Mimořádná zpráva:
Načítám...

Přehled zpráv

  • Načítám...

Slezské divadlo: Všechno je v zahradě

Opava |

Přesně 50 let od své americké premiéry přináší Slezské divadlo absurdní drama Edwarda Albeeho Všechno je v zahradě. Hostující režisér Michal Przebinda v tragikomedii o tom, jak peníze mohou ovlivňovat životy lidí, sám před lety hrál.

Všechno je v zahradě - tragikomedie o penězích jako svůdném lákadle, kterému nelze v životě odolat. Tedy v případě, že chcete žít život, jaký se od vás očekává. Tak je to alespoň v případě manželů, kteří si musí neustále peníze půjčovat, aby se alespoň přiblížili svému americkému snu. Přestože premiéra této hry slavného dramatika Edwarda Albeeho byla před pěti desetiletími, rezonuje toto naléhavé téma ve společnosti i dnes.

„To, co bylo kdysi v Americe, tak dnes je velmi aktuální nás. Ta hra mluví k dnešku velmi současně a současným jazykem.“ říká dramaturgyně Jana Pithartová.

Hostující režisér Michal Przebinda před víc jak dvaceti lety v této hře účinkoval. Sám nyní nijak zásadně hru neměnil. Jen ji posunul do současnosti a použil české reálie.

"Já tu režii vnímám jako úzkou spolupráci s kolegy. A v podstatě můj úkol spočívá v tom hru načíst, vyluštit, připravit.“ podotkl režisér,

Hra je postavená na manželích Janě a Richardovi. V jejich charakterech se možná mnoho lidí pozná.

„Já myslím, že je to obyčejný člověk, jakých jsou stovky, tisíce – zadlužený a špatně to s ním dopadne.“ přiblížil hlavní postavu dramatu její představitel Jakub Stránský. 

Šanci zahrát si na prknech Slezského divadla dostali také studenti Janáčkovy konzervatoře.

„Je to najednou jiné: jsou tady diváci, není to třída, kde jsou děcka. Najednou je to profesionální.“ svěřil se Jakub Georgiev.

Drama Všechno je v zahradě bylo v českém překladě uvedeno už dva roky po své americké premiéře. Tato hra patří spolu s inscenací Kdo se bojí Virginie Woolfové k nejhranějším Albeeho dramatům.

Nahlásit chybu


Tři lidé přišli o život při víkendových nehodách na Opavsku

Včera 20:19 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Pátek, sobota i neděle. Tři dny, tři různé nehody a tři vyhaslé lidské životy. Velmi smutná bilance, která se zapíše do statistik tragických událostí na Opavsku. Srážka s vlakem, pád na motokrosových závodech a havárie motocyklu do příkopu.

Ostravu povede koalice hnutí ANO, Starostové a Ostravak

Včera 12:13 | Ostrava-město | Jiří Cileček

Ostrava zná podobu svého budoucího vedení. Na vytvoření koalice se dohodla hnutí ANO, Starostové pro Ostravu a Ostravak. Společně budou mít v zastupitelstvu 37 z 55 mandátů. Kandidátem na primátora zůstává Richard Vereš z ANO, jeho prvním náměstkem má být Aleš Boháč. Koaliční smlouvu chtějí strany podepsat do pátku.

Baník uctil památku Luďka Mikloška. Před téměř vyprodaným stadionem remizoval se Spartou

Včera 17:14 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Fotbalisté Baníku Ostrava remizovali v domácím utkání se Spartou Praha 0:0. Zápas 11. kola Chance Ligy sledovalo 14 730 diváků. Ještě před úvodním hvizdem ale patřil Městský stadion v Ostravě-Vítkovicích vzpomínce na legendárního brankáře Luďka Mikloška, který zemřel 13. září. Hráči Baníku nastoupili k utkání symbolicky v dresech připomínajících jeho kariéru.

Nová Osmička pořádala výstavu o vývoji textilních areálů ve Frýdku-Místku

Včera 21:07 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Desetiletá spolupráce Frýdku-Místku se společností Slezan Holding přinesla řadu nových projektů, které proměňují nevyužívané textilní areály v živá místa. Historii této spolupráce zmapovala výstava na Nové Osmičce.

