Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

„Mayday“ w Scenie Polskiej

Stonava |

Scena Polska Teatru Cieszyńskiego sięgnęła tym razem po jedną z najpopularniejszych sztuk komediowych na świecie, przezabawną farsę Raya Cooneya Mayday.

Karol Suszka, dyrektor TC, reżyseria: „Jeden z taksówkarzy londyńskich ma dwie żony, no i dwa mieszkania, jedno i drugie, no i zaczyna się po prostu kłopot.“

Kłopot zaczyna się, gdy lawirujący pomiędzy dwoma domami i dwiema żonami taksówkarz ulega wypadkowi, jest przesłuchiwany przez policję, i jego tajemnica może wyjść na jaw. Panuje opinia, że wyreżyserowanie komedii jest zadaniem o wiele trudniejszym niż chociażby reżyseria klasyki.

Karol Suszka, dyrektor TC, reżyseria: „Osiągnąć to, żeby aktorzy byli prawdziwi w tym, co robią, a przy tym komiczni są niesamowicie trudne historie. Ponieważ jestem jakby troszeczkę przed aktorami, w związku z czym ich naginam do takiego a nie innego działania, oni wpierw się bronią, ale później stwierdzają, że prawdopodobnie on ma rację i że warto się temu poddać. Aktorzy zaczynają być, być na scenie, bawic się tą daną sytuacją. I to bycie zauważyłem, z czego się niesamowicie cieszę.“

Komiczne sytuacje, zawrotne tempo, śmieszne gagi i błyskotliwe dialogi rozśmieszają widownię do łez. Farsa Cooneya daje wykonawcom wielkie możliwości aktorskie.

Tomasz Kłaptocz, w roli Johna Smitha: „Ja mam okazję grać w drugiej farsie w całej swojej tutaj bytności na scenie i spotkanie z panem dyrektorem przy produkcji farsy to jest dla mnie przede wszystkim ogromna szkoła gatunku, który jest niebywale trudny, jeśli chodzi o pewną dowcipność, lekkość, której wymaga ten gatunek, a jednocześnie prawdę i połączenie wszystkich tych rzeczy jest trudne, jeżeli się to robi rzadko.”

Joanna Litwin, w roli Mary Smith: „Ja bardzo lubię komedie i farsy, mam poczucie humoru i podoba mi się, to tempo, ta dymanika, ale bawimy sie fajnie. Naprawdę atmosfera przy tej pracy była wspaniała, wszyscy się wspieramy , także mamy nadzieję, że nasze dobre samopoczucie i zabawa nad tą sztuką przeniesie się na drugą stronę i państwo będziecie się bawić również z nami.”

Nahlásit chybu


Dlouhodobé sucho komplikuje provoz horských chat v Beskydech

Dnes 17:48 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Málo vydatných srážek způsobilo problémy provozovatelům turistických chat. Jejich vodní zdroje vysychají a vodu jim musí dovážet cisterny.

V Ostravě-Zábřehu se chystají změny. Náměstí Gen. Svobody projde revitalizací

Dnes 14:00 | Ostrava-Jih | Andrea Holeszová

Zábřežské Náměstí generála Svobody čeká velká revitalizace. Ta má posílit kvalitu veřejného prostoru, rozšířit možnosti trávení volného času a zpříjemnit každodenní život obyvatel. Právě obyvatelé měli možnost přizpůsobit podobu náměstí svému obrazu.

Ve Studénce jsou dělníci ve všech třech školách

Dnes 8:30 | Studénka | Petra Dorazilová

Stavební aktivity je letos v létě vidět ve všech třech studéneckých základních školách. Například v budově na Butovické ulici probíhá poslední etapa výměny rozvodů kanalizace a vody. Nové budou i sprchy u tělocvičny.

Ostrava přivítala účastníky festivalu Folklor bez hranic. V ulicích roztančí celé město

Dnes 14:55 | Ostrava-město | Anna Břenková

Ostrava přivítala účastníky mezinárodního festivalu Folklor bez hranic. Na radnici je oficiálně přijalo vedení města. Tímto setkáním odstartoval týden plný tradiční hudby, tance a barevných krojů. Ostrava tak v následujících dnech naplno zažije lidový folklor.

V Těrlicku dokončují několik letních staveb, opraveny jsou silnice i chodníky

Dnes 13:37 | Těrlicko | Libor Běčák

Lidé žijící v Cílové ulici v Těrlicku se po letech dočkali nejen nového asfaltu, ale také úředního potvrzení, že jejich ulice je legální.

Zchátralý ostravský mrakodrap ožívá. Začala jeho velká přestavba

Včera 14:27 | Ostrava-město | Anna Břenková

Slavný výškový dům v Ostrčilově ulici dostane novou tvář. Dlouho chátrající budovu čeká rozsáhlá rekonstrukce na moderní bytový dům. Proměnou projde samotný mrakodrap i jeho okolí. Práce potrvají do roku 2029.

Frýdek-Místek sází na prevenci, občané to oceňují

Včera 10:51 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Vedení Frýdku-Místku připravilo pro své občany další preventivní akci. Na předem určených místech umisťuje preventivní informativní stánky Městské policie a diskutuje s občany.

Ostrava dokončila největší obměnu cisteren. Dobrovolní hasiči mají moderní vozy

Včera 12:49 | Ostrava-město | Anna Břenková

Bezpečnost v Ostravě dostává výraznou posilu. Město dokončilo největší modernizaci techniky pro dobrovolné hasiče ve své historii. K dobrovolným hasičům dorazilo deset nových cisternových vozů.

