą historii regionu.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Pierwsze dane możemy znaleźć już w roku 1679, kiedy inspektor Chalik informował swoich przełożonych o tym, że po prostu w Stonawie jest budynek szkolny.”

Szkoła była drewniana i stała blisko katolickiego kościoła, który wówczas również był drewniany.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „W tej szkole uczyły się przede wszystkim dzieci katolickie i uczono w języku tak zwanym morawskim. Co to jest język morawski. Jest to język czeski, ponieważ to był okres, kiedy Morawy i Śląsk tutejszy były połączone w jedną tak zwaną gubernię.”

Śląsk Cieszyński był ziemią Korony Czeskiej, językiem urzędowym był więc język czeski, dla tutejszej ludności był jednak niezrozumiały.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Pod koniec 18 wieku inspektor domagał się wprowadzenia podręczników polskich, żeby miejscowe dzieci rozumiały co nauczyciel do nich mówi.”

Tym inspektorem był niemiecki ksiądz Szersznik, który założył później muzeum w Cieszynie. Domagał się wprowadzenia do szkół polskich podręczników.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Do tego doszło po roku 1848 czyli po Wiośnie Ludów, kiedy na Śląsku Cieszyńskim zaczęto do szkół wprowadzać język polski.”

Ważną przeszkodą w nauczaniu są morawskie podręczniki, pisał ksiądz Szersznik. Ludność w przeważającej mierze mówi tu po polsku. Nauka według morawskich podręczników sprawia dzieciom duże trudności. Nauczyciel musi tekst tłumaczyć do języka polskiego, przez co traci dużo czasu, argumentował ksiądz Szersznik.

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Z tego co wiem, pierwsze podręczniki polskie były dopiero w roku 1854. Do 1983 roku ten budynek służył polskim, miejscowym dzieciom.”

Do tej szkoły uczęszczał także nasz rozmówca:

Bohdan Prymus, pedagog i historyk: „Ja tutaj chodziłem od pierwszej klasy właśnie. Tu po mojej prawej ręce była pierwsza klasa. Było nas w klasie 36, w pierwszej klasie 36, naszą wychowawczynią była pani Marta Rulkowa. Później uczyłem się o piętro wyżej, to już były klasy 2,3,4 i 5. Wychowawców miałem różnych, pani nauczycielka Seberowa, później pan nauczyciel Farnik, a w końcu pani nauczycielka Piszczkowa.”
Zdroj: https://polar.cz/index.php/zpravy/karvinsko/stonava/11000037963/historia-szko%C5%82y-na-gorzanach