V sobotu 14. června se sál kulturního domu PZKO a přilehlý park proměnily v centrum dětské radosti a zábavy. Spolek Rodiče a škola ve spolupráci se školou připravil pro děti i jejich rodiče tradiční radovánky. Program byl velmi pestrý a o zábavu nebyla nouze.
Ve Stonavě se o uplynulém víkendu konaly tradiční Dětské radovánky, které jsou již dlouhá léta nedílnou součástí kulturního života obce. Akci pořádá Spolek Rodiče a škola ve spolupráci se Základní a Mateřskou školou Stonava. Program radovánek byl jako každý rok rozdělen do dvou částí. První zajišťovala základní a mateřská škola - v sále Domu PZKO se představily děti z mateřských školek a prvního stupně se svými vystoupeními.
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Je to forma prezentace naší práce. Ta vystoupení dětí, nacvičit nejsou vůbec jednoduchá, to, že si to děti zapamatují, a že to rodičům předvedou, a myslím si, že je to taková forma, kterou všichni přijmou.“
Druhá část radovánek se přesunula do přilehlého parku, kde už program převzal Spolek RaŠ. O zábavu pro děti se tentokrát postarala Agentura Marco, která sebou přivezla i maskota Minnie.
Six Verner, Agentura Marco: „Máme tady pro děti skákací hrady, bude tady po třetí hodině show maskotová, kde děti budou soutěžit za nějaké odměny.“
Součástí akce byla také bohatá tombola a oblíbené domácí koláče, které spolek napekl v pekárně v Dolních Domaslavicích už od časných ranních hodin.
Markéta Daňková, místopředsedkyně RaŠ Stonava: „S rodiči jsme pekli koláče, vyjížděli jsme brzy ráno, nakonec jsme všechno zvládli. Myslím, že dětem i dospělým koláče chutnají.“
anketa, stonavské děti: „Já jsem si to tady užila a nejvíce se mi líbilo to vystoupení.“ „My jsme tady vystupovali a dělali jsme letadýlka.“ „My jsme tancovali - Abeceda to je věda.“ „Nejvíce se mi líbila tombola a tancování.“ „Mně se líbilo, jak jsem skákala na skákacím hradě.“ „Líbil se mi skákací hrad.“ „Skákací hrad jsem si užil.“ „Mně se líbila Minnie, jak jsme s ní tancovali.“ „Dětské radovánky byly úplně super.“
Spolek Rodiče a škola je důležitou součástí života školního zařízení i celé obce. Jeho aktivity ocenil i starosta Stonavy.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta obce Stonava: „Samozřejmě jsme rádi, že tyto letní pravidelné školní akce pokračují. Obec se finančně snaží podporovat spolek RaŠ, proto aby takové akce mohl organizovat.“
Barbara Escherová, předsedkyně RaŠ Stonava: „Chceme pokračovat v těch tradicích a není nic krásnějšího než dětský úsměv.“
---
První červnovou sobotu to u hasičské zbrojnice na Novém Světě pořádně ožilo. Stonavští dobrovolní hasiči zde uspořádali přátelský turnaj ve stolním tenise, na který pozvali své kolegy a známé z Polska i Krkonoš. Akce se nesla ve sportovním, ale především přátelském duchu.
Turnaje se zúčastnili nejen místní hasiči, ale také hosté z polských Kaczyc a Rudníku z Krkonoš. Soutěžilo se ve dvou kategoriích – muži a ženy – systémem každý s každým. Po sérii napínavých zápasů se vítězem v mužské kategorii stal Patryk Sztefka z Polska, mezi ženami pak zvítězila Monika Kodenková ze Stonavy.
Po sportovní části následovalo tradiční společenské setkání, jehož vrcholem bylo smažení vaječiny. Na přípravu oblíbené pochoutky padlo více než 300 vajec, o jejichž správnou přípravu se postarali samotní hasiči.
