Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Stonavské dožínky 2023

Stonava |

Ve Stonavě se opět po roce uskutečnila dožínková slavnost. Pro návštěvníky, kteří i letos dorazili do centra obce v hojném počtu, byl připraven bohatý kulturní program.

Dožínky jsou nejen slavností plnou zábavy, dobrého jídla a pití, ale především poděkováním za úrodu, která byla sklizněna. Stonavské dožínky jsou proto tradičně vždy zahájeny posvěcením dožínkového chleba před místní radnicí. Nejinak tomu bylo i letos v neděli 3. září.

P. Roland Manowski-Słomka, farář, Římskokatolická farnost Stonava: „Jak nám říká přísloví, marné lidské namáhání bez Božího požehnání. Tady u dožínek je to poděkování Pánu Bohu za jeho požehnání, za jeho úrodu. Symbolem této úrody je chléb, který budeme jíst každý den. Proto prosíme Pána, aby nám tento chléb požehnal. Navíc chléb se stává také symbolem eucharistie, mše svaté, což je základní událost celého křesťanství, setkávat se u eucharistie, u Božího stolu, kde je chléb, který se proměňuje v Tělo a Krev našeho Spasitele.“

Po slavnostním zahájení Stonavských dožínek vyrazily od radnice nazdobené koňské povozy ke kapličce pod sídlištěm Hořany, kde se k nim přidali místní spolky, hornická kapela a nazdobená zemědělská technika. Celý průvod pak směřoval zpět do centra obce.

Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Dožínky patří několik let k pilířům kulturních akcí v obci Stonava. Jsme rádi, že to organizuje Farma Stonava společně s místní skupinou Polského kulturně-osvětového svazu, samozřejmě za finančního přispění obce Stonava.“
Tadeáš Koch, starosta dožínek, Farma Stonava: „Dneska jsou desáté dožínky, takže máme výročí. Určitě je za co děkovat. Dožínky jsou svátkem zemědělců. Mají nějakou úrodu, přinesli dožínkový věnec, poděkovali hospodáři. Myslím si, že letošní rok vyšel celkem dobře.“
Viktor Topiarz, stonavský zemědělec: „Určitě je za co děkovat. I přes nepřízeň počasí v srpnu, naštěstí se pak všechno spravilo a úroda je, jak se říká „Pod střechou.“
Andrzej Niedoba, člen folklorního souboru KAPELA GÓRALSKA: „Dnes už lidé nemají tolik potřebu sociálního kontaktu. Hospody jsou stále prázdnější. V chalupách jsou noví majitelé, ti původní sousedé už nejsou, rodiče zemřeli. Čím více takových akcí, kde lidé mohou prožívat sounáležitost, tím lépe.“
Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: „Tady vždy panuje velmi příjemná atmosféra. Jak vedení obce, tak členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu dbají na to, aby všichni, kteří sem přijdou, se cítili jako doma.“
Radek Podstawka, náměstek hejtmana MS kraje: „Je potřeba takovéto akce dělat. Ti lidé děkují za to, že se urodilo a bude zase dobře. Ty tradice jsou super.“
Ondřej Feber (ANO), senátor a místostarosta Stonavy: „Psal se rok 1996, kdy se nám dařilo tu obec znovu oživovat a rozvíjet. Lidé už měli potom elán do toho spolkového života a my jsme se rozhodli s místním farmářem Tadkem Kochem, že do toho půjdeme. Když už tady máme to uhlí, tak tady máme i zemědělce. Když je zemědělství, tak k tomu musí být dožínky. Tam to celé začalo.“
Roman Sikora generální ředitel OKD: „My něco budoucím generacím dlužíme, musíme po sobě něco zanechat. Já to považuji za skvělé skloubení hornických tradic právě s těmi tradicemi zemědělskými, které jsou jednoznačně velmi důležité pro tento region a pro všechny lidi, kteří tady žijí.“

Kulturní program Stonavských dožínek se odehrál v parku u Domu PZKO. Zahájily ho děti ze souboru "Děcka ze Stonavy". Své místo v programu měli také žáci z české základní školy.

Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Byli jsme i letos požádáni a velice nás to těší, že budou naše také vystupovat na Stonavských dožínkách. Jako tradičně nás budou reprezentovat mažoretky a taneční kroužek.“

K Stonavským dožínkám neodmyslitelně patří gastronomické speciality, a výběr byl velmi pestrý.

