Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Finał Konkursu Recytacji PSP - Finále recitační soutěže polských škol

19. prosince 2012 19:52 | Stonava | Jiří Brzóska

W finale konkursu w Gnojniku stonawianie Zbyszek Gabrhel zdobył wyróżnienie a Przemek Orszulik trzecie miejsce. - Ve finále recitační soutěže v Hnojníku stonavané Zbyšek Gabrhel získal ocenění a Przemek Orszulik třetí místo.

Koncert Świąteczny - Vánoční koncert

19. prosince 2012 19:52 | Stonava | Jiří Brzóska

Sześć zespołów i kapel zaprezentowało się na tegorocznym koncercie świątecznym organizowanym przez Zespół Reprezentacyjny PZKO Olza. - Šest souboru a kapel vystoupilo v letošním vánočním koncertu reprezentačního souboru PZKO Olza.

Stonavští žáci poznali polské vánoční zvyky

17. prosince 2012 8:56 | Stonava | Jiří Brzóska

K Vánocům patří i vánoční zvyky. Ty klasické - polské si na vlastní kůži vyzkoušeli stonavští žáci. V rámci společného projektu s žáky polského gymnázia v Marklovicích společně nazdobili vánoční strom a u slavnostně prostřené tabule si lámáním oplatku popřáli vše nejlepší.

Stonavští žáci poznali polské vánoční zvyky

14. prosince 2012 18:20 | Stonava | Jiří Brzóska

K Vánocům patří i vánoční zvyky. Ty klasické - polské si na vlastní kůži vyzkoušeli stonavští žáci. V rámci společného projektu s žáky polského gymnázia v Marklovicích společně nazdobili vánoční strom a u slavnostně prostřené tabule si lámáním oplatku popřáli vše nejlepší.

Na Novém Světě si obyvatelé vyzdobili vánoční strom

12. prosince 2012 10:48 | Stonava | Jiří Brzóska

Obyvatelé lokality Nový Svět se rozhodli vlastnoručně ozdobit vánoční strom. Vyrobili ozdoby a o víkendu si nazdobili vzrostlý smrk uprostřed sídliště.

Aktuálně ze Stonavy 12. 12. 2012

12. prosince 2012 10:47 | Stonava | Jiří Brzóska

Pozvání na Slavnostní rozsvícení vánočního stromu.

Seberevolta dorazila i do Stonavy

12. prosince 2012 10:46 | Stonava | Jiří Brzóska

Vyměňte cigarety, alkohol a drogy za cvičení a zdravý životní styl. Tohle je základní myšlenka projektu Seberevolta workout, která se se šíří po celém světě. U nás se tento nápad uchytil už v padesáti městech České republiky a seznámit se s ním mohla i mládež ve Stonavě.

Taneční kroužek

12. prosince 2012 10:46 | Stonava | Jiří Brzóska

Jive, cha-cha nebo třeba rumba. Tak to je jen nástin tanců, které se v tanečním kroužku od září vyučují v tělocvičně základní školy na Dolanech. Žáky zdejší školy je vyučuje Marek Kýpus, profesionální latinskoamerický tanečník.

Mikołaj odwiedził polskie dzieci - Mikuláš navštívil polské děti

12. prosince 2012 10:45 | Stonava | Jiří Brzóska

Mikołaj wraz ze swoją świtą złożył wizytę w polskiej szkole i przedszkolu w Stonawie - Mikuláš se svým doprovodem navštivil žáky polské školy a děti polské mateřské školky ve Stonavě.

Pożegnanie z Władysławem Gałuszką - Rozloučení s Władysławem Gałuszkou

12. prosince 2012 10:44 | Stonava | Jiří Brzóska

Pożegnaliśmy zacnego działacza, miłośnika historii regionu, założyciela Klubu Przyjaciół Stonawy - Rozloučili jsme se s váženým činitelem, milovníkem regionálních dějin, zakladatelem Klubu přátel Stonavy.

6. ročník Stonavské Barborky

5. prosince 2012 16:48 | Stonava | Jiří Brzóska

6. ročník mezinárodní soutěže v ansámblovém zpěvu má již svého vítěze. Ve třech kategoriích - základní umělecké školy, střední umělecké školy a vysoké umělecké školy - se letošního ročníku zúčastnilo 38 ansámblů nejen z české republiky, ale i Slovenska a Polska.