Celá akce proběhla v přátelské atmosféře a opět potvrdila, že dobrovolní hasiči drží při sobě nejen při zásazích, ale také při podobných společenských událostech, které posilují vzájemné vztahy a přeshraniční spolupráci.
---
Před týdnem jsme vás informovali o postupu stonavského dorosteneckého A-týmu do kraje. Velmi úspěšnou sezónu mají za sebou i muži SK Stonava.
SK Stonava prožívá jednu z nejúspěšnějších sezón v historii klubu. Přestože skončila v krajském přeboru druhá za Českým Těšínem, slaví postup do divize. Tým vedený Tomášem Mančařem se po výrazné přestavbě kabiny semkl a dosáhl na vytoužený cíl.
Martin Cyroň, předseda SK Stonava: „Jedním slovem nebo dvěma, neskutečná pohádka, jsem šťastný, úžasný, musím pogratulovat všem, trenérům, všem, jsem z toho dojatý a jsem z toho úplně hotový. Neskutečná pohádka.“
Jakub Hejda, kapitán mužstva SK Stonava: „Sezóna byla docela náročná, ale myslím si, že se nám letos sešel dobře tým, že kluci šlapali.“
Právě týmová chemie a precizní výběr hráčů se ukázaly jako klíčové faktory úspěchu. SK Stonava nakonec získala nejlepší koeficient mezi druhými týmy v rámci celé Moravy a míří mezi divizní celky.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: „Ta kabina opravdu, ať hraje ten nebo ten, tak prostě drží při sobě a za nás asi nejpovedenější ročník, co jsme tady měli.“
S úspěchem ale přichází i jedno loučení. Kariéru končí zkušený útočník David Jatagandzidis, autor řady důležitých gólů.
David Jatagandzidis, útočník SK Stonava: „Jsem se rozhodl, že se budu věnovat rodině, že dám přednost jim.“
Stonava ale v jeho fotbalovém srdci zůstane navždy zapsána jako klub, kde prožil svůj velký návrat i vítězné loučení.
David Jatagandzidis, útočník SK Stonava: „Když jsem tady přišel, tak jsem na to nebyl kondičně dobře, už jsem měl v hlavě konec kariéry a tím, že tady je takový kolektiv a trenérský tým, tak mě zpátky dostali do nějaké disciplíny. Dostali mě do toho, abych zase začal makat a začal jsem znovu dávat góly a hrát tak, jak bych si představoval.“
Stonavský manšaft se už teď chystá na novou výzvu. Po krátkém volnu začne letní příprava a příchod nových posil. Trenér má pro divizi jasný plán.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: „Věřím tomu, že budeme hrát v první polovině tabulky první sezonu v divizi. Tohle je samozřejmě náš cíl a tam se chceme pohybovat. Ten tým je namotivovaný na to, abychom to zvládli. Čekají nás těžké zápasy, ale věřím tomu, že budeme silní konkurenti a budeme dělat všechno pro to, ať jsme co nejvíce nepříjemní soupeři pro ostatní.“
---
Od ponad czterdziestu lat Podstawowa Szkoła Artystyczna w Karwinie posiada swoją filię w Stonawie – na piętrze budynku polskiej szkoły. Być może właśnie to jest jednym z powodów, dla których niemal połowa uczniów tej szkoły uczęszcza na lekcje gry na instrumentach muzycznych.
Kateřina Michlowa, dyrektorka PSzA w Karwinie: „Já jsem velice vděčná, že ve Stonavě pobočku máme, protože pozvání na jakýkoliv koncert pobočky je vždycky velkou radostí, velkým svátkem.“
W gronie wykonawców byli również tegoroczni absolwenci. Filip Piskorz rozpoczynał naukę gry na fortepianie, w czasie kiedy chodził tu do polskiej małoklasówki. Dziś uczy się karwińskim gimnazjum.