David Totek, PZKO restaurant: „Pro naše hosty, hosty dožínek, jsme si připravili jednak na prodej domácí zabijačkové výrobky, jako je sekaná, tlačenka a jelita. Potom máme v našem bistru i ochutnávku těchto jídel.“
Gražyna Szwedová, členka Klubu žen: „Klub žen každoročně peče koláče na dožínky a nemůžou chybět ani tradiční bramboráky.“

Velkým kulturním lákadlem letošních dožínek bylo bezesporu vystoupení skupiny "HOLKI," které následně vystřídala skupina "Šajtar."

HOLKI: „Super, publikum bylo skvělé, znali písničky, takže jsme spokojené.“
Vladimír Herberk, manažer skupiny ŠAJTAR: „Dneska jsme připravili speciální program pro Stonavu, kde zazní jak lidové, tak i rockové písničky v češtině, polštině, slovenštině i angličtině.“

U příležitosti dožínek stonavská radnice každoročně vyhlašuje soutěž o nejkrásnější dožínkovou výzdobu. Letos tomu nebylo jinak, a hodnotící komise to opět neměla vůbec jednoduché. Tu nejkrásněji vyzdobenou zahradu měli manželé Bystroňovi.

Kazimír Cholewa, předseda hodnotící komise: „Byla taková přirozená. Byla tam domácí zvířata, králici, slepice a přitom to bylo pěkně vyzdobené.“
Andrzej Bystroń, výherce soutěže: „Vždycky jsme se dívali, že všechny ty zahrady jsou takové dožínkové, my jsme to chtěli pojmout trošku jinak. Dali jsme tam trošku života – slepice, králíky a k tomu všemu my.“

Tématu Stonavských dožínek se budeme věnovat i v polské části dnešního Stonavského expresu. V rámci kulturního programu totiž vystoupil také Taneční soubor Třanovice a "Děcka z Třanovic."

Nahlásit chybu


Hasiči vytáhli z hořícího bytu v Karviné 68letého muže v bezvědomí. Utrpěl popáleniny třetího stupně

Dnes 13:03 | Karviná | Anna Břenková

Všechny záchranné složky zasahovaly při požáru bytu v Karviné. Tam se nacházel 68 letý muž v bezvědomí. Oheň mu způsobil popáleniny třetího stupně na třiceti procentech těla. Příčina požáru není jasná.

Nový Jičín ocenil výjimečný hrdinský skutek

Nový Jičín vyhlásil osobnosti města za rok 2025. Kromě standardních kategorií, jako je sport, kultura nebo vzdělávání, poprvé ocenil i výjimečný počin za záchranu život.

Jez v Karviné-Ráji je opravený. Jeho stavba odolala i stoleté vodě

Dnes 14:37 | Karviná | Anna Břenková

Rozsáhlá modernizace jezu na řece Olši v karvinské části Ráj skončila. Stavba, která trvala dva a půl roku, vyřešila problémy s odběrem vody do náhonu Mlýnka a zlepšila podmínky pro ryby v řece.

Orlová ocenila významné osobnosti města za rok 2025

Dnes 15:30 | Orlová | Monika Ociepková

V Orlové ocenili osobnosti města za rok 2025. Ocenění si převzali jednotlivci i kolektivy ze sportu, kultury, spolků i dalších oblastí veřejného života.

Hokejistům AZ Havířov se splnil sen, postupují do Maxa ligy

Dnes 8:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Hokejisté AZ Havířov zažili na domácím ledě snový večer. Po dramatickém obratu a vítězném gólu v prodloužení porazili Prostějov. Postup do I. ligy s fanoušky na ledě náležitě oslavili.

Lidem se otevřel budoucí novojičínský kulturní sál

Dnes 10:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Výstava železničních modelů otevřela v Novém Jičíně po více než třiceti letech sál Nového Slunce. Lidé tu jednak obdivovali zmenšeniny vlaků, a také vzpomínali na akce, které tu dříve navštěvovali.

Den Země ve Stonavě patřil projektovému dni plnému aktivit včetně úklidu obce

Dnes 13:21 | Stonava | Jiří Brzóska

Den Země si ve Stonavě připomněli žáci základní školy projektovým dnem zaměřeným na životní prostředí. Do společných aktivit se zapojily děti z české i polské školy a součástí programu byl i úklid obce.

Plamen lidskosti ocenil pracovníky sociálních služeb

Včera 16:45 | Ostrava-město | Jana Lipowská

Starost o seniory, péče o osoby se zdravotním postižením nebo pomoc osobám bez přístřeší – to jsou jen některé z úkolů pracovníků sociálních služeb. Moravskoslezský kraj se je letos poprvé rozhodl ocenit na galavečeru Plamen lidskosti v sále ostravské Janáčkovy konzervatoře.

