Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Seniorzy odwiedzili uczniów PSP w Stonawie

Stonava |

W ramach wspólnego projektu Diakonii Śląskiej i klas niższego stopnia szkoły w Stonawie klienci tutejszego Domu z Opieką Społeczną ELIM złożyli tym razem wizytę swoim małym przyjaciołom w szkole na Hołkowicach.

Spotkanie rozpoczęło się od wspólnej biesiady przy cieście i herbacie.

Bożena Kozielowa, klientka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „To piekła oto sąsiadka Danka Szymikowa. Widzicie, jak to jest pieknie upieczone, bo ona jest ekspert na pieczyni, na wszystko, na wszystko, nie jyny na to, a toch piekła jo.“

Danka Szymikowa, klientka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Jak babcie zawsze przyjdą w odwiedziny, muszą coś przynieść, no i upiekłam taki starodawny kołocz, co się zawsze kiejsik piekł na plechu.“

Milan Saferna, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Já jsem tu poprvé a jsem rád, že jsme byli pozváni, aby jsme se poznali trošku vzájemně. A věřím, že to dnešní setkání bude pěkné.“

Urszula Byrtus, kierowniczka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „ Bardzo się babcie i dziadkowie cieszyli, ponieważ to jest międzygeneracyjne spotkanie. Tradycyjne jest w tym, że się spotykamy w szkole. Niektórzy dziadkowie i babcie tutaj uczęszczali, więc to będzie bardzo ciekawe spotkanie.”

Spotkania międzygeneracyjne odbywają się na przemian w Domu z Opieką Społeczną Elim i w stonawskiej szkołach. Uczniowie i nauczyciele polskiej szkoły mieli już okazję zobaczyć, jak mieszka się ich starszym przyjaciołom, teraz pełnilirolę gospodarzy.

Marcela Gabrhel, kierowniczka PSP w Stonawie: „ Na początku chcemy naszych gości oprowadzić po całej szkole. Chcemy opowiedzieć o historii szkoły, bardzo chętnie wysłuchamy ich wspomnień, bo wiemy, że niektórzy są właśnie absolwentami tej naszej szkoły.“

W szkole na Hołkowicach polskie dzieci uczą się już od 116 lat.

Kazimierz Suchanek, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „To była pierwsza, potem była na Górzanach, Na Krzywym Dole...“

Leon Żebrok, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Tyle nas było, żeśmy się musieli uczyć w gospodzie.”

Pan Żebrok opowiadał tym, jak w Stonawie chodził do pięciu różnych polskich szkół. Na Hołkowicach było tyle dzieci, że część musiała uczyć się w sali gospody U Recmanika. Po wspomnieniach przyszła kolej na występy uczniów.

Eliszka Gabrhel, kl. III PSP w Stonawie:„Dla babci i dziadkówprzygotowaliśmy program.”

Dawid Tlolka, kl. II PSP w Stonawie: „Ja powiem dla babci dwa wierszyki.”

Andrejka Maťová, kl. II PSP w Stonawie: „Będziemy również tańczyć.”

Nahlásit chybu


Nebezpečná rostlina, která se hubí i deset let. Ostrava bojuje s bolševníkem

21. srpna 2026 17:14 | Ostrava-město | Anna Břenková

Způsobuje popáleniny a vytlačuje ostatní rostliny. Ostrava vyrazila do boje s bolševníkem velkolepým, jehož likvidace může trvat i deset let.

Mikrospánek? Tři zranění po čelním střetu dvou aut na Novojičínsku

Včera 12:40 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

31letý řidič najednou přejel do protisměru. První protijedoucí mu stihl uhnout, další měl velké štěstí, že při vyhýbacím manévru rozbil jen zrcátka. Ten třetí to už ale nezvládl a následoval čelní střet. Hasiči museli ze dvou aut tři lidi vyprostit a záchranáři je přepravili do nemocnice, jeden letěl vrtulníkem. Na vině může být mikrospánek.