Leona Piskorz, mama Filipa: „Prawdę powiedziawszy, syn raczej jest takim sportowcem, także lekcje przy fortepianie nie zawsze przybyły przechadzką różanym ogrodem dla niego, ale wytrwał.”
Filip Piskorz, absolwent PSzA: „Pamiętam, mama zachęciła mnie do tego, żebym zagrał coś na fortpianie. Czasami jest bardzo trudno, ponieważ bardziej lubię futbol. Dzisiaj zagram Indiana Jonsa i Bagatele od pana Dlouhego. Z siostrą zagramy na cztery ręce i też będę jej akompaniował.”
A to Ania Jeleń i jej wykonanie utworów wybranych na koncert absolwencki. Jak zdradził publiczności jej brat Adam, wybór instrumentu nie był dla Ani od razu oczywisty.
Ania zaczęła od fortepianu, wybrała flet, a mama stwierdziła, że Ani bardziej podobać się będą skrzypce.
Ania Jelen, absolwentka PszA: „Dzisiaj zagram koncert h-moll i Menuet i potem trzy piosenki Beatelsów. Na razie nie mam za bardzo tremy.”
Bronisław Jeleń, nauczyciel gry na skrzypcach: „Wspominam na te czasy, na to, co przeżyliśmy wspólnie, co zdążyliśmy poznać i nauczyć się, no i teraz jestem nerwowy, bo nie wiem, jak zagra.”
Tego dnia nauczyciel Ani miał powody do zadowolenia – podobnie jak pani pedagog Alicja Pala, która uczy gry na skrzypcach, flecie prostym i fortepianie.
Alicja Pala, nauiczycielka PszA: „Uczyć – to jest moje hobby, nie tylko zawód, ale również hobby, jestem zadowolona, że mogę uczyć w Stonawie.”
Popisy uczniów stonawskiej filii Podstawowej Szkoły Artystycznej rozpoczął i zakończął występ szkolnego zespołu.
---
V sobotu 14. června se sál kulturního domu PZKO a přilehlý park proměnily v centrum dětské radosti a zábavy. Spolek Rodiče a škola ve spolupráci se školou připravil pro děti i jejich rodiče tradiční radovánky. Program byl velmi pestrý a o zábavu nebyla nouze.
Ve Stonavě se o uplynulém víkendu konaly tradiční Dětské radovánky, které jsou již dlouhá léta nedílnou součástí kulturního života obce. Akci pořádá Spolek Rodiče a škola ve spolupráci se Základní a Mateřskou školou Stonava. Program radovánek byl jako každý rok rozdělen do dvou částí. První zajišťovala základní a mateřská škola - v sále Domu PZKO se představily děti z mateřských školek a prvního stupně se svými vystoupeními.
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Je to forma prezentace naší práce. Ta vystoupení dětí, nacvičit nejsou vůbec jednoduchá, to, že si to děti zapamatují, a že to rodičům předvedou, a myslím si, že je to taková forma, kterou všichni přijmou.“
Druhá část radovánek se přesunula do přilehlého parku, kde už program převzal Spolek RaŠ. O zábavu pro děti se tentokrát postarala Agentura Marco, která sebou přivezla i maskota Minnie.
Six Verner, Agentura Marco: „Máme tady pro děti skákací hrady, bude tady po třetí hodině show maskotová, kde děti budou soutěžit za nějaké odměny.“
Součástí akce byla také bohatá tombola a oblíbené domácí koláče, které spolek napekl v pekárně v Dolních Domaslavicích už od časných ranních hodin.