Záchrana unikátní vysoké pece. Připomíná počátky železářství v Jeseníkách

Včera 9:42 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

V Heřmanovicích na Bruntálsku pokračuje záchrana unikátní dřevouhelné vysoké pece z počátku 19. století. Technická památka v lokalitě Drakov je jediným dochovaným dokladem tohoto typu železářské výroby v Moravskoslezském kraji. Na její obnovu už byly vynaloženy miliony korun, práce ale ještě zdaleka nekončí.

Zběsilá jízda, náraz do auta a útěk od nehody. Viník později nadýchal 2,5 promile

Včera 7:54 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Zběsilou jízdou měl ohrožovat řidiče na frekventované Místecké ulici v Ostravě. Najednou 38letý řidič naboural do auta před sebou. Poté vyskočil ze svého vozu a utekl neznámo kam. Přivolaný policejní pes ho velmi rychle našel, ale muž policistům nadýchal téměř 2,5 promile. Ti teď hledají svědky nehody.

Do Senátu míří z Moravskoslezského kraje Petr Korč, Ondřej Šimetka a Petr Kazík

17. října 2026 16:00 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

V Ostravě obhájil mandát dosavadní senátor Ondřej Šimetka, na Frýdecko-Místecku zvítězil primátor Frýdku-Místku Petr Korč a na Karvinsku uspěl Petr Kazík. Ve všech třech obvodech jsou sečteny všechny volební okrsky. Volební účast byla výrazně nižší než v prvním kole.

Milada Molková z Frýdlantu nad Ostravicí oslavila 100 let

17. října 2026 14:46 | Frýdlant nad Ostravicí | Libor Běčák

Krásných 100 let oslavila paní Milada Molková, která žije ve Středisku sociálních služeb ve Frýdlantu nad Ostravicí. Blahopřát jí přišli příbuzní i zástupci radnice.

ONLINE: Do Senátu míří z Moravskoslezského kraje Petr Korč, Petr Kazík a Ondřej Šimetka

16. října 2026 13:00 | Celý MS kraj | Redakce

Komunální volby skončily před týdnem, ale ještě stále se někde tvoří nové koalice a doposud není rozhodnuto o vedení všech měst. V pátek ve 14:00 hodin se ale znovu otevírají volební místnosti ve třech obvodech: 69 - Frýdek-Místek, 72 - Ostrava-město a 75 - Karviná. Lidé tady vybírají z kandidátů, kteří se dostali do druhého kola.

Jižní obchvat Opavy se řidičům otevře už 23. listopadu. Úsek dlouhý přes 2 kilometry výrazně uleví dopravě

16. října 2026 10:28 | Opava | Yvona Fajtová

Stavba další části jižního obchvatu Opavy jde do finále. Řidiči se po novém úseku mezi Hradeckou a Olomouckou ulicí poprvé projedou už 23. listopadu. Stavaři nyní dokončují pokládku asfaltu, mosty i novou okružní křižovatku.

Jižní obchvat Opavy se řidičům otevře už 23. listopadu. Úsek dlouhý přes 2 kilometry výrazně uleví dopravě

16. října 2026 10:28 | Opava | Yvona Fajtová

Stavba další části jižního obchvatu Opavy jde do finále. Řidiči se po novém úseku mezi Hradeckou a Olomouckou ulicí poprvé projedou už 23. listopadu. Stavaři nyní dokončují pokládku asfaltu, mosty i novou okružní křižovatku.

Komunální volby v Opavě vyhrálo ANO. Rozhodnou koaliční jednání

11. října 2026 11:46 | Opava | Yvona Fajtová

Komunální volby v Opavě vyhrálo hnutí ANO. V devětatřicetičlenném zastupitelstvu získalo sedmnáct mandátů. Druhá skončila OK Změna pro Opavu se třinácti zastupiteli. Kdo nakonec povede město, ale zatím není jasné. Rozhodnou povolební vyjednávání.

