(79830 reportáží)
Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

"Rozmowy przy wycinaniu lasu" (divadelní představení polské scény Těšínského divadla)

27. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Wystawienie w Scenie Polskiej TC dramatu Stanisława Tyma, autora scenariuszy kultowych filmów (Miś, Rozmowy kontrolowane, Ryś) reżyser Szymon Kuśmider warunkował udziałem w przedstawieniu Karola Suszki, dyrektora Teatru Cieszyńskiego (rola drwala Macugi). Pomimo upływu 30 lat od warszawskiej prapremiery temat tej sztuki, jak również teksty dialogów, są wciąż żywe, wywołują burzę śmiechu, wprowadzają chwile gorzkiej refleksji. Režisér Szymon Kuśmider obsadil do role dřevorubce Macury ředitele Těšínského divadla Karola Suszku. Ačkoli uplynulo již 30 let od premiéry tohoto dramatu, dialogové texty jsou stále aktuální i pro dnešní dobu.

Obcím se nelíbí přerozdělování daní

23. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Starosta Stonavy protestuje proti tomu, že stát při vracení daní zvýhodňuje velká města na úkor obcí s menším počtem obyvatel. Stonava tak už přišla o 12 miliónů korun.

Šachisté si vedou dobře

23. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Stonavští šachisté sehráli poslední prvoligový zápas sezóny na domácí půdě. Porazili Orel Ořechov 5:3 a pojistili si setrvání v prestižní soutěži.

Do obce se vrátili hasiči

23. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Po dvacetileté přestávce je ve Stonavě opět funkční dobrovolný hasičský sbor. Založili ho nadšenci ze sídliště Nový svět.

Recept na neděli

23. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Mlsný kopeček vaří kuchaři z Kunčic pod Ondřejníkem.

Ostatki w Stonawie (Pochování basy)

23. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Tradycją zabawy ostatkowej koła PZKO w Stonawie jest ceremonia pochówku basu przy głośnym zawodzeniu płaczek i innych gości "pogrzebowych". W tym roku rolę wodzireja przyjąła Aleksandra Opioł, mistrza ceremonii pochówkowej prezes stonawskiego koła Macierzy Szkolnej Wiesław Orszulik. W "pogrzebie" uczestniczyli też stonawscy chórzyści. (Reportáž z tradiční zábavy „Pochování basy“, kterou každým rokem pořádá Místní skupina PZKO.

Kam vyrazit

více 

Zápisy do školy

20. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

K zápisům do 1. třídy základní školy přišlo ve Stonavě 11 dětí. Všechny uspěly, žádnému z nich nebyl doporučen odklad povinné školní docházky.

Mění se síť veřejné kanalizace

20. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Centrum obce, sídliště Hořany a lokalita Stavy budou napojeny na modernější čističku odpadních vod u Dolu Darkov.

"Wieczór kawalerski" (divadelní představení polské scény Těšínského divadla)

20. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Reportaż z popremierowego przedstawienia w Karwinie-Nowym Mieście komedii wyreżyserowanej w Scenie Polskiej TC przez Rudolfa Molińskiego. Krytyka pochlebnie oceniała zwłaszcza grę odwórców ról męskich, Janusza Kaczmarskiego w roli Drużby i Klaudiusza Szymiczka w roli Pana Młodego. (Reportáž z představení v Karviné-Novém Městě. Komedii režíroval Rudolf Moliński. V hlavních rolích Janusz Kaczmarski a Klaudiusz Szymiczek.)

Školní ples

16. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Plesovou sezónu ve Stonavě uzavřel školní ples. Kromě učitelů se na něm sešli i rodiše stonavských školáků.

Sváteční recept - řízek zbojníka Ondráše

16. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Kuchaři z Čeladné vaří řízek zbojníka Ondráše.

Odznaczeni medalem (Ocenění na polském konzulátě v Ostravě)

16. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Podczas spotkania polskich i czeskich kombatantów w konsulacie polskim w Ostrawie ponad trzydziestu mieszkańców województwa morawsko-śląskiego zostało odznaczonych medalem dla szczególnie zasłużonych w utrwalaniu pamięci o ludziach i ich czynach w walce o niepodległość Polski podczas II wojny światowej i po jej zakończeniu. (Na polském konzulátě v Ostravě bylo oceněno přes třicet obyvatel. Jedním z nich byl rovněž starosta Stonavy Ondřej Feber.)

Nabídka práce

více 

Vítání nových občánků

13. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Do obecní kroniky bylo zapsáno sedm dětí, které se stonavským rodičům narodily v posledních 3 měsících.

"Rudolf Żebrok, obrazy, rysunki, grafika" (výstava v Galerii CHAGALL)

13. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Pośmiertna wystawa około 70 prac jednego z trójki najbardziej utalentowanych malarzy związanych z Karwiną (pozostali dwaj to Franciszek Świder i Otakar Baran) przyciągnęła do Galerii Chagall w Karwinie-Frysztacie tłumy wielbicieli talentu malarz. Wystawa połączona jest ze sprzedażą obrazów Żebroka ze zbiorów rodzinnych. Potrwa do 4. 3. br. (V Galerii Chagall v Karviné-Fryštátě je vystaveno přes 70 obrazů karvinského malíře Rudolfa Żebroka. Výstava potrvá do 4.3.2007.)

Travič pořád uniká

9. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Po traviči stonavských psů pátrá policie, pachatel však zatím uniká. K dalším otravám zvířat však nedošlo.

Obec má nový komunikační prostředek

9. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Stonavská radnice začala občanům rozesílat informace o aktuálním dění v obci prostřednictvím SMS zpráv.

Sváteční recept z Ostravice

9. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Tip na nedělní oběd nabízejí kuchaři z Ostravice.

Dzień Babci i Dziadka (Den babičky a dědečka)

9. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Tradycyjnie ten dzień obchodzony jest w Stonawie na baliku szkolnym. W programie przedstawili się też stonawscy uczestnicy tegorocznych eliminacji X Festiwalu Piosenki Dziecięcej, konkursu recytacji polskich szkół Zaolzia, był też korowód masek z udziałem dzieci, rodziców i dziadków. (Tento svátek oslavili žáci polské základní školy ve Stonavě spolu se svými rodiči a prarodiči na tradičním karnevale.)

Kamery

více 

Někdo otrávil psy

6. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Ve Stonavě začaly záhadně hynout šlechtěná plemena psů. Podle veterinářů jim někdo záměrně podal otrávené jídlo.

Trénují na turnaj street hokeje

6. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Stonavští školáci se připravují na boj o účast ve velkém finále turnaje Čez street hokej. V dvou předchozích ročnících se do něj probojovali.

Sportovní ples

6. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Na svém plese se sešli všichni stonavští sportovci. Oslavili dosavadní výkony a připravovali strategii do nové sezóny.

Korowód przebierańców (Karneval PZŠ Karviná)

6. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Na miejsce karnawałowej zabawy uczniowie PSP w Karwinie-Frysztacie wybrali Dom PZKO w Stonawie. Gospodarze balu, tegoroczni dziewiątoklasiści, prowadzili zabawę w stylu korsarsko-marynarskim. (Reportáž z karnevalové zábavy žáku polské základní školy v Karviné, tentokrát v námořnickém duchu.).

Obecní ples

2. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

V domě PZKO se konal reprezentační ples obce Stonava. Tradičně ho zahájil starosta Ondřej Feber.

Ród Buzków z Końskiej (Rodina Buzků z Koňské)

2. února 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

To obok Michejdów z Olbrachcic najstarszy i najbardziej znaczący ród cieszyński. Pierwsze pisemne wzmianki o rodzie pochodzą z początku 17.wieku. Z rodu Buzków wywodzi się wiele znanych osobistości, m. in. były polski premier Jerzy Buzek. Po wystawie w Książnicy Cieszyńskiej oprowadza widzów współautorka Anna Rusnok. (Rod Buzků je jedním z nejstarších a nejvýznamných rodů na těšínsku. První písemné zmínky o rodě pocházejí z počátku 17.století. Z rodu Buzků pochází mnoho velmi známých osobností, např. expremiér Jerzy Buzek.).

Školu vytápí metan

30. ledna 2007 0:00 | Stonava | Eva Bednářová

Polská základní škola začala třídy místo elektřinou vytápět metanem a výrazně šetří na nákladech.