Stonavský expres
- Zpravodajství ze Stonavy od reportéra a kameramana Jiřího Brzósky
- Investovat se bude ve Stonavě i v roce 2024
- Tříkrálová sbírka 2024
- Siostry Jiravskie lubią poezję
Minulý týden jsme si připomněli kulturní, společenské a sportovní události roku 2023. Jaký byl ale uplynulý rok s pohledu investic? A co je v plánu letos? Zeptali jsme se na to starosty obce Tomáše Wawrzyka.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Z mého pohledu si myslím, že rok 2023 nebyl vůbec jednoduchý. Pro podnikatele i občany byl dosti složitý z důvodu vysoké inflace a taky z důvodu vysokých cen energie. Za obec si myslím, že se nám podařilo splnit skoro vše, co jsme si řekli, co jsme naplánovali. Investiční akce, které byly připravené, se realizovaly.“
Například začátkem loňského roku byla dokončena rekonstrukce obecního úřadu se zaměřením na energetickou úsporu a následně byla zpuštěna rekonstrukce mateřské školy na Hořanech.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Kdy jsme provedli rekonstrukci obou dvou pater mateřské školy, prostranství před budovou, pláště budovy i kompletně novou střechu.“
Zahrada tohoto předškolního zařízení dostala zcela nový ráz, instalovány zde byly nové herní prvky.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Jediná věc, která se nám nepodařila a tu chceme napravit v prvním nebo v druhém čtvrtletí letošního roku, je odprodej připravených stavebních parcel v lokalitě Nový Svět.“
Zastupitelé na sklonku loňského roku schválili rozpočet na letošní rok, v rámci investic se počítá s částkou zhruba 30 milionů korun. Díky dotaci z Nadace OKD plánuje obec rekonstrukci šaten na hřišti SK Stonava a rekonstrukci tenisových kurtů.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Dále chceme rozšířit kanalizační řád o zhruba 2 kilometry kanalizace a připojit bytové domy číslo 955 a 954. A chceme provést také rekonstrukci obecní silnice v areálu nebo kolem hřiště sportovního klubu. V neposlední řadě se pokusíme udělat rekonstrukci nebo obnovu svítidel na veřejném osvětlení.“
Na své investiční akce chce obec využít dotační tituly. Kromě prostředků z Nadace OKD má již přislíbené finance na rekonstrukci komunikace na Stavech.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Tam máme taky slíbenou dotaci z ministerstva. A pokud jde o veřejné osvětlení, tak se pokusíme získat dotaci. Myslím si, že se to jmenuje efekt 3, ten dotační titul. Máme zažádáno i tam o to.“
Obec Stonava je známá tím, že umí na dotační peníze nejen dosáhnout, ale i sama různé dotační programy pro své občany vyhlašuje. Zajímalo nás, jak to bude letos.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Už v minulém roce jsme si v zastupitelstvu připravili půdu pro to, aby jsme tyto dotační programy pro občany a spolky mohli vyhlásit. Máme připraveno asi zhruba pět dotačních programů pro obyvatele a spolky.“
Jedná se o Program podpory kulturní, společenské a sportovní činnosti, Program k poskytnutí dotace chovatelům hospodářských zvířat a včelstev, Program k poskytnutí dotace na úhradu stočného a Program k poskytnutí dotace vlastníkům budov. Díky finanční dotaci se mohou stonavští senioři starší 70 let a děti od 6 do 15 let bezplatně přepravovat hromadnou dopravou. Závěrem tady máme dobrou zprávu pro cyklisty. Na Karvinsku se chystá nová cyklotrasa, týká se i Stonavy.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Bude se to okrajově týkat i Stonavy. Jedná se o páteřní cyklostezku směrem od Karvinského moře. Přes území Stonavy, pak zpět do Karviná-Doly, Orlová, Doubrava, Horní Suchá a konec této páteřní cyklostezky by měl být někde v Havířově.“
---
První lednový víkend ve Stonavě tříkrálové sbírce a my jsme s kamerou byli samozřejmě u toho.
