Mimořádná zpráva:
Načítám...

Přehled zpráv

  • Načítám...

Dziękczynne Święto Żniw

Stonava |

W tradycji ewangelickiej na Śląsku Cieszyńskim obchodzi się Dziękczynne Święto Żniw, zwane również regionalnie - żniwnym. To spotkanie dwóch tradycji – chrześcijańskiej i ludowej. Kościół nadaje zbiorom wymiar religijny, a regionalne zwyczaje odzwierciedlają doświadczenia mieszkańców, ich przywiązanie do ziemi, szacunek dla pracy i poczucie wspólnoty. Wieniec dożynkowy, chleb, stroje oraz pieśni ludowe są widzialnymi znakami tych wartości. Tak było również podczas nabożeństwa dziękczynnego w kościele ewangelickim w Stonawie.

Dwujęzyczne nabożeństwo celebrowali księża Ondřej Prokop oraz gościnnie emerytowany pastor Erich Bocek, który wygłosił również homilię.

Erich Bocek, em. pastor ŚKEAW: „To wszystko wychodzi z Pisma Świętego, ponieważ sobie uświadamiamy, że jesteśmy zupełnie uzależnieni od Boga, zwłaszcza w tym roku, kiedy jest taka susza, kiedy faktycznie widzimy, że ludzie mogą robić, co chcą, a jednak Pan Bóg daje plony, tak więc dziękujemy za wszystko, co mamy, za życie, za rodzinę, za tradycję, po prostu za wszystko.”

Nabożeństwa żniwne są przykładem wzajemnego przenikania się religii i kultury regionalnej. O to, by nie zabrakło ludowego akcentu, zadbała również kapela ludowa.

Roman Ligocki, basista: „Pochodzimy z Błędowic, w sumie jesteśmy kapela ‘Partyja’, która gra zespołowi regionalnemu ‘Błędowice’ już około dwu lat. Staramy się rozwijać nasze portfolio pieśni, które gramy i, powiedzmy, teraz mamy coraz więcej takich małych imprez, takich jak ta, gdzie możemy zagrać.”
Erich Bocek, em. pastor ŚKEAW: „Są dosadne te pieśni ludowe i to nasze niektóre takie skojarzenie powiedziane, wychodzące z praktyki, z doświadczeń ludowych. I fajne są, wesołe i fajne.”

Po nabożeństwie świętowanie przeniosło się na zewnątrz kościoła. Tam na wiernych czekały kolejne miłe gesty – nie tylko tradycyjny chleb dożynkowy, ale również okazja do wspólnego świętowania.

Hilda Harok, współorganizatorka uroczystości: „Na dzisiejsze święto przygotowaliśmy kołacze, piekła pani Hania. Są pieczone z serca, chyba będą wszystkim smakować. Chcieliśmy, żeby ta uroczystość była taka bogatsza.”
Nahlásit chybu


Z Karvinska zmizel další symbol hornictví. Věž Dolu ČSA šla k zemi

Dnes 12:58 | Karviná | Anna Břenková

Bývalý Důl ČSA v Karviné ve středu ráno definitivně ztratil svou nejvýraznější dominantu. Státní podnik DIAMO odpalem téměř 147 kilogramů trhaviny poslal k zemi 19 tisíc tun těžkou a téměř sedmdesátimetrovou skipovou věž. Stavba z šedesátých let zmizela během několika vteřin. Útlum a likvidace celého černouhelného areálu tím ale nekončí.

Řeky mají lépe chránit obce a nabídnout prostor přírodě, dohoda mezi Povodím Odry a AOPK

Ochrana před povodněmi a návrat života do řek. Dva cíle, které chtějí společně prosazovat Povodí Odry a Agentura ochrany přírody a krajiny. Projekty budou konzultovat už při jejich přípravě. Dohodu podepsaly v Zátoru-Loučkách, kde právě pokračují opravy řeky Opavy po povodni.

V Jablunkově dokončili další úsek cyklostezky s chodníkem

Dnes 8:53 | Jablunkov | Libor Běčák

Mnohem bezpečněji se budou cítit chodci a cyklisté, kteří už mohou využívat novou stezku podél řeky Olše, která spojuje Jablunkov s místní částí Lísky. Dosud se na frekventované silnici museli pohybovat po krajnici.