Na sídlišti v Paskově vznikají nové zpevněné plochy

Včera 18:00 | Paskov | Michal Feber

V ulici Papírenské v Paskově v těchto dnech probíhají stavební práce, jejichž výsledkem budou nové zpevněné plochy a chodníky, které mají zlepšit podmínky pro každodenní pohyb obyvatel sídliště.

V Ostravě-Hrabůvce hořel byt, evakuovali devět lidí a dva psy

Včera 12:07 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Dvě jednotky hasičů zasahovaly v sobotu ráno u požáru bytu v Ostravě-Hrabůvce. Z domu museli evakuovat devět lidí a dva psy, událost se obešla bez zranění. Škoda je 900 tisíc korun.

V Kozlovicích v noci kvůli bouřce evakuovali dětský tábor

Včera 9:23 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Popadané stromy, utržená střecha i evakuace dětského tábora. Silné bouřky opět prošly i přes Moravskoslezský kraj. Hasiči měli přes noc 46 výjezdů.

V Karviné se opařil roční chlapeček, do nemocnice ho přepravil vrtulník

21. srpna 2026 19:00 | Karviná | Jiří Cileček

Karvinští záchranáři spěchali v pátek v podvečer do části Nové Město. Opařil se tady teprve roční chlapeček. Po ošetření na místě ho bleskově přepravil vrtulník do ostravské fakultní nemocnice.

Ostravu během týdne rozezněl a roztančil Folklór bez hranic

Včera 10:27 | Ostrava-město | Andrea Holeszová

Pestrobarevné kroje, tradiční hudba a tance z různých koutů světa. Folklor bez hranic letos už po osmadvacáté propojil Ostravu s kulturami několika kontinentů.

Nejlepší guláš byl kančí, u veřejnosti zvítězil hovězí

21. srpna 2026 18:04 | Studénka | Petra Dorazilová

Ve Studénce se konal 3. ročník Gulášfestu. Do soutěžní kulinářské akce se zapojilo devět kuchařských týmů. Připravovaly guláše v kotlíku z hovězího i krůtího masa a nechyběla ani zvěřina.

Sdílená kola v Porubě jsou rok od roku vytíženější. Nejvyužívanější jsou od června do září

21. srpna 2026 14:38 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Porubané si v letních měsících užívají nejen akce, ale také projížďky na sdílených kolech. Svědčí o tom počet výpůjček, kterých v Ostravě-Porubě každým rokem přes léto přibývá.

Řekám chybí voda. Povodí Odry odpouští z přehrad čtyřnásobek přítoku

21. srpna 2026 10:25 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Horké léto a minimum srážek trápí řeky v Moravskoslezském kraji. Do přehrad teď přitéká jen zlomek běžného množství vody. Přehrady ale systém drží. Povodí Odry z nich vypouští až čtyřnásobek toho, co do nich přitéká. Zachraňují tak život v řekách a zajišťují dostatek pitné vody pro celý kraj.

Karvinské moře oslaví deset let programově bohatým Mořefestem

21. srpna 2026 12:47 | Karviná | Richard Kutěj

Oblíbené Karvinské moře slaví deset let svého trvání. Velkou oslavou s bohatým programem bude akce Mořefest, která zde proběhne v sobotu 29. srpna.

V karvinském zookoutku se narodilo několik mláďat

20. srpna 2026 15:12 | Karviná | Richard Kutěj

Letos je v karvinském zookoutku zase o něco živěji. Stádo daňků evropských se rozrostlo o pět mláďat, která už postupně poznávají oboru a začleňují se mezi ostatní zvířata. Úspěšně se množí také oblíbená morčata a zakrslí králíci.

Karviná průběžně odstraňuje nepojízdná vozidla z ulic

20. srpna 2026 13:55 | Karviná | Richard Kutěj

Karviná pokračuje v odstraňování dlouhodobě odstavených a nepojízdných vozidel z městských komunikací. Jen v letošním roce se dosud podařilo uvolnit místa, která zabíralo celkem 36 takových automobilů.

Prázdninové opravy karvinských škol finišují

20. srpna 2026 12:28 | Karviná | Richard Kutěj

Do konce prázdnin zbývají poslední dny a na karvinských základních i mateřských školách finišuje velká část oprav a modernizací. Během uplynulých týdnů se podařilo zvládnout značný objem prací.