Markéta Daňková, místopředsedkyně RaŠ Stonava: „S rodiči jsme pekli koláče, vyjížděli jsme brzy ráno, nakonec jsme všechno zvládli. Myslím, že dětem i dospělým koláče chutnají.“
anketa, stonavské děti: „Já jsem si to tady užila a nejvíce se mi líbilo to vystoupení.“ „My jsme tady vystupovali a dělali jsme letadýlka.“ „My jsme tancovali - Abeceda to je věda.“ „Nejvíce se mi líbila tombola a tancování.“ „Mně se líbilo, jak jsem skákala na skákacím hradě.“ „Líbil se mi skákací hrad.“ „Skákací hrad jsem si užil.“ „Mně se líbila Minnie, jak jsme s ní tancovali.“ „Dětské radovánky byly úplně super.“
Spolek Rodiče a škola je důležitou součástí života školního zařízení i celé obce. Jeho aktivity ocenil i starosta Stonavy.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta obce Stonava: „Samozřejmě jsme rádi, že tyto letní pravidelné školní akce pokračují. Obec se finančně snaží podporovat spolek RaŠ, proto aby takové akce mohl organizovat.“
Barbara Escherová, předsedkyně RaŠ Stonava: „Chceme pokračovat v těch tradicích a není nic krásnějšího než dětský úsměv.“
---
První červnovou sobotu to u hasičské zbrojnice na Novém Světě pořádně ožilo. Stonavští dobrovolní hasiči zde uspořádali přátelský turnaj ve stolním tenise, na který pozvali své kolegy a známé z Polska i Krkonoš. Akce se nesla ve sportovním, ale především přátelském duchu.
Turnaje se zúčastnili nejen místní hasiči, ale také hosté z polských Kaczyc a Rudníku z Krkonoš. Soutěžilo se ve dvou kategoriích – muži a ženy – systémem každý s každým. Po sérii napínavých zápasů se vítězem v mužské kategorii stal Patryk Sztefka z Polska, mezi ženami pak zvítězila Monika Kodenková ze Stonavy.
Po sportovní části následovalo tradiční společenské setkání, jehož vrcholem bylo smažení vaječiny. Na přípravu oblíbené pochoutky padlo více než 300 vajec, o jejichž správnou přípravu se postarali samotní hasiči.
Celá akce proběhla v přátelské atmosféře a opět potvrdila, že dobrovolní hasiči drží při sobě nejen při zásazích, ale také při podobných společenských událostech, které posilují vzájemné vztahy a přeshraniční spolupráci.
---
Před týdnem jsme vás informovali o postupu stonavského dorosteneckého A-týmu do kraje. Velmi úspěšnou sezónu mají za sebou i muži SK Stonava.
SK Stonava prožívá jednu z nejúspěšnějších sezón v historii klubu. Přestože skončila v krajském přeboru druhá za Českým Těšínem, slaví postup do divize. Tým vedený Tomášem Mančařem se po výrazné přestavbě kabiny semkl a dosáhl na vytoužený cíl.
Martin Cyroň, předseda SK Stonava: „Jedním slovem nebo dvěma, neskutečná pohádka, jsem šťastný, úžasný, musím pogratulovat všem, trenérům, všem, jsem z toho dojatý a jsem z toho úplně hotový. Neskutečná pohádka.“
Jakub Hejda, kapitán mužstva SK Stonava: „Sezóna byla docela náročná, ale myslím si, že se nám letos sešel dobře tým, že kluci šlapali.“
Právě týmová chemie a precizní výběr hráčů se ukázaly jako klíčové faktory úspěchu. SK Stonava nakonec získala nejlepší koeficient mezi druhými týmy v rámci celé Moravy a míří mezi divizní celky.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: „Ta kabina opravdu, ať hraje ten nebo ten, tak prostě drží při sobě a za nás asi nejpovedenější ročník, co jsme tady měli.“
S úspěchem ale přichází i jedno loučení. Kariéru končí zkušený útočník David Jatagandzidis, autor řady důležitých gólů.
David Jatagandzidis, útočník SK Stonava: „Jsem se rozhodl, že se budu věnovat rodině, že dám přednost jim.“
Stonava ale v jeho fotbalovém srdci zůstane navždy zapsána jako klub, kde prožil svůj velký návrat i vítězné loučení.
