Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

V Regionální knihovně Karviná pomáhá dobrovolnice Nil z Turecka

Karviná |

Jmenuje se Nil a pochází z tureckého Istanbulu. To jsou základní informace o dobrovolnici, se kterou se můžete setkat na akcích Regionální knihovny Karviná. Za na první pohled netradičním exotickým původem se však skrývá mladá žena, která ráda objevuje svět a jeho možnosti.

Dobrovolnice Nil se dostala do Regionální knihovny Karviná již jako druhá dobrovolnice z Turecka, a to v rámci mezinárodního projektu evropské solidarity. Karvinská Regionální knihovna může dobrovolníky přijímat, ale i vysílat, což z ní činí progresivní instituci s plnohodnotnou multikulturní tolerancí.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "Rozhodla jsem se využít příležitosti a zapojit se do dobrovolnického projektu European Soldier-to-Cops, protože jsem hledala alternativní způsob života. Loni jsem přijela do České republiky, abych v létě navštívila pár přátel a užila si trochu zábavy. Mí přátelé zde dělali dobrovolníky, tak jsem se začala více zajímat o to, jak se jim daří, a začala jsem se ptát."

Knihovna využívá příležitostí anglicky mluvících dobrovolníků a snaží se tak cílit především na mladou generaci, která je s cizím jazykem mnohem více sžitá.

Barbora Koneszová, projektová manažerka RKKA: "Vždycky každý dobrovolník, když vlastně vstupuje do instituce a stává se součástí té instituce, tak má za úkol si vytvořit svoje vlastní projekty. Nil má dva takové projekty. Ten první je, že seznamuje mladé lidi, ale i ty zájemce o hudbu, seznamuje prostřednictvím nových technologií, nazývá se to Music Production. A druhý projekt, který vytváří, tak je vlastně to, že společně s námi participuje na velkém vlastně takovém celoměstském projektu, kdy připravuje velkou stavebnici Minecraftu, kterou pro tom vlastně upotřebíme 29.8."

Nil absolvovala v Turecku studium Ruského jazyka a poté se uplatnila v oblasti IT technologií. Zároveň se věnovala své hudební kariéře, protože hudba je pro ni největším zájmem a vášní. V České republice rozvíjí nejen kontakty na poli práce a hudby, ale také poznává rozdíly mezi národnostmi, ať už velké nebo malé.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "To, jak lidé v Turecku žijí svůj každodenní život, jak komunikují s lidmi a jakým stylem pracují, je velmi odlišné v tom smyslu, že si myslím, že Turci jsou tvrdí pracanti, rádi tvrdě pracují, zatímco v České republice nebo možná v Evropě obecně je to více uvolněné v dobrém slova smyslu, více na pohodu, a to se mi opravdu moc líbí."

Nejvíce na Nil reagují děti, které se zvědavostí pozorují její odlišnost a poté jsou nadšeny, že mohou například zkusit komunikovat v cizím jazyce.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "Myslím, že zpočátku se zdají být trochu odměření, nebo nechci říct vystrašení, ale prostě to berou tak, že mě nejdřív pozorují. S dětmi vycházím velmi dobře a když mě vidí, cítí se v mé přítomnosti dobře, nemusíme mluvit stejným jazykem, nicméně nějak si rozumíme."

Nil zaujal život v Česku natolik, že se začala učit také český jazyk a její ambicí je možná v budoucnu zakotvit právě v České republice.

V Karviné a karvinské knihovně se Nil cítí dobře i přes svou národnostní odlišnost, ze které si naopak vybudovala svou přednost. A právě to je cílem těchto mezinárodních projektů - vytvářet mosty a bořit mýty mezi lidmi, kteří se mohou zdát na první pohled zcela odlišní.

Nahlásit chybu


K tématu

Opět se uskutečnila Noc literatury, která probíhá ve více než devadesáti českých městech

27. září 2025 13:10 | Karviná | Gabriela Stašová

V Regionální knihovně Karviná se uskutečnila Noc literatury, evropský projekt s tradicí. I v Karviné se četly tři ukázky z knih evropských autorů a akci doprovodila také hudba.

Digitální odysea pro seniory je oblíbeným kurzem, cílícím na digitální gramotnost starších lidí

13. září 2025 11:20 | Karviná | Gabriela Stašová

V karvinské Regionální knihovně stále probíhají oblíbené kurzy digitální gramotnosti, které se týkají starších ročníků. I v září tomu nebylo jinak a senioři se opět naučili něco nového.

Karvinou navštívil spisovatel Štěpán Javůrek, spisovatel z Krušných hor a krajiny Sudet

18. října 2025 12:09 | Karviná | Gabriela Stašová

Do Regionální knihovny Karviná se pravidelně vydávají osobnosti české spisovatelské elity. Nejinak tomu je i letos na podzim, kdy jednu z besed vedl autor Štěpán Javůrek, známý svými knihami z oblasti Sudet.


