Stonavský expres
- Zpravodajství ze Stonavy od reportéra a kameramana Jiřího Brzósky
- Stonavští zastupitelé schválili dotace i dary církvím
- Spolek Rodiče a škola uspořádal tradiční školní ples
- Uczczono pamięć ofiar wojny o Śląsk Cieszyński
Ve čtvrtek 26.ledna se v Domě PZKO uskutečnilo 4. zasedání Zastupitelstva obce. Zastupitelé se na něm mimo jiné zabývali dotacemi pro místní spolky.
Díky podpoře obce mohou i v letošním roce ve Stonavě fungovat místní spolky. Stonavská samospráva má totiž dlouhodobý zájem o všestranný kulturní, společenský a sportovní život stonavské veřejnosti. Každoročně proto vyhlašuje dotační program, který je určen místním spolkům.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Fungování spolků je takové gró, co se týče kultury, sportu a společenského života v obci. Proto je v tomto směru podporujeme. V letošním roce zažádalo o dotaci deset spolků.“
Zastupitelé schválili finanční podporu krojovaným horníkům, myslivcům, zahrádkářům, včelařům, dobrovolným hasičům i místním sportovcům. Peníze z rozpočtu obce v celkové výši 3.700.000,- Kč letos zamíří také do rozpočtu spolku Rodiče a škola, Místní skupiny polského kulturně-osvětového svazu a spolku Stonavská Barborka. Obec také finančně podpořila akce pro děti, které organizuje Místní stáj Akimarol.
Stonavští zastupitelé se na svém posledním zasedání zabývali také žádostmi o finanční dar, o který zažádala jak evangelická, tak římskokatolická farnost. Oběma žádostem vedení obce vyhovělo.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „U evangelické církve je ta žádost na kulturní podporu. V kostele chtějí uspořádat dva koncerty a zakoupit kvalitní aparaturu k jejich nazvučení. U římskokatolické církve je tento dar směřován na vymalování kaple na faře.“
Zastupitelé rovněž schválili Program k poskytnutí dotace vlastníkům budov v obci Stonava pro rok 2023. Ten je určen fyzickým osobám, mající vlastnické právo k nemovitosti v katastrálním území obce Stonava. Přesné znění i podmínky k získání dotace jsou zveřejněny na webové stránce obce Stonava.
---
Po dvouletém lockdownu uspořádal spolek Rodiče a škola tradiční Školní ples. Program byl velmi bohatý, vystoupili v něm převážně školáci, kteří svůj volný čas věnují tanci.
Jedním z plesů, který mají v obci dlouholetou tradici je ples pořádaný spolkem Rodiče a škola. Kvůli lockdownu se dva roky nekonal. Letos tomu bylo jinak. Na školním plese se lidé bavili v sobotu 28. ledna.
Barbara Escherová, předsedkyně spolku Rodiče a škola: „Příprava byla dlouhá, protože jsme začínali oslovovat sponzory už někdy začátkem prosince. Už rodiče věděli v prosinci na Mikulášské akci, že ples bude dnes.“
Tradičně jej svým vystoupením zahájily školní mažoretky, které ve Stonavě fungují už více jak 25 let. Zájem o tento kroužek je velký a počet mažoretek každoročně narůstá. Proto i na plese se představily jak starší, tak mladší mažoretky.
Ale není to jen kroužek mažoretek, který se věnuje tanci. Ve stonavské škole se tančí na prvním i na druhém stupni, a to v rámci tanečního kroužku a kroužku pohybově tanečního.
A některé děti, které navštěvují stonavskou základní školu se představili i v dalším programu. Taneční vystoupení si připravil karvinský taneční spolek MÚZA.
Veronika Švecová, spolek MÚZA Karviná: „Návštěvníci mohli vidět dětskou formaci juniorek, která má letos téma - Filmový večer. Potom děvčata zatančila sólovky, tzn. každá zatančila svůj tanec, který mají naučený a se kterým jezdí na soutěže.“
A to už jsme u dalšího kulturního vstupu. Karvinská MÚZA roztančila svým workshopem celý sál.
