Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Pamiętają o pierwszych dwunastu ofiarach

Stonava |

Pierwsza na Śląsku Cieszyńskim niemiecka masowa zbrodnia – dokonana w lesie za Kopalnią Barbara w Karwinie - została nie tylko dobrze udokumentowana, ale także pamięć o ofiarach trwa mimo upływu 86 lat od tamtych wydarzeń.

Stanisław Kołek, przewodniczący Olza Pro: „Stowarzyszenie Olza-Pro wspólnie ze Stowarzyszeniem Coexisentia, miastem Karwina, Stowarzyszeniami Górników Umundurowanych corocznie wspomina tragedię, która odbyła się w pierwszych dniach wojny.”

Agata Smiłowska, drużyna HPC Wielka Niedźwiedzica w Karwinie: „Przyjechaliśmy tutaj, żeby dzisiaj stać wartę honorową właśnie przy tym pomniku.”

Eugenia Kania, wnuczka ofiary: „Ten pomnik mi się kojarzy z moim dziadkiem, którego nie poznałam, bo ja się urodziłam po wojnie. Dziadek nazywał się Jan Kraina, był to ojciec mojego taty.”

Zbyszek Przeczek - fragment apelu poległych: ... Jan Kraina, lat 64, Sucha Średnia, górnik z kopalni Barbara. Jan Mrajca, lat 36, Stonawa, górnik z kopalni Karwina.

Częścią corocznych uroczystości są apele poległych Polaków walczączych na wszystkich frontach światach i pomordowanych przez niemieckich i sowieckich agresorów, dwujęzyczne modlitwy, pieśni i przemówienia oficjalnych gości.

Stanisław Bogowski, konsul RP W Ostrawie: „Zostali zamordowani tylko dlatego, że byli Polakami.”

Ryszard Kozieł, syn świadka zbrodni: „Mój ojciec, Dominik Kozieł, był w pierwszych dniach, jak zaczęła wojna, aresztowany. Po wojnie mi ojciec opowiadał o tym wydarzeniu tu. Tu na tym miejscu musiał kopać grób do głębokości jeden a pół metra, dwa metry razy cztery metry, było ich siedmiu tych kolegów, którzy to kopali. No i przyjechał samochód, tam było dwanaście kolegów, kierzy byli aresztowani, no i słyszeli strzały. Po tych strzałach przyszli, musieli zasypać... ”

Ośmiu zamordanych tu Polaków pochodziło z Suchej, jeden z Łąk i jeden z Orłowej. Górnik Jan Mrajca i właściciel gospody Józef Feber mieszkali w Stonawie.

Marta Orszulik, dyrygentka chóru Stonawa: „Staramy się uczestniczyć, z powodów patriotycznych. Tak więc dzisiaj występują połączone chóry.”

Andrzej Bizoń, wiceprezydent Miasta Karwina: „Widać jednak, że czlowiek nie potrafi wyciągnąć wniosków z historii, bo to, co dzisiaj dzieje się niedaleko nas, na flance wschodniej Rzeczpospolitej, jak również na Bliskim Wschodzie i innych częściach świata, nie pokazuje nam, że czlowiek mądrze podchodzi do swego życia. Cześć ich pamięci.”

Nahlásit chybu


Na silnici I/56 do Beskyd ŘSD opravuje autobusové zastávky

2. dubna 2026 18:20 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Více opatrnosti a pozornosti v těchto dnech vyžaduje průjezd po silnici I/56 na úrovni Frýdlantu nad Ostravicí. Jedná se o lokalitu Nová Dědina na takzvané Beskydské dálnici. V místě, kde se silnice za sjezdem na Čeladnou zužuje ze čtyř na dva jízdní pruhy, probíhají opravy povrchu vozovky v autobusových zálivech.

V Porubě na Budovatelské ulici začne stavba parkovacího domu. Hotovo by mělo být v létě 2027

2. dubna 2026 17:33 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Poruba bude mít další parkovací dům. Unikátní podzemní parkoviště na Budovatelské ulici ale nenabídne jen parkovací stání, na střeše bude vybudováno také sportoviště pro studenty z přilehlého Jazykového gymnázia Pavla Tigrida.

