- Načítám...
Pouťové slavnosti proběhnou, v režii obce je ohňostroj
Jak jsme Vás už minule informovali, na parkoviště v centru Stonavy již dorazily kolotoče, avšak tradiční obecní pouť zasvěcená patronce zdejšího katolického kostela sv. Maří Magdaléně ve Stonavě ani letos oficiálně neproběhne. Organizaci poutních slavností převzali na svá bedra majitelé zábavních atrakcí a gastronomická společnost. Tradiční nedělní ohňostroj, ale bude.
V OKD se bude těžit uhlí minimálně do konce roku 2022
Minimálně do konce roku 2022 bude pokračovat těžba uhlí ve společnosti OKD. Oznámil to ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček, který společně s premiérem Andrejem Babišem navštívil důl ČSM ve Stonavě.
Fotbalisté se připravují na sezónu zápasy se silnými soupeři
Stonavští fotbalisté se urputně připravují na novou sezónu. Kromě pravidelných tréninků mají za sebou už tři přípravná utkání. Další dva zápasy odehrají na domácí půdě do konce července.
„Olza Pro“ przywraca pamięć o przodkach
Zapraszam na drugą część reportażu o starym ewangelickim cmentarzu w Karwinie. Jego porządkowaniem zajmują się obecnie ludzie skupieni wokół niedawno powstałej organizacji „Olza Pro”.
Černý korzár dorazil do Stonavy, kolotoče na pouti budou
Koncem července přicházejí do centra obce nejen místní obyvatelé, ale sjíždějí se tady i lidé ze širokého okolí. Obci se totiž před 30 lety podařilo obnovit věhlas místní Máří Magdalénské pouti. Loni byla ovšem, kvůli pandémii koronaviru, světská část poutě zcela zrušena. Letos je situace podobná. Doprovodný kulturní program není. Lidé se ovšem mohou těšit alespoň na kolotoče, které na parkoviště u Domu PZKO dorazily už na začátku prázdnin.
Do zaslouženého důchodu odchází vedoucí stonavské ZUŠ, vedení obce ji za práci poděkovalo
Dvouměsíční prázdniny začaly i dětem, kteří navštěvují základní uměleckou školu. Ti, kteří se učí ve Stonavě hře na klavír, budou mít od září nového pedagoga. Do zaslouženého důchodu totiž odešla Dagmar Tyrlíková. Vedení obce ji proto za její práci i za to, co vše pro stonavský kulturní život vykonala, poděkovalo.
Až naprší a uschne / divadelní představení
Retro zábava
Jenom život / divadelní představení
Stonavští zahrádkáři smažili vaječinu
Společenský život se pomalými krůčky opět vrací do normálu. Důkazem je první akce stonavských zahrádkářů v letošním roce. Ve své klubovně na Stavech smažili vaječinu a my jsme si tuto akci nemohli nechat s kamerou ujít.
Ratują zapomniany cmentarz w Karwinie
Ja zapraszam teraz państwa na reportaż o starym ewangelickim cmentarzu w byłej karwińskiej części Meksyk. Odkryła go wśród leśnych zarośli grupka panów z Beerklubu.
Benefičním koncertem chtějí zachránit nahrávací studio
Pozvánka na jednu zajímavou benefiční akci. Uskuteční se v sobotu 10.července na Novém Světě v prostorách Restaurace Bulač.
Školní rok 2020/2021 zvládli žáci i učitelé
Stonavští školáci si užívají dvouměsíční prázdniny. Rozdáním vysvědčení jim skončil netradiční školní rok. O tom, jak jej zvládly děti i pedagogové a co všechno se bude dít ve škole o prázdninách jsme si povídali s ředitelkou základní a mateřské školy Stonava Miladou Heimerovou.
Starszacy pożegnali się z Przedszkolem
Ze swoim pierwszym miejscem edukacji, na razie jeszcze tym przedszkolnym, żegnali się w ostatni dzień czerwca starszacy polskiego przedszkola w Stonawie-Hołkowicach.
Vedení obce se setkalo s nejlepšími stonavskými žáky
Ke konci školního roku se vedení obce pravidelně schází s nejlepšími žáky jednotlivých tříd s českým a polským jazykem vyučovacím. Představitelé obce jim takto chtějí nejen pogratulovat k dosaženým výsledkům, ale hlavně si s nimi povykládat a zjistit, co se jim líbí a naopak, co by chtěly ve Stonavě zlepšit.
