Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Český a polský Těšín spojil na tři dny Svátek tří bratří

Český Těšín |

Těšín se tři dny bavil na slavnostech, které se konaly na české i polské straně a to díky legendárnímu Svátku tří bratří. Ani letos nechyběl tradiční průvod, bohatý hudební program, soutěže nebo výstavy.

Svátek tří bratří jsou oslavy založení Těšína podle staré legendy. Trvají tři dny na obou stranách řeky. Slavnost začíná tradičními průvody, které se z české i polské strany setkávají na mostě Družby u Avionu.

Gabriela Staszkiewicz, starostka polského Těšína: "Myslím, že pro českou i polskou stranu Těšína jde o náš největší svátek. Konečně se můžeme setkat po dvouleté pauze a 30. výročí svátku tří bratří si užít. Myslím si, že jsou před námi tři dny zábavy, humoru a pěkného počasí. Přeji všem, aby se jim to líbilo."
Gabriela Hřebačková, starostka Českého Těšína: "My jsme unikátní, nepopsatelně krásné město a jako unikátní město potřebujeme i unikátní svátek. To, jak doslova a do písmene se hranice otevřou, propojují se ta přátelství, budeme se teď tři dny setkávat ve všech ulicích."

Po průvodu pak všichni společně ochutnají jablečný štrúdl a připijí si sklenkou šampaňského. Na tento svátek se čeští i polští obyvatelé pokaždé těší.

anketa, účastníci průvodu: "Já ho vnímám pozitivně. Je to takové příjemné, když se scházíme s kolegy z druhé strany." "Jsme tady výjimečně. Velmi příjemná atmosféra mezi tímto trochu rozděleným městem velmi milé."


Při setkání nechyběli ani významní hosté.

Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: " Je to ojedinělá událost a to i díky osobním a přátelským vztahům mezi vedením polského Cieszyna i Českého Těšína, v přirozené atmosféře bez přemáhání."

Tradičně ani letos nechybělo divadelní představení, které připomnělo legendu setkání tří bratří a jejich založení Těšína.

Součástí oslav byl bohatý program, letos slavnosti zpestřil například Vašo Patejdl, skupina Nebe, Helena Vondráčková a další.

Nahlásit chybu


K tématu

Jedním z nejstarších Masopustů v regionu byl 14. Masopust ve Starém Městě

3. března 2025 15:39 | Bruntál | Karel Soukop

Různě dlouho trvá porevoluční tradice Masopustu v podhůří Jeseníků. Oslava vítání jara a začátku předmasopustního období začíná vždy v období po 6. lednu a trvá až do Popeleční středy, která zahajuje 40 denní půst před Velikonocemi.

Průvod s třemi králi na koních prošel Novým Jičínem

7. ledna 2025 10:50 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Tříkrálový průvod k betlému na náměstí v Novém Jičíně je novodobou tradicí, která oživuje atmosféru města po vánočních svátcích. Účastníci v kostýmech podporují nejen probíhající charitní sbírku, ale také připomínají křesťanské tradice.

S lampiony Bruntálem prošel Halloweenský průvod

1. listopadu 2025 12:43 | Bruntál | Karel Soukop

Keltský svátek Halloween a začátek zimního období si tradičně připomínají školáci i dospělí průvodem v Bruntále. Lampionové průvody se konají po celé zemi a symbolicky propojují konec podzimu se začátkem zimního období.


Čerpali podporu určenou pro ukrajinské uprchlíky. Cizinci podvodem získali 2,8 milionu korun

Včera 10:37 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Za dávky získali 2,8 milionu korun. Přitom na ně neměli nárok. Dva cizinci využili údaje několika ukrajinských žen a pobírali na ně příspěvek na bydlení. Společně se svými partnerkami peníze utráceli za dovolené a nákupy. Kriminalisté obvinili muže i jejich přítelkyně z trestného činu.

Modernizace střechy na zimním stadionu je dokončena

Včera 10:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Modernizovaná víceúčelová hala v Havířově je opět v provozu. Město představilo novou střechu, vylepšenou akustiku, moderní vzduchotechniku i osvětlení a současně oznámilo, že po sezóně plánuje výměnu chladící desky.

Pracoval na střeše a spadl z výšky sedmi metrů. Muž krvácel z hlavy a vážně si poranil nohu

Včera 9:15 | Čeladná | Anna Břenková

Spadl z výšky okolo sedmi metrů při práci na střeše. Muž utrpěl krvácející zranění hlavy a vážně si zranil nohu. Byl letecky transportován do ostravské Fakultní nemocnice.

Vánoční kluziště v centru Ostravy opět těší bruslaře

Včera 14:18 | Ostrava-Centrum | Andrea Holeszová

Rozsvícením stromu na Masarykově náměstí odstartovaly Ostravské Vánoce. Ty probíhají tradičně na čtyřech scénách, a jednou z neoblíbenějších je scéna vánočního kluziště.

Ostrava bude příští rok hospodařit s částkou téměř 16 miliard korun

4. prosince 2025 14:24 | Ostrava-město | Jiří Cileček

Ostrava má rozpočet na příští rok. Hospodařit bude s částkou téměř 16 miliard korun. Jde o jeden z nejvyšších rozpočtů v historii města. Přibližně třetina všech peněz půjde na investice. Od koncertního sálu přes projekt Nových Bazalů, ale i výstavbu nových bytů.

