Noc s Andersenem letos ve Stonavě nabídla dětem netradiční program. Místo klasických pohádek se vydaly po stopách místních pověstí, které jsou spojené přímo s obcí.
Milé děti, vítám vás na dnešní Noci s Andersenem, kouzelné noci, kdy knihy ožívají, příběhy se probouzejí a my se na chvíli staneme jejich součástí.
Akce plná tajemství, legend a objevování. Taková byla letošní Noc s Andersenem ve Stonavě. Vše začalo odpoledne v místní knihovně.
anketa, účastníci Noci s Andersenem: „Já jsem tady poprvé a těším se, co tady budeme dělat.“
Budeme objevovat tajemná místa v okolí, hledat stopy dávných příběhů a skládat dohromady staré pověsti, které jsou inspirované jednou zajímavou knihou z knihovny.
Z knihovny malí čtenáři vyrazili na putování po stopách stonavských pověstí.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Dnes máme akci, která se už opakuje. Před čtyřmi lety už tu byla, ale dnešní děti to ještě nezažily. Je to na téma: Po stopách stonavských pověstí.“
První kroky stonavských školáků směřovaly do parku u místního Domu s pečovatelskou službou ELIM. Právě tady je vysazen památný strom Pohádkovník.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Projdeme se tady po okolí a zjistíme, že některé příběhy v knihách umí ožít a že některé pověsti se mohou na určitých místech zvěčnit. Děti kolem nich procházejí denně a třeba o nich vůbec neví.“
Přemýšlí pořád o tom Pusteckém. Tady se mu dvakrát postavil do cesty, když šel na šichtu.
Součástí programu byla také zastávka věnovaná hornické historii obce.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Budeme tam mít přednášku o hornictví od pana inženýra Kuby, který na nás tam bude čekat. On napsal spoustu knih, které věnoval i knihovně, a udělá tam takovou přednášku o hornictví pro děti.“
Hornictví tady v této oblasti začalo poprvé někde v Ostravě a pomalu se posouvalo na východ.
Další kroky vedly k lávce přes řeku Stonávku, kde na děti čekala legenda o stonavském vodníkovi.
Podíval se lépe a uviděl nějaké dlouhé různobarevné pentle rozvěšené na keřích vyčnívajících ze dna řeky.
Nechyběla ani zastávka na Švédském kopci. Během celé trasy děti plnily úkoly a hledaly indicie. Z nasbíraných iniciál pak postupně vyluštily jméno spisovatele, který tyto legendy sepsal.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Spisovatele Józefa Ondrusze dnes děti budou postupně různými aktivitami poznávat.“
Putování pak malí čtenáři symbolicky zakončili na evangelickém hřbitově, kde je Józef Ondrusz pochován.
Kdy se narodil, vidíte? Máme březen, měl by narozeniny.
Po návratu do knihovny program pokračoval – opět na téma stonavských pověstí.
anketa, účastníci Noci s Andersenem: „Mně se líbí to, že tady poznáváme různé nové věci.“ „Mně se líbí to, že jsme tady pohromadě a že tu plníme různé úkoly.“
Knihovnu základní škola hojně využívá nejen k návštěvám, ale také k besedám, které pro žáky připravují její pracovnice. Spolupráce se navíc promítá i do akcí, jako je právě Noc s Andersenem.
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Knihovnu využíváme hojně jak k návštěvám, tak k různým besedám, které připravují pracovnice knihovny pro naše žáky. No a nyní v současné době tedy i k Noci s Andersenem. A já jsem moc ráda, že máme takové nadšené duše tady v knihovně, že se k té tradici vracíme. Ale vracíme se i v tom smyslu, že tady děti budou nocovat dnes.“
Já doufám, že nejen to bude zážitek, ale že i něco málo nového objevíte dnes a možná si spolu trošku i budeme bát.
---
Děti ze všech mateřských škol ve Stonavě se opět setkaly při společné akci nazvané Vítání jara. Na mostě přes řeku Stonávku symbolicky přivítaly nové roční období – velkým klíčem jaro „odemkly“ a poté do řeky vhodily vlastnoručně vyrobené Moreny, čímž se rozloučily se zimou. Tradiční událost, která propojuje lidové zvyky s pobytem v přírodě, se ve Stonavě koná pravidelně a mezi dětmi je velmi oblíbená.
---
Fotbalisté SK Stonava potvrdili skvělou jarní formu a ve čtvrtém utkání druhé části sezony si na domácím hřišti připsali další tři body. V chladném počasí porazili Pustou Polom 3:1.