Veronika Švecová, spolek MÚZA Karviná: „Bylo to něco mezi salsou a latinskoamerickým tancem, takové uvolňující, aby se lidé uvolnili a mohli se pořádně rozvlnit.“
K tanci a poslechu na plese hrála kapela UFO. Její členové se na obnovenou plesovou sezónu velmi těšili.
Lumír Sikora, kapela UFO: „Staršně jsme se na to hraní těšili. Konečně se to rozjelo po té době covidové. Hodně jsme trénovali, máme spoustu nových věcí, takže věřím, že to dneska lidi ocení.“
Taneční parket se zaplnil i během vystoupení saxofonisty, jehož umělecké jméno je DoctorSAX. Zajímavostí je, že to co umí, se naučil během lockdownu.
Martin Dyszkiewicz, DoctorSax: „Jsou to dva roky, kdy jsem se začal učit v době lockdownu sám podle internetu. Opravdu - dva roky. Nikdy jsem na nic nehrál, neznal jsem ani notu. Prostě to takhle přišlo a asi to tak mělo být.“
Na plese samozřejmě nechyběla půlnoční tombola, bohatě zásobené bary a chutná večeře. Výtěžek z plesu, stejně jako z dalších akcí, které spolek Rodiče a škola pořádá je určen stonavským žákům.
Barbara Escherová, předsedkyně spolku Rodiče a škola: „Děláme ten ples na podporu akcí našich dětí ze základní školy. Protože mají opravdu hodně akcí a nechceme po rodičích, aby neustále platili plné částky. Za příklad bych dala, že teď děti pojedou na výlet v rámci Dne zdraví, kdy RaŠ platí autobus.“
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Těší mě moc, že RaŠ funguje. V loňském školním roce skončil starý výbor a nastoupila nová sestava pod vedením paní Escherové. Vůbec jim nezávidím ale jsou úžasní, skvělí a těší mě hlavně, že pokračují právě v organizovaní těch tradičních akcí.“
---
W asyście honorowej Wojska Polskiego odbyła się w niedzielę w Stonawie uroczystość upamiętniająca polskie ofiary stonawskiej bitwy stoczonej w trakcie czechosłowacko-polskiej wojny o Śląsk Cieszyński. Uczestniczyli w nich między innymi przedstawiciele polskiego ministerstwa obrony narodowej, czeskiego parlamentu i władz samorządowych na czele wójtem Tomášem Warzykiem. Gospodarzami uroczystości był konsulat generalny wspólnie ze stonawskim kołem PZKO.
Mateusz Gniazdowski, ambasador RP w Pradze: „Stonawa to symbol jednej z tych najczarniejszych kart naszego konfliktu w roku 1919. Dzisiajszy kontekst tej uroczystości jest szczególny. Niedaleko naszych granic toczy się wojna, a więc to przypomnienie tych strasznych wydarzeń w dziejach naszych narodów umysławia nam, jak daleką drogę przeszliśmy w naszym sąsiedztwie, w dobrosąsiedzkiej współpracy, ale także w kontekście wyzwań, które stawia przed nami sytuacja za naszą wschodnią granicą, gdzie jesteśmy po tej samej stronie. Po stronie wolności i niepodległości. Stonawa na zawsze zrosła się z historią tej ziemi. Pamięć o Stonawie zostaje. Bardzo się cieszę, że coraz częściej upamiętniamy ofiary tej wojny również wspólnie, Polacy i Czesi po obu stronach.”
Andrzej Feber (ANO), senator PRC, wicewójt Stonawa: „Wczoraj byłem obecny na spotkaniu przy mogile żołnierzy w Orłowej. Była delegacja organizacji Československá obec legionářská. Bardzo wyraziście podkreślano potrzebę innego niż dotąd podejścia do tej sprawy. Mając na pamięci również to, że w dzisiejszych czasach może być źle, mając na myśli Ukrainę. Poźniej legioniści udali się tutaj do Stonawy, by położyć kwiaty, oraz do Skoczowa.”
Izabella Wołłejko Chwastowicz, konsul generalna RP w Ostrawie: „Cały czas te wydarzenia budzą duże emocje. Nie ma takich emocji przy innych wydarzeniach. O to bardziej musimy zabiegać, żeby ta wiedza na temat tych wydarzeń została pokazana w całości i została przedstawiona zarówno czeskim jak i polskim mieszkańcom.”
