Stonavský expres
- Zpravodajství ze Stonavy od reportéra a kameramana Jiřího Brzósky
- Radnice pomáhá chovatelům hospodářských zvířat a včelstev
- Rychlý přehled událostí ze Stonavy
- Stela Łonlajn, czyli 26. Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej
Radnice pomáhá chovatelům hospodářských zvířat a včelstev
Stonavští včelaři obnovují včelstva, která po zimě uhynula. Finančně jim v tom pomohla obec a mimořádnou dotací, o které jsme Vás informovali minule. Peníze ale každoročně získávají také v rámci dotačního programu určeného chovatelům hospodářských zvířat a včelstev.
Jedním z bodů programu 14. Zasedání zastupitelstva obce bylo schválení Programu k poskytnutí dotace chovatelům hospodářských zvířat a včelstev v obci Stonava na období 2020-2021. Takováto finanční podpora má v obci dlouholetou tradici.
Ale také ovcí, koz a včel. A právě včelaři jsou jedni z těch, kteří finanční prostředky velmi nutně potřebují. Po letošní zimě jim zůstaly prázdné úly, včelstva uhynula. Díky vstřícnosti radnice, která jim navíc poskytla individuální dotaci, se úly postupně zaplňují.
Místní včelaři by se rádi dostali na své původní čísla. Před zimou se starali o 90 včelstev.
---
Rychlý přehled událostí ze Stonavy
1. Rekonstrukce mostu ovlivní autobusovou dopravu v obci 2. Zastupitelé posunuli termín podání žádosti o dotaci 3. Neúplné žádosti vrací zastupitelé k dopracování
---
Stela Łonlajn, czyli 26. Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej
Co roku dla uczniów polskich szkół i przedszkoli towarzystwo Ars Musica oraz Polskie Centrum Pedagogiczne w Czeskim Cieszynie organizują konkursowe Przeglądy Cieszyńskiej Pieśni Ludowej. W tym roku epidemia pokrzyżowała im plany i już się wydawało, że 26. edycji przeglądu nie będzie. Metodyk Centrum Renata Czader postanowiła temu zaradzić.
Renata Czader, metodyk PCP w Cz.: „Postanowiłam, jeżeli już wszystko przeniosło się do sieci, no to przenieśmy się też. A ponieważ dzieci lubią kręcić różne filmiki, przesyłają je sobie, to pomyślałam, że może im się spodoba ten pomysł, i przesłałam informacje do szkół z prośbą, żeby przekazali swoim uczniom.“
Zbliżał się koniec terminu i pani Renia zaczęła się niepokoić.
Renata Czader, metodyk PCP w Cz. Cieszynie: „Reakcja była taka, że długo się nic nie działo. Ale jak zawsze, w ostatniej chwili przyszły wszystkie filmiki. Ja się cieszyłam bardzo, ja byłam tak wzruszona, najbardziej chyba tym, że całe rodziny wzięły udział, że dali sobie tę pracę pięknie się poubierali w stroje, to chyba było najbardziej wzruszające.“
Joasia Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „Ja kiedyś jeszcze jak chodzilam do zespołu w Karwinie do szkoły podstawowej, to chodziłam do zespołu Dziecka z Kolonije, to strój mam jeszcze z tamtych lat, jest to strój orłowski. Wpadłyśmy z Izabelką na ten pomysł, bo kiedyś ja występowałam na konkursach, śpiewałam Słoneczko wyszło.“
Izabela Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „W zeszłym roku już umiałam tę piosenkę i poprosiłam tatusia, żeby nas sfilmował.“
Joasia Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „Jak już umiem ja i moja córka, to spróbujemy razem zaśpiewać, no i taki pomysł (śmiech)“.
Renata Czader, metodyk PCP w Czeskim Cieszynie: „Bardzo fajnie, to był właściwie pierwszy filmik z mamą, jakby z rodzicami, z rodziną. I tak se pomyślałam, oj, gdyby było więcej takich filmików.“
Nadeszło 29 wideo nagrań z siedmiu szkół i jednego przedszkola. Naczelna Zwrotu Halina Szczotka pomogła zmotować je w jednastominutową całość pod wymowną nazwą Stela Łonlajn.
Renata Czader, metody PCP w Czeskim Cieszynie: „No ale w końcu mi było żal tego, że te dzieci się nie widzą całe, więc postanowiłam każdy dzień na stronie Centrum Pedagogicznego, na stronie facebookowej Centrum, umieszczać każdy dzień jeden filmik.“
Wszystkie dzieci otrzymały nagrody w postaci śpiewnika i pendrive z nagraniami ludowych piosenek w wersji karaoke.