Dlouhodobé sucho komplikuje provoz horských chat v Beskydech

Včera 17:48 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Málo vydatných srážek způsobilo problémy provozovatelům turistických chat. Jejich vodní zdroje vysychají a vodu jim musí dovážet cisterny.

V Ostravě-Zábřehu se chystají změny. Náměstí Gen. Svobody projde revitalizací

Včera 14:00 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Zábřežské Náměstí generála Svobody čeká velká revitalizace. Ta má posílit kvalitu veřejného prostoru, rozšířit možnosti trávení volného času a zpříjemnit každodenní život obyvatel. Právě obyvatelé měli možnost přizpůsobit podobu náměstí svému obrazu.

Ve Studénce jsou dělníci ve všech třech školách

Včera 8:30 | Studénka | Petra Dorazilová

Stavební aktivity je letos v létě vidět ve všech třech studéneckých základních školách. Například v budově na Butovické ulici probíhá poslední etapa výměny rozvodů kanalizace a vody. Nové budou i sprchy u tělocvičny.

Ostrava přivítala účastníky festivalu Folklor bez hranic. V ulicích roztančí celé město

Včera 14:55 | Ostrava-město | Anna Břenková

Ostrava přivítala účastníky mezinárodního festivalu Folklor bez hranic. Na radnici je oficiálně přijalo vedení města. Tímto setkáním odstartoval týden plný tradiční hudby, tance a barevných krojů. Ostrava tak v následujících dnech naplno zažije lidový folklor.

V Těrlicku dokončují několik letních staveb, opraveny jsou silnice i chodníky

Včera 13:37 | Těrlicko | Libor Běčák

Lidé žijící v Cílové ulici v Těrlicku se po letech dočkali nejen nového asfaltu, ale také úředního potvrzení, že jejich ulice je legální.

Zchátralý ostravský mrakodrap ožívá. Začala jeho velká přestavba

17. srpna 2026 14:27 | Ostrava-město | Anna Břenková

Slavný výškový dům v Ostrčilově ulici dostane novou tvář. Dlouho chátrající budovu čeká rozsáhlá rekonstrukce na moderní bytový dům. Proměnou projde samotný mrakodrap i jeho okolí. Práce potrvají do roku 2029.

Frýdek-Místek sází na prevenci, občané to oceňují

17. srpna 2026 10:51 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Vedení Frýdku-Místku připravilo pro své občany další preventivní akci. Na předem určených místech umisťuje preventivní informativní stánky Městské policie a diskutuje s občany.

Ostrava dokončila největší obměnu cisteren. Dobrovolní hasiči mají moderní vozy

17. srpna 2026 12:49 | Ostrava-město | Anna Břenková

Bezpečnost v Ostravě dostává výraznou posilu. Město dokončilo největší modernizaci techniky pro dobrovolné hasiče ve své historii. K dobrovolným hasičům dorazilo deset nových cisternových vozů.

Rychvald v létě opravuje své školy, školky i sportoviště

Včera 9:07 | Rychvald | Libor Běčák

Letní prázdniny využívá město Rychvald k modernizaci svých školských zařízení.

Na koupaliště v Havířově se vrátila soutěž ve skocích z desetimetrové věže

17. srpna 2026 16:13 | Havířov | Bára Kelnerová

Po šestileté pauze se na koupaliště Jindřich v Havířově vrátila soutěž ve skocích do vody. Přilákala čtyřicet odvážlivců, mezi nimi i závodníky z Polska. Nejlepší výkony ocenila porota poháry.

Děti tráví léto v Rychvaldě na jezdeckém příměstském táboře

Dnes 12:16 | Rychvald | Libor Běčák

Každý rok mohou děti trávit část léta s koňmi na příměstském táboře v Rychvaldě. Tábor není jen o ježdění na koních, ale také o práci ve stájích a pobytu v přírodě.

Havířov hraje 3. fotbalovou ligu, s Karvinou remizoval

Dnes 9:30 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířovští fotbalisté se po postupu do třetí ligy postupně sžívají s vyšším tempem i kvalitou soutěže. V domácím utkání s rezervou Karviné vybojovali remízu 2:2. Atraktivní duel podpořily stovky fanoušků, kteří vytvořili domácímu týmu bouřlivou kulisu.

Motorkářský sraz ve Stonavě se blíží

Dnes 8:02 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonava se na konci prázdnin stane dějištěm už třetího ročníku motorkářského srazu MOTOROCK. Ten se uskuteční v sobotu 29. srpna a nabídne odpoledne i večer ve znamení motorek, hudby a zábavy.

Rodinné muzicírování zakončilo školní rok stonavské ZUŠ

Dnes 8:01 | Stonava | Jiří Brzóska

Koncerty žáků stonavské pobočky základní umělecké školy Bedřicha Smetany v Karviné mají ve Stonavě dlouholetou tradici. V poslední době ale dostaly koncerty další rozměr. Společně s žáky totiž vystupují například i jejich rodiče.