Zápas začal opatrně, přesto si domácí postupně vytvářeli šance. První velká příležitost přišla už v 17. minutě, kdy po faulu na Šohaje kopala Stonava penaltu. Michal Cileček ale svou střelu poslal nad bránu. O pár minut později už se ale domácí radovali – ve 26. minutě právě Cileček zakončil rychlý brejk po dlouhém odkopu brankáře Přibyla a otevřel skóre. Těsně před poločasem přidal druhou branku, když dorazil vlastní střelu, a Stonava tak šla do šaten s vedením 2:0.
Ve druhé půli hosté přidali, ale další gól padl opět na straně domácích. Po standardní situaci kapitána Hejdy se prosadil Johnny a zvýšil na 3:0. Pustá Polom už jen v nastaveném čase korigovala skóre na konečných 3:1.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: "Nastartovali jsme se hned v tom prvním zápase. Připravovali jsme se na ten začátek soutěže, že potřebujeme urvat ty body hned na začátku sezony. První zápas, druhý zápas. Myslím si, že ten první zápas byl takový zlomový, kde jsme to prostě lámali od dvacáté minuty v desíti a otočili jsme to na tu naši stranu. A myslím si, že od toho se to odráželo. Dneska je dokonáno. Čtyři kola máme za sebou dvanáct bodů. Maximální spokojenost, ale dneska ten výkon nebyl úplně optimální. Čekal jsem víc od našeho týmu, ale i takové zápasy jsou. Ale urvali jsme to. Máme tři body, takže dobrý."
Při posledním domácím utkání se navíc fanoušci dočkali novinky – hráčům i divákům byla při nástupu na hřiště poprvé představena nová klubová hymna SK Stonava. Ta následně zazněla i při tradiční závěrečné děkovačce, kdy hráči společně s fanoušky oslavili další vítězství.
---
Koło PZKO w Stonawie należy do znaczących organizacji w życiu miejscowej społeczności. Znalazło to potwierdzenie w sprawozdaniach przedstawionych na zebraniu członkowskim koła.
Do filarów organizacji należą Klub Kobiet, zespół Dziecka ze Stonawy czy chór mieszany Stonawa. Zespoły przestawiły także swoje najbliższe plany.
Marta Orszulik, dyrygentka chóru Stonawa: „Obecnie przed nami Święta Wielkanocne i chór razem z suszanami będzie upiększał msze wielkanocne. W maju czeka nas występ w ramach Majówki w Karwinie-Raju. A we wrześniu szykujemy się na wyjazd do Koszalina na festiwal chórów.”
W ubiegłym roku panie z Klubu Kobiet zachwyciły wystawą Rowerem przez Stonawę, która zgromadziła w Domu PZKO setki zwiedzających niemal z całego Zaolzia. W październiku będą gościć swoje koleżanki ze wszystkich Klubów Kobiet na Spotkaniu Jesiennym. A w czerwcu wyprawią się do Gnojnika.
Elżbiera Gałuszka, działaczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Odwiedzimy grób Jana Kubisza, pójdziemy sobie na śniadanko do sauny, tam na chleb z bryndzą i maślankę. Potem wstępujemy do państwa Kołorzów do firmy Colwia.”
Także zespół Dziecka ze Stonawy przygotowuje się do wielkiej imprezy.
Joanna Bystroń, opiekunka zespołu Dziecka ze Stonawy: „W tym roku będzie jubileusz zespołu Dziecka ze Stonawy, który odbędzie się w listopadzie. Dzieci przygotowują się na tegoroczny jubileuszowy Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej.”
Staro-nowy zarząd koła PZKO powiększył się z pięciu do sześciu członków.
Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Mamy nowego członka, nowego członka zarządu, młodego Dawida Zimnioka, czyli cieszymy się. On już współpracował z zarządem i teraz już jest członkiem zarządu.”
Legitymację członka koła odebrała natomaist Izabela Bystroń, śpiewaczka i tancerka zespołu Dziecka ze Stonawy. Od wielu lat reprezetuje wioskę w różnego rodzaju konkursach.
Izabela Bystroń, zespół Dziecka ze Stonawy: „W najbliższym czasie czeka mnie konkurs śpiewaczy, śląskie śpiewanie, będę występować z bratem i z koleżanką, i z zespołem.”
Pomimo że członkami koła są w większości osoby w starszym wieku, prezes jest pod tym względem realistycznym optymistą.
Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Ja bardzo mile odczuwam, że również nasi nieczłonkowie jakoś działają w ramach miejscowego koła 8,08, choćby tu przypomnieć przygotowanie tegorocznych Ostatków.”
Dodać należy, że przygotowaniem tej wielkiej imprezy zajęli się właśnie przedstawiciele młodej generacji.
