Mimořádná zpráva:
Načítám...

Přehled zpráv

  • Načítám...

Dożynkowe kołacze

Stonava |

Prawdziwe dożynki nie mogą się obyć bez wieńca, chleba, ludowych tańców i zwyczajów a w Stonawie dodatkowo jeszcze dożynkowych kołaczy. Tej stonawskiej tradycji nie przerwała nawet wszędobylska pandemia. Rok temu dożynek nie było – a kołacze być musiały.

Wojciech Feber, prezes PZKO w Stonawie: „Już tradycyjnie panie z Klubu Kobiet podjęły się tej sprawy, tej fatygi, i dzisiaj pieczemy kołacze. Mężczyzn też jest trzeba, bo są tu również ciężkie rzeczy, które trzeba przenosić.“

Przygotowania rozpoczęły się w piątkowe popołudnie, aby w sobotę od wczesnego rana praca mogła ruszyć pełną parą.

Emilia Łukosz, kierowniczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Wczorajśmy robili przygotowania. Twaróg, aby było nadzienie gotowe, mak, jabłka, orzechy i posypka. Na dożynki pieczemy kołacze z twarogiem, 50 kg twarogu mieliśmy, potem są makowe z 20 kg maku, jabłka my mieli swoich cosi, coś dostaliśmy, i orzechowe są też, bo nam przynieśli orzechy już namlete.“

Inną tradycją, ale to już nie typowo stonawską lecz ogólno-pezetkaowską, jest pieczenie z darów wcześniej zadeklarowanych a później hojnie przynoszonych przez członków i sympatyków koła.

Emilia Łukosz, kierowniczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Chciałabym podziękować najpierw za te deklaracje, cośmy dostali. Były jajka domowe, orzechy, jabłka, zagotowane trześnie.“

I jeszcze ciekawostka. To, co gdzie indziej nazywa się warsztatami kulinarnymi, w Stonawie jest naturalnym międzygeneracyjnym przekazywaniem doświadczeń.

Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Dzieci już się uczą, i na przyszłość będą wiedziały, jak trzeba piec kołacze.“
Ania Jelen: „Musimy szulać takie kuleczki, a potem to dawać do ciasta“.
Kuba Nalewajka: „Ja tu robię wszystko, co jest potrzeba, na przykład myję blachy, na które się daje te kołacze.“

Kołacze szybko zapełniały blachy i pod okiem doświadczonej pani piekarz wędrowały do piekarnika a następnie do pojemników. A kiedy je wszystkie policzono – było ich grubo ponad cztery i pół tysiąca.

Nahlásit chybu


K tématu

Petr Kotvald, Michal David, Anna K. Dožínky v Palkovicích lákaly na hvězdný program

30. srpna 2026 20:22 | Palkovice | Yvona Fajtová

Hudba, zábava a zaplněný areál. Palkovické dožínky opět přilákaly tisíce návštěvníků. Tradiční akce nabídla program pro všechny generace. Letos se uskutečnila už po 25.

V Palkovicích válí s humornými videi, na dožínky jede Petr Kotvald na kombajnu

8. srpna 2026 9:16 | Palkovice | Libor Běčák

Hajný Horyna a malý Pavlík s jointem marihuany, dvojice kosmonautů Elon Kula a Neil Baca na cestě ke kolonizaci Marsu, král a šašek a mnoho dalších postav už při propagaci Palkovic ztvárnili starosta Radim Bača a místostarosta David Kula.

Stonavský katolický kostel slavil krmáš a dožínky

21. září 2026 12:14 | Stonava | Richard Kutěj

Výjimečná událost se konala ve Stonavě v neděli 20. září. Římskokatolická farnost zde slavila tradiční krmáš, 116. výročí posvěcení kostela svaté Máří Magdaleny. Součástí letošního krmáše byla také poděkování za úrodu. Farnost propojila výročí posvěcení chrámu s dožínkovou slavností.


ONLINE: Výsledky jsou jasné. Politici v Moravskoslezském kraji jednají o vedení měst

9. října 2026 14:00 | Celý MS kraj | Redakce

Hlasy v Moravskoslezském kraji jsou sečteny a pozornost se přesouvá k jednáním o vedení radnic. Někde mají vítězové většinu, jinde rozhodnou dohody mezi stranami. Sledujeme, kdo povede města a obce, přinášíme reakce politiků i výsledky prvního kola senátních voleb.

