Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Obchody potrójnego majowego święta

Stonava |

Z okazji potrójnego święta – Dnia Polonii i Polaków za Granicą, Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Święta Konstytucji 3 Maja – w ogrodach konsulatu w Ostrawie odbyło się przyjęcie z udziałem przedstawicieli polskiej mniejszości na Zaolziu oraz innych gości.

Stanisław Bogowski, konsul, kierownik placówki w Ostrawie: „Tutaj te więzi z Polską są bardzo, bardzo, bardzo silne. Zaolzie na mnie zrobiło przeogromne wrażenie, pozytywne, cały czas odkrywam to Zaolzie. Ta kultura tu naprawdę jest na bardzo wysokim poziomie, i za to wszystkim mieszkańcom Zaolzia dziękuję.”

W pierwszej części swojego występu szkolny chór z Czeskiego Cieszyna zaśpiewał pieśni patriotyczne.

Beata Brzóska, dyrygentka chóru Tralala: „Piosenki patriotyczne śpiewamy na lekcjach muzyki, więc wszystkie klasy, który mają ze mna muzykę, umieją piosenki patriotyczne, bo po prostu, je śpiewamy. Dzieci lubią je śpiewać, ponieważ są melodyjne, rytmiczne i mają piękne słowa.”

Wśród gości konsulatu spotkaliśmy również mieszkańców Stonawy – chórzystów, nauczycieli oraz ludzi teatru. Scena Polska jest dobrym przykładem mostu łączącego Polaków z Zagranicy z Macierzą.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „Jesteśmy związani z Polską, i to zarówno w jedną, jak i w drugą stronę. W tę pierwszą, że dużo naszych pracowników, mam tu na myśli szczególnie aktorów Sceny Polskiej, pochodzi z Polski, z drugiej strony, że Scena Polska często wyjeżdża do Polski ze swoimi przedstawieniami, i to też w zasadzie po całej Polsce, bo ostatnio bardzo byliśmy oklaskiwani nawet w Toruniu, już na samej północy Polski, z przedstawieniem ‘Skrzypek na dachu’ przy pełnej sali, dużej, ogromnej ośmiusetosobowej, i to dwukrotnie.”

Również zolziańskie zespoły i chóry często wyjeżdżają na występy do Polski.

Grażyna Szwed, chór Dźwięk PZKO Karwina-Raj: „Niektórzy wiedzą, niektórzy są zaskoczeni, że u nas tak ładnie umiemy zaśpiewać po polsku, niektórzy czekają na nas wręcz, bo slyszeli, że na Zaolziu są polskie szkoły, przedszkola, chóry, wiec jest to różne, ale cieszymy sie, że ci co nas nie znają, znowu poznają.”

Stonawscy sportowcy korzystają z możliwości uczestniczenia w letnich i zimowych igrzyskach sportowych, które integrują Polonię i Polaków za Granicą.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola Stonawa: „Dla mnie to są bardzo ważne chwile, dlatego że ja jestem Polką, która tutaj mieszka już ponad trzydzieści lat, co prawda mieszkam blisko swojego domu rodzinnego, także w każdej chwili mogę wyjechać, ten język jednak, jak człowiek tutaj jest, to niekiedy, chociaż cały czas rozmawiam po polsku, ale niekiedy brakuje jakiegoś słowa.”

Majowe spotkania w ogrodach konsularnych są okazją do rozmów i integracji polskiego środowiska Zaolzia, a także jego czeskich przyjaciół.

Nahlásit chybu


Nová metoda opravuje výtluky na cestách v Ostravě-Jihu

Dnes 13:06 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Výtluky v Ostravě-Jihu letos opět mizí o něco rychleji, a to díky nové metodě silkot. Vysoutěžená firma je schopna touto metodou opravit denně až 100 metrů čtverečních plochy. Kromě toho ale Technické služby vyjíždějí také s dva roky starým jetpatcherem.

Sociální služby města Havířova zlepšily podmínky pro zaměstnance

Dnes 9:24 | Havířov | Bára Kelnerová

Sociální služby zmodernizovaly zázemí pro své zaměstnance na ulici Moskevská. Nové prostory mají zaměstnancům nabídnout lepší podmínky pro odpočinek i administrativní práci během náročných směn.

Ostravské pejskaře už počtvrté potěší akce Pes - Přítel na Jihu

Dnes 13:10 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Den plný zábavy, ukázek a aktivit zaměřených na čtyřnohé přátele. Akce Pes – přítel na Jihu v sobotu 16. května opět zaplní tzv. psí louku v Bělském Lese. Součástí programu bude i vyhlášení výsledků soutěže Psí sympaťák roku 2026.