Běh se žlutou stužkou nabízí druhou šanci odsouzeným

Běh druhé šance. Tak se přezdívá osvětovému Yellow Ribbon Run, jehož letošní 11. ročník odstartoval v ostravské heřmanické věznici. Už podruhé se do běhu zapojili i odsouzení Dušan Vomastek a Vladimír Čopek.

Batole spadlo do zahradního jezírka, vrtulníkem bylo přepraveno do nemocnice

Včera 18:18 | Celý MS kraj | Libor Běčák

K velkému rodinnému neštěstí se schylovalo v pátek odpoledne v Janovicích na Frýdecko-Místecku. Na zahradě rodinného domu se začalo topit zhruba roční dítě.

Dům přírody Jeseníků v Karlově Studánce nejspíše stát nebude, lázně odstoupily od smlouvy

1. dubna 2026 15:18 | Bruntál | Karel Soukop

Plánovaný Dům přírody Jeseníků v lázních Karlova Studánka pravděpodobně nevznikne. Přestože smlouva mezi Agenturou ochrany přírody, MS krajem a horskými lázněmi byla již podepsána, situace se změnila a lázně od ní nyní ustoupily.

Za čelní srážku a zranění dvou lidí v Havířově může opilý řidič, který vjel do protisměru

Včera 16:33 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Poměrně rychle měli policisté jasno při vyšetřování dopravní nehody v Havířově-Podlesí. Viník byl pod vlivem alkoholu a nezvládl jízdu pravotočivou zatáčkou.

Odliv lidí a nezaměstnanost trápí Osoblažsko a Vítkovsko, tamní starostové se sešli s vedením MS kraje

2. dubna 2026 14:01 | Celý MS kraj | Renáta E. Orlíková

Problémy malých obcí, odliv lidí i nedostatek práce. Taková témata řešili zástupci Moravskoslezského kraje se starosty na Osoblažsku a Vítkovsku.

Z mostu přes novojičínskou Grasmanku zbyl už jen zlomek konstrukce

2. dubna 2026 11:24 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Most přes Grasmanku v Novém Jičíně prochází celkovou rekonstrukcí. Demoliční práce, které byly zahájeny v polovině února, probíhají podle plánu. Dělníci už stihli odstranit více než polovinu původní konstrukce.

Státem snížené ceny přiměly české řidiče jezdit tankovat do Polska

1. dubna 2026 11:22 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Poměrně citelný cenový rozdíl vede české řidiče jezdit tankovat k čerpacím stanicím v Polsku. Na plné nádrži ušetří až stovky korun.

Ulice Kosmonautů v Karviné bude na týden uzavřená. Pozor na změny v dopravě

2. dubna 2026 22:22 | Karviná | Anna Břenková

Od 7. dubna se kvůli opravě povrchu zcela uzavře úsek ulice Kosmonautů u křižovatky s třídou 17. listopadu. Omezení v tomto vytíženém místě u nemocnice potrvá přibližně jeden týden.

Tradiční Velikonoční jarmark na karvinském náměstí naladil návštěvníky na svátky

2. dubna 2026 20:13 | Karviná | Anna Břenková

Karvinské náměstí se na dva dny zahalilo do jarních barev. Tradiční jarmark nabídl lidem lidová řemesla, cimbálovou muziku i tvůrčí dílny pro děti. Sváteční atmosféru si na zaplněné náměstí přišly vychutnat desítky lidí všech generací.

Mladí tanečníci s autismem prošli opět tanečním kurzem pod vedením Z. Chlopčíka

2. dubna 2026 16:08 | Havířov | Bára Kelnerová

Mladí lidé s autismem opět absolvovali taneční kurz pod vedením Zdeňka Chlopčíka, který pořádá havířovské sdružení ADAM. Vyvrcholením byla šluskolona.

V Karviné naplno běží jarní úklid ulic

2. dubna 2026 12:40 | Karviná | Anna Břenková

Pracovníci technických služeb vyrazili do ulic, aby z cest i chodníků odstranili zbytky posypového materiálu a prachu. Do čištění města je nasazena těžká technika i manuální pracovníci. Celý úklid potrvá několik týdnů a město prosí řidiče, aby sledovali dopravní značení a přeparkovali svá auta.