Aktuálně ze Stonavy 5. 12. 2012

5. prosince 2012 16:46 | Stonava | Jiří Brzóska

1. Dobrovolní hasiči mají nové vozidlo
2. Mše u příležitosti sv. Barbory
3. Na jaře proběhne humanitární sbírka


Święto Książki - Svátek Knihy

5. prosince 2012 16:45 | Stonava | Jiří Brzóska

Listopad jest na Zaolziu świętem polskiej książki. Listopad je pro těšínské Poláky v ČR svátkem knihy.

Předškoláci pekli vánoční perníčky

4. prosince 2012 19:46 | Stonava | Jiří Brzóska

Je nejvyšší čas na pečení vánočních perníčků. Ví to i stonavské děti. Proto společně s rodiči je v mateřské školce nejen napekly, ale i vánočně ozdobily.

Vítání občánků - listopad 2012

28. listopadu 2012 16:27 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonava se rozrostla o další čtyři nové občánky, kteří byli o víkendu slavnostně zapsáni do pamětní knihy obce. My Vám je nyní představíme.

Aljaška mýma očima

28. listopadu 2012 16:26 | Stonava | Jiří Brzóska

Aljaška mýma očima. Tak takto nazval svou již v pořadí třetí besedu Jaroslav Šlosárek , který se se svými zážitky s putování po stopách zlatokopů podělil s obyvateli Domu s pečovatelskou službou ve Stonavě.

Stonavští myslivci budou mít nové kabáty

28. listopadu 2012 16:25 | Stonava | Jiří Brzóska

Velmi netradičně zakončili stonavští myslivci svůj víkendový hon. Navštívila je švadlena, která si vzala míry na nové kabáty a klobouky. Ty myslivcům zadotuje obec.

Hejnał-Echo v evangelick0m kostele

28. listopadu 2012 16:23 | Stonava | Jiří Brzóska

V neděli skončil církev rok a začíná advent. U této příležitosti vystoupil v rámci bohoslužby v evangelickém kostele ve Stonavě mužský pěvecký sbor Hejnał-Echo.

Tacy jesteśmy 2012 - Takoví jsme 2012

28. listopadu 2012 16:20 | Stonava | Jiří Brzóska

Wśród nominowanych do dorocznej nagrody Kongresu Polaków był również stonawianin Klemens Słowioczek, zwyciężył zespół teatralny PZKO Milików. - Mezi nominované na ocenění Kongresu Poláků se zařadil rovněž stonavský rodák Klemens Slowiaczek, vítězem se stal divadelní soubor PZKO Milíkov.

Proti smogu se žácí chrání rouškami

23. listopadu 2012 19:45 | Stonava | Jiří Brzóska

Děti ve Stonavě nosí na obličeji respirační roušky. 170 žáků místních škol dostalo díky spolupráci obce s důlní společností OKD respirátory ze zásob stonavských dolů. Ochránit by je měly před smogem.

6. ročník Stonavské Barborky se blíží

21. listopadu 2012 14:39 | Stonava | Jiří Brzóska

Šestý ročník mezinárodní soutěže v ansámblovém zpěvu Stonavská Barborka je už na spadnutí. Konat se bude od 28. do 30. Listopadu. Kromě samotné soutěže je připraven i zajímavý doprovodný program. Například v římskokatolickém kostele svaté Máří Magdalény vystoupí houslový virtuos Jaroslav Svěcený.

Farníci uklízeli kolem kostela

21. listopadu 2012 14:38 | Stonava | Jiří Brzóska

Podzim je ve znamení úklidu nejen na zahrádkách. Stonavští farníci se rozhodli uspořádat brigádu kolem místního katolického kostela. Uklidit spadané listí přišli nejen dospělí, ale i děti.

Zahradkáři soutěžili o nejkrásnější zahradu

21. listopadu 2012 14:37 | Stonava | Jiří Brzóska

První ročník soutěže o nejkrásnější zahradu rozhodli stonavští zahrádkáři. Na podzimní členské schůzi se hodnotily fotografie zahrad a my známe výsledky.

Fotbalový turnaj dobrovolných hasičů

21. listopadu 2012 14:36 | Stonava | Jiří Brzóska

O putovní pohár stonavského starosty v sálové kopané se ve víceúčelové hale utkala mužstva dobrovolných hasičů z celého karvinska. Kromě putovního poháru na vítěze čekala rovněž bečka piva.

Dzień Niepodległości - Den nezávislosti

21. listopadu 2012 14:33 | Stonava | Jiří Brzóska

W Konsulacie Generalnym RP w Ostrawie świętowano. - V sídle Polského konzulatu v Ostravě se konala slavnost.