Na VŠB otevřelo centrum pro vývoj autonomní dopravy, první auta budou Ostravou jezdit už brzy

Dnes 10:00 | Ostrava-město | Michal Slonina

Připadají vám autonomní vozidla v Ostravě jako hudba budoucnosti? Možná už není tak vzdálená. Díky novému výzkumnému a technologickému centru v areálu Vysoké školy báňské bude jejich vývoj snazší a první taková auta budou kampusem jezdit možná ještě letos.

V Čeladné pokračuje zaběhnutý tandem. Úkol na čtyři roky má jasný, postavit startovací byty

Dnes 8:55 | Čeladná | Petra Dorazilová

Jednoznačným vítězem komunálních voleb v Čeladné je opakovaně seskupení Dobrá volba 2016 současného starosty Pavola Lukši. Voliči mu v 15 členném zastupitelstvu přidělili pohodlnou většinu deseti křesel. Vládnout bude v obci opět se svým tradiční koaličním partnerem - stranou lidovou.

Díry jsou pryč, Družstevní pokrývá hladký asfalt

Dnes 8:39 | Studénka | Petra Dorazilová

Ke konci se blíží rekonstrukce ulice Družstevní. Radnice ji plánovala sedm let. Povrch komunikace byl narušen od doby, co se v této lokalitě budovala kanalizace.

Oderskou nemocnici čekají v příštím roce velké změny, projde rozsáhlou rekonstrukcí, přijde ale o internu

Včera 21:00 | Odry | Michal Slonina

Městskou nemocnici v Odrách čekají v příštím roce hned dvě velké změny. Jednou z nich je plánovaná rekonstrukce a modernizace lůžkové části, která si vyžádá přes 62,5 milionu korun.

V Ostravě naplno běží povolební vyjednávání. Jako první se sešlo ANO a srdcOVA

Včera 10:12 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Hnutí ANO jako vítěz voleb v Ostravě zahájilo hned v pondělí ráno jednání o možném složení vedení magistrátu pro následující 4 roky. Jako první dorazil na schůzku vyjednávací tým uskupení srdcOVA, v čele s dosavadním primátorem Janem Dohnalem.

Nové vedení Frýdku-Místku plánuje dotáhnout do konce všechny rozjeté projekty

Včera 11:24 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Frýdek-Místek tak udržel ve vedení města kontinuitu a může tak pokračovat v rozjetých investiční i dalších projektech, které na území města realizuje nebo realizovat plánuje.

V Havířově už mají podepsanou koaliční smlouvu

Včera 10:04 | Havířov | Bára Kelnerová

V Havířově už mají podepsanou koaliční smlouvu. Město povede stávající koalice bez vítěze voleb, sdružení Havířov Sobě. Partneři teď řeší rozdělení míst v radě města a obsazení postů náměstků.

Komunální volby v Opavě vyhrálo ANO. Rozhodnou koaliční jednání

11. října 2026 11:46 | Opava | Yvona Fajtová

Komunální volby v Opavě vyhrálo hnutí ANO. V devětatřicetičlenném zastupitelstvu získalo sedmnáct mandátů. Druhá skončila OK Změna pro Opavu se třinácti zastupiteli. Kdo nakonec povede město, ale zatím není jasné. Rozhodnou povolební vyjednávání.

Volby v Ostravě vyhrálo ANO. Vyjednávací týmy už ladí strategie

11. října 2026 10:29 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

V Ostravě skončily volby do zastupitelstva magistrátu překvapivě malým rozdílem mezi vítězným hnutím ANO a druhým v pořadí seskupením srdcOVA, které je těsně následováno Starosty pro Ostravu. Vítězové chtějí jednat se všemi subjekty, které získaly mandáty.


Do soutěže Útěk v řetězech se zapojil rekordní počet vězňů

Včera 12:49 | Havířov | Bára Kelnerová

Adrenalin, nápadité úkoly a pořádná dávka recese. Tak vypadal letošní 17. ročník soutěže Útěk v řetězech, která prověřila fyzičku, orientaci i důvtip účastníků. Organizátoři si pro ně tentokrát připravili trasu přímo na území Havířova.

Havířov má koaliční smlouvu, vedení města pokračuje

Včera 11:47 | Havířov | Bára Kelnerová

V Havířově odevzdalo platný hlasovací lístek 17 255 voličů. Volební účast tak byla 30,94 procenta. Vítězem voleb se těsně stalo sdružení Havířov Sobě, kterému se ale nepodařilo vyjednat koalici. Radnici tak povede opět hnutí ANO, Společně pro Havířov a Hnutí pro Havířov.