Dvakrát nominovaný na Nobelovu cenu. Ostrava připomíná zapomenutého vědce Karla Šulce

Slezská Ostrava má novou památku na světově uznávaného vědce. Prostor před Přírodovědeckou fakultou Ostravské univerzity na Hladnově zdobí nová pamětní plastika. Připomíná osobnost lékaře a vědce Karla Šulce, který před více než sto lety působil v Michálkovicích. Za své objevy v oblasti hmyzu a buněk byl dokonce dvakrát nominovaný na Nobelovu cenu.

Učení hrou i práce v týmu. Základní škola Chrustova spustila program Začít spolu

Méně sezení v lavicích a více samostatného objevování. Základní škola Chrustova ve Slezské Ostravě zavedla do výuky novou vzdělávací metodiku Začít spolu. Program klade důraz na individuální přístup k dětem, rozvoj tvořivosti i vzájemnou spolupráci. Školáci pracují v takzvaných centrech aktivit a učí se řešit úkoly vlastním tempem.

Běh pro v Ostravě podpořil dvojčata s handicapem

Včera 14:11 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Běh pro. Tak se jmenuje benefiční běh v Ostravě, který nabídl několik tratí i hlavní závod, jenž podpořil také známý fotbalista Marek Jankulovski. Běželo se v sobotu 17. října od kostela Sv. Ducha. Letos akce podpořila dvojčata Radovana a Týnku.

Zoo Ostrava musela utratit samce medvěda ušatého, jeho stav se náhle zhoršil

Včera 16:37 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Z ostravské zoologické zahrady přišla velmi smutná zpráva. Museli utratit jednu z významných šelem, samce medvěda ušatého. Jeho stav se prudce zhoršil. Nyní se čeká na výsledky pitvy. Situaci a další postup bude zoo řešit s koordinátorem evropského chovného programu.

Cestovatel Jiří Kolbaba na přednášce inspiroval lidi k poznávání světa

Dnes 10:13 | Rychvald | Libor Běčák

Plný sál kulturního domu v Rychvaldě si vyslechl poutavé vyprávění Jiřího Kolbaby, který je aktivním cestovatelem, fotografem a spisovatelem. Mnoho lidí inspiroval k vlastním cestám za dobrodružstvím.

Povodí Odry pracuje na úpravách slabých míst. Mezi prvními jsou Koblov a Antošovice

Koblov a Antošovice mají být lépe chráněny před povodněmi. Před dvěma lety tam voda zaplavila domy a lidé museli opustit své domovy. Povodí Odry proto připravuje zvýšení hráze a změny v čerpání vody z místních potoků. Pomoci mají také další úpravy.

ZŠ Mládežnická je druhou školou v Havířově s bufetovým stravováním

Včera 9:06 | Havířov | Bára Kelnerová

Žáci druhého stupně na Základní škole Mládežnická v Havířově si už pro oběd nechodí k výdejnímu okénku. Škola zavedla stravování formou bufetu, což se hned projevilo i menším množstvím zbytků.


Z Karvinska zmizel další symbol hornictví. Věž Dolu ČSA šla k zemi

Dnes 12:58 | Karviná | Anna Břenková

Bývalý Důl ČSA v Karviné ve středu ráno definitivně ztratil svou nejvýraznější dominantu. Státní podnik DIAMO odpalem téměř 147 kilogramů trhaviny poslal k zemi 19 tisíc tun těžkou a téměř sedmdesátimetrovou skipovou věž. Stavba z šedesátých let zmizela během několika vteřin. Útlum a likvidace celého černouhelného areálu tím ale nekončí.

Cestovatel Jiří Kolbaba na přednášce inspiroval lidi k poznávání světa

Dnes 10:13 | Rychvald | Libor Běčák

Plný sál kulturního domu v Rychvaldě si vyslechl poutavé vyprávění Jiřího Kolbaby, který je aktivním cestovatelem, fotografem a spisovatelem. Mnoho lidí inspiroval k vlastním cestám za dobrodružstvím.