David Jatagandzidis, útočník SK Stonava: „Když jsem tady přišel, tak jsem na to nebyl kondičně dobře, už jsem měl v hlavě konec kariéry a tím, že tady je takový kolektiv a trenérský tým, tak mě zpátky dostali do nějaké disciplíny. Dostali mě do toho, abych zase začal makat a začal jsem znovu dávat góly a hrát tak, jak bych si představoval.“
Stonavský manšaft se už teď chystá na novou výzvu. Po krátkém volnu začne letní příprava a příchod nových posil. Trenér má pro divizi jasný plán.
Tomáš Mančař, trenér SK Stonava: „Věřím tomu, že budeme hrát v první polovině tabulky první sezonu v divizi. Tohle je samozřejmě náš cíl a tam se chceme pohybovat. Ten tým je namotivovaný na to, abychom to zvládli. Čekají nás těžké zápasy, ale věřím tomu, že budeme silní konkurenti a budeme dělat všechno pro to, ať jsme co nejvíce nepříjemní soupeři pro ostatní.“
---
Od ponad czterdziestu lat Podstawowa Szkoła Artystyczna w Karwinie posiada swoją filię w Stonawie – na piętrze budynku polskiej szkoły. Być może właśnie to jest jednym z powodów, dla których niemal połowa uczniów tej szkoły uczęszcza na lekcje gry na instrumentach muzycznych.
Kateřina Michlowa, dyrektorka PSzA w Karwinie: „Já jsem velice vděčná, že ve Stonavě pobočku máme, protože pozvání na jakýkoliv koncert pobočky je vždycky velkou radostí, velkým svátkem.“
W gronie wykonawców byli również tegoroczni absolwenci. Filip Piskorz rozpoczynał naukę gry na fortepianie, w czasie kiedy chodził tu do polskiej małoklasówki. Dziś uczy się karwińskim gimnazjum.
Leona Piskorz, mama Filipa: „Prawdę powiedziawszy, syn raczej jest takim sportowcem, także lekcje przy fortepianie nie zawsze przybyły przechadzką różanym ogrodem dla niego, ale wytrwał.”
Filip Piskorz, absolwent PSzA: „Pamiętam, mama zachęciła mnie do tego, żebym zagrał coś na fortpianie. Czasami jest bardzo trudno, ponieważ bardziej lubię futbol. Dzisiaj zagram Indiana Jonsa i Bagatele od pana Dlouhego. Z siostrą zagramy na cztery ręce i też będę jej akompaniował.”
A to Ania Jeleń i jej wykonanie utworów wybranych na koncert absolwencki. Jak zdradził publiczności jej brat Adam, wybór instrumentu nie był dla Ani od razu oczywisty.
Ania zaczęła od fortepianu, wybrała flet, a mama stwierdziła, że Ani bardziej podobać się będą skrzypce.
Ania Jelen, absolwentka PszA: „Dzisiaj zagram koncert h-moll i Menuet i potem trzy piosenki Beatelsów. Na razie nie mam za bardzo tremy.”
Bronisław Jeleń, nauczyciel gry na skrzypcach: „Wspominam na te czasy, na to, co przeżyliśmy wspólnie, co zdążyliśmy poznać i nauczyć się, no i teraz jestem nerwowy, bo nie wiem, jak zagra.”
Tego dnia nauczyciel Ani miał powody do zadowolenia – podobnie jak pani pedagog Alicja Pala, która uczy gry na skrzypcach, flecie prostym i fortepianie.
Alicja Pala, nauiczycielka PszA: „Uczyć – to jest moje hobby, nie tylko zawód, ale również hobby, jestem zadowolona, że mogę uczyć w Stonawie.”
Popisy uczniów stonawskiej filii Podstawowej Szkoły Artystycznej rozpoczął i zakończął występ szkolnego zespołu.
---