V průmyslové zóně v Třinci se vážně zranil 42letý muž. Přimáčkl ho těžký stroj

Dnes 10:54 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Několik jednotek hasičů a záchranářů v úterý spěchalo na pomoc vážně zraněnému muži. Přímo na pracovišti v průmyslové zóně Třinec, Konská ho přimáčkl stroj. Musel být vyprošťován hasiči. Muže v kritickém stavu transportoval vrtulník do nemocnice.

Projekt Řetízek zvyšuje bezpečnost seniorů ve Frýdku-Místku

Dnes 9:52 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Městská police ve Frýdku-Místku realizuje projekt řetízek. Jeho podstatou je namontování bezpečnostního řetězu na vchodové dveře bytů a domů seniorů. O tuto službu zdarma je ve městě velký zájem.

MS nemocnice Karviná-Ráj má nové oční centrum

Dnes 16:47 | Karviná | Anna Břenková

Moravskoslezský kraj investoval přes 129 milionů korun do nového očního centra v Karviné-Ráji. Tamní oddělení díky tomu prošlo celkovou modernizací a přestěhovalo se do špičkově vybaveného pavilonu. Pacienti i zdravotníci teď mají vše pod jednou střechou.

Hosté ve studiu: Martin Bura, primář, Oční centrum, MS nemocnice Karviná-Ráj

Dnes 16:32 | Karviná | Jana Lipowská

Oční centrum MS nemocnice Karviná-Ráj má nové prostory

Stonava odčinila debakl z Bohumína, doma porazila Vratimov

Dnes 12:17 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavští fotbalisté i nadále potvrzují, že na jaře je domácí hřiště jejich pevností. Před vlastními fanoušky zatím nepoznali porážku a po nevydařeném utkání v Bohumíně se dokázali rychle vrátit na vítěznou vlnu.

„Niemi świadkowie“ Romana Dzika w Senacie RC

Dnes 12:14 | Stonava | Otýlie Tobolová

Wernisaż fotografii Romana Dzika w pomieszczeniach Senatu Republiki Czeskiej stał się okazją do szerszego przedstawienia w czeskiej stolicy pogórniczego regionu Śląska Cieszyńskiego.

Zastupitelé Karviné rozhodovali o budoucnosti města

Dnes 12:01 | Karviná | Anna Břenková

Konalo v pořadí 25. zasedání Zastupitelstva města Karviné. Hlavními tématy byla změna ve vedení městské policie, správa městského majetku a podpora místních organizací.

Jez v Ráji je po letech oprav hotový. Olše opět správně teče

Včera 20:32 | Karviná | Anna Břenková

Rozsáhlá modernizace jezu na řece Olši v karvinské části Ráj skončila. Stavba, která trvala dva a půl roku, vyřešila problémy s odběrem vody do náhonu Mlýnka a zlepšila podmínky pro ryby v řece.

Stonavské dožínky 2023
Vydáno 13. září 2023 14:50, Stonava, Jiří Brzóska
Ve Stonavě se opět po roce uskutečnila dožínková slavnost. Pro návštěvníky, kteří i letos dorazili do centra obce v hojném počtu, byl připraven bohatý kulturní program.

Dožínky jsou nejen slavností plnou zábavy, dobrého jídla a pití, ale především poděkováním za úrodu, která byla sklizněna. Stonavské dožínky jsou proto tradičně vždy zahájeny posvěcením dožínkového chleba před místní radnicí. Nejinak tomu bylo i letos v neděli 3. září.

P. Roland Manowski-Słomka, farář, Římskokatolická farnost Stonava: „Jak nám říká přísloví, marné lidské namáhání bez Božího požehnání. Tady u dožínek je to poděkování Pánu Bohu za jeho požehnání, za jeho úrodu. Symbolem této úrody je chléb, který budeme jíst každý den. Proto prosíme Pána, aby nám tento chléb požehnal. Navíc chléb se stává také symbolem eucharistie, mše svaté, což je základní událost celého křesťanství, setkávat se u eucharistie, u Božího stolu, kde je chléb, který se proměňuje v Tělo a Krev našeho Spasitele.“

Po slavnostním zahájení Stonavských dožínek vyrazily od radnice nazdobené koňské povozy ke kapličce pod sídlištěm Hořany, kde se k nim přidali místní spolky, hornická kapela a nazdobená zemědělská technika. Celý průvod pak směřoval zpět do centra obce.

