Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

W TL Bajka jeszcze Ondraszek a wkrótce Pinokio

Stonava |

Trzy przestawienia, po polsku i po czesku, a więc sześć premier wystawia w sezonie Teatr Lalek Bajka. Stonawscy widzowie obejrzeli ostatnio legendę O zbójniku Ondraszku.

Aktorzy TL Bajka mile wspominają współpracę z reżyserem i muzykiem Tomášem Kočką.

Wanda Michałek, aktorka TL Bajka: „Zaskoczyło nas jego przygotowanie, naprawdę wszystko miał przemyślane, nie było jakby konfliktu, po prostu szedł swoją linią i myśmy się dostosowywali.

W bajce o Ondraszku Wanda Michałek znowu wykazała się swoim nieprzeciętnym kusztem śpiewającej aktorki.

Wanda Michałek, aktorka TL Bajka: „Teraz otrzymałam rolę, jak widać, Cyganki, która ma na imię, w polskiej wersji, Bajdała, a gram również Szkeblenę, to jest postać, która wróży z ręki i jest taka zagadkowa.”

Obok aktorów zespołu Bajka w przedstawieniu wystąpiło kilku aktorów gościnnie, wśród nich Anna Bangoura, absolwentka polskiej szkoły w Karwinie, obecnie studentka konserwatorium i aktorka teatrów ostrawskich.

Anna Bangoura, aktor gościnny: „Uradowałam się bardzo, ponieważ już przez długi czas nie byłam tak w kontakcie w językiem polskim, więc po prostu byłam szczęśliwa, że mam taką możliwość.”

Jakub Tomoszek, kierownik TL Bajka: „Trudno jest teraz znaleźć aktorów, którzy mówią w obu językach. Ania Bangoura jest aktorką, która mówi tak w języku czeskim, jak i w języku polskim. Jakub Chromčak, który jest też studentem konserwatorium w Ostrawie, już nie mówi. Ale mamy Ewę Kus, która jest z Polski, i będą w alternacji.”

Jedna grupa aktorów wystawia obecnie bajkę o Ondraszku, druga przymierza się już do premiery bajki o Pinokiu.

Jakub Tomoszek, kierownik TL Bajka: „Pinokio to jest taki projekt na sto lat czesko-słowackiego państwa. I właściwie to teraz mamy twórców ze Słowacji.”

Petronela Dušová, reżyser przedstawienia: „Pinokio je večný príběh , to je rozprávka, ktorá je aktuálna, už vela vela rokou lebo je to o túžbe, o tom, že keď někdo po niečom velmi túží a niečo pre to urobí, tak sa mu to naozaj splní.“

Pemierę Pinokia w języku czeskim przewidziano na 14 kwietnia, w języku polskim na 27 kwietnia. Natomiast bajka o Ondraszku jeszcze nie schodzi z afisza.

Nahlásit chybu


Na zámku v Nové Horce zasedly vlády České a Slovenské republiky

Dnes 14:40 | Celý MS kraj | Lukáš Zavadil

Na zámku Nová Horka ve Studénce se v úterý před polednem sešla česká a slovenská vláda. Kabinety premiérů Andreje Babiše a Roberta Fica navázaly na společná jednání obou zemí. Na programu bylo podepsání memoranda o prohloubené spolupráci v oblastech od ekonomiky přes dopravu až po energetickou bezpečnost.

Na oběd svíčková nebo filé z candáta. Vlády Česka a Slovenska zasednou na zámku ve Studénce

Včera 10:35 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Zámek Nová Horka ve Studénce bude v úterý hostit společné jednání české a slovenské vlády. Předsedové obou vlád tady podepíší Memorandum o prohloubené spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky. Společně budou jednat také o podpoře konkurenceschopnosti, dopravní infrastruktuře a energetické bezpečnosti. Na oběd bude svíčková nebo filé z candáta.