---
Ve čtvrtek 26.ledna se v Domě PZKO uskutečnilo 4. zasedání Zastupitelstva obce. Zastupitelé se na něm mimo jiné zabývali dotacemi pro místní spolky.
Díky podpoře obce mohou i v letošním roce ve Stonavě fungovat místní spolky. Stonavská samospráva má totiž dlouhodobý zájem o všestranný kulturní, společenský a sportovní život stonavské veřejnosti. Každoročně proto vyhlašuje dotační program, který je určen místním spolkům.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Fungování spolků je takové gró, co se týče kultury, sportu a společenského života v obci. Proto je v tomto směru podporujeme. V letošním roce zažádalo o dotaci deset spolků.“
Zastupitelé schválili finanční podporu krojovaným horníkům, myslivcům, zahrádkářům, včelařům, dobrovolným hasičům i místním sportovcům. Peníze z rozpočtu obce v celkové výši 3.700.000,- Kč letos zamíří také do rozpočtu spolku Rodiče a škola, Místní skupiny polského kulturně-osvětového svazu a spolku Stonavská Barborka. Obec také finančně podpořila akce pro děti, které organizuje Místní stáj Akimarol.
Stonavští zastupitelé se na svém posledním zasedání zabývali také žádostmi o finanční dar, o který zažádala jak evangelická, tak římskokatolická farnost. Oběma žádostem vedení obce vyhovělo.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „U evangelické církve je ta žádost na kulturní podporu. V kostele chtějí uspořádat dva koncerty a zakoupit kvalitní aparaturu k jejich nazvučení. U římskokatolické církve je tento dar směřován na vymalování kaple na faře.“
Zastupitelé rovněž schválili Program k poskytnutí dotace vlastníkům budov v obci Stonava pro rok 2023. Ten je určen fyzickým osobám, mající vlastnické právo k nemovitosti v katastrálním území obce Stonava. Přesné znění i podmínky k získání dotace jsou zveřejněny na webové stránce obce Stonava.
---
Po dvouletém lockdownu uspořádal spolek Rodiče a škola tradiční Školní ples. Program byl velmi bohatý, vystoupili v něm převážně školáci, kteří svůj volný čas věnují tanci.
Jedním z plesů, který mají v obci dlouholetou tradici je ples pořádaný spolkem Rodiče a škola. Kvůli lockdownu se dva roky nekonal. Letos tomu bylo jinak. Na školním plese se lidé bavili v sobotu 28. ledna.
Barbara Escherová, předsedkyně spolku Rodiče a škola: „Příprava byla dlouhá, protože jsme začínali oslovovat sponzory už někdy začátkem prosince. Už rodiče věděli v prosinci na Mikulášské akci, že ples bude dnes.“
Tradičně jej svým vystoupením zahájily školní mažoretky, které ve Stonavě fungují už více jak 25 let. Zájem o tento kroužek je velký a počet mažoretek každoročně narůstá. Proto i na plese se představily jak starší, tak mladší mažoretky.
Ale není to jen kroužek mažoretek, který se věnuje tanci. Ve stonavské škole se tančí na prvním i na druhém stupni, a to v rámci tanečního kroužku a kroužku pohybově tanečního.
A některé děti, které navštěvují stonavskou základní školu se představili i v dalším programu. Taneční vystoupení si připravil karvinský taneční spolek MÚZA.
Veronika Švecová, spolek MÚZA Karviná: „Návštěvníci mohli vidět dětskou formaci juniorek, která má letos téma - Filmový večer. Potom děvčata zatančila sólovky, tzn. každá zatančila svůj tanec, který mají naučený a se kterým jezdí na soutěže.“
A to už jsme u dalšího kulturního vstupu. Karvinská MÚZA roztančila svým workshopem celý sál.
Veronika Švecová, spolek MÚZA Karviná: „Bylo to něco mezi salsou a latinskoamerickým tancem, takové uvolňující, aby se lidé uvolnili a mohli se pořádně rozvlnit.“
K tanci a poslechu na plese hrála kapela UFO. Její členové se na obnovenou plesovou sezónu velmi těšili.
