Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Zbyszek w finale - Zbyšek je ve finále

21. listopadu 2012 14:32 | Stonava | Jiří Brzóska

Zbyszek Gabrhel z klasy III polskiej szkoły w Stonawie przeszedł do finału konkursu recytacji w Gnojniku. - Zbyšek Gabrhel z III. třídy polské školy ve Stonavě postoupil do finále recitační soutěže polských škol.

Dom Górali

14. listopadu 2012 21:01 | Stonava | Jiří Brzóska

Reportaż z okazji potrójnej, ważnej dla Zaolziaków rocznicy: 65-lecia PZKO, 65 edycji "Gorolskiego Święta" i 65 lat zespołu PZKO "Gorol"Jabłonków.

Stonavští myslivci mají za sebou první letošní hon

14. listopadu 2012 20:58 | Stonava | Jiří Brzóska

Bažanti a zajíci teď prožívají horké chvilky. Začala totiž sezóna honů. Ten první, letošní mají za sebou i stonavští myslivci.

Kostel má novou střechu

14. listopadu 2012 20:58 | Stonava | Jiří Brzóska

Střecha římskokatolického kostela svaté Maří Magdalény prošla rekonstrukcí. Na její financování se kromě stonavských farníků podílela rovněž obec a Nadace OKD.

Evropský den v Marklowicích

14. listopadu 2012 20:57 | Stonava | Jiří Brzóska

Další, již třetí setkání žáků stonavské základní školy a polských Marklowic proběhlo v minulém týdnu v aule marklowického gymnázia. V rámci Evropských dnů si žáci připravili program, během kterého představili tradice a zvyklosti v jednotlivých členských státech evropské unie.

Gorole o Gruzji - Gorole o Gruzii

14. listopadu 2012 20:54 | Stonava | Jiří Brzóska

Grupa turystyczna z Karwiny zachęcała w Stonawie do zwiedzania Gruzji, kraju cudownego i bezpiecznego. -Turistická skupina Gorole z Karviné lákala ve Stonavě k návštěvě Gruzie, země krásné a bezpečné.

Cuda na wystawie w Suchej Górnej - Výstava ručních prací v Horní Suché

14. listopadu 2012 20:53 | Stonava | Jiří Brzóska

Panie z Klubu Kobiet PZKO i dzieci szkolne i przedszkolne zaprezentowały prawdziwe arcydzieła - Členky PZKO v Horní Suché a dětí tamní školy a mateřské školky připravily krásnou výstavu ručních prací.

13. zasedání Zastupitelstva obce Stonava

7. listopadu 2012 19:39 | Stonava | Jiří Brzóska

V malém sále domu PZKO (čte se pezetkao) se konalo již 13. Zasedání zastupitelstva obce. Jedním z hlavních bodů bylo schválení rozpočtu na rok 2013.

Památka reformace v evangelickém kostele

7. listopadu 2012 19:36 | Stonava | Jiří Brzóska

A nyní Vás zavedeme do evangelického kostele ve Stonavě, kde si věřící při bohoslužbě, kterou svým vystoupením obohatil pěvecký sbor Džvěnk z Karviné, připomněli Památku reformace.

Stonavští rybáři našli dělostřelecký granát

7. listopadu 2012 19:35 | Stonava | Jiří Brzóska

Zajímavý nález našli stonavští rybáři při opravě rybniční hráze. Po bližším prozkoumání zjistili, že by se mohlo jednat o munici z druhé světové války. Na místo byli hned přivoláni pyrotechnici z Frýdku-Místku, kteří zjistili, že se jedná o sovětský dělostřelecký granát. Ten se na břeh rybníka dostal pravděpodobně s navezenou hlínou.

Florbalový turnaj - Stonava Cup

7. listopadu 2012 19:34 | Stonava | Jiří Brzóska

Již podruhé uspořádalo občanské sdružení Florbal Stonava 2. Ročník Stonava Cupu . Kromě domácích přijeli do stonavské sportovní haly florbalisté z Karviné a Petřvaldu.

Uczniowie PSP w Domu z Opieką Społeczną - Žáci polské školy v DPS

7. listopadu 2012 19:33 | Stonava | Jiří Brzóska

Polskie dzieci i seniorzy DOS uczestniczyli we wspólnym tworzeniu kolaży z jesiennych liści - Děti z polské školy ve Stonavě vytvářeli spolu se seniory z DPS koláže z podzimního listí.


Zaproszenie na projekcję o Gruzji - Pozvánka na diashow o Gruzii.

7. listopadu 2012 19:32 | Stonava | Jiří Brzóska

O wyprawie do Gruzji opowiedzą turyści z grupy Gorole z Karwiny-Frysztatu. - Gruzie byla cílem loňské expedice karvinské turistické skupiny Gorole.

Aktuálně ze Stonavy 31.10. 2012

31. října 2012 16:00 | Stonava | Jiří Brzóska

Začátek listopadu patří dušičkovým svátkům. Zástupci vedení obce Stonava proto tradičně dnes položili věnce nejen na katolickém a evangelickém hřbitově, ale rovněž u pietních míst na obecním úřadě a před katolickým kostelem. Vzpomněli tak na všechny občany české i polské národnosti, kteří padli v první a druhé světové válce nebo se stali obětmi totalitního režimu.