Moravskoslezská nemocnice Karviná-Ráj otevřela nové oční centrum za 130 milionů korun

Dnes 8:40 | Karviná | Anna Břenková

Oční oddělení Moravskoslezské nemocnice Karviná-Ráj prošlo celkovou modernizací a přesunulo se do špičkově vybaveného pavilonu. Investice za 130 milionů korun přinesla nové přístroje i lůžkovou stanici pro dlouhodobě nemocné.

Ostrava může být vzorem v odpadovém hospodářství

Ostrava může být inspirací pro další města v oblasti nakládání s odpady. Díky jedinečné třídicí lince končí na skládkách výrazně méně odpadu a městská společnost OZO navíc dokáže velkou část vytříděných materiálů dále využít, ať už prostřednictvím recyklace nebo energetického zpracování.

Mladí fotbalisté z Česka a Slovenska hráli turnaj v Jakubčovicích

Dnes 12:40 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Ve sportovním areálu v Jakubčovicích nad Odrou hrál druhý ročník turnaje YOUNG4ENERGY CUP určený pro fotbalisty zařazené do mladší přípravky. Na hřištích se utkalo zhruba 400 dětí ve věku do 12 let.

6 zraněných po srážce dvou aut v Bohumíně. Náraz odhodil Golf na chodník, kde smetl chodce

Včera 12:34 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Řidič v Bohumíně nedodržel bezpečnou vzdálenost a narazil do brzdícího auta. Náraz ho odhodil přímo na muže stojícího u silnice. U nehody jako první zastavila projíždějící sanitka s pacientem. Všech šest mladých účastníků nehody skončilo s lehčími zraněními v nemocnici a policisté nyní vyšetřují přesnou příčinu srážky.

Otužilci symbolicky otevřeli novojičínský Čerťák

Dnes 12:39 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Otužilí plavci, ale i další lidé, kteří ve vodě smočili třeba jen kotníky, symbolicky otevřeli novojičínskou nádrž Čerťák. Akce se udála navzdory počasí, které bylo jaru na hony vzdáleno.

Primátor Karviné rezignaci neplánuje. Věří v očištění ve fotbalové kauze

Včera 18:35 | Karviná | Jiří Cileček

Primátor Karviné Jan Wolf, který čelí obvinění v souvislosti s korupční fotbalovou kauzou, rezignaci odmítá. Na mimořádném briefingu uvedl, že s obviněním nesouhlasí a plně spolupracuje s vyšetřovateli. Věří také, že Karviná nepřijde o prvoligový fotbal.

Studenti frýdlantského gymnázia sehráli muzikál Adéla ještě nevečeřela

Přibližně 500 diváků, kteří zaplnili velký sál Kulturního centra ve Frýdlantu nad Ostravicí, sledovalo jediné veřejné představení studentů místního gymnázia. Ti přepracovali do muzikálu českou komedii Adéla ještě nevečeřela.

Úředníkům se zdála novojičínská radnice fádní, oslovili studenty

Včera 10:55 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

V malou galerii se proměnilo schodiště v budově novojičínské radnice. Dosud fádní bílé stěny nyní zdobí obrazy studentů grafického oboru střední školy Educa.

Mládežnická rada zve na úklid parku Boženy Němcové

Dnes 11:30 | Karviná | Anna Břenková

Akce Ukliďme Česko dorazí i do Karviné. Už 4. dubna projde karvinský park Boženy Němcové generálním úklidem.

Den učitelů oslavil v kině Centrum úspěchy žáků i pedagogů

Dnes 10:28 | Havířov | Bára Kelnerová

V kině Centrum se konal slavnostní Den učitelů, v rámci kterého byli oceněni také žáci základních a středních škol za skvělou reprezentaci města.

V Dolní Lutyni začala stavba nové sportovní haly

Dnes 10:28 | Dolní Lutyně | Libor Běčák

Na prostranství u Základní školy v Dolní Lutyni začala stavba nové sportovní haly. Ta bude sloužit nejen školákům, ale i veřejnosti.