Stavba nového domova pro seniory v Karviné jde do finále, otevře se už na podzim

Včera 17:25 | Karviná | Anna Břenková

Stavba moderního domova pro seniory v Karviné-Novém Městě úspěšně míří do svého konce. Hrubé práce jsou hotové a řemeslníci se nyní přesunuli do vnitřních prostor. Hotovo by mělo být už na podzim. Nové zařízení nabídne zázemí pro sto čtyřicet klientů a přinese do regionu přibližně stovku nových pracovních míst.

Harlejácký gulášfest nabídl rekordních 30 gulášů. Motorkáři ale myslí i na charitu

Tradiční ostravský harlejácký gulášfest překonává rekordy v oblíbenosti a to nejen mezi soutěžícími, ale i mezi návštěvníky. Proto mohou pořadatelé každý rok předat významnou sumu na charitu. Letos tak pomohli s léčbou postiženým bratrům Šimonovi a Matějovi.

Na půlmaraton vyběhl rekordní počet vytrvalců, odnášeli si medaile se sv. Šebestiánem

Dnes 15:04 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Konal se devátý ročník Novojičínského půlmaratonu. Na start vytrvalostního závodu se postavilo ví než 450 běžců.

Cesta vody v Bělském lese bude prodloužena o téměř 600 metrů

Dnes 12:59 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Bělský les v Ostravě se stal unikátním místem, kde se díky odborníkům daří skloubit ekologickou a rekreační funkci. Hlavní podíl na tom má zpřístupnění zajímavých míst a jejich vzájemné pospojování pomocí nejrůznějších chodníků a stezek. Tzv. Cestu vody nyní čeká další rozšíření.

Řidiči v Havířově museli platit pokuty a odtahovou službu, když blokovali čištění ulice

Včera 11:23 | Havířov | Bára Kelnerová

Blokové čištění komunikací v Havířově opět zkomplikovali řidiči, kteří nerespektovali dopravní značení. Ve Fibichově ulici, která měla být prázdná, zůstaly tři desítky aut.

Oderská mlýnice přivítala přes půl tisíce cyklistů nejen z Česka

Dnes 13:30 | Odry | Michal Slonina

Oblíbený závod Oderská mlýnice již po dvacáté přivítal cyklisty v Oderských vrších. Nezvyklý název získal po stoupání nad Spálovem, kde se závod konal od roku 2000. Start i cíl sice už dva roky hostí Odry, mlýnice se ale jezdí pořád.

Umělá inteligence umí zjistit prasklinu v potrubí. Ztráty vody v Ostravě stále klesají

Včera 8:20 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Vodárenství patří mezi špičku nejen v naší zemi, ale i v celé Evropě. Nejenže Ostravské vodárny a kanalizace už řadu let využívají smart technologie na odběrných místech, ale nyní už také zapojily umělou inteligenci, která pomáhá hledat poruchy ve vodovodní síti.

Místo učebnic běh a kliky. Karvinští studenti si vyzkoušeli policejní fyzické testy

Dnes 17:51 | Karviná | Anna Břenková

Studenti Střední školy techniky a služeb v Karviné si vyzkoušeli náročné policejní fyzické testy. Ti nejúspěšnější získali certifikát, který jim platí pro skutečný nábor k policii.

Hromadné očkování psů proběhne na několika místech

Dnes 13:58 | Karviná | Anna Břenková

V úterý 26. května se uskuteční každoroční hromadné očkování psů proti vzteklině. Veterináři budou pejsky očkovat na několika stanovištích ve všech částech města podle harmonogramu. Majitelé musí přivést psa na vodítku, s náhubkem a nezapomenout doma jeho očkovací průkaz. Poplatek za vakcinaci činí 200 korun a hradí se přímo na místě. Harmonogram očkovacích míst najdou pejskaři na webu města.

Zamilovaná fanynka naletěla podvodníkovi. "Zpěvák“ z ní vymámil necelých 80 tisíc korun

Dnes 13:41 | Havířov | Anna Břenková

43letá žena z Havířova žila rok v domnění, že si píše se svým oblíbeným zpěvákem. Kvůli zamilovanosti mu poslala téměř 80 tisíc korun, než podezřelé platby stopla její bankéřka. Policie varuje, že za falešnými profily celebrit se často skrývají bezcitní podvodníci.

Florbalisté Torpeda Havířov na postup nedosáhli

Dnes 9:16 | Havířov | Bára Kelnerová

Florbalisté Torpeda Havířov sahali po historickém postupu do superligy. To se nakonec nepodařilo. Hráči i trenéři přesto děkují fanouškům za obrovskou podporu během celé sezony.