Je sobota 6. ledna, svátek Tří králů. Do stonavského římskokatolického kostela přicházejí malí koledníci, kteří od zdejšího faráře dostávají požehnání. S koledou vyráží do stonavských domácností, aby během tříkrálové sbírky pomohli potřebným. Stejně jako v roce, tak i letos stonavskou tříkrálovou sbírku zajišťovala ve spolupráci s českotěšínskou charitou Obec. Během dvou víkendových dnů vyrazilo za dobrodinci pět skupinek koledníků.
Lukáš Topiar, předseda, Komise školství, kultury a sportu: „Zase jak minulý rok jsme si rozdělili určité části obce, kde budou chodit tříkrálové skupiny a dostanou všichni, kteří přispějí na charitu, kalendářík, cukřík a nějaké drobnosti.“
Letošní tříkrálová sbírka se setkala s velkým ohlasem, jak vidíte tuto fotografii, kterou nám zaslala jedna ze skupinek. Letos se pro potřeby Českotěšínské charity vybralo ve stonavě 34 882 korun.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Chtěl bych poděkovat lidem za to, že přispěli na tříkrálovou sbírku pro charitu Český Těšín a zároveň bych chtěl poděkovat členům komise, že byli aktivní a tuto sbírku zorganizovali ve spolupráci s obcí.“
Monika Klimková, ředitelka Charity Český Těšín: „I přes nepřízeň počasí se tato tříkrálová sbírka tohoto roku velmi podařila a proto děkuji rovněž všem občanům obce Stonava za podporu Charity Český Těšín.“
Výtěžek letošní tříkrálové sbírky je určen například na rekonstrukci charitního domu pro seniory v Hnojníku nebo na řízení nových pomůcek do půjčovny kompenzačních pomůcek.
---
Bardzo popularne wśród dzieci i młodzieży są na Zaolziu konkursy recytacji. To tam Anna Jiravská i jej bliźniacza siostra Bogna zdobywają doświadczenia w recytacji.
O Ani, która jest uczennicą polskiej szkoły w Suchej Górnej, stało się głośno, kiedy została laureatką pierwszego miejsca w konkursie skierowanym do uczniów polskich i polonijnych szkół na świecie.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Na początku w ogóle nie wiedziałam, co o tym myśleć, no byłam szczęśliwa. Często mnie ludzie o to, pytają, a ja po prostu nie wiedziałam, co mam myśleć.”
Zwycięstwo w tym światowym konkursie zapewniła Ani recytacja wiersza Aleksandra Fredry „Pająki”.
Konkursowe nagranie sporządzono dla Ani w scenerii starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie-Meksyku. „Pająki” zaś to dość trudny i niejednoznaczny typ wiersza.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Chodziło o to, że nigdy nic nie zostaje i choć coś teraz jest pewne, i coś teraz ma jakieś reguły, to one nie muszą zostać i zawsze się coś może zmienić.”
Wiersze lubi recytować również siostra Ani, Bogna.
Bogna zaczęła swoją przygodę z recytacją od pisania.... własnych wierszy.
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Pisałam wiersze, najpierw pisałam, ponieważ siostra mówiła wiersze, więc ja na początku tylko pisałam. A rok temu pani od polskiego mi zaproponowała, żebym z siostrą mówiła wiersze.”
Rok temu siostry zwróciły na siebie uwagę recytacją utworu Karola Mrózka, który jest autorem książki „W cieniu Żywocic”.
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Tamśmy go potem też spotkały, podziękował nam za wyrecytowanie tego wiersza, pamiętam, że wiersz był o tragedii, która się tam stała.”
Ania przyznała, że gdy znajdzie fajny wiersz, to nauczy się go na pamięć i recytuje dla własnej przyjemności.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Jeśli coś gdzieś znajdę, to lubię czytać te wiersze”. Siostra zdradziła, że pisze wiersze, też kiedyś próbowałaś ? – „Jasne, no próbowałam, ale nie umiem tego robić, raczej je recytuję.”
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Dla mnie wiersze były takim przepracowanym tekstem i wydawało mi się zawsze, że jak autor napisze coś przez wiersz, to myśli głębiej niż przez epiką, prozą.”
Za rok siostry Jiravskie będą zdawać do Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Tam mają okazję powalczyć o udział w międzynarodowym konkursie Kresy i warsztatach w Białymstoku.