V Opavě vzniká krajské centrum plážových sportů. Vyroste na Kolofíkově nábřeží

10. října 2026 14:02 | Opava | Yvona Fajtová

V Opavě začala výstavba krajského centra plážových sportů. Na Kolofíkově nábřeží vyroste moderní zastřešená hala, která umožní sportovcům trénovat po celý rok bez ohledu na počasí. Investice za zhruba 50 milionů korun má být dokončena na podzim příštího roku.

Visegrad Cup přinesl rekordní výtěžek. Peníze putovaly opavské nemocnici a seniorům v Kravařích

10. října 2026 13:52 | Opava | Yvona Fajtová

Fotbalový turnaj malých talentů Visegrad Cup přinesl radost nejen mladým sportovcům. Součástí turnaje byla charitativní dražba dresů známých sportovců. Díky ní a dalším příspěvkům se podařilo získat více než 110 tisíc korun, které pomohou nejen dětskému oddělení nemocnice.

Pečovatelky terénní pečovatelské služby Seniorcentra v Opavě mají nové zázemí

10. října 2026 13:29 | Opava | Yvona Fajtová

Terénní pečovatelská služba Seniorcentra Opava má nově zrekonstruované prostory. Pečovatelkám, které denně pomáhají seniorům a lidem se zdravotním postižením, nabídnou mnohem lepší pracovní podmínky.

Slezské gymnázium v Opavě se na jeden večer proměnilo ve svět známý z filmu Avatar

8. října 2026 13:50 | Opava | Yvona Fajtová

Slezské gymnázium v Opavě se letos vůbec poprvé zapojilo do Noci vědy. A pojalo ji opravdu ve velkém. Návštěvníky vzalo až do vesmíru. Program se inspiroval filmem Avatar a propojovalo ho hlavní téma letošního ročníku – komunikace.

Slezské divadlo: Všechno je v zahradě
Vydáno 21. listopadu 2017 16:00, Opava, Katka Geryková
Přesně 50 let od své americké premiéry přináší Slezské divadlo absurdní drama Edwarda Albeeho Všechno je v zahradě. Hostující režisér Michal Przebinda v tragikomedii o tom, jak peníze mohou ovlivňovat životy lidí, sám před lety hrál.

Všechno je v zahradě - tragikomedie o penězích jako svůdném lákadle, kterému nelze v životě odolat. Tedy v případě, že chcete žít život, jaký se od vás očekává. Tak je to alespoň v případě manželů, kteří si musí neustále peníze půjčovat, aby se alespoň přiblížili svému americkému snu. Přestože premiéra této hry slavného dramatika Edwarda Albeeho byla před pěti desetiletími, rezonuje toto naléhavé téma ve společnosti i dnes.

„To, co bylo kdysi v Americe, tak dnes je velmi aktuální nás. Ta hra mluví k dnešku velmi současně a současným jazykem.“ říká dramaturgyně Jana Pithartová.

Hostující režisér Michal Przebinda před víc jak dvaceti lety v této hře účinkoval. Sám nyní nijak zásadně hru neměnil. Jen ji posunul do současnosti a použil české reálie.

"Já tu režii vnímám jako úzkou spolupráci s kolegy. A v podstatě můj úkol spočívá v tom hru načíst, vyluštit, připravit.“ podotkl režisér,

Hra je postavená na manželích Janě a Richardovi. V jejich charakterech se možná mnoho lidí pozná.

„Já myslím, že je to obyčejný člověk, jakých jsou stovky, tisíce – zadlužený a špatně to s ním dopadne.“ přiblížil hlavní postavu dramatu její představitel Jakub Stránský. 

Šanci zahrát si na prknech Slezského divadla dostali také studenti Janáčkovy konzervatoře.

„Je to najednou jiné: jsou tady diváci, není to třída, kde jsou děcka. Najednou je to profesionální.“ svěřil se Jakub Georgiev.

Drama Všechno je v zahradě bylo v českém překladě uvedeno už dva roky po své americké premiéře. Tato hra patří spolu s inscenací Kdo se bojí Virginie Woolfové k nejhranějším Albeeho dramatům.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/opavsko/opava/11000010724/slezske-divadlo-vsechno-je-v-zahrade