Rychvald v létě opravuje své školy, školky i sportoviště

Dnes 9:07 | Rychvald | Libor Běčák

Letní prázdniny využívá město Rychvald k modernizaci svých školských zařízení.

Na koupaliště v Havířově se vrátila soutěž ve skocích z desetimetrové věže

Včera 16:13 | Havířov | Bára Kelnerová

Po šestileté pauze se na koupaliště Jindřich v Havířově vrátila soutěž ve skocích do vody. Přilákala čtyřicet odvážlivců, mezi nimi i závodníky z Polska. Nejlepší výkony ocenila porota poháry.

Indiáni jsou ve třetí lize, s Karvinou remizovali

Dnes 10:30 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířovští fotbalisté se po postupu do třetí ligy postupně sžívají s vyšším tempem i kvalitou soutěže. V domácím utkání s rezervou Karviné vybojovali remízu 2:2. Atraktivní duel podpořily stovky fanoušků, kteří vytvořili domácímu týmu bouřlivou kulisu.

V Havířově se pustili do plošných oprav komunikací

Dnes 10:25 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov investuje do letošních plošných oprav komunikací zhruba deset milionů korun. Stavební práce s sebou přinesou také dočasné změny v dopravě a parkování. Město se proto snaží nastavit omezení tak, aby řidiče zatížila co nejméně.

Havířov oživil soutěž ve skocích do vody, přilákala 40 odvážlivců

Včera 10:25 | Havířov | Bára Kelnerová

Po šestileté pauze se na koupaliště Jindřich v Havířově vrátila soutěž ve skocích do vody. Přilákala čtyřicet odvážlivců, mezi nimi i závodníky z Polska. Nejlepší výkony ocenila porota poháry.

Oprava ulice Na Nábřeží omezí jízdu i parkování v centru Havířova

14. srpna 2026 13:35 | Havířov | Libor Běčák

V centru Havířova probíhá oprava asfaltového povrchu ulice Na Nábřeží. Protože se jedná o velmi frekventovanou ulici, která z velké části slouží také jako parkoviště, musely být automobily přemístěny jinam. Současně bylo zakázáno parkování i v přilehlých jednosměrkách, které jsou po dobu opravy dočasně obousměrné.

Náměstí Republiky a blízké okolí čeká velká proměna

14. srpna 2026 12:04 | Havířov | Bára Kelnerová

Do čtyř let by chtěla radnice zcela změnit podobu náměstí Republiky a přilehlého okolí. K tématu se mohla vyjádřit v dotazníkovém šetření i veřejnost.

Začala oprava 12 ulic, práce potrvají do začátku září

14. srpna 2026 9:38 | Havířov | Bára Kelnerová

Radnice investuje do letošních plošných oprav komunikací zhruba deset milionů korun. Stavební práce s sebou přinesou také dočasné změny v dopravě a parkování. Město se proto snaží nastavit omezení tak, aby řidiče zatížila co nejméně.

„Mayday“ w Scenie Polskiej
Vydáno 2. května 2018 8:29, Stonava, Otýlie Tobolová
Scena Polska Teatru Cieszyńskiego sięgnęła tym razem po jedną z najpopularniejszych sztuk komediowych na świecie, przezabawną farsę Raya Cooneya Mayday.

Karol Suszka, dyrektor TC, reżyseria: „Jeden z taksówkarzy londyńskich ma dwie żony, no i dwa mieszkania, jedno i drugie, no i zaczyna się po prostu kłopot.“

Kłopot zaczyna się, gdy lawirujący pomiędzy dwoma domami i dwiema żonami taksówkarz ulega wypadkowi, jest przesłuchiwany przez policję, i jego tajemnica może wyjść na jaw. Panuje opinia, że wyreżyserowanie komedii jest zadaniem o wiele trudniejszym niż chociażby reżyseria klasyki.

Karol Suszka, dyrektor TC, reżyseria: „Osiągnąć to, żeby aktorzy byli prawdziwi w tym, co robią, a przy tym komiczni są niesamowicie trudne historie. Ponieważ jestem jakby troszeczkę przed aktorami, w związku z czym ich naginam do takiego a nie innego działania, oni wpierw się bronią, ale później stwierdzają, że prawdopodobnie on ma rację i że warto się temu poddać. Aktorzy zaczynają być, być na scenie, bawic się tą daną sytuacją. I to bycie zauważyłem, z czego się niesamowicie cieszę.“

Komiczne sytuacje, zawrotne tempo, śmieszne gagi i błyskotliwe dialogi rozśmieszają widownię do łez. Farsa Cooneya daje wykonawcom wielkie możliwości aktorskie.

Tomasz Kłaptocz, w roli Johna Smitha: „Ja mam okazję grać w drugiej farsie w całej swojej tutaj bytności na scenie i spotkanie z panem dyrektorem przy produkcji farsy to jest dla mnie przede wszystkim ogromna szkoła gatunku, który jest niebywale trudny, jeśli chodzi o pewną dowcipność, lekkość, której wymaga ten gatunek, a jednocześnie prawdę i połączenie wszystkich tych rzeczy jest trudne, jeżeli się to robi rzadko.”

Joanna Litwin, w roli Mary Smith: „Ja bardzo lubię komedie i farsy, mam poczucie humoru i podoba mi się, to tempo, ta dymanika, ale bawimy sie fajnie. Naprawdę atmosfera przy tej pracy była wspaniała, wszyscy się wspieramy , także mamy nadzieję, że nasze dobre samopoczucie i zabawa nad tą sztuką przeniesie się na drugą stronę i państwo będziecie się bawić również z nami.”

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000012852/mayday-w-scenie-polskiej-