---
Minulý týden jsme si připomněli kulturní, společenské a sportovní události roku 2023. Jaký byl ale uplynulý rok s pohledu investic? A co je v plánu letos? Zeptali jsme se na to starosty obce Tomáše Wawrzyka.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Z mého pohledu si myslím, že rok 2023 nebyl vůbec jednoduchý. Pro podnikatele i občany byl dosti složitý z důvodu vysoké inflace a taky z důvodu vysokých cen energie. Za obec si myslím, že se nám podařilo splnit skoro vše, co jsme si řekli, co jsme naplánovali. Investiční akce, které byly připravené, se realizovaly.“
Například začátkem loňského roku byla dokončena rekonstrukce obecního úřadu se zaměřením na energetickou úsporu a následně byla zpuštěna rekonstrukce mateřské školy na Hořanech.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Kdy jsme provedli rekonstrukci obou dvou pater mateřské školy, prostranství před budovou, pláště budovy i kompletně novou střechu.“
Zahrada tohoto předškolního zařízení dostala zcela nový ráz, instalovány zde byly nové herní prvky.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Jediná věc, která se nám nepodařila a tu chceme napravit v prvním nebo v druhém čtvrtletí letošního roku, je odprodej připravených stavebních parcel v lokalitě Nový Svět.“
Zastupitelé na sklonku loňského roku schválili rozpočet na letošní rok, v rámci investic se počítá s částkou zhruba 30 milionů korun. Díky dotaci z Nadace OKD plánuje obec rekonstrukci šaten na hřišti SK Stonava a rekonstrukci tenisových kurtů.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Dále chceme rozšířit kanalizační řád o zhruba 2 kilometry kanalizace a připojit bytové domy číslo 955 a 954. A chceme provést také rekonstrukci obecní silnice v areálu nebo kolem hřiště sportovního klubu. V neposlední řadě se pokusíme udělat rekonstrukci nebo obnovu svítidel na veřejném osvětlení.“
Na své investiční akce chce obec využít dotační tituly. Kromě prostředků z Nadace OKD má již přislíbené finance na rekonstrukci komunikace na Stavech.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Tam máme taky slíbenou dotaci z ministerstva. A pokud jde o veřejné osvětlení, tak se pokusíme získat dotaci. Myslím si, že se to jmenuje efekt 3, ten dotační titul. Máme zažádáno i tam o to.“
Obec Stonava je známá tím, že umí na dotační peníze nejen dosáhnout, ale i sama různé dotační programy pro své občany vyhlašuje. Zajímalo nás, jak to bude letos.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Už v minulém roce jsme si v zastupitelstvu připravili půdu pro to, aby jsme tyto dotační programy pro občany a spolky mohli vyhlásit. Máme připraveno asi zhruba pět dotačních programů pro obyvatele a spolky.“
Jedná se o Program podpory kulturní, společenské a sportovní činnosti, Program k poskytnutí dotace chovatelům hospodářských zvířat a včelstev, Program k poskytnutí dotace na úhradu stočného a Program k poskytnutí dotace vlastníkům budov. Díky finanční dotaci se mohou stonavští senioři starší 70 let a děti od 6 do 15 let bezplatně přepravovat hromadnou dopravou. Závěrem tady máme dobrou zprávu pro cyklisty. Na Karvinsku se chystá nová cyklotrasa, týká se i Stonavy.
Tomáš Wawrzyk, starosta Stonavy: „Bude se to okrajově týkat i Stonavy. Jedná se o páteřní cyklostezku směrem od Karvinského moře. Přes území Stonavy, pak zpět do Karviná-Doly, Orlová, Doubrava, Horní Suchá a konec této páteřní cyklostezky by měl být někde v Havířově.“
---
První lednový víkend ve Stonavě tříkrálové sbírce a my jsme s kamerou byli samozřejmě u toho.
Je sobota 6. ledna, svátek Tří králů. Do stonavského římskokatolického kostela přicházejí malí koledníci, kteří od zdejšího faráře dostávají požehnání. S koledou vyráží do stonavských domácností, aby během tříkrálové sbírky pomohli potřebným. Stejně jako v roce, tak i letos stonavskou tříkrálovou sbírku zajišťovala ve spolupráci s českotěšínskou charitou Obec. Během dvou víkendových dnů vyrazilo za dobrodinci pět skupinek koledníků.
