Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Slavnost se nesla ve francouzském duchu

Nový Jičín |

Centrum Nového Jičína se o víkendu přesunulo v čase i prostoru. Tradiční městská slavnost tentokrát představila francouzské partnerské město Epinal. Minulost zase dokreslovali historičtí vojáci nebo vystoupení profesionální francouzské vojenské hudby z napoleónské éry.

Nezbytný historický průvod, dobový jarmark, soutěže a hry pro děti a desítky kulturních vystoupení v Novém Jičíně zakončili letošní léto tradičně a stylově. Poprvé na nově zrekonstruovaném náměstí se lidé bavili celý den.

Anketa, návštěvníci slavností: 1. "Když tady mám vnoučata, tak si koupíme nějaké ty sladkosti. Dneska přemýšlíme, co." 2. "Krásné náměstí, překvapilo mě, jsem tady ještě nebyla, ale líbí se mi tady."
3. "Takové velké šachy hraju poprvé a baví mě." 4. "To házení na ten meč mě teda hodně bavilo."

Spojujícím tématem letošní novojičínské slavnosti bylo francouzské partnerské město Epinal. To se prezentovalo na výstavě přímo uprostřed náměstí.

Francis Guidat, radní Epinalu: "Přímo v centru města Epinal máme sochu, která zobrazuje člověka, jak si vytahuje trn z paty. Je to symbol našeho města, protože právě od toho dostalo naše město své jméno. Épine je trn."

Ivan Týle (ODS), starosta Nového Jičína: "Úcta k hodnotám, úcta k historii, k architektuře, k přírodě, tvořivost, tvůrčí síla, to všechno je společné pro nás i pro Epinal. Jedním takovým oslím můstkem, jak se říká, by mohlo být i to, že obrovskou tradici má tiskárna, která patří vůbec k nejstarším v celé Evropě. Na území našeho města máme taky starou tiskárnu Kryl a Scotii, která patří také k historickému dědictví a odkazu Nového Jičína."

Z francouzského Epinalu přijely dva umělecké soubory: folklórní Les Pinaudres předvedli původní tance regionu Vosges. Zajímavostí bylo například použití dřeváků nebo dřevěných rámů s výplety na boty.

Roger Feiss, vedoucí souboru Les Pinauders: "Naši předkové je používali v minulosti v lese při svážení dřeva. Poté se zvyk změnil a začaly se používat k tanci, kterým se mají svádět dívky."

Historická hudba Les Grognards, tedy v překladu Bručouni, zase představila hudbu z konce 18. století. Právě jejich profesionálně zaranžovaná vystoupení patřila k vrcholům programu.

Simmon Perri, kapelník Les Grognards: "Hrajeme jenom původní písně z napoleónské doby. Vystupovali jsme už v mnoha zemích Evropy a také v zámoří."

Petr Orság, ředitel MěKS Nový Jičín: "Vždycky jsem chválil naše skvělé spoluobčany, ale myslím si, že oproti epinalským přece jenom trošku zaostáváme. To, jak se dovedou oni bavit, jak dovedou si užívat tu zábavu a svou činnost, tak to se ještě musíme učit."

Nejvíce lidí přilákalo na náměstí takřka půlnoční vystoupení kapely Čechomor. Organizátoři odhadují, že na koncertě bylo zhruba pět tisíc lidí.

Nahlásit chybu


Kamery zachytily muže, který do balíkomatu vložil balíček s trhavinou. Trénoval na jinou akci?

Včera 17:30 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Exploze, která v noci na sobotu rozmetala box na zásilky v Hnojníku, nebyla dílem nešťastného zahoření a následného výbuchu baterie. Kamery totiž zachytily pachatele, který do boxu vložil balíček, který o chvíli později mohutně explodoval.

Noc a den v SVČ – celostátní akce pro více než 150 SVČ a domů dětí naplnila dětem pololetní prázdniny

Dnes 11:11 | Bruntál | Karel Soukop

Děti v celé republice prožily své pololetní prázdniny ve svých Střediscích volného času či domech dětí. Celostátní akce Noc a den v SVČ jim zaplnila bohatým programem dva celé dny i noc. Programy akce byly různé v různých domech dětí.