Sukces stonawskich żeglarzy

Dnes 8:00 | Stonava | Otýlie Tobolová

Tegoroczne VII Światowe Polonijne Mistrzostwa Żeglarskie odbyły się nie jak wszystkie dotychczasowe w Gdyni, lecz na Jeziorze Kosobudno w Borach Tucholskich.

Indiáni jsou ve třetí lize, s Karvinou remizovali

Včera 10:30 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířovští fotbalisté se po postupu do třetí ligy postupně sžívají s vyšším tempem i kvalitou soutěže. V domácím utkání s rezervou Karviné vybojovali remízu 2:2. Atraktivní duel podpořily stovky fanoušků, kteří vytvořili domácímu týmu bouřlivou kulisu.

V Regionální knihovně Karviná pomáhá dobrovolnice Nil z Turecka
Vydáno 13. července 2025 21:35, Karviná, Gabriela Stašová
Jmenuje se Nil a pochází z tureckého Istanbulu. To jsou základní informace o dobrovolnici, se kterou se můžete setkat na akcích Regionální knihovny Karviná. Za na první pohled netradičním exotickým původem se však skrývá mladá žena, která ráda objevuje svět a jeho možnosti.

Dobrovolnice Nil se dostala do Regionální knihovny Karviná již jako druhá dobrovolnice z Turecka, a to v rámci mezinárodního projektu evropské solidarity. Karvinská Regionální knihovna může dobrovolníky přijímat, ale i vysílat, což z ní činí progresivní instituci s plnohodnotnou multikulturní tolerancí.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "Rozhodla jsem se využít příležitosti a zapojit se do dobrovolnického projektu European Soldier-to-Cops, protože jsem hledala alternativní způsob života. Loni jsem přijela do České republiky, abych v létě navštívila pár přátel a užila si trochu zábavy. Mí přátelé zde dělali dobrovolníky, tak jsem se začala více zajímat o to, jak se jim daří, a začala jsem se ptát."

Knihovna využívá příležitostí anglicky mluvících dobrovolníků a snaží se tak cílit především na mladou generaci, která je s cizím jazykem mnohem více sžitá.

Barbora Koneszová, projektová manažerka RKKA: "Vždycky každý dobrovolník, když vlastně vstupuje do instituce a stává se součástí té instituce, tak má za úkol si vytvořit svoje vlastní projekty. Nil má dva takové projekty. Ten první je, že seznamuje mladé lidi, ale i ty zájemce o hudbu, seznamuje prostřednictvím nových technologií, nazývá se to Music Production. A druhý projekt, který vytváří, tak je vlastně to, že společně s námi participuje na velkém vlastně takovém celoměstském projektu, kdy připravuje velkou stavebnici Minecraftu, kterou pro tom vlastně upotřebíme 29.8."

Nil absolvovala v Turecku studium Ruského jazyka a poté se uplatnila v oblasti IT technologií. Zároveň se věnovala své hudební kariéře, protože hudba je pro ni největším zájmem a vášní. V České republice rozvíjí nejen kontakty na poli práce a hudby, ale také poznává rozdíly mezi národnostmi, ať už velké nebo malé.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "To, jak lidé v Turecku žijí svůj každodenní život, jak komunikují s lidmi a jakým stylem pracují, je velmi odlišné v tom smyslu, že si myslím, že Turci jsou tvrdí pracanti, rádi tvrdě pracují, zatímco v České republice nebo možná v Evropě obecně je to více uvolněné v dobrém slova smyslu, více na pohodu, a to se mi opravdu moc líbí."

Nejvíce na Nil reagují děti, které se zvědavostí pozorují její odlišnost a poté jsou nadšeny, že mohou například zkusit komunikovat v cizím jazyce.

Nil Abışka, dobrovolnice z Turecka: "Myslím, že zpočátku se zdají být trochu odměření, nebo nechci říct vystrašení, ale prostě to berou tak, že mě nejdřív pozorují. S dětmi vycházím velmi dobře a když mě vidí, cítí se v mé přítomnosti dobře, nemusíme mluvit stejným jazykem, nicméně nějak si rozumíme."

Nil zaujal život v Česku natolik, že se začala učit také český jazyk a její ambicí je možná v budoucnu zakotvit právě v České republice.

V Karviné a karvinské knihovně se Nil cítí dobře i přes svou národnostní odlišnost, ze které si naopak vybudovala svou přednost. A právě to je cílem těchto mezinárodních projektů - vytvářet mosty a bořit mýty mezi lidmi, kteří se mohou zdát na první pohled zcela odlišní.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/karvina/11000049678/v-regionalni-knihovne-karvina-pomaha-dobrovolnice-nil-z-turecka