Pracovníci ostrahy, strážní
Obsluha zemních a příbuzných strojů
Řidiči nákladních automobilů, tahačů a speciálních vozidel
Obsluha zemních a příbuzných strojů
Školáci dostali vysvědčení, začaly letní prázdniny
Dětem začaly dlouho očekávané dvouměsíční prázdniny. Školáci byli za svou píli odměněni vysvědčením. My jsme se s kamerou vydali do první a do deváté třídy.
Pożegnanie szkoły... z łezką w oku
Nastrój zakończenia roku szkolnego w polskiej szkole na Hołkowicach jest zawsze nie tylko odświętny, swojski i pogodny, ale też nieco nostalgiczny. W niejednym oku łezka się zakręci. Tak było też w ubiegłą środę podczas rozdania świadectw. Piątacy otrzymali je tu już po raz ostatni.
Zastupitelé schválili dotační programy pro občany Stonavy
Stonavští občané mohou žádat o další dotace. Zastupitelé na svém posledním zasedání totiž schválili program na úhradu stočného. O peníze z obecního rozpočtu mohou letos zažádat i chovatelé hospodářských zvířat a včelstev.
11 stonavských motýlků odletí do školy
Ve Stonavě je zvykem, že vedení obce přijímá v závěru školního roku na radnici místní předškoláky, aby během slavnostního rozloučení s mateřskou školou dětem do další etapy jejich vzdělávání popřálo a věnovalo jim malou upomínku na tento slavnostní den. Letos, ale stejně jako v loňském roce, mělo kvůli aktuálním nařízením slavnostní pasování jinou formu. Minule jsme vám ukázali slavnostní pasování budoucích prvňáčků v mateřské škole na Hořanech. Dnes se podíváme, jak probíhalo rozloučení s mateřskou školou na Dolanech.
Festiwalowy film o Teatrze Cieszyńskim
Pod koniec maja sztab TVP Kielce kręcił zdjęcia do filmu o Teatrze Cieszyńskim „Pod wspólnym dachem“. Dokument będzie wyemitowany w ramach rozpoczynającego się w niedzielę 27 czerwca pierwszego festiwalu telewizyjnego „Wiadukt“. Festiwal potrwa do 3 lipca.
Stonavští opět pomohli potřebným na Ukrajině
Stonavská sportovní hala poskytla zázemí pro další humanitární sbírku. Ve spolupráci s obcí ji zorganizovala Liduše Raticová, která loni na podzim pomyslnou štafetu převzala po její mamince Anně Wicherkové.
Stonavští dobrovolní hasiči oslavili MDŽ i Den dětí
Po několika měsících se opět mohli setkat místní dobrovolní hasiči. Rozvolnění epidemických opatření využili mimo jiné i k oslavě mezinárodního dne žen i dne dětí.
Bibliotekarze odwiedzili czytelników
Tak trochę w myśl przysłowia „Nie przyszła góra do Mahometa, przyszedł Mahomet do góry” odbyło się w tym roku spotkanie bibliotekarzy z czytelnikami, zwłaszcza tymi przyszłymi z pierwszej klasy. Bo miejscem była szkolna klasa.
Ve stonavské MŠ Hořany slavnostně pasovali budoucí prvňáčky
Děti z Mateřské školy Hořany ve Stonavě se rozloučily se svými nejstaršími kamarády a vyprovodily je do školy.
Knihovnická lekce se odehrála ve třídě prvňáčků
Když nemůže hora k Mohamedovi, musí Mohamed k hoře. Tímto starým příslovím se řídí stonavská knihovna. Pro stonavské prvňáčky připravila knihovnickou lekci nikoli v prostorách knihovny, ale přímo u nich ve třídě.
Ve Stonavě proběhne hromadné očkování psů
Ve Stonavě proběhne hromadné očkování psů.
Žáci SK Stonava mají nového trenéra
V naší další reportáži jsme se s kamerou vydali na trénink žáků SK Stonava. Ti totiž mají od června nového trenéra. Na odcházejícího Aleše Otrubu ale jen tak nezapomenou.
Festiwal serów w PSP Stonawa
W polskiej szkole tego rana pojawiły się na stolikach talerzyki z kilkoma rodzajami serów. Od ich degustacji uczniowie rozpoczęli swój kolejny dzień w szkole.