Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Opavština pro samouky – naučná i humorná

Opava |

V následující reportáži vám představíme Víta Skaličku. Ač rodák z Prahy, učaroval mu opavský dialekt natolik, že se několik let ve volných chvílích věnoval jeho mapování a vydal učebnici Opavština pro samouky. Kniha je vtipnou, ale přitom vcelku kompetentní publikací.

Vít Skalička pracuje jako lékař. Na Opavsko se přistěhoval před 12 lety. A protože v ordinaci leckdy svým pacientům nerozumněl, začal se o místní nářečí zajímat. Slova jako hrča, skura, skřaň či rema totiž nikdy předtím neslyšel. A tak se začal o místní dialekt zajímat.

"Ta zdejší řeč mne naprosto fascinovala. Uvědomil jsem si že Opavsko je jedno z mála míst, kde se užívá původní krajový jazyk, nářečí." vypráví  Vít Skalička.

Systematicky začal sbírat slovíčka a studovat gramatiku před pěti lety. Tak začaly vznikat základy učebnice Opavština pro samouky. Sám se pustil také do ilustrací. Jeho naivní kresby vtipně doplňují text.

Kniha nemá ambice být odbornou jazykovou publikací, ovšem v mnoha směrech jí je. Autor má pečlivě nastudovanou gramatiku a snaží se zde zachytit především ta slova, která se zásadně liší od spisovné či obecné češtiny.

„Přál jsem si tu knížku pojmout, ať potěší, pobaví, ať je blízká každému čtenáři.“ usmívá se Skalička.

Kniha má u čtenářů velký ohlas: starší lidé v ní najdou jazyk svého mládí, ti mladí si naopak připomenou řeč svých prarodičů. Také proto vyšla pro velký zájem kniha už ve druhém vydání. Mimo jiné je to také krásný a originální dárek. 

Nahlásit chybu


66letý motorkář havaroval u Milotic nad Opavou, v ohrožení života byl transportován vrtulníkem

Dnes 7:44 | Celý MS kraj | Lukáš Zavadil

V pondělí 23. září odpoledne zasahovali záchranáři u vážné nehody motocyklisty poblíž obce Milotice nad Opavou na Bruntálsku. Šestašedesátiletý muž utrpěl vážná zranění a v kritickém stavu byl letecky transportován na urgentní příjem ostravské Fakultní nemocnice.

Ostrava se vzpamatovává z povodní. V Nové Vsi voda rychle klesá

Situace po povodních se v Ostravě rychle zlepšuje. V asi nejhůře zasažené části města - Nové Vsi už je téměř polovina ze zatopených domů přístupná a mohly tak začít úklidové práce. Skoro všude funguje elektřina a teče teplá voda. Obnoveno už bylo i vytápění domů. V plném proudu jsou i práce na opravě protržené hrázi Odry.

Studénka se dočká nového podjezdu, Správa železnic zahájila výběrové řízení na zhotovitele

Včera 11:22 | Studénka | Lukáš Zavadil

Správa železnic vyhlásila výběrové řízení na zhotovitele nového podjezdu ve Studénce, který nahradí současný čtyřkolejný přejezd na koridorové trati. Projekt za téměř 870 milionů korun má zlepšit bezpečnost a plynulost dopravy. Stavba má začít na jaře příštího roku a dokončení se plánuje na konec roku 2026.

Muž nožem ohrožoval učitelku v ostravské škole, policie ho zadržela

Včera 9:47 | Ostrava-město | Lukáš Zavadil

V Ostravě-Svinově došlo k dramatickému incidentu, kdy 40letý muž ohrožoval učitelku kapesním nožem a požadoval, aby byla přivolána policie. Muž následně školu opustil, ale policie ho rychle zadržela v blízkosti budovy. Vyšetřování probíhá pro podezření ze spáchání trestného činu vydírání.

Protipovodňová opatření ochránila Frýdecko-Místecko i Ostravu před katastrofou

Letošní povodně byly podle některých horší než v roce 1997. Obce na Frýdecko-Místecku podél toku řeky Ostravice se ale shodují, že byly na velkou vodu velmi dobře připraveny. Pomohla hlavně protipovodňová opatření, která se realizovala v průběhu předchozích let.

Frýdek-Místek chystá opět po letech Pochod pro seniory

Město obnovilo oblíbenou akci Pochod pro seniory. Výprava letos půjde z Lískovce do Sedliště. Akce proběhne ve čtvrtek 26. září od 10 hodin.

Olympiáda handicapovaných byla kvůli vytopenému stadionu ve Frýdku-Místku mimořádně jinde

Pořádání tradiční olympiády handicapovaných ve Frýdku-Místku bylo letos v ohrožení. Kvůli vytopení stadionu TJ Slezan museli organizátoři improvizovat. Nakonec se rozhodli akci uspořádat v komorním provedení v rekreačním středisku v Kunčicích pod Ondřejníkem.

Přehrada Nové Heřminovy by zabránila katastrofě na Opavsku

Za čtyři dny od čtvrtku 12. září do neděle 15. září zasáhly náš kraj extrémní srážky, které dosahovaly hodnot i přes 500 mm a způsobily katastrofální povodňové vlny. Ty se pohybovaly mezi stoletými až tisíciletými vodami. Díky regulaci přehrad Povodí Odry nebyly následky povodní ještě mnohem horší.