Město Karviná zpřístupnilo rodovou hrobku pravnučce Larisch-Mönnichů

20. srpna 2026 10:41 | Karviná | Richard Kutěj

Do Karviné zavítala se svou rodinou Olga Burketová, jedna z pravnuček rodu Larisch-Mönnichů (Lariš-Menichů). Město jí na její přání zpřístupnilo rodinnou hrobku, v níž odpočívají její předkové. Hrobka je zároveň jedním z historických objektů, o které Karviná dlouhodobě pečuje.

V Orlové začala výstavba nového tenisového zázemí

20. srpna 2026 9:19 | Orlová | Monika Ociepková

V areálu sportovišť v Orlové začala výstavba nového zázemí pro tenisový klub Slavia Orlová.

Seniorzy odwiedzili uczniów PSP w Stonawie
Vydáno 18. května 2016 16:11, Stonava, Otýlie Tobolová
W ramach wspólnego projektu Diakonii Śląskiej i klas niższego stopnia szkoły w Stonawie klienci tutejszego Domu z Opieką Społeczną ELIM złożyli tym razem wizytę swoim małym przyjaciołom w szkole na Hołkowicach.

Spotkanie rozpoczęło się od wspólnej biesiady przy cieście i herbacie.

Bożena Kozielowa, klientka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „To piekła oto sąsiadka Danka Szymikowa. Widzicie, jak to jest pieknie upieczone, bo ona jest ekspert na pieczyni, na wszystko, na wszystko, nie jyny na to, a toch piekła jo.“

Danka Szymikowa, klientka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Jak babcie zawsze przyjdą w odwiedziny, muszą coś przynieść, no i upiekłam taki starodawny kołocz, co się zawsze kiejsik piekł na plechu.“

Milan Saferna, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Já jsem tu poprvé a jsem rád, že jsme byli pozváni, aby jsme se poznali trošku vzájemně. A věřím, že to dnešní setkání bude pěkné.“

Urszula Byrtus, kierowniczka Domu z Opieką Społeczną ELIM: „ Bardzo się babcie i dziadkowie cieszyli, ponieważ to jest międzygeneracyjne spotkanie. Tradycyjne jest w tym, że się spotykamy w szkole. Niektórzy dziadkowie i babcie tutaj uczęszczali, więc to będzie bardzo ciekawe spotkanie.”

Spotkania międzygeneracyjne odbywają się na przemian w Domu z Opieką Społeczną Elim i w stonawskiej szkołach. Uczniowie i nauczyciele polskiej szkoły mieli już okazję zobaczyć, jak mieszka się ich starszym przyjaciołom, teraz pełnilirolę gospodarzy.

Marcela Gabrhel, kierowniczka PSP w Stonawie: „ Na początku chcemy naszych gości oprowadzić po całej szkole. Chcemy opowiedzieć o historii szkoły, bardzo chętnie wysłuchamy ich wspomnień, bo wiemy, że niektórzy są właśnie absolwentami tej naszej szkoły.“

W szkole na Hołkowicach polskie dzieci uczą się już od 116 lat.

Kazimierz Suchanek, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „To była pierwsza, potem była na Górzanach, Na Krzywym Dole...“

Leon Żebrok, klient Domu z Opieką Społeczną ELIM: „Tyle nas było, żeśmy się musieli uczyć w gospodzie.”

Pan Żebrok opowiadał tym, jak w Stonawie chodził do pięciu różnych polskich szkół. Na Hołkowicach było tyle dzieci, że część musiała uczyć się w sali gospody U Recmanika. Po wspomnieniach przyszła kolej na występy uczniów.

Eliszka Gabrhel, kl. III PSP w Stonawie:„Dla babci i dziadkówprzygotowaliśmy program.”

Dawid Tlolka, kl. II PSP w Stonawie: „Ja powiem dla babci dwa wierszyki.”

Andrejka Maťová, kl. II PSP w Stonawie: „Będziemy również tańczyć.”

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000004190/seniorzy-odwiedzili-uczniow-psp-w-stonawie