TV Polar:V nedávné době vyšlo čtvrté vydání vaší nejúspěšnější knihy S Devatenáctkou do Bernu, proč jste ji přepisoval nebo resp. aktualizoval?
LM: "Chtěl jsem, aby ten čtenář, který to bude dnes číst, se tam nějak poznal. Aby tam byl dnešní život."
TV Polar: Kniha je nazývána, mimo jiné, jako hokejová bible, proč?
LM: "No vlastně nevím, ten termín použil Vašek Kučera z pražské Slávie. Možná proto, že je to první román z ledního hokeje. Vzpomínám si, že už nějaká knížka o ledním hokeji vyšla „Jan Kapusta, hokejista", ale to už je dávno, za první republiky."
TV Polar: Zkuste nám trošku vylíčit příběh knihy.
LM: "Já jsem napsal knihu o atletice, ta byla úspěšná a tak jsem si řekl, že bych mohl zpracovat i jiné sporty a nabízel se hokej. A dalším důvodem byl i článek v Mladé frontě, která psala o tom, jak byl povolán do národního mužstva Bubla, byla to tehdy úžasně dramatická událost."
TV Polar: Díky této knize jste získal ocenění, jaké?
LM: "Byla to výroční cena nakladatelství Profil."
TV Polar: Jste autorem dětských knih se sportovní tématikou. Toto téma je vám blízké i díky vaši lásce ke sportu. Dočetla jsem se, že jste během studií reprezentoval republiku ve skoku dalekém a ve sportu jste dosáhl nejednoho úspěchu, onemocněl jste a nemoc také ukončila vaše sportování a o sportu jste potom už jen psal. Jaké to je psát pro děti?
LM: "Je to pro mě docela lehké, protože jsem své chlapectví ve sportu strávil. A tento věk považuji dodnes za nejhezčí kus mého života. Tím se shoduji s Foglarem. Proto není problém se do té doby vrátit a psát o ní."
TV Polar: Když jsme se na besedu připravovali, vyprávěl jste mi o tom, jak kniha vznikala, povyprávějte o tom i našim divákům.
LM: "Jednak to bylo o popularitě hokeje, dále moment s Bublou a posledním momentem byl zájem nakladatelství Profil, který mě požádal o to, abych takovou knihu napsal a dali mi peníze na sběr materiálu. Objel jsem velké množství hokejistů a trenérů po celé republice. Zážitky jsem si natáčel na pásky, bylo jich tolik a tak dobré, že bylo z čeho vybírat."
TV Polar: Knihy vám začaly vycházet v sedmdesátých letech, kniha Vysoký cíl byla zpracována pro rozhlas, Hurá do poháru pro televizi. Vysoký cíl byl v roce převeden na Slovensku do zvukové podoby pro slepce, v Česku o rok později. Získal jste za svou tvorbu mnohá ocenění, které je pro vás nejcennější, kterou knihu máte nejraději a proč?
LM: "Pro mě je nejmilejší tato kniha, protože je nejpopulárnější, ale mám-li být upřímný, tak je to „Čekání na rychlou stopu". Je to kniha o skokanech na lyžích a vznikla tak, že jsem v Tatrách potkal trenéra národního mužstva skokanů Martináka, tomu jsem řekl, že sháním materiál pro svou novou knihu o skokanech a on začal vyprávět a vyprávěl dvě hodiny, až jsem mu řekl:"Poslouchejte, pane Martináku, já už mám tolik materiálu, že nemusím za nikým dalším jezdit."
TV Polar: Přeji vám hodně spisovatelských úspěchů a vám, diváci, děkuji za pozornost.