Karvinským házenkářům nevyšel rozhodující domácí zápas. Sezónu zakončili se stříbrnými medailemi

Včera 16:55 | Karviná | Anna Břenková

Házenkáři Karviné v dramatickém finále vybojovali stříbrné medaile. V rozhodujícím domácím zápase podlehli Plzni s těsným rozdílem. Přestože titul neobhájili, fanoušci jim za celou úspěšnou sezónu poděkovali velkým potleskem.

Karvinský útulek má pro dárce nové číslo účtu

7. května 2026 22:32 | Karviná | Anna Břenková

Karvinský útulek pro psy přijímá finanční dary na nové číslo bankovního účtu. Tato změna je již zveřejněna na webu města i na sociálních sítích. Od středy 6. května najdou lidé tuto důležitou informaci také na nástěnce v aplikaci Munipolis. Město děkuje všem dárcům, kteří pomáhají opuštěným zvířatům.

Obchody potrójnego majowego święta
Vydáno 7. května 2025 11:32, Stonava, Otýlie Tobolová
Z okazji potrójnego święta – Dnia Polonii i Polaków za Granicą, Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Święta Konstytucji 3 Maja – w ogrodach konsulatu w Ostrawie odbyło się przyjęcie z udziałem przedstawicieli polskiej mniejszości na Zaolziu oraz innych gości.

Stanisław Bogowski, konsul, kierownik placówki w Ostrawie: „Tutaj te więzi z Polską są bardzo, bardzo, bardzo silne. Zaolzie na mnie zrobiło przeogromne wrażenie, pozytywne, cały czas odkrywam to Zaolzie. Ta kultura tu naprawdę jest na bardzo wysokim poziomie, i za to wszystkim mieszkańcom Zaolzia dziękuję.”

W pierwszej części swojego występu szkolny chór z Czeskiego Cieszyna zaśpiewał pieśni patriotyczne.

Beata Brzóska, dyrygentka chóru Tralala: „Piosenki patriotyczne śpiewamy na lekcjach muzyki, więc wszystkie klasy, który mają ze mna muzykę, umieją piosenki patriotyczne, bo po prostu, je śpiewamy. Dzieci lubią je śpiewać, ponieważ są melodyjne, rytmiczne i mają piękne słowa.”

Wśród gości konsulatu spotkaliśmy również mieszkańców Stonawy – chórzystów, nauczycieli oraz ludzi teatru. Scena Polska jest dobrym przykładem mostu łączącego Polaków z Zagranicy z Macierzą.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „Jesteśmy związani z Polską, i to zarówno w jedną, jak i w drugą stronę. W tę pierwszą, że dużo naszych pracowników, mam tu na myśli szczególnie aktorów Sceny Polskiej, pochodzi z Polski, z drugiej strony, że Scena Polska często wyjeżdża do Polski ze swoimi przedstawieniami, i to też w zasadzie po całej Polsce, bo ostatnio bardzo byliśmy oklaskiwani nawet w Toruniu, już na samej północy Polski, z przedstawieniem ‘Skrzypek na dachu’ przy pełnej sali, dużej, ogromnej ośmiusetosobowej, i to dwukrotnie.”

Również zolziańskie zespoły i chóry często wyjeżdżają na występy do Polski.

Grażyna Szwed, chór Dźwięk PZKO Karwina-Raj: „Niektórzy wiedzą, niektórzy są zaskoczeni, że u nas tak ładnie umiemy zaśpiewać po polsku, niektórzy czekają na nas wręcz, bo slyszeli, że na Zaolziu są polskie szkoły, przedszkola, chóry, wiec jest to różne, ale cieszymy sie, że ci co nas nie znają, znowu poznają.”

Stonawscy sportowcy korzystają z możliwości uczestniczenia w letnich i zimowych igrzyskach sportowych, które integrują Polonię i Polaków za Granicą.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola Stonawa: „Dla mnie to są bardzo ważne chwile, dlatego że ja jestem Polką, która tutaj mieszka już ponad trzydzieści lat, co prawda mieszkam blisko swojego domu rodzinnego, także w każdej chwili mogę wyjechać, ten język jednak, jak człowiek tutaj jest, to niekiedy, chociaż cały czas rozmawiam po polsku, ale niekiedy brakuje jakiegoś słowa.”

Majowe spotkania w ogrodach konsularnych są okazją do rozmów i integracji polskiego środowiska Zaolzia, a także jego czeskich przyjaciół.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000048599/obchody-potrojnego-majowego-swieta