Ve Stonavě se opět potvrdilo, že když se spojí obec, spolky i místní podnikatelé, vznikne akce, která má skutečný dopad. Druhý ročník Dětského dne, který se konal v neděli 1. června, proměnil centrum obce v prostor plný radosti, her a zážitků.
Výjimečná spolupráce, zapojení celé obce a den plný radosti – takový byl druhý ročník Dětského dne, který se odehrál v centru Stonavy 1. června. Děti obdržely hrací kartu a vyrazily plnit různé úkoly.
V centru obce bylo rozmístěno deset tematických stanovišť, na kterých děti plnily nejrůznější úkoly – sportovní, poznávací i zábavné. V parku u Domu PZKO měli své stanoviště Myslivci a polský kulturně osvětový svaz.
Na nedalekém dětském hřišti u důlních vozíků na děti čekali krojovaní havíři.
Ale to už jsme na lehkoatletickém hřišti. Tady své stanoviště měli místní dobrovolní hasiči a tenisový klub.
O pár metrů dál, ve sportovní hale na děti čekali zahrádkáři a místní včelaři.
Další dvě stanoviště byly umístěny v areálu fotbalového hřiště SK Stonava. Tady si aktivity pro děti připravili fotbalisté a spolek Rodiče a škola.
Do akce se zapojila i místní stáj AKIMAROL.
Kromě soutěžní trasy si děti mohly užít i skákací hrady.
Pomyslnou třešničku na dortu pro děti finančně zajistila restaurace PZKO. Pětinásobný mistr světa v raketovém modelářství, dětem vypustil do vzduchu několik svým modelů.
---
Po půl roce se do Stonavy vrací Polská scéna Těšínského divadla. Tentokrát přiveze oblíbenou komedii Kogut w rosole, kterou inspiroval slavný britský film Donaha. Představení se uskuteční v sobotu 15. června v 17 hodin v sále Domu PZKO.
Inscenace slovinského autora Samuela Jokiće vypráví s nadhledem a humorem příběh skupiny mužů, kteří po náhlé ztrátě práce hledají nový smysl života. Na první pohled absurdní nápad – založit mužskou striptérskou skupinu – se stane prostředkem nejen k návratu sebevědomí, ale i ke vzájemnému přátelství a nečekaným osobním proměnám.
---
Prawdziwie olimpijska atmosfera panuje co roku podczas Igrzysk Lekkoatletycznych polskich szkół podstawowych w Trzyńcu.
Sportową rywalizację poprzedza przemarsz drużyn szkolnych i symboliczne zapalenie znicza. Zaszczyt organizacji tegorocznej 41. edycji tych Igrzysk przypadł Polskiej Szkole Podstawowej w Suchej Górnej.
Uczniowie z pełnym zaangażowaniem rywalizowali o punkty i miejsca na podium w pięciu dyscyplinach rozgrywanych w różnych kategoriach wiekowych. Dawali z siebie wszystko – na bieżniach, zarówno na krótkich, jak i długich dystansach, na skoczniach w dal i wzwyż, w strefie rzutu piłeczką czy w kole do pchnięcia kulą.
Szkołę w Stonawie reprezentowało pięciu zawodników, z których każdy przeważnie startował w dwóch różnych konkurencjach lekkoatletycznych.
Igrzyska Lekkoatletyczne w Trzyńcu i zimowy Zjazd Gwiaździsty w Istebnej to dwie największe imprezy sportowe polskich szkół na Zaolziu. Nie mogłyby się odbyć bez pomocy całej armii bezinteresownych wolontariuszy.
Wśród szkół małoklasowych zwyciężyła szkoła w Oldrzychowicach, natomiast najwięcej medali i punktów zdobyła w tym roku Polska Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.
---
Ve Stonavě se opět potvrdilo, že když se spojí obec, spolky i místní podnikatelé, vznikne akce, která má skutečný dopad. Druhý ročník Dětského dne, který se konal v neděli 1. června, proměnil centrum obce v prostor plný radosti, her a zážitků.
Výjimečná spolupráce, zapojení celé obce a den plný radosti – takový byl druhý ročník Dětského dne, který se odehrál v centru Stonavy 1. června. Děti obdržely hrací kartu a vyrazily plnit různé úkoly.
V centru obce bylo rozmístěno deset tematických stanovišť, na kterých děti plnily nejrůznější úkoly – sportovní, poznávací i zábavné. V parku u Domu PZKO měli své stanoviště Myslivci a polský kulturně osvětový svaz.
Na nedalekém dětském hřišti u důlních vozíků na děti čekali krojovaní havíři.
Ale to už jsme na lehkoatletickém hřišti. Tady své stanoviště měli místní dobrovolní hasiči a tenisový klub.
O pár metrů dál, ve sportovní hale na děti čekali zahrádkáři a místní včelaři.
Další dvě stanoviště byly umístěny v areálu fotbalového hřiště SK Stonava. Tady si aktivity pro děti připravili fotbalisté a spolek Rodiče a škola.
Do akce se zapojila i místní stáj AKIMAROL.
Kromě soutěžní trasy si děti mohly užít i skákací hrady.
Pomyslnou třešničku na dortu pro děti finančně zajistila restaurace PZKO. Pětinásobný mistr světa v raketovém modelářství, dětem vypustil do vzduchu několik svým modelů.
---
Po půl roce se do Stonavy vrací Polská scéna Těšínského divadla. Tentokrát přiveze oblíbenou komedii Kogut w rosole, kterou inspiroval slavný britský film Donaha. Představení se uskuteční v sobotu 15. června v 17 hodin v sále Domu PZKO.
Inscenace slovinského autora Samuela Jokiće vypráví s nadhledem a humorem příběh skupiny mužů, kteří po náhlé ztrátě práce hledají nový smysl života. Na první pohled absurdní nápad – založit mužskou striptérskou skupinu – se stane prostředkem nejen k návratu sebevědomí, ale i ke vzájemnému přátelství a nečekaným osobním proměnám.
---
Prawdziwie olimpijska atmosfera panuje co roku podczas Igrzysk Lekkoatletycznych polskich szkół podstawowych w Trzyńcu.
Sportową rywalizację poprzedza przemarsz drużyn szkolnych i symboliczne zapalenie znicza. Zaszczyt organizacji tegorocznej 41. edycji tych Igrzysk przypadł Polskiej Szkole Podstawowej w Suchej Górnej.
Uczniowie z pełnym zaangażowaniem rywalizowali o punkty i miejsca na podium w pięciu dyscyplinach rozgrywanych w różnych kategoriach wiekowych. Dawali z siebie wszystko – na bieżniach, zarówno na krótkich, jak i długich dystansach, na skoczniach w dal i wzwyż, w strefie rzutu piłeczką czy w kole do pchnięcia kulą.
Szkołę w Stonawie reprezentowało pięciu zawodników, z których każdy przeważnie startował w dwóch różnych konkurencjach lekkoatletycznych.
Igrzyska Lekkoatletyczne w Trzyńcu i zimowy Zjazd Gwiaździsty w Istebnej to dwie największe imprezy sportowe polskich szkół na Zaolziu. Nie mogłyby się odbyć bez pomocy całej armii bezinteresownych wolontariuszy.
Wśród szkół małoklasowych zwyciężyła szkoła w Oldrzychowicach, natomiast najwięcej medali i punktów zdobyła w tym roku Polska Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Jabłonkowie.
---