Několikrát okradl seniorku a její dceru na vozíku, pak obě ženy násilně napadl

4. prosince 2025 11:45 | Ostrava-město | Anna Břenková

Muž zneužil důvěry ženy na vozíku a hrál si na jejího přítele. Přitom z bytu, kde žila se svou starší matkou, kradl peníze. Pak zorganizoval další akci – jeho komplic se vydával za policistu a z bytu společně s další ženou vzali cennosti. Zločinec se ještě vrátil, opět kradl a obě ženy násilně napadl. Kriminalisté v Ostravě obvinili tři osoby. Hlavnímu pachateli hrozí až deset let.

Městská policie učí seniory rozpoznávat online podvody

4. prosince 2025 16:55 | Havířov | Bára Kelnerová

Podvodníci stále hledají nové způsoby, jak se dostat k penězům důvěřivých lidí. Havířovská městská policie proto uspořádala sérii preventivních workshopů, které mají starší občany naučit, jak podvod rozpoznat.

Přibyly další kontejnery ukryté pod zemí

Včera 13:00 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Ve městě přibyly další stanoviště s polopodzemními kontejnery. Místa jsou esteticky vzhlednější a nádoby pojmou větší objem odpadu.

Nový rondel s autobusovým terminálem už je průjezdný

4. prosince 2025 13:16 | Rychvald | Libor Běčák

Problémovou křižovatku mezi Rychvaldem, Bohumínem a Dolní Lutyní nahradil kruhový objezd. Ten vyřešil nejen klasické křížení silnic, ale především autobusové zastávky. Ty byly totiž původně přímo v křižovatce, což nebylo příliš bezpečné.

Bývalý pacient přišel poděkovat posádce, která mu zachránila život

4. prosince 2025 10:46 | Havířov | Anna Břenková

Práce záchranářů má velký smysl. Každý den bojují o životy lidí. V Havířově se setkali s mužem, který je toho důkazem. V červnu ho postihla mozková mrtvice. Díky okamžité pomoci posádky přežil a přišel osobně poděkovat na jejich základnu.

Zástupci společnosti OKD a města Karviná podepsali memorandum o nadcházející spolupráci

Včera 15:14 | Karviná | Gabriela Stašová

Město Karviná společně se společností OKD na radnici podepsalo významné memorandum. To se týká především další spolupráce v nadcházejícím období transformace pohornické oblasti, která nastává s ukončením těžby černého uhlí.

Školáci z Horní Suché vystoupili na tradičním vánočním koncertě

Včera 12:55 | Horní Suchá | Libor Běčák

V Dělnickém domě v Horní Suché se děti základní školy představily na tradičním vánočním koncertě. Ten se konal už podesáté a děti doprovodila kapela.

V Dětmarovicích se konaly oblíbené Medové dny

Včera 10:49 | Dětmarovice | Bára Kelnerová

Předvánoční Medové dny opět zaplnily Dělnický dům v Dětmarovicích. Atmosféra tradiční akce i letos přilákala desítky rodin. Součástí byla i soutěž o nejpěknější květinu.

Karvinská hornická nemocnice informovala o dekubitech a o tom, jak účinně s nimi bojovat

3. prosince 2025 14:11 | Karviná | Gabriela Stašová

V Karvinské hornické nemocnici se poprvé uskutečnila akce, která měla laickou i odbornou veřejnost přiučit, jak zacházet nejen s domácími pacienty, kterým mohou vzniknout proleženiny. A jak těmto komplikacím předcházet.

Krojovaní horníci oslavili svátek své patronky tradiční zábavou

3. prosince 2025 6:11 | Stonava | Jiří Brzóska

V sále Domu PZKO bylo poslední listopadovou neděli hodně veselo. Stonavští krojovaní horníci společně se spřátelenými spolky a příznivci hornického cechu oslavili svátek své patronky, sv. Barbory.

O první adventní neděli rozsvítili stonavští zahrádkáři vánoční stromeček

3. prosince 2025 6:08 | Stonava | Jiří Brzóska

První adventní neděle v areálu klubovny stonavských zahrádkářů se nesla ve znamení slavnostní atmosféry a tradice. Místní zahrádkáři zde tradičně rozsvítili svůj vánoční strom, čímž zahájili adventní období.

Český a polský Těšín spojil na tři dny Svátek tří bratří
Vydáno 29. června 2022 13:03, Český Těšín, Monika Danková
Těšín se tři dny bavil na slavnostech, které se konaly na české i polské straně a to díky legendárnímu Svátku tří bratří. Ani letos nechyběl tradiční průvod, bohatý hudební program, soutěže nebo výstavy.

Svátek tří bratří jsou oslavy založení Těšína podle staré legendy. Trvají tři dny na obou stranách řeky. Slavnost začíná tradičními průvody, které se z české i polské strany setkávají na mostě Družby u Avionu.

Gabriela Staszkiewicz, starostka polského Těšína: "Myslím, že pro českou i polskou stranu Těšína jde o náš největší svátek. Konečně se můžeme setkat po dvouleté pauze a 30. výročí svátku tří bratří si užít. Myslím si, že jsou před námi tři dny zábavy, humoru a pěkného počasí. Přeji všem, aby se jim to líbilo."
Gabriela Hřebačková, starostka Českého Těšína: "My jsme unikátní, nepopsatelně krásné město a jako unikátní město potřebujeme i unikátní svátek. To, jak doslova a do písmene se hranice otevřou, propojují se ta přátelství, budeme se teď tři dny setkávat ve všