Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Czesko-polsko-ukraiński karnawał

Stonava |

Za oknem była już wprawdzie wiosna, ale w sali gimnastycznej czeskiej szkoły w Stonawie panowała w tym dniu jeszcze prawdziwie karnawałowa atmosfera. Udzielała się również maluchom z polskiego przedszkola na Hołkowicach, które przyjechały do swoich czeskich kolegów, aby wziąć udział we wspólnej, choć nieco spóźnionej zabawie.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzisiaj mamy powtórkę z rozrywki. My już w przedszkolu mieliśmy swój balik karnawałowy, ale zaprosiła nas pani Helenka z przedszkola na Dolanach, jest tutaj dzisiaj Hopsalin, którego znamy, i dzieci się bardzo cieszyły, że mogliśmy tutaj przyjść.”

Tym razem nie było żadnych wymagań pod adresem maluchów, żadnego uczenia się wierszy na pamięć czy śpiewania piosenek. Jedynym biletem wstępu był dobrze dopasowany kostium.

Ankieta: „Jestem strażakiem.” „Też jestem strażakiem.”
Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzieci się miały przygotować w ten sposób, że miały przyjść przebrane w kostiumy. I oczywiście wszyscy dzisiaj przynieśli kostiumy i ładnie są przebrani.”
Ankieta: „Za kościotrupa.” „Za królewnę.” „Ja jestem księżniczką.” „Jestem Zorro.” „Ja się przebrałam za Indiankę.”

Do polskiego przedszkola na Hołkowicach uczęszcza obecnie również dwójka dzieci z Ukrainy. Jak już informowaliśmy w jednym z czeskich programów Stonawskiego expresu, trójka dzieci i dwie mamy znalazły mieszkanie w domu stonawskiego wójta.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dla naszych nowych dzieci z Ukrainy kostiumy przygotowałyśmy my dlatego, że one nie mają nic tutaj, nie były przygotowane na to, więc my mamy kostiumy w przedszkolu i daliśmy im nasze przedszkolne kostiumy.”

Jiszczo raz skazi, kak teba zawud - Matwiej

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzieci są bardzo fajne, bardzo chętnie chodzą do przedszkola, nie mają z tym żadnych problemów, na razie ta komunikacja jeszcze jest na takich podstawach, ale mniejmy nadzieję, że dzieci bardzo szybko się nauczą, próbujemy różnie do nich mówić, kiwają głową, że rozumieją.... są bardzo zadowolone i są bardzo grzeczne.”

Wierzmy, że to bajkowe przedpołudnie było chwilą radości dla wszystkich zebranych tu dzieci, także dla tej małej królewny i małego królewicza z Ukrainy.

Nahlásit chybu


K tématu

Hl. třídu v Porubě po roce zaplnil Rej broučků a berušek. Děti potěšil klaun Hopsalín

6. listopadu 2025 17:07 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Porubskou Hlavní třídu zaplnil oblíbený Rej broučků a berušek. Tradiční akce přilákala davy lidí a opět se vrátila i na zrekonstruované prostranství u Floridy.

MŠ Na kopci uspořádala školní karneval netradičně, v centrech aktivit se děti zabavily

7. března 2026 7:33 | Karviná | Gabriela Stašová

Mateřská škola Na kopci má za sebou školní karneval, který pojala specificky a také podle své výukové koncepce. Projekt Začít spolu cílí především na takzvaná centra aktivit, ze kterých měly děti na výběr i během průběhu karnevalu.

Komunitní život v Žilině podpořil karneval

15. února 2026 10:46 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Plno princezen, víl, strašidýlek a dalších zejména pohádkových postaviček zaplnilo parket restaurace Kolonie v novojičínské Žilině, kde zdejší osadní výbor pořádal karneval pro děti.


Ostrava chce vychovávat školáky k lásce k přírodě. Zapojeny jsou i městské společnosti

Včera 14:06 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Ostrava v posledních letech pracuje nejen na své pověsti zeleného města, ale snaží se vzdělávat také děti a mládež k lásce k přírodě. Do nejrůznějších projektů jsou zapojeny i městské společnosti jako je OZO, městské lesy nebo ZOO.

Ve Frenštátě pod Radhoštěm otevřel MS kraj rekonstruovaný Domov Hortenzie

Dnes 8:59 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Ve Frenštátě pod Radhoštěm byl po rekonstrukci otevřen Domov Hortenzie. Jedná se o zařízení se zvláštním režimem pro lidi s nejrůznějšími typy demencí.

Trhavina poslala k zemi další těžní věž, tentokrát bývalého Dolu Staříč

Včera 11:05 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Z horizontu hornického regionu zmizela další dominanta. Tentokrát byla odstřelena 75 metrů vysoká skipová věž někdejšího Dolu Staříč na Frýdecko-Místecku. Podívat se událost přišlo několik stovek lidí, včetně bývalých zaměstnanců.

Zaměstnanci radnice centra Ostravy darovali krev přímo na úřadě

Už třetím rokem krevní centrum ostravské Fakultní nemocnice vyjíždí v rámci svých mobilních odběrů za dárci přímo do firem a institucí. Už po čtvrté se do projektu zapojila i radnice Moravské Ostravy a Přívozu.

Hrdinové na čtyřech tlapkách. Služební psi loni v MS kraji zasahovali u 1 700 případů

Včera 12:08 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Moravskoslezští psovodi se služebními psy mají za sebou úspěšný rok. V terénu vypátrali celkem 57 zločinců. Nezastavili je ani nástrahy v podobě letících květináčů. Čtyřnohý parťák Willy například našel zloděje v trafostanici, fenka Daphne zase včas zachránila pacienta, který v mrazu odešel z nemocnice.

Poplatek za psa je v Porubě splatný do konce března. Liší se podle počtu psů a bydliště

Včera 17:25 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Majitele psů mají povinnost za své čtyřnohé mazlíčky jednou ročně uhradit poplatek. Jeho splatnost se blíží, v Ostravě-Porubě mají obyvatelé čas do konce března.

Seniorku podvedli hned dvakrát. Celkem přišla o více než 5 milionu korun

Včera 9:58 | Ostrava-Jih | Anna Břenková

Místo výhodných investic přišla o více než 5 milionů korun. Seniorka z Ostravy se nechala hned dvakrát zlákat na podvodné investování s kryptoměnou. Peníze si půjčovala nejen z banky, ale i od přátel a rodiny. Kriminalisté dopadli dva kurýry, kteří od poškozené přebírali obálky s penězi.

Radnice ve Frýdku-Místku chce zvýšit bezpečnost chodců ve městě

11. března 2026 18:21 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Bruzovská ulice ve Frýdku-Místku je často místem dopravních nehod, někdy i s tragickými následky. Město na to proto reaguje: začaly přípravné práce na rekonstrukci světelného signalizačního zařízení křižovatky ulic Revoluční a Bruzovské.

Hasiči ze Štěpánkovic obdarovali opavskou nemocnici. Peníze z dobročinných akcí putovaly na novorozenecké oddělení

11. března 2026 15:53 | Opava | Yvona Fajtová

Dobrovolní hasiči ze Štěpánkovic pomáhají dobré věci. Moravskoslezské nemocnici v Opavě předali finanční dar ve výši 40 tisíc korun. Peníze využije novorozenecké oddělení na vybavení, které zpříjemní pobyt nejmenším pacientům.

Počet návštěvníků Lysé hory se každý rok zvyšuje, na zvelebení vrcholu a okolí přispějí švýcarské fondy

11. března 2026 13:47 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Na nejvyšší vrchol Moravskoslezských Beskyd vystoupá každý rok až 400 tisíc lidí. Na nápor turistů musí reagovat obce, které mají Lysou horu ve svém katastru.

Rekonstrukce zámeckých koníren a stavba solankového inhalatoria pokračuje dle harmonogramu

Dnes 11:30 | Karviná | Gabriela Stašová

Rekonstrukce objektu zámeckých koníren a stavba nového solankového inhalatoria v parku Boženy Němcové v Karviné je v plném proudu. Přestože bylo velmi náročné zhostit se úkolu rekonstrukce historické stavby, vše probíhá dle předem stanoveného harmonogramu.

Návštěva nového komunitního domu v Albrechticích

Včera 18:00 | Albrechtice | Michal Feber

V Albrechticích byl představen nový komunitní dům, který rozšíří nabídku moderního bydlení v obci. Nový objekt nabízí 15 bytových jednotek různých velikostí od menších startovacích bytů 1+kk až po prostornější byty 3+kk.

V Karviné se uskutečnil galavečer ankety Sportovec roku 2025, zavítaly na něj i sportovní legendy

Včera 11:30 | Karviná | Gabriela Stašová

V Karviné se každoročně oceňují ti nejlepší sportovci za uplynulý rok, nejinak tomu bylo i letos. Anketa Sportovec roku 2025 byla završena slavnostním galavečerem, který se uskutečnil v Městském domě kultury. Opět se prokázalo, kolik sportovních talentů město skýtá. A přitomny byly i některé legendy.

První svatební veletrh v Orlové přilákal spoustu zájemců

11. března 2026 15:39 | Orlová | Monika Ociepková

První ročník svatebního veletrhu v Orlové přinesl snoubencům spoustu inspirace, užitečných tipů a zážitků na jednom místě.

Oslava MDŽ ve Stonavě se setkala s velkým ohlasem

11. března 2026 14:10 | Stonava | Jiří Brzóska

Uplynulý víkend se nesl ve znamení oslav Mezinárodního dne žen. Na tento svátek nezapomněli ani ve Stonavě. Dámy i pánové si jej společně užili v sále Domu PZKO.

Stonavští hasiči připravili pro své členky oslavu MDŽ

11. března 2026 14:08 | Stonava | Jiří Brzóska

Stonavští dobrovolní hasiči nezapomněli na své členky a při příležitosti Mezinárodního dne žen pro ně v hasičské zbrojnici připravili příjemné odpoledne.

Czesko-polsko-ukraiński karnawał
Vydáno 6. dubna 2022 12:28, Stonava, Otýlie Tobolová
Za oknem była już wprawdzie wiosna, ale w sali gimnastycznej czeskiej szkoły w Stonawie panowała w tym dniu jeszcze prawdziwie karnawałowa atmosfera. Udzielała się również maluchom z polskiego przedszkola na Hołkowicach, które przyjechały do swoich czeskich kolegów, aby wziąć udział we wspólnej, choć nieco spóźnionej zabawie.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzisiaj mamy powtórkę z rozrywki. My już w przedszkolu mieliśmy swój balik karnawałowy, ale zaprosiła nas pani Helenka z przedszkola na Dolanach, jest tutaj dzisiaj Hopsalin, którego znamy, i dzieci się bardzo cieszyły, że mogliśmy tutaj przyjść.”

Tym razem nie było żadnych wymagań pod adresem maluchów, żadnego uczenia się wierszy na pamięć czy śpiewania piosenek. Jedynym biletem wstępu był dobrze dopasowany kostium.

Ankieta: „Jestem strażakiem.” „Też jestem strażakiem.”
Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzieci się miały przygotować w ten sposób, że miały przyjść przebrane w kostiumy. I oczywiście wszyscy dzisiaj przynieśli kostiumy i ładnie są przebrani.”
Ankieta: „Za kościotrupa.” „Za królewnę.” „Ja jestem księżniczką.” „Jestem Zorro.” „Ja się przebrałam za Indiankę.”

Do polskiego przedszkola na Hołkowicach uczęszcza obecnie również dwójka dzieci z Ukrainy. Jak już informowaliśmy w jednym z czeskich programów Stonawskiego expresu, trójka dzieci i dwie mamy znalazły mieszkanie w domu stonawskiego wójta.

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dla naszych nowych dzieci z Ukrainy kostiumy przygotowałyśmy my dlatego, że one nie mają nic tutaj, nie były przygotowane na to, więc my mamy kostiumy w przedszkolu i daliśmy im nasze przedszkolne kostiumy.”

Jiszczo raz skazi, kak teba zawud - Matwiej

Katarzyna Donat, kierowniczka Przedszkola w Stonawie: „Dzieci są bardzo fajne, bardzo chętnie chodzą do przedszkola, nie mają z tym żadnych problemów, na razie ta komunikacja jeszcze jest na takich podstawach, ale mniejmy nadzieję, że dzieci bardzo szybko się nauczą, próbujemy różnie do nich mówić, kiwają głową, że rozumieją.... są bardzo zadowolone i są bardzo grzeczne.”

Wierzmy, że to bajkowe przedpołudnie było chwilą radości dla wszystkich zebranych tu dzieci, także dla tej małej królewny i małego królewicza z Ukrainy.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000030755/czeskopolskoukrainski-karnawa%C5%82