Místo vysvědčení dostali školáci jen jeho výpis

Žáci základních a středních škol obdrželi v úterý 31. ledna svá pololetní vysvědčení. Nejvíce se na ně těšili prvňáčci, kteří si své hodnocení za svou půlroční píli odnesli domů vůbec poprvé. My jsme se s kamerou podívali do Stonavy, kde se místo vysvědčení rozdával jen jeho výpis.

Stonavští předškoláci absolvovali lyžařský kurz

Lyžařské výcviky nejsou určeny jen pro žáky druhého stupně. Letos poprvé týdenní lyžařský kurz absolvovali i stonavští předškoláci. Zatímco na začátku kurzu některé děti neuměly na lyžích ani stát, během týdne už kopec sjely samy.

Ve Stonavě byla nainstalována webová kamera

Už zanedlouho se budou moci návštěvníci stonavských internetových stránek podívat prostřednictvím webové kamery na aktuální snímek z obce. Tu nechala nainstalovat na budovu základní školy na Dolanech radnice ve spolupráci s provozovatelem Stonavského internetu.

Dobrovolní hasiči uspořádali ples ve zbrojnici

Stonavští dobrovolní hasiči uspořádali ve zbrojnici na Novém Světě svůj tradiční Hasičský Bál. Byl sice skromnější, než ostatní stonavské plesy, o zábavu ale nouze nebyla.

Děti na karnevale krasobruslily s klauny

V Domě PZKO si své karnevalové odpoledne užily děti z mateřské školy na Hořanech.

Stonawianie trenują przed Zjazdem Gwiaździstym

Do Zjazdu Gwiaździstego, największych zawodów sportowych polskich szkół podstawowych na Zaolziu, pozostaje już ostatni miesiąc. Ostro trenuje także stonawska ekipa.

Zaproszenie na Stonawskie Ostatki

Sezon na zabawy karnawałowe jest w pełni także w Stonawie. Okazją do ostatnich hucznych zabaw przed Wielkim Postem będą tu tradycyjnie Stonawskie Ostatki. Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego, które jest organizatorem imprezy, przygotowało ciekawy program, bogatą loterię fantową i smaczną kuchnię. W programie wystąpi Zespół Pieśni i Tańca Suszanie. Do tańca zagra Party Express, a dokładnie o północy sformuje się kondukt żałobny i przy zawodzeniu płaczek pogrzebany zostanie bas. Sprzedaż biletów rozpoczyna się 6 lutego w stonawskiej bibliotece. Więcej informacji na stronie internetowej www.stonava.cz

Školáci v rámci CZ/PL projektu navštívili planetárium

Zajímavou exkurzi absolvovali stonavští školáci společně se studenty gymnázia v polských Marklowicích. V rámci projektu Společně poznáváme svět navštívili Planetárium v Ostravě.

Stonavské děti mají opět v létě možnost odjet k moři

Obec Stonava už několik let v důsledku špatného ovzduší na Karvinsku organizuje a finannčně dotuje dětem 14ti denní letní ozdravné pobyty u moře. Letošní rok nebude vyjímkou.

Děti z MŠ Dolany popřály prarodičům k svátku

Je to sice svátek, který se slaví v nedalekém Polsku, ale v mateřské školce na Dolanech se uchytil. Řeč je o Dni babiček a dědečků, který děti společně se svými prarodiči oslavili v Domě PZKO.

Józef Chmiel obchodził 80. urodziny

Józef Chmiel, kolekcjoner pamiątek karwińskiego górnictwa, producent trombit i rogów pasterskich, obchodził swoje osiemdziesiąte urodziny.

Stonavští myslivci opět zahájili plesovou sezónu

Plesová sezóna ve Stonavě odstartovala. Tu v místním kulturním stánku tradičně zahájili stonavští myslivci, kteří si připravili bohatý program.

Zastupitelé schválili rozpočet na rok 2017

Na sklonku loňského roku stonavští zastupitelé schválili rozpočet na rok 2017.

Stonavští školáci vařili v Polsku metodou sous-vide

Stonavští škioláci se v rámci projektu přeshraniční spolupráce mezi stonavskou základní školou, gymnáziem v polských Marklowicích a wodzislawským Akademikem učili vařit. Kulinářské setkání proběhlo v Polsku v rámci mezinárodního projektu Společně poznáváme svět.

Zapisy będą później

Od tego roku starszacy mają więcej czasu na przygotowanie się do szkoły. Zapisy do klasy pierwszej odbywać się będą później, a to w terminie od 1 do 30 kwietnia. Do tej pory zapisy organizowano już od 15 stycznia do 15 lutego.

Rozpoczęły się obchody 500. rocznicy reformacji

Koncert kolęd w wykonaniu dolnolutyńskiego chóru mieszanego Lutnia nadał uroczysty charakter pierwszemu po Nowym Roku nabożeństwu w kościele ewangelickim w Stonawie. Także tu rozpoczęły się obchody rocznicy ważnej dla wszystkich ewangelików.

Ve Stonavě se skákalo přes kůži už po třetí

Už po třetí stonavský spolek krojovaných horníků ve spolupráci s obcí uspořádal v sále Domu PZKO Skok přes kůži. Na ten se sjeli zástupci hornických spolků nejen z celé české republiky, ale přijeli i zástupci ze Slovenska a Polska.

Majitelé nemovitostí mohou obec požádat o peníze

Na konci loňského roku schválili stonavští zastupitelé Program k poskytnutí dotace na zateplení budov v obci Stonava na rok 2017. Určen je všem fyzickým osobám, které v obci vlastní nemovitost.

Prvňáčci připravili ukázkovou hodinu pro rodiče

Loňský rok, rok 2016 byl velmi důležitý pro prvňáčky. Ti v září poprvé zasedli do školních lavic. To, co se během čtyř měsíců ve škole naučili, předvedli svým rodičům během ukázkové hodiny.

Przygotowania do Kangura

W polskiej szkole w Stonawie-Hołkowicach nowy rok rozpoczął się na roboczo. Już wkrótce bowiem czworo uczniów klas wyższych zmierzy swe siły w umiejętnościach logicznego myślenia, czyli w konkursie matematycznym.

Investiční akce Stonava v roce 2016 zvládla

Úderem silvestrovské půlnoci začne nový rok, rok 2017. Každý se ohlíží zpět a hodnotí uplynulý rok. Podle starosty obce se i přes obtíže spojené s insolvencí společnosti OKD podařilo splnit to, co si vedení radnice na rok 2016 předsevzalo.

Přání starosty obce Stonava do roku 2017

Vánoční koncert dechové kapely Stonava

Tu správnou vánoční atmosféru se snažila naladit posluchačům v domě PZKO hornická kapela pod taktovkou Jaroslava Šindela.

Vánoční setkání členů SPCCH v Domě PZKO

Vánoční svátky jsou obdobím různých společenských setkání. V domě PZKO se proto i letos sešli členové místní organizace svazu postižených civilizačními chorobami, aby v příjemné atmosféře strávili společně sváteční odpoledne.

Spotkanie świąteczne z partnerami z Lubomii

Na swoje tradycyjne spotkanie świąteczne członkowie PZKO w Stonawie zaprosili w tym roku partnerów z Lubomi.