Lumír Sikora, kapela UFO: „Staršně jsme se na to hraní těšili. Konečně se to rozjelo po té době covidové. Hodně jsme trénovali, máme spoustu nových věcí, takže věřím, že to dneska lidi ocení.“
Taneční parket se zaplnil i během vystoupení saxofonisty, jehož umělecké jméno je DoctorSAX. Zajímavostí je, že to co umí, se naučil během lockdownu.
Martin Dyszkiewicz, DoctorSax: „Jsou to dva roky, kdy jsem se začal učit v době lockdownu sám podle internetu. Opravdu - dva roky. Nikdy jsem na nic nehrál, neznal jsem ani notu. Prostě to takhle přišlo a asi to tak mělo být.“
Na plese samozřejmě nechyběla půlnoční tombola, bohatě zásobené bary a chutná večeře. Výtěžek z plesu, stejně jako z dalších akcí, které spolek Rodiče a škola pořádá je určen stonavským žákům.
Barbara Escherová, předsedkyně spolku Rodiče a škola: „Děláme ten ples na podporu akcí našich dětí ze základní školy. Protože mají opravdu hodně akcí a nechceme po rodičích, aby neustále platili plné částky. Za příklad bych dala, že teď děti pojedou na výlet v rámci Dne zdraví, kdy RaŠ platí autobus.“
Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Těší mě moc, že RaŠ funguje. V loňském školním roce skončil starý výbor a nastoupila nová sestava pod vedením paní Escherové. Vůbec jim nezávidím ale jsou úžasní, skvělí a těší mě hlavně, že pokračují právě v organizovaní těch tradičních akcí.“
---
W asyście honorowej Wojska Polskiego odbyła się w niedzielę w Stonawie uroczystość upamiętniająca polskie ofiary stonawskiej bitwy stoczonej w trakcie czechosłowacko-polskiej wojny o Śląsk Cieszyński. Uczestniczyli w nich między innymi przedstawiciele polskiego ministerstwa obrony narodowej, czeskiego parlamentu i władz samorządowych na czele wójtem Tomášem Warzykiem. Gospodarzami uroczystości był konsulat generalny wspólnie ze stonawskim kołem PZKO.
Mateusz Gniazdowski, ambasador RP w Pradze: „Stonawa to symbol jednej z tych najczarniejszych kart naszego konfliktu w roku 1919. Dzisiajszy kontekst tej uroczystości jest szczególny. Niedaleko naszych granic toczy się wojna, a więc to przypomnienie tych strasznych wydarzeń w dziejach naszych narodów umysławia nam, jak daleką drogę przeszliśmy w naszym sąsiedztwie, w dobrosąsiedzkiej współpracy, ale także w kontekście wyzwań, które stawia przed nami sytuacja za naszą wschodnią granicą, gdzie jesteśmy po tej samej stronie. Po stronie wolności i niepodległości. Stonawa na zawsze zrosła się z historią tej ziemi. Pamięć o Stonawie zostaje. Bardzo się cieszę, że coraz częściej upamiętniamy ofiary tej wojny również wspólnie, Polacy i Czesi po obu stronach.”
Andrzej Feber (ANO), senator PRC, wicewójt Stonawa: „Wczoraj byłem obecny na spotkaniu przy mogile żołnierzy w Orłowej. Była delegacja organizacji Československá obec legionářská. Bardzo wyraziście podkreślano potrzebę innego niż dotąd podejścia do tej sprawy. Mając na pamięci również to, że w dzisiejszych czasach może być źle, mając na myśli Ukrainę. Poźniej legioniści udali się tutaj do Stonawy, by położyć kwiaty, oraz do Skoczowa.”
Izabella Wołłejko Chwastowicz, konsul generalna RP w Ostrawie: „Cały czas te wydarzenia budzą duże emocje. Nie ma takich emocji przy innych wydarzeniach. O to bardziej musimy zabiegać, żeby ta wiedza na temat tych wydarzeń została pokazana w całości i została przedstawiona zarówno czeskim jak i polskim mieszkańcom.”
---