Primátor Karviné rezignaci neplánuje a dál usiluje o post v čele města

Dnes 10:10 | Karviná | Anna Břenková

Jan Wolf se na pondělní tiskové konferenci poprvé vyjádřil k aktuální kauze a svému nedávnému zadržení. Primátor Karviné patří mezi desítky lidí, které policie viní z velkých podvodů a sázek v českém fotbale.

Rodiny s dětmi si užily třídenní Svátky jara

Dnes 9:23 | Havířov | Bára Kelnerová

Tradice, kreativní tvoření, živá zvířata, vystoupení spolků i promítání pohádek. Svátky jara přilákaly stovky návštěvníků. Nejvíce si program užily děti.

Průmyslová zóna Burianovka v Havířově má přinést práci i rozvoj regionu

Dnes 9:14 | Havířov | Bára Kelnerová

V Havířově-Prostřední Suché odstartovaly práce na dopravní a technické infrastruktuře v průmyslové zóně Burianovka, kde by měly postupně vznikat projekty zaměřené zejména na zpracování a třídění odpadů.

W TL Bajka jeszcze Ondraszek a wkrótce Pinokio
Vydáno 11. dubna 2018 19:31, Stonava, Otýlie Tobolová
Trzy przestawienia, po polsku i po czesku, a więc sześć premier wystawia w sezonie Teatr Lalek Bajka. Stonawscy widzowie obejrzeli ostatnio legendę O zbójniku Ondraszku.

Aktorzy TL Bajka mile wspominają współpracę z reżyserem i muzykiem Tomášem Kočką.

Wanda Michałek, aktorka TL Bajka: „Zaskoczyło nas jego przygotowanie, naprawdę wszystko miał przemyślane, nie było jakby konfliktu, po prostu szedł swoją linią i myśmy się dostosowywali.

W bajce o Ondraszku Wanda Michałek znowu wykazała się swoim nieprzeciętnym kusztem śpiewającej aktorki.

Wanda Michałek, aktorka TL Bajka: „Teraz otrzymałam rolę, jak widać, Cyganki, która ma na imię, w polskiej wersji, Bajdała, a gram również Szkeblenę, to jest postać, która wróży z ręki i jest taka zagadkowa.”

Obok aktorów zespołu Bajka w przedstawieniu wystąpiło kilku aktorów gościnnie, wśród nich Anna Bangoura, absolwentka polskiej szkoły w Karwinie, obecnie studentka konserwatorium i aktorka teatrów ostrawskich.

Anna Bangoura, aktor gościnny: „Uradowałam się bardzo, ponieważ już przez długi czas nie byłam tak w kontakcie w językiem polskim, więc po prostu byłam szczęśliwa, że mam taką możliwość.”

Jakub Tomoszek, kierownik TL Bajka: „Trudno jest teraz znaleźć aktorów, którzy mówią w obu językach. Ania Bangoura jest aktorką, która mówi tak w języku czeskim, jak i w języku polskim. Jakub Chromčak, który jest też studentem konserwatorium w Ostrawie, już nie mówi. Ale mamy Ewę Kus, która jest z Polski, i będą w alternacji.”

Jedna grupa aktorów wystawia obecnie bajkę o Ondraszku, druga przymierza się już do premiery bajki o Pinokiu.

Jakub Tomoszek, kierownik TL Bajka: „Pinokio to jest taki projekt na sto lat czesko-słowackiego państwa. I właściwie to teraz mamy twórców ze Słowacji.”

Petronela Dušová, reżyser przedstawienia: „Pinokio je večný príběh , to je rozprávka, ktorá je aktuálna, už vela vela rokou lebo je to o túžbe, o tom, že keď někdo po niečom velmi túží a niečo pre to urobí, tak sa mu to naozaj splní.“

Pemierę Pinokia w języku czeskim przewidziano na 14 kwietnia, w języku polskim na 27 kwietnia. Natomiast bajka o Ondraszku jeszcze nie schodzi z afisza.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000012432/w-tl-bajka-jeszcze-ondraszek-a-wkrotce-pinokio