Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Opavština pro samouky – naučná i humorná

Opava |

V následující reportáži vám představíme Víta Skaličku. Ač rodák z Prahy, učaroval mu opavský dialekt natolik, že se několik let ve volných chvílích věnoval jeho mapování a vydal učebnici Opavština pro samouky. Kniha je vtipnou, ale přitom vcelku kompetentní publikací.

Vít Skalička pracuje jako lékař. Na Opavsko se přistěhoval před 12 lety. A protože v ordinaci leckdy svým pacientům nerozumněl, začal se o místní nářečí zajímat. Slova jako hrča, skura, skřaň či rema totiž nikdy předtím neslyšel. A tak se začal o místní dialekt zajímat.

"Ta zdejší řeč mne naprosto fascinovala. Uvědomil jsem si že Opavsko je jedno z mála míst, kde se užívá původní krajový jazyk, nářečí." vypráví  Vít Skalička.

Systematicky začal sbírat slovíčka a studovat gramatiku před pěti lety. Tak začaly vznikat základy učebnice Opavština pro samouky. Sám se pustil také do ilustrací. Jeho naivní kresby vtipně doplňují text.

Kniha nemá ambice být odbornou jazykovou publikací, ovšem v mnoha směrech jí je. Autor má pečlivě nastudovanou gramatiku a snaží se zde zachytit především ta slova, která se zásadně liší od spisovné či obecné češtiny.

„Přál jsem si tu knížku pojmout, ať potěší, pobaví, ať je blízká každému čtenáři.“ usmívá se Skalička.

Kniha má u čtenářů velký ohlas: starší lidé v ní najdou jazyk svého mládí, ti mladí si naopak připomenou řeč svých prarodičů. Také proto vyšla pro velký zájem kniha už ve druhém vydání. Mimo jiné je to také krásný a originální dárek. 

Nahlásit chybu


Opava děkovala bezpříspěvkovým dárcům krve. Převzali si zlaté medaile doktora Jánského a zlaté kříže

Dnes 11:18 | Opava | Yvona Fajtová

Obecní dům v Opavě se stal dějištěm slavnostního večera, který patřil lidem s velkým srdcem. Český červený kříž zde ocenil bezpříspěvkové dárce krve, kteří svým rozhodnutím pomáhají zachraňovat lidské životy.

Karvinsko se zachvělo důlním otřesem, báňští záchranáři ověřují stav v dolech

Dnes 16:00, vydáno dnes 15:10 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Poměrně citelný záchvěv pocítili ve středu odpoledne lidé na Karvinsku. Příčinou byl důlní otřes způsobený těžbou černého uhlí.

Žloutenkou nakažená žena v opilosti útočila na Havířovany

Dnes 12:56 | Havířov | Libor Běčák

Škrábance, do kterých se mohly dostat sliny ženy, která o sobě ví, že je nakažená žloutenkou, utrpěla nakupující zákaznice večerky v centru Havířova. Případ už vyšetřuje policie.

Muž se zranil na horách. Záchranáři kvůli silnému větru museli přistát na vrcholu Lysé hory

Dnes 9:48 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Při výstupu na Lysou horu uklouzl na ledě a poranil si kotník. Turistu v Beskydech zachraňovala horská služba a letečtí záchranáři. Kvůli nepřístupnému terénu a silnému větru musel vrtulník přistát na vrcholu Lysé hory. Záchranáři museli cestu ke zraněnému dojít pěšky. Turista byl transportován do nemocnice.

Rozpočet na rok 2026 v Havířově počítá se 194 miliony korun na nepedagogické pracovníky

Dnes 11:28 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov má schválený rozpočet na příští rok. Počítá s výdaji ve výši 2,7 miliardy korun, kde je zahrnuta i značná rezerva na platy nepedagogických pracovníků.


Žáci a kantoři z Palkovic si společně zazpívali vánoční písně na školních schodech

Dnes 9:17 | Palkovice | Libor Běčák

Schodiště před Základní školou v Palkovicích se opět stalo dějištěm svátečního zpívání, do kterého se zapojili nejen samotní školáci, ale také kantoři. a schodech.

Havířov je dalším screeningovým mamografickým centrem

Včera 16:08 | Havířov | Bára Kelnerová

Ženy z Havířova a okolí už kvůli screeningu nebudou muset dojíždět do jiných měst. Nemocnice se stala mamografickým centrem. Tím se zvýší šance na včasný záchyt rakoviny prsu.

Děti byly na karvinské radnici oceněny za své ptačí budky, budou zdobit nový sad

Včera 15:58 | Karviná | Gabriela Stašová

V souvislosti s projektem Náš sad vyráběly děti z Karviné budky, které obohatí právě nový ovocný sad v parku Boženy Němcové. Děti za ně na karvinské radnici dostaly diplomy přímo od zástupců města.

Stonavští šachisté chtějí postoupit do krajského přeboru

Dnes 11:35 | Stonava | Jiří Brzóska

Sportovní klub Stonava není jen o fotbale – výrazných úspěchů dosahují také místní šachisté.