---
Noc s Andersenem letos ve Stonavě nabídla dětem netradiční program. Místo klasických pohádek se vydaly po stopách místních pověstí, které jsou spojené přímo s obcí.
Milé děti, vítám vás na dnešní Noci s Andersenem, kouzelné noci, kdy knihy ožívají, příběhy se probouzejí a my se na chvíli staneme jejich součástí.
Akce plná tajemství, legend a objevování. Taková byla letošní Noc s Andersenem ve Stonavě. Vše začalo odpoledne v místní knihovně.
anketa, účastníci Noci s Andersenem: „Já jsem tady poprvé a těším se, co tady budeme dělat.“
Budeme objevovat tajemná místa v okolí, hledat stopy dávných příběhů a skládat dohromady staré pověsti, které jsou inspirované jednou zajímavou knihou z knihovny.
Z knihovny malí čtenáři vyrazili na putování po stopách stonavských pověstí.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Dnes máme akci, která se už opakuje. Před čtyřmi lety už tu byla, ale dnešní děti to ještě nezažily. Je to na téma: Po stopách stonavských pověstí.“
První kroky stonavských školáků směřovaly do parku u místního Domu s pečovatelskou službou ELIM. Právě tady je vysazen památný strom Pohádkovník.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Projdeme se tady po okolí a zjistíme, že některé příběhy v knihách umí ožít a že některé pověsti se mohou na určitých místech zvěčnit. Děti kolem nich procházejí denně a třeba o nich vůbec neví.“
Přemýšlí pořád o tom Pusteckém. Tady se mu dvakrát postavil do cesty, když šel na šichtu.
Součástí programu byla také zastávka věnovaná hornické historii obce.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Budeme tam mít přednášku o hornictví od pana inženýra Kuby, který na nás tam bude čekat. On napsal spoustu knih, které věnoval i knihovně, a udělá tam takovou přednášku o hornictví pro děti.“
Hornictví tady v této oblasti začalo poprvé někde v Ostravě a pomalu se posouvalo na východ.
Další kroky vedly k lávce přes řeku Stonávku, kde na děti čekala legenda o stonavském vodníkovi.
Podíval se lépe a uviděl nějaké dlouhé různobarevné pentle rozvěšené na keřích vyčnívajících ze dna řeky.
Nechyběla ani zastávka na Švédském kopci. Během celé trasy děti plnily úkoly a hledaly indicie. Z nasbíraných iniciál pak postupně vyluštily jméno spisovatele, který tyto legendy sepsal.
Sabina Dubravná, knihovnice: „Spisovatele Józefa Ondrusze dnes děti budou postupně různými aktivitami poznávat.“
Putování pak malí čtenáři symbolicky zakončili na evangelickém hřbitově, kde je Józef Ondrusz pochován.
Kdy se narodil, vidíte? Máme březen, měl by narozeniny.
Po návratu do knihovny program pokračoval – opět na téma stonavských pověstí.
anketa, účastníci Noci s Andersenem: „Mně se líbí to, že tady poznáváme různé nové věci.“ „Mně se líbí to, že jsme tady pohromadě a že tu plníme různé úkoly.“
Knihovnu základní škola hojně využívá nejen k návštěvám, ale také k besedám, které pro žáky připravují její pracovnice. Spolupráce se navíc promítá i do akcí, jako je právě Noc s Andersenem.
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Knihovnu využíváme hojně jak k návštěvám, tak k různým besedám, které připravují pracovnice knihovny pro naše žáky. No a nyní v současné době tedy i k Noci s Andersenem. A já jsem moc ráda, že máme takové nadšené duše tady v knihovně, že se k té tradici vracíme. Ale vracíme se i v tom smyslu, že tady děti budou nocovat dnes.“
Já doufám, že nejen to bude zážitek, ale že i něco málo nového objevíte dnes a možná si spolu trošku i budeme bát.
---
Děti ze všech mateřských škol ve Stonavě se opět setkaly při společné akci nazvané Vítání jara. Na mostě přes řeku Stonávku symbolicky přivítaly nové roční období – velkým klíčem jaro „odemkly“ a poté do řeky vhodily vlastnoručně vyrobené Moreny, čímž se rozloučily se zimou. Tradiční událost, která propojuje lidové zvyky s pobytem v přírodě, se ve Stonavě koná pravidelně a mezi dětmi je velmi oblíbená.
---
Fotbalisté SK Stonava potvrdili skvělou jarní formu a ve čtvrtém utkání druhé části sezony si na domácím hřišti připsali další tři body. V chladném počasí porazili Pustou Polom 3:1.