Velikonoční tvoření na setkání s primátorkou

2. dubna 2026 10:21 | Havířov | Bára Kelnerová

Lidé mohli opět pokládat otázky týkající se života v Havířově v rámci setkání s primátorkou bez formalit. Součástí setkání bylo tentokrát i velikonoční tvoření.

Domov seniorů Luna rozšíří svou kapacitu o nový pavilon, výstavba začala

2. dubna 2026 10:13 | Havířov | Bára Kelnerová

V domově seniorů Luna byla slavnostně zahájena výstavba nového pavilonu, který bude mít kapacitu 70 míst. Jakmile budou práce dokončeny, začne rekonstrukce stávajícího objektu.

Pamiętają o pierwszych dwunastu ofiarach
Vydáno 1. října 2025 8:00, Stonava, Otýlie Tobolová
Pierwsza na Śląsku Cieszyńskim niemiecka masowa zbrodnia – dokonana w lesie za Kopalnią Barbara w Karwinie - została nie tylko dobrze udokumentowana, ale także pamięć o ofiarach trwa mimo upływu 86 lat od tamtych wydarzeń.

Stanisław Kołek, przewodniczący Olza Pro: „Stowarzyszenie Olza-Pro wspólnie ze Stowarzyszeniem Coexisentia, miastem Karwina, Stowarzyszeniami Górników Umundurowanych corocznie wspomina tragedię, która odbyła się w pierwszych dniach wojny.”

Agata Smiłowska, drużyna HPC Wielka Niedźwiedzica w Karwinie: „Przyjechaliśmy tutaj, żeby dzisiaj stać wartę honorową właśnie przy tym pomniku.”

Eugenia Kania, wnuczka ofiary: „Ten pomnik mi się kojarzy z moim dziadkiem, którego nie poznałam, bo ja się urodziłam po wojnie. Dziadek nazywał się Jan Kraina, był to ojciec mojego taty.”

Zbyszek Przeczek - fragment apelu poległych: ... Jan Kraina, lat 64, Sucha Średnia, górnik z kopalni Barbara. Jan Mrajca, lat 36, Stonawa, górnik z kopalni Karwina.

Częścią corocznych uroczystości są apele poległych Polaków walczączych na wszystkich frontach światach i pomordowanych przez niemieckich i sowieckich agresorów, dwujęzyczne modlitwy, pieśni i przemówienia oficjalnych gości.

Stanisław Bogowski, konsul RP W Ostrawie: „Zostali zamordowani tylko dlatego, że byli Polakami.”

Ryszard Kozieł, syn świadka zbrodni: „Mój ojciec, Dominik Kozieł, był w pierwszych dniach, jak zaczęła wojna, aresztowany. Po wojnie mi ojciec opowiadał o tym wydarzeniu tu. Tu na tym miejscu musiał kopać grób do głębokości jeden a pół metra, dwa metry razy cztery metry, było ich siedmiu tych kolegów, którzy to kopali. No i przyjechał samochód, tam było dwanaście kolegów, kierzy byli aresztowani, no i słyszeli strzały. Po tych strzałach przyszli, musieli zasypać... ”

Ośmiu zamordanych tu Polaków pochodziło z Suchej, jeden z Łąk i jeden z Orłowej. Górnik Jan Mrajca i właściciel gospody Józef Feber mieszkali w Stonawie.

Marta Orszulik, dyrygentka chóru Stonawa: „Staramy się uczestniczyć, z powodów patriotycznych. Tak więc dzisiaj występują połączone chóry.”

Andrzej Bizoń, wiceprezydent Miasta Karwina: „Widać jednak, że czlowiek nie potrafi wyciągnąć wniosków z historii, bo to, co dzisiaj dzieje się niedaleko nas, na flance wschodniej Rzeczpospolitej, jak również na Bliskim Wschodzie i innych częściach świata, nie pokazuje nam, że czlowiek mądrze podchodzi do swego życia. Cześć ich pamięci.”

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000050869/pamietaja-o-pierwszych-dwunastu-ofiarach