---
Radnice pomáhá chovatelům hospodářských zvířat a včelstev
Stonavští včelaři obnovují včelstva, která po zimě uhynula. Finančně jim v tom pomohla obec a mimořádnou dotací, o které jsme Vás informovali minule. Peníze ale každoročně získávají také v rámci dotačního programu určeného chovatelům hospodářských zvířat a včelstev.
Jedním z bodů programu 14. Zasedání zastupitelstva obce bylo schválení Programu k poskytnutí dotace chovatelům hospodářských zvířat a včelstev v obci Stonava na období 2020-2021. Takováto finanční podpora má v obci dlouholetou tradici.
Ale také ovcí, koz a včel. A právě včelaři jsou jedni z těch, kteří finanční prostředky velmi nutně potřebují. Po letošní zimě jim zůstaly prázdné úly, včelstva uhynula. Díky vstřícnosti radnice, která jim navíc poskytla individuální dotaci, se úly postupně zaplňují.
Místní včelaři by se rádi dostali na své původní čísla. Před zimou se starali o 90 včelstev.
---
Rychlý přehled událostí ze Stonavy
1. Rekonstrukce mostu ovlivní autobusovou dopravu v obci 2. Zastupitelé posunuli termín podání žádosti o dotaci 3. Neúplné žádosti vrací zastupitelé k dopracování
---
Stela Łonlajn, czyli 26. Przegląd Cieszyńskiej Pieśni Ludowej
Co roku dla uczniów polskich szkół i przedszkoli towarzystwo Ars Musica oraz Polskie Centrum Pedagogiczne w Czeskim Cieszynie organizują konkursowe Przeglądy Cieszyńskiej Pieśni Ludowej. W tym roku epidemia pokrzyżowała im plany i już się wydawało, że 26. edycji przeglądu nie będzie. Metodyk Centrum Renata Czader postanowiła temu zaradzić.
Renata Czader, metodyk PCP w Cz.: „Postanowiłam, jeżeli już wszystko przeniosło się do sieci, no to przenieśmy się też. A ponieważ dzieci lubią kręcić różne filmiki, przesyłają je sobie, to pomyślałam, że może im się spodoba ten pomysł, i przesłałam informacje do szkół z prośbą, żeby przekazali swoim uczniom.“
Zbliżał się koniec terminu i pani Renia zaczęła się niepokoić.
Renata Czader, metodyk PCP w Cz. Cieszynie: „Reakcja była taka, że długo się nic nie działo. Ale jak zawsze, w ostatniej chwili przyszły wszystkie filmiki. Ja się cieszyłam bardzo, ja byłam tak wzruszona, najbardziej chyba tym, że całe rodziny wzięły udział, że dali sobie tę pracę pięknie się poubierali w stroje, to chyba było najbardziej wzruszające.“
Joasia Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „Ja kiedyś jeszcze jak chodzilam do zespołu w Karwinie do szkoły podstawowej, to chodziłam do zespołu Dziecka z Kolonije, to strój mam jeszcze z tamtych lat, jest to strój orłowski. Wpadłyśmy z Izabelką na ten pomysł, bo kiedyś ja występowałam na konkursach, śpiewałam Słoneczko wyszło.“
Izabela Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „W zeszłym roku już umiałam tę piosenkę i poprosiłam tatusia, żeby nas sfilmował.“
Joasia Bystroń, na filmiku ze Stonawy: „Jak już umiem ja i moja córka, to spróbujemy razem zaśpiewać, no i taki pomysł (śmiech)“.
Renata Czader, metodyk PCP w Czeskim Cieszynie: „Bardzo fajnie, to był właściwie pierwszy filmik z mamą, jakby z rodzicami, z rodziną. I tak se pomyślałam, oj, gdyby było więcej takich filmików.“
Nadeszło 29 wideo nagrań z siedmiu szkół i jednego przedszkola. Naczelna Zwrotu Halina Szczotka pomogła zmotować je w jednastominutową całość pod wymowną nazwą Stela Łonlajn.
Renata Czader, metody PCP w Czeskim Cieszynie: „No ale w końcu mi było żal tego, że te dzieci się nie widzą całe, więc postanowiłam każdy dzień na stronie Centrum Pedagogicznego, na stronie facebookowej Centrum, umieszczać każdy dzień jeden filmik.“
Wszystkie dzieci otrzymały nagrody w postaci śpiewnika i pendrive z nagraniami ludowych piosenek w wersji karaoke.
---