V Havířově už mají podepsanou koaliční smlouvu

Včera 10:04 | Havířov | Bára Kelnerová

V Havířově už mají podepsanou koaliční smlouvu. Město povede stávající koalice bez vítěze voleb, sdružení Havířov Sobě. Partneři teď řeší rozdělení míst v radě města a obsazení postů náměstků.

V Havířově je rozhodnuto, radnici povede stávající koalice

11. října 2026 12:38 | Havířov | Bára Kelnerová

V Havířově bude pokračovat stávající koalice i v dalším volebním období. Primátorkou města zůstává Iveta Kočí Palkovská z hnutí ANO. Vítězné sdružení Havířov Sobě jde do opozice.

V karvinských volbách jasně zvítězilo hnutí Žijeme pro Karvinou v čele s Janem Wolfem

11. října 2026 9:33 | Karviná | Richard Kutěj

V Karviné měli voliči jasno. Ve volbách zde jasně zvítězilo hnutí Žijeme pro Karvinou v čele se současným primátorem Janem Wolfem. To získalo 63,36 procent platných hlasů. Do zastupitelstva míří také hnutí ANO s 15,98 procenty platných hlasů a také hnutí Srdcem pro Karvinou, složené ze stran STAN, ODS, Piráti a TOP 09, které získalo 8,25 procent platných hlasů.

V Horní Suché je jasno, v Dětmarovicích se jedná

11. října 2026 9:25 | Horní Suchá | Bára Kelnerová

Obyvatelé Horní Suché dali opět velkou důvěru stávajícímu Sdružení nezávislých kandidátů Horní Suchá, které získalo nadpoloviční většinu. V Dětmarovicích by se do vedení chtěli znovu dostat Přátele rozvoje obce, přesto, že sdružení skončilo až druhé na pásce.

Dożynkowe kołacze
Vydáno 31. srpna 2022 14:13, Stonava, Otýlie Tobolová
Prawdziwe dożynki nie mogą się obyć bez wieńca, chleba, ludowych tańców i zwyczajów a w Stonawie dodatkowo jeszcze dożynkowych kołaczy. Tej stonawskiej tradycji nie przerwała nawet wszędobylska pandemia. Rok temu dożynek nie było – a kołacze być musiały.

Wojciech Feber, prezes PZKO w Stonawie: „Już tradycyjnie panie z Klubu Kobiet podjęły się tej sprawy, tej fatygi, i dzisiaj pieczemy kołacze. Mężczyzn też jest trzeba, bo są tu również ciężkie rzeczy, które trzeba przenosić.“

Przygotowania rozpoczęły się w piątkowe popołudnie, aby w sobotę od wczesnego rana praca mogła ruszyć pełną parą.

Emilia Łukosz, kierowniczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Wczorajśmy robili przygotowania. Twaróg, aby było nadzienie gotowe, mak, jabłka, orzechy i posypka. Na dożynki pieczemy kołacze z twarogiem, 50 kg twarogu mieliśmy, potem są makowe z 20 kg maku, jabłka my mieli swoich cosi, coś dostaliśmy, i orzechowe są też, bo nam przynieśli orzechy już namlete.“

Inną tradycją, ale to już nie typowo stonawską lecz ogólno-pezetkaowską, jest pieczenie z darów wcześniej zadeklarowanych a później hojnie przynoszonych przez członków i sympatyków koła.

Emilia Łukosz, kierowniczka Klubu Kobiet PZKO Stonawa: „Chciałabym podziękować najpierw za te deklaracje, cośmy dostali. Były jajka domowe, orzechy, jabłka, zagotowane trześnie.“

I jeszcze ciekawostka. To, co gdzie indziej nazywa się warsztatami kulinarnymi, w Stonawie jest naturalnym międzygeneracyjnym przekazywaniem doświadczeń.

Wojciech Feber, prezes PZKO Stonawa: „Dzieci już się uczą, i na przyszłość będą wiedziały, jak trzeba piec kołacze.“
Ania Jelen: „Musimy szulać takie kuleczki, a potem to dawać do ciasta“.
Kuba Nalewajka: „Ja tu robię wszystko, co jest potrzeba, na przykład myję blachy, na które się daje te kołacze.“

Kołacze szybko zapełniały blachy i pod okiem doświadczonej pani piekarz wędrowały do piekarnika a następnie do pojemników. A kiedy je wszystkie policzono – było ich grubo ponad cztery i pół tysiąca.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000033079/dozynkowe-ko%C5%82acze