Stonava na slavnostním setkání blahopřála svým pětasedmdesátníkům

Dnes 9:00 | Stonava | Libor Běčák

Vedení Stonavy opět uspořádalo společné setkání s občany obce, kteří oslavili 75 let. Posezení se konalo v Domě PZKO, kam se přišly představit i místní děti.

Mladí judisté se v Havířově prali na mezinárodním turnaji

Včera 10:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Mladí judisté z České republiky, Slovenska a Polska se sjeli do Havířova na turnaj, který se koná jako memoriál Alexandra Jurečky.

V Karviné letos přibude vánoční osvětlení, přípravy probíhají již nyní

Včera 9:25 | Karviná | Richard Kutěj

Karviná letos rozšíří vánoční výzdobu o další část města a nově také nazdobí vánoční strom v části Louky. Sváteční atmosféra se tak dostane i do míst, která dosud vánoční osvětlení neměla. Přípravy se musí stihnout do začátku adventu, proto probíhají již nyní.

11. ročník Havířovské desítky přinesl rekordní účast

Včera 9:17 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířovská desítka je běžecký závod, který se každým rokem těší většímu zájmu sportovců i rekreačních běžců. Na start hlavního závodu se postavilo na 800 lidí. Letos navíc padl rekord v celkové účasti a tradičně se běželo také na podporu hendikepovaných sportovců.

Dziękczynne Święto Żniw
Vydáno 21. října 2026 10:51, Stonava, Otýlie Tobolová
W tradycji ewangelickiej na Śląsku Cieszyńskim obchodzi się Dziękczynne Święto Żniw, zwane również regionalnie - żniwnym. To spotkanie dwóch tradycji – chrześcijańskiej i ludowej. Kościół nadaje zbiorom wymiar religijny, a regionalne zwyczaje odzwierciedlają doświadczenia mieszkańców, ich przywiązanie do ziemi, szacunek dla pracy i poczucie wspólnoty. Wieniec dożynkowy, chleb, stroje oraz pieśni ludowe są widzialnymi znakami tych wartości. Tak było również podczas nabożeństwa dziękczynnego w kościele ewangelickim w Stonawie.

Dwujęzyczne nabożeństwo celebrowali księża Ondřej Prokop oraz gościnnie emerytowany pastor Erich Bocek, który wygłosił również homilię.

Erich Bocek, em. pastor ŚKEAW: „To wszystko wychodzi z Pisma Świętego, ponieważ sobie uświadamiamy, że jesteśmy zupełnie uzależnieni od Boga, zwłaszcza w tym roku, kiedy jest taka susza, kiedy faktycznie widzimy, że ludzie mogą robić, co chcą, a jednak Pan Bóg daje plony, tak więc dziękujemy za wszystko, co mamy, za życie, za rodzinę, za tradycję, po prostu za wszystko.”

Nabożeństwa żniwne są przykładem wzajemnego przenikania się religii i kultury regionalnej. O to, by nie zabrakło ludowego akcentu, zadbała również kapela ludowa.

Roman Ligocki, basista: „Pochodzimy z Błędowic, w sumie jesteśmy kapela ‘Partyja’, która gra zespołowi regionalnemu ‘Błędowice’ już około dwu lat. Staramy się rozwijać nasze portfolio pieśni, które gramy i, powiedzmy, teraz mamy coraz więcej takich małych imprez, takich jak ta, gdzie możemy zagrać.”
Erich Bocek, em. pastor ŚKEAW: „Są dosadne te pieśni ludowe i to nasze niektóre takie skojarzenie powiedziane, wychodzące z praktyki, z doświadczeń ludowych. I fajne są, wesołe i fajne.”

Po nabożeństwie świętowanie przeniosło się na zewnątrz kościoła. Tam na wiernych czekały kolejne miłe gesty – nie tylko tradycyjny chleb dożynkowy, ale również okazja do wspólnego świętowania.

Hilda Harok, współorganizatorka uroczystości: „Na dzisiejsze święto przygotowaliśmy kołacze, piekła pani Hania. Są pieczone z serca, chyba będą wszystkim smakować. Chcieliśmy, żeby ta uroczystość była taka bogatsza.”
Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000057473/dzikczynne-swito-niw