Tomáš Wawrzyk (ANO), starosta Stonavy: „Dožínky patří několik let k pilířům kulturních akcí v obci Stonava. Jsme rádi, že to organizuje Farma Stonava společně s místní skupinou Polského kulturně-osvětového svazu, samozřejmě za finančního přispění obce Stonava.“
Tadeáš Koch, starosta dožínek, Farma Stonava: „Dneska jsou desáté dožínky, takže máme výročí. Určitě je za co děkovat. Dožínky jsou svátkem zemědělců. Mají nějakou úrodu, přinesli dožínkový věnec, poděkovali hospodáři. Myslím si, že letošní rok vyšel celkem dobře.“
Viktor Topiarz, stonavský zemědělec: „Určitě je za co děkovat. I přes nepřízeň počasí v srpnu, naštěstí se pak všechno spravilo a úroda je, jak se říká „Pod střechou.“
Andrzej Niedoba, člen folklorního souboru KAPELA GÓRALSKA: „Dnes už lidé nemají tolik potřebu sociálního kontaktu. Hospody jsou stále prázdnější. V chalupách jsou noví majitelé, ti původní sousedé už nejsou, rodiče zemřeli. Čím více takových akcí, kde lidé mohou prožívat sounáležitost, tím lépe.“
Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: „Tady vždy panuje velmi příjemná atmosféra. Jak vedení obce, tak členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu dbají na to, aby všichni, kteří sem přijdou, se cítili jako doma.“
Radek Podstawka, náměstek hejtmana MS kraje: „Je potřeba takovéto akce dělat. Ti lidé děkují za to, že se urodilo a bude zase dobře. Ty tradice jsou super.“
Ondřej Feber (ANO), senátor a místostarosta Stonavy: „Psal se rok 1996, kdy se nám dařilo tu obec znovu oživovat a rozvíjet. Lidé už měli potom elán do toho spolkového života a my jsme se rozhodli s místním farmářem Tadkem Kochem, že do toho půjdeme. Když už tady máme to uhlí, tak tady máme i zemědělce. Když je zemědělství, tak k tomu musí být dožínky. Tam to celé začalo.“
Roman Sikora generální ředitel OKD: „My něco budoucím generacím dlužíme, musíme po sobě něco zanechat. Já to považuji za skvělé skloubení hornických tradic právě s těmi tradicemi zemědělskými, které jsou jednoznačně velmi důležité pro tento region a pro všechny lidi, kteří tady žijí.“

Kulturní program Stonavských dožínek se odehrál v parku u Domu PZKO. Zahájily ho děti ze souboru "Děcka ze Stonavy". Své místo v programu měli také žáci z české základní školy.

Milada Heimerová, ředitelka ZŠ a MŠ Stonava: „Byli jsme i letos požádáni a velice nás to těší, že budou naše také vystupovat na Stonavských dožínkách. Jako tradičně nás budou reprezentovat mažoretky a taneční kroužek.“

K Stonavským dožínkám neodmyslitelně patří gastronomické speciality, a výběr byl velmi pestrý.

David Totek, PZKO restaurant: „Pro naše hosty, hosty dožínek, jsme si připravili jednak na prodej domácí zabijačkové výrobky, jako je sekaná, tlačenka a jelita. Potom máme v našem bistru i ochutnávku těchto jídel.“
Gražyna Szwedová, členka Klubu žen: „Klub žen každoročně peče koláče na dožínky a nemůžou chybět ani tradiční bramboráky.“

Velkým kulturním lákadlem letošních dožínek bylo bezesporu vystoupení skupiny "HOLKI," které následně vystřídala skupina "Šajtar."

HOLKI: „Super, publikum bylo skvělé, znali písničky, takže jsme spokojené.“
Vladimír Herberk, manažer skupiny ŠAJTAR: „Dneska jsme připravili speciální program pro Stonavu, kde zazní jak lidové, tak i rockové písničky v češtině, polštině, slovenštině i angličtině.“

U příležitosti dožínek stonavská radnice každoročně vyhlašuje soutěž o nejkrásnější dožínkovou výzdobu. Letos tomu nebylo jinak, a hodnotící komise to opět neměla vůbec jednoduché. Tu nejkrásněji vyzdobenou zahradu měli manželé Bystroňovi.

Kazimír Cholewa, předseda hodnotící komise: „Byla taková přirozená. Byla tam domácí zvířata, králici, slepice a přitom to bylo pěkně vyzdobené.“
Andrzej Bystroń, výherce soutěže: „Vždycky jsme se dívali, že všechny ty zahrady jsou takové dožínkové, my jsme to chtěli pojmout trošku jinak. Dali jsme tam trošku života – slepice, králíky a k tomu všemu my.“

Tématu Stonavských dožínek se budeme věnovat i v polské části dnešního Stonavského expresu. V rámci kulturního programu totiž vystoupil také Taneční soubor Třanovice a "Děcka z Třanovic."

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000039104/stonavske-dozinky-2023