V bývalých textilních areálech ve Frýdku-Místku vznikl i Faunapark, přibude Lidl

Včera 20:49 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Další dva zajímavé projekty doplňují investice do brownfieldů ve Frýdku-Místku. V bývalém textilním areálu vznikl také Faunapark a dalším významným investorem je společnost Lidl.

Lyžaři jeli na Svinci závod ve slalomu, za dva týdny chtějí na sněhu karneval

Na Svinci se konaly lyžařské závody ve slalomu, které byly otevřené široké veřejnosti i registrovaným závodníkům. Odstartovalo více než šedesát lyžařů, a to i přes mlhu, která svah zakrývala.

Sociální služby bude v Rychvaldě nově poskytovat Armáda spásy

30. ledna 2026 13:40 | Rychvald | Libor Běčák

Město Rychvald přistoupilo z zásadní změně v poskytování sociálních služeb svým občanům. Nově bude tyto služby v rozšířeném rozsahu zajišťovat Armáda spásy.

Plavání s miminky na kurzech Kačenka cílí na jejich psychomotorický vývoj

Včera 11:09 | Karviná | Gabriela Stašová

Plavání s miminky podporuje spoustu psychomotorických funkcí a je prospěšné pro další vývoj dítěte. To moc dobře vědí i v Karviné, kde se pravidelně uskutečňuje plavání s batolaty a různě starými dětmi.

Marlenka zrekonstruuje bývalý textilní areál

Včera 20:40 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Na konci listopadu loňského roku podepsal Frýdek-Místek se společností Marlenka Memorandum o spolupráci. Dokument se týká výstavby druhé továrny na medové dorty a využití společností nabytého areálu v Hálkově ulici v Místku.

V Dětmarovicích slavnostně otevřeli novou sokolovnu

30. ledna 2026 13:52 | Dětmarovice | Michal Slonina

Nejen členové Sokola se v Dětmarovicích těší z nové budovy sokolovny. Tu vedení obce slavnostně otevřelo v lednu. Po letech nahradila starší, nevyhovující budovu.

Srdce pro Porubu pomohlo Karin s rehabilitacemi. Vybralo se 128 400 Kč

29. ledna 2026 17:58 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Charitativní sbírka Srdce pro Porubu opět pomáhá. Tentokrát 27leté Karin Havlasové, která má od narození dětskou mozkovou obrnou. Peníze ze sbírky Karin umožní docházet na potřebné rehabilitace.

Opilý cyklista a 600 dopravních přestupků. Policisté kontrolovali chodce, cyklisty i řidiče

30. ledna 2026 9:57 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Dvoudenní kontrolní akce odhalila v celém kraji 600 dopravních přestupků. Celkem 2 200 vozidel a řidičů prošlo rukama policie. Nejčastěji se porušovala rychlost. Policie se zaměřila i na chodce a cyklisty. Překvapivě všichni zkontrolovaní chodci měli povinný reflexní prvek mimo obec. Policisté sesadili z kola muže, který nadýchal a neměl správně osvětlené své jízdní kolo.

Impulsem pro swap byl poznatek ze zastupitelstva

Včera 10:18 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Skupina žen uspořádala v Novém Jičíně swap, který dal druhou šanci dámskému oblečení. Inspirací byl podnět, který zazněl na jednání zastupitelstva.

BEZ KOMENTÁŘE: Pohádková fantazie se konala na bále ve Studénce

Včera 10:17 | Studénka | Jan Plášil

Karneval v Dělnickém domě, který tradičně pořádá organizace Sport a kultura v nedělním termínu, letos tedy 18. ledna, nabídl písničky, tanec a soutěže pro děti v duchu pohádkové fantazie.

Do střechy školky zatéká, rekonstrukce začala už v lednu

30. ledna 2026 12:54 | Studénka | Petra Dorazilová

Hned v měsíci lednu zahájilo město jednu z prvních stavebních akcí letošního roku, a to opravu střechy mateřské školy na Poštovní ulici. Rychlou reakci si vynutil její havarijní stav.

Puellae et Pueri se prozpívali dvacátou sezonou

30. ledna 2026 10:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Letos na jaře bude uzavírat už svou dvacátou sezonu pěvecký sbor Puellae et Pueri. Kulaté jubileum teď připomněl výstavou fotografií a trofejí v Návštěvnickém centru.