Seniorka přecházela mimo přechod a srazilo ji auto. Zemřela v nemocnici

Včera 14:05 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

73letá seniorka přecházela v Ostravě silnici mimo přechod. Řidič ji zřejmě přehlédl a srazil. Žena utrpěla velmi vážná zranění, svědci i záchranáři ji oživovali. Byla přepravena do nemocnice, kde následně zemřela.

Charita Opava hledá koledníky do Tříkrálové sbírky. Chybí na tři desítky skupinek

11. prosince 2025 10:58 | Opava | Yvona Fajtová

S příchodem nového roku odstartuje tradiční Tříkrálová sbírka. Na Opavsku ji každoročně organizuje Charita Opava. Přestože je tato sbírka dlouhodobě jednou z nejúspěšnějších akcí zaměřených na pomoc lidem v nouzi, potýká se s nedostatkem koledníků, a to zejména přímo v Opavě.

Opavou projel mikulášský trolejbus plný světýlek, čertů i dětské radosti

6. prosince 2025 15:03 | Opava | Yvona Fajtová

Opavský Městský dopravní podnik opět vypravil oblíbený mikulášský vůz. Vánočně vyzdobený trolejbus jezdil po celém městě mimo jízdní řád a všichni mikuláši, čerti a andělé si užili jízdu zdarma.

Opava-Jaktař rozsvítila dřevěný betlém: klienti Charity přidali vyřezávaného velblouda

6. prosince 2025 14:45 | Opava | Yvona Fajtová

Už potřetí se v Opavě-Jaktaři slavnostně rozsvítil vyřezávaný betlém, který vyrábějí klienti a zaměstnanci Charity Opava. Letos k němu přibylo nové vyřezané zvířátko – velbloud. Betlém vznikl před třemi lety na přání místních obyvatel, kteří v městské části postrádali vánoční výzdobu.

Radost v Opavě rozdává vánoční atmosféru. Ručně vyrobené dárky a dekorace jdou na dračku

6. prosince 2025 14:15 | Opava | Yvona Fajtová

Už jen do 11. prosince máte možnost navštívit Vánoční obchůdek sociálně terapeutické dílny Radost. Klienti a zaměstnanci tohoto charitního střediska zde nabízejí mnoho rozmanitých a velmi žádaných vánočních dárků a dekorací.

Opavská věznice rozdává radost, poprvé se připojila k Andělskému stromu

3. prosince 2025 18:21 | Opava | Yvona Fajtová

Opavská věznice se zapojila do darovací kampaně s názvem Andělský strom. Tou už 15. rokem nezisková organizace Mezinárodní vězeňské společenství pomáhá propojovat děti a jejich odsouzené rodiče prostřednictvím vánočního dárku.

Historická budova bývalé opavské pošty po letech znovu ožila. Ožila Koncept Marketem

3. prosince 2025 18:07 | Opava | Yvona Fajtová

Koncept Market se letos odehrál na opravdu výjimečném místě, a to v prostorách dlouho nepřístupné staré opavské pošty. Tato historická budova na Masarykově třídě, která po letech čekání míří k nové budoucnosti jako domov pro seniory, tak ožila sváteční atmosférou, designem a lokální tvorbou.

Opavština pro samouky – naučná i humorná
Vydáno 4. července 2017 17:00, Opava, Katka Geryková
V následující reportáži vám představíme Víta Skaličku. Ač rodák z Prahy, učaroval mu opavský dialekt natolik, že se několik let ve volných chvílích věnoval jeho mapování a vydal učebnici Opavština pro samouky. Kniha je vtipnou, ale přitom vcelku kompetentní publikací.

Vít Skalička pracuje jako lékař. Na Opavsko se přistěhoval před 12 lety. A protože v ordinaci leckdy svým pacientům nerozumněl, začal se o místní nářečí zajímat. Slova jako hrča, skura, skřaň či rema totiž nikdy předtím neslyšel. A tak se začal o místní dialekt zajímat.

"Ta zdejší řeč mne naprosto fascinovala. Uvědomil jsem si že Opavsko je jedno z mála míst, kde se užívá původní krajový jazyk, nářečí." vypráví  Vít Skalička.

Systematicky začal sbírat slovíčka a studovat gramatiku před pěti lety. Tak začaly vznikat základy učebnice Opavština pro samouky. Sám se pustil také do ilustrací. Jeho naivní kresby vtipně doplňují text.

Kniha nemá ambice být odbornou jazykovou publikací, ovšem v mnoha směrech jí je. Autor má pečlivě nastudovanou gramatiku a snaží se zde zachytit především ta slova, která se zásadně liší od spisovné či obecné češtiny.

„Přál jsem si tu knížku pojmout, ať potěší, pobaví, ať je blízká každému čtenáři.“ usmívá se Skalička.

Kniha má u čtenářů velký ohlas: starší lidé v ní najdou jazyk svého mládí, ti mladí si naopak připomenou řeč svých prarodičů. Také proto vyšla pro velký zájem kniha už ve druhém vydání. Mimo jiné je to také krásný a originální dárek. 

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/opavsko/opava/11000008954/opavstina-pro-samouky--naucna-i-humorna