Přízemí a 2. podlaží Domu umění je určeno třicítce obrazů Daniela Balabána a Ivana Csudaie. Výstava s názvem „Když dva dělají (to) též“ hledá pojítka v tvorbě obou z nich. . Pozorný návštěvník je najde, přestože jsou díla těchto malířů velmi odlišná.
Zatímco Daniel Balabán je spíš figurální malíř, pro tvorbu jeho slovenského kolegy Ivana Csudaie jsou příznačné nejrůznějšími útvary. Na jeho akrylových malbách je často k vidění hlava medvídka, která se stala jeho autorskou značkou.
Obrazy jsou v galerii umístěné vedle sebe vždy tak, aby spolu tematicky rezonovaly. Plátna Daniela Balabána rozehrávají nejrůznější životní příběhy. S uměleckým kolegou se protínají např. v otázce víry nebo sourozeneckých vztahů.
Zdi kostela sv. Václava, který je s Domem umění propojený, zdobí práce Dáši Lasotové. Inspirovat se nechala osmisměrkami. V jejich výšivkách jsou zaznačeny linie řešení, kterým předchází hledání jednotlivých slov v textovém poli.
Autorka pracovala podle reálných předloh osmisměrek. Své práce vytvořila přímo pro prostor odsvěceného kostela sv. Václava, který ji před třemi lety zaujal.