Studénka začala stavební sezonu, musí opravit střechy

29. ledna 2026 8:40 | Studénka | Petra Dorazilová

Hned v měsíci lednu zahájila Studénka první stavební akce letošního roku, a to opravy střech na mateřské škole a zámku. Rychlou reakci si v obou případech vynutily havarijní stavy.

Halu ABC plní zimní házenkářské turnaje

28. ledna 2026 15:47 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Hala ABC hostila zimní turnaj házenkářské Českomoravské ligy starších žaček. Domácí hráčky poměřily síly s družstvy z Moravskoslezského, Olomouckého a Zlínského kraje.

Slavnost se nesla ve francouzském duchu
Vydáno 1. ledna 2008 0:00, Nový Jičín, Michal Polášek
Centrum Nového Jičína se o víkendu přesunulo v čase i prostoru. Tradiční městská slavnost tentokrát představila francouzské partnerské město Epinal. Minulost zase dokreslovali historičtí vojáci nebo vystoupení profesionální francouzské vojenské hudby z napoleónské éry.

Nezbytný historický průvod, dobový jarmark, soutěže a hry pro děti a desítky kulturních vystoupení v Novém Jičíně zakončili letošní léto tradičně a stylově. Poprvé na nově zrekonstruovaném náměstí se lidé bavili celý den.

Anketa, návštěvníci slavností: 1. "Když tady mám vnoučata, tak si koupíme nějaké ty sladkosti. Dneska přemýšlíme, co." 2. "Krásné náměstí, překvapilo mě, jsem tady ještě nebyla, ale líbí se mi tady."
3. "Takové velké šachy hraju poprvé a baví mě." 4. "To házení na ten meč mě teda hodně bavilo."

Spojujícím tématem letošní novojičínské slavnosti bylo francouzské partnerské město Epinal. To se prezentovalo na výstavě přímo uprostřed náměstí.

Francis Guidat, radní Epinalu: "Přímo v centru města Epinal máme sochu, která zobrazuje člověka, jak si vytahuje trn z paty. Je to symbol našeho města, protože právě od toho dostalo naše město své jméno. Épine je trn."

Ivan Týle (ODS), starosta Nového Jičína: "Úcta k hodnotám, úcta k historii, k architektuře, k přírodě, tvořivost, tvůrčí síla, to všechno je společné pro nás i pro Epinal. Jedním takovým oslím můstkem, jak se říká, by mohlo být i to, že obrovskou tradici má tiskárna, která patří vůbec k nejstarším v celé Evropě. Na území našeho města máme taky starou tiskárnu Kryl a Scotii, která patří také k historickému dědictví a odkazu Nového Jičína."

Z francouzského Epinalu přijely dva umělecké soubory: folklórní Les Pinaudres předvedli původní tance regionu Vosges. Zajímavostí bylo například použití dřeváků nebo dřevěných rámů s výplety na boty.

Roger Feiss, vedoucí souboru Les Pinauders: "Naši předkové je používali v minulosti v lese při svážení dřeva. Poté se zvyk změnil a začaly se používat k tanci, kterým se mají svádět dívky."

Historická hudba Les Grognards, tedy v překladu Bručouni, zase představila hudbu z konce 18. století. Právě jejich profesionálně zaranžovaná vystoupení patřila k vrcholům programu.

Simmon Perri, kapelník Les Grognards: "Hrajeme jenom původní písně z napoleónské doby. Vystupovali jsme už v mnoha zemích Evropy a také v zámoří."

Petr Orság, ředitel MěKS Nový Jičín: "Vždycky jsem chválil naše skvělé spoluobčany, ale myslím si, že oproti epinalským přece jenom trošku zaostáváme. To, jak se dovedou oni bavit, jak dovedou si užívat tu zábavu a svou činnost, tak to se ještě musíme učit."

Nejvíce lidí přilákalo na náměstí takřka půlnoční vystoupení kapely Čechomor. Organizátoři odhadují, že na koncertě bylo zhruba pět tisíc lidí.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/novojicinsko/novy-jicin/1714/slavnost-se-nesla-ve-francouzskem-duchu