Lukáš Topiar, předseda, Komise školství, kultury a sportu: „Zase jak minulý rok jsme si rozdělili určité části obce, kde budou chodit tříkrálové skupiny a dostanou všichni, kteří přispějí na charitu, kalendářík, cukřík a nějaké drobnosti.“
Letošní tříkrálová sbírka se setkala s velkým ohlasem, jak vidíte tuto fotografii, kterou nám zaslala jedna ze skupinek. Letos se pro potřeby Českotěšínské charity vybralo ve stonavě 34 882 korun.
Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Chtěl bych poděkovat lidem za to, že přispěli na tříkrálovou sbírku pro charitu Český Těšín a zároveň bych chtěl poděkovat členům komise, že byli aktivní a tuto sbírku zorganizovali ve spolupráci s obcí.“
Monika Klimková, ředitelka Charity Český Těšín: „I přes nepřízeň počasí se tato tříkrálová sbírka tohoto roku velmi podařila a proto děkuji rovněž všem občanům obce Stonava za podporu Charity Český Těšín.“
Výtěžek letošní tříkrálové sbírky je určen například na rekonstrukci charitního domu pro seniory v Hnojníku nebo na řízení nových pomůcek do půjčovny kompenzačních pomůcek.
---
Bardzo popularne wśród dzieci i młodzieży są na Zaolziu konkursy recytacji. To tam Anna Jiravská i jej bliźniacza siostra Bogna zdobywają doświadczenia w recytacji.
O Ani, która jest uczennicą polskiej szkoły w Suchej Górnej, stało się głośno, kiedy została laureatką pierwszego miejsca w konkursie skierowanym do uczniów polskich i polonijnych szkół na świecie.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Na początku w ogóle nie wiedziałam, co o tym myśleć, no byłam szczęśliwa. Często mnie ludzie o to, pytają, a ja po prostu nie wiedziałam, co mam myśleć.”
Zwycięstwo w tym światowym konkursie zapewniła Ani recytacja wiersza Aleksandra Fredry „Pająki”.
Konkursowe nagranie sporządzono dla Ani w scenerii starego cmentarza ewangelickiego w Karwinie-Meksyku. „Pająki” zaś to dość trudny i niejednoznaczny typ wiersza.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Chodziło o to, że nigdy nic nie zostaje i choć coś teraz jest pewne, i coś teraz ma jakieś reguły, to one nie muszą zostać i zawsze się coś może zmienić.”
Wiersze lubi recytować również siostra Ani, Bogna.
Bogna zaczęła swoją przygodę z recytacją od pisania.... własnych wierszy.
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Pisałam wiersze, najpierw pisałam, ponieważ siostra mówiła wiersze, więc ja na początku tylko pisałam. A rok temu pani od polskiego mi zaproponowała, żebym z siostrą mówiła wiersze.”
Rok temu siostry zwróciły na siebie uwagę recytacją utworu Karola Mrózka, który jest autorem książki „W cieniu Żywocic”.
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Tamśmy go potem też spotkały, podziękował nam za wyrecytowanie tego wiersza, pamiętam, że wiersz był o tragedii, która się tam stała.”
Ania przyznała, że gdy znajdzie fajny wiersz, to nauczy się go na pamięć i recytuje dla własnej przyjemności.
Ania Jiravská, PSP Sucha Górna: „Jeśli coś gdzieś znajdę, to lubię czytać te wiersze”. Siostra zdradziła, że pisze wiersze, też kiedyś próbowałaś ? – „Jasne, no próbowałam, ale nie umiem tego robić, raczej je recytuję.”
Bogna Jiravská, PSP Sucha Górna: „Dla mnie wiersze były takim przepracowanym tekstem i wydawało mi się zawsze, że jak autor napisze coś przez wiersz, to myśli głębiej niż przez epiką, prozą.”
Za rok siostry Jiravskie będą zdawać do Polskiego Gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Tam mają okazję powalczyć o udział w międzynarodowym konkursie Kresy i warsztatach w Białymstoku.
---