Zápas začal opatrně, přesto si domácí postupně vytvářeli šance. První velká příležitost přišla už v 17. minutě, kdy po faulu na Šohaje kopala Stonava penaltu. Michal Cileček ale svou střelu poslal nad bránu. O pár minut později už se ale domácí radovali – ve 26. minutě právě Cileček zakončil rychlý brejk po dlouhém odkopu brankáře Přibyla a otevřel skóre. Těsně před poločasem přidal druhou branku, když dorazil vlastní střelu, a Stonava tak šla do šaten s vedením 2:0.
Ve druhé půli hosté přidali, ale další gól padl opět na straně domácích. Po standardní situaci kapitána Hejdy se prosadil Johnny a zvýšil na 3:0. Pustá Polom už jen v nastaveném čase korigovala skóre na konečných 3:1.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: "Nastartovali jsme se hned v tom prvním zápase. Připravovali jsme se na ten začátek soutěže, že potřebujeme urvat ty body hned na začátku sezony. První zápas, druhý zápas. Myslím si, že ten první zápas byl takový zlomový, kde jsme to prostě lámali od dvacáté minuty v desíti a otočili jsme to na tu naši stranu. A myslím si, že od toho se to odráželo. Dneska je dokonáno. Čtyři kola máme za sebou dvanáct bodů. Maximální spokojenost, ale dneska ten výkon nebyl úplně optimální. Čekal jsem víc od našeho týmu, ale i takové zápasy jsou. Ale urvali jsme to. Máme tři body, takže dobrý."
Při posledním domácím utkání se navíc fanoušci dočkali novinky – hráčům i divákům byla při nástupu na hřiště poprvé představena nová klubová hymna SK Stonava. Ta následně zazněla i při tradiční závěrečné děkovačce, kdy hráči společně s fanoušky oslavili další vítězství.
---
Koło PZKO w Stonawie należy do znaczących organizacji w życiu miejscowej społeczności. Znalazło to potwierdzenie w sprawozdaniach przedstawionych na zebraniu członkowskim koła.
Do filarów organizacji należą Klub Kobiet, zespół Dziecka ze Stonawy czy chór mieszany Stonawa. Zespoły przestawiły także swoje najbliższe plany.
Marta Orszulik, dyrygentka chóru Stonawa: „Obecnie przed nami Święta Wielkanocne i chór razem z suszanami będzie upiększał msze wielkanocne. W maju czeka nas występ w ramach Majówki w Karwinie-Raju. A we wrześniu szykujemy się na wyjazd do Koszalina na festiwal chórów.”
W ubiegłym roku panie z Klubu Kobiet zachwyciły wystawą Rowerem przez Stonawę, która zgromadziła w Domu PZKO setki zwiedzających niemal z całego Zaolzia. W październiku będą gościć swoje koleżanki ze wszystkich Klubów Kobiet na Spotkaniu Jesiennym. A w czerwcu wyprawią się do Gnojnika.
Elżbiera Gałuszka, działaczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Odwiedzimy grób Jana Kubisza, pójdziemy sobie na śniadanko do sauny, tam na chleb z bryndzą i maślankę. Potem wstępujemy do państwa Kołorzów do firmy Colwia.”
Także zespół Dziecka ze Stonawy przygotowuje się do wielkiej imprezy.
Joanna Bystroń, opiekunka zespołu Dziecka ze Stonawy: „W tym roku będzie jubileusz zespołu Dziecka ze Stonawy, który odbędzie się w listopadzie. Dzieci przygotowują się na tegoroczny jubileuszowy Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej.”
Staro-nowy zarząd koła PZKO powiększył się z pięciu do sześciu członków.
Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Mamy nowego członka, nowego członka zarządu, młodego Dawida Zimnioka, czyli cieszymy się. On już współpracował z zarządem i teraz już jest członkiem zarządu.”
Legitymację członka koła odebrała natomaist Izabela Bystroń, śpiewaczka i tancerka zespołu Dziecka ze Stonawy. Od wielu lat reprezetuje wioskę w różnego rodzaju konkursach.
Izabela Bystroń, zespół Dziecka ze Stonawy: „W najbliższym czasie czeka mnie konkurs śpiewaczy, śląskie śpiewanie, będę występować z bratem i z koleżanką, i z zespołem.”
Pomimo że członkami koła są w większości osoby w starszym wieku, prezes jest pod tym względem realistycznym optymistą.
Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Ja bardzo mile odczuwam, że również nasi nieczłonkowie jakoś działają w ramach miejscowego koła 8,08, choćby tu przypomnieć przygotowanie tegorocznych Ostatków.”
Dodać należy, że przygotowaniem tej wielkiej imprezy zajęli się właśnie przedstawiciele młodej generacji.
---