Daň z nemovitosti bude v Novém Jičíně vyšší

Zastupitelé Nového Jičín na zářijové schůzi odhlasovali výši koeficientu pro výpočet daně z nemovitosti. Od příštího roku tedy zaplatí majitelé bytů a domů na území města více, za komerční objekty stoupne daň 2 a půl krát.

ANO získalo v Moravskoslezském kraji 133 584 hlasů, nejvíc v celém Česku

21. září 2024 18:55 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Hnutí ANO potvrdilo v Moravskoslezském kraji svou suverenitu. Od voličů získalo 133 584 platných hlasů a v zastupitelstvu bude mít 35 mandátů z 65. Vládnout tak může samostatně, ale dle slov lídra s současného hejtmana Josefa Bělici se nebrání jednání a vytvoření ještě větší koalice.

Ničivé povodně stmelují lidi v Opavě. Pomáhají nejen lidé lidem, ale i kolegové kolegům

21. září 2024 14:00 | Opava | Yvona Fajtová | Opavský expres

Ničivé povodně stmelují lidi v Opavě. Pomáhají nejen lidé lidem, ale i kolegové kolegům. Aktuálně zachraňují bistro poblíž mostu na Ratibořské ulici, kde byl proud tak silný, že bude muset být zbourán.

Velká voda v Opavě zcela zničila náhradní ledovou plochu. Zaplavila i fotbalový stadion a další sportoviště

21. září 2024 13:45 | Opava | Yvona Fajtová | Opavský expres

Velká voda v Opavě vážně poškodila i mnohá sportoviště. Zcela zničila mimo jiné náhradní ledovou plochu v Městských sadech, vytopila tělocvičny základních škol i fotbalový stadion.

Lidem v Držkovicích, Vávrovicích, Karlovci a Palhanci chybí hlavně kontejnery a nakládací technika

21. září 2024 13:28 | Opava | Yvona Fajtová | Opavský expres

Držkovice, Vávrovice, Palhanec, Karlovec, Kateřinky. V těchto opavských městských částech extrémní povodeň napáchala největší spoušť a škody. Lidé měli v domech i dva metry vody a zbyly jim jen oči pro pláč.

Úklid začal i ve vodou odříznutých Držkovicích, Vávrovicích, Palhanci a Karlovci. Škody jsou obrovské

20. září 2024 11:22 | Opava | Yvona Fajtová | Regionální zprávy POLAR

Držkovice, Vávrovice, Palhanec, Karlovec, Kateřinky. V těchto opavských městských částech extrémní povodeň napáchala největší spoušť a škody. Lidé měli v domech i dva metry vody a zbyly jim jen oči pro pláč.

Extrémní povodeň v Opavě poškodila mnohá sportoviště. Zcela zničila náhradní hokejovou halu

20. září 2024 10:44 | Opava | Yvona Fajtová | Regionální zprávy POLAR

Velká voda v Opavě vážně poškodila i mnohá sportoviště. Zcela zničila mimo jiné náhradní ledovou plochu v Městských sadech, vytopila tělocvičny základních škol, fotbalový stadion i basketbalovou halu.

Extrémní povodeň se nevyhla ani Malým Hošticím. Voda zaplavila přes 50 domů

19. září 2024 11:19 | Opava | Yvona Fajtová | Regionální zprávy POLAR

Do koryta už se vrátila i řeka Opava v Malých Hošticích. A také v této opavské městské části zanechala velkou spoušť. Lidem zatopila domy až do výšky dva metry.

Opavština pro samouky – naučná i humorná
Vydáno 4. července 2017 17:00, Opava, Katka Geryková
V následující reportáži vám představíme Víta Skaličku. Ač rodák z Prahy, učaroval mu opavský dialekt natolik, že se několik let ve volných chvílích věnoval jeho mapování a vydal učebnici Opavština pro samouky. Kniha je vtipnou, ale přitom vcelku kompetentní publikací.

Vít Skalička pracuje jako lékař. Na Opavsko se přistěhoval před 12 lety. A protože v ordinaci leckdy svým pacientům nerozumněl, začal se o místní nářečí zajímat. Slova jako hrča, skura, skřaň či rema totiž nikdy předtím neslyšel. A tak se začal o místní dialekt zajímat.

"Ta zdejší řeč mne naprosto fascinovala. Uvědomil jsem si že Opavsko je jedno z mála míst, kde se užívá původní krajový jazyk, nářečí." vypráví  Vít Skalička.

Systematicky začal sbírat slovíčka a studovat gramatiku před pěti lety. Tak začaly vznikat základy učebnice Opavština pro samouky. Sám se pustil také do ilustrací. Jeho naivní kresby vtipně doplňují text.

Kniha nemá ambice být odbornou jazykovou publikací, ovšem v mnoha směrech jí je. Autor má pečlivě nastudovanou gramatiku a snaží se zde zachytit především ta slova, která se zásadně liší od spisovné či obecné češtiny.

„Přál jsem si tu knížku pojmout, ať potěší, pobaví, ať je blízká každému čtenáři.“ usmívá se Skalička.

Kniha má u čtenářů velký ohlas: starší lidé v ní najdou jazyk svého mládí, ti mladí si naopak připomenou řeč svých prarodičů. Také proto vyšla pro velký zájem kniha už ve druhém vydání. Mimo jiné je to také krásný a originální dárek. 

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/opavsko/opava/11000008954/opavstina-pro-samouky--naucna-i-humorna