Dny nové technologie

31. října 2012 15:43 | Stonava | Jiří Brzóska

Farma Stonava zdárně dokončila celkovou rekonstrukci chovu prasat. Začlenila se tak mezi špičkové chovy nejen v České republice, ale v celé Evropské unii. Přesvědčit se o tom mohli mnozí čeští chovatelé, kterým byly představeny modernizovány stáje a technologie.

Dobrovolní hasiči ze Stonavy postavili chodník

31. října 2012 10:58 | Stonava | Jiří Brzóska

Sbor dobrovolných hasičů ve Stonavě se nevěnuje jen své odborné činnosti, ale zapojuje se rovněž do každodenního života obce. Například nyní členové SDH staví chodník k dětskému hřišti na sídlišti Nový svět, které na jaře nechala postavit obec a dobrovolní hasiči si vzali nad ním patronát.

Setkání s 75-ti letými občany Stonavy

31. října 2012 9:57 | Stonava | Jiří Brzóska

Jsou chodící kronikou obce Stonava. Řeč je o pětasedmdesátnících, které i v letošním roce pozvalo vedení stonavské radnice, aby jim poděkovalo za vše co pro obec udělali.

Wybrali recytatorów - Vybráli recitátory

31. října 2012 9:30 | Stonava | Jiří Brzóska

W Stonawie przebiegło szkolne koło konkursu recytacji polski szkół im. Jana Kubisza. - Ve Stonavě proběhlo školní kolo recitační soutěže polských škol Jana Kubisze.

Andrzej Feber i Zaolzie teraz - Ondřej Feber a Zaolší nyní

31. října 2012 8:55 | Stonava | Jiří Brzóska

Wójt Stonawy był gościem Książnicy Cieszyńskiej na spotkaniu w ramach unijnego projektu Zaolzie teraz. Stonavský starosta byl hostem Těšínské knižnice na setkání v rámci projektu EU Zaolší nyní.

Ve Stonavě obnovili Hubertovu jízdu

24. října 2012 21:07 | Stonava | Jiří Brzóska

Obec Stonava neustále navazuje na tradice svých předků. Po obnovené tradici Dožínek letos poprvé s místními nadšenci zavedla i Hubertovu jízdu. Nechyběla mše svatá ke cti sv. Huberta, posvěcení zrekonstruované kaple na Holkovicích a pro občany atraktivní podívaná na jezdecké závody.

Stonava přivítala pět nových občánků

24. října 2012 21:06 | Stonava | Jiří Brzóska

V sobotu se na stonavskou radnici přišly představit další novorozeňata. Všechna byla zapsána do pamětní knihy a přijata do stavu stonavských občánků. My Vám je nyní představíme.

Mezinárodní fotbalový turnaj mezi žáky škol

24. října 2012 21:05 | Stonava | Jiří Brzóska

Další z akcí mezinárodního projektu mezi stonavskou základní školou a gymnáziem v polských Marklovicích měla sportovní charakter. Kromě Stonavy a Marklowic se ve fotbale utkali i žáci z Albrechtic, Wodzislavi a Šwierklan.

Jesienne spotkanie Klubów Kobiet PZKO - Podzimní setkání Klubů žen PZKO

24. října 2012 21:04 | Stonava | Jiří Brzóska

Klockowanie, enkaustyka i smaczne kotlety - to tylko niektóre akcenty spotkania pań z całego Zaolzia w Olbrachcicach. - Paličkování, enkaustika a vyníkající jídlo - to byly jen některé aspekty setkání žen v Albrechticích.

Orły zwycięzcą turnieju - Orly vítězem turnaje

24. října 2012 21:03 | Stonava | Jiří Brzóska

Drużyna Orły Karwina potwórzyła swój sukces sprzed dwu lat podczas Turnieju Siatkówki o Puchar Wójta Stonawy. - Volejbalisté družstva Orly Karviná zopakovali svůj uspěch z 2010 r. v Turnaji o pohár starosty Stonavy.

Pozvánka na Hubertovu jízdu

18. října 2012 15:33 | Stonava | Jiří Brzóska

Obec Stonava má sice jen patnáct set obyvatel, marně byste však hledali akci, která se zde nekoná. Vedení obce s pomocí místních nadšenců také obnovuje původní nebo zavádí nové tradice. Nyní se místní patrioti rozhodli obnovit Hubertovou jízdu. Ta proběhne tuto neděli. Dostaví se jezdci ze všech okolních obcí, aby soutěžili, kdo první dohoní během divoké jízdy přes pole „lišku" a získá trofej s podobě liščího ocasu .
Obec spojila divácky velmi zajímavou podívanou s vysvěcení obnovené kaple na Holkovicích a slavnostní mši svatou ke cti patrona myslivců sv. Huberta, kterou bude doprovázet kvintet mysliveckých trubačů. Zahájení jízdy je naplánováno na poledne. Od 13 hodin jsou pro děti připraveny jezdecké hry u školky Na Dolanech. Přesný harmonogram se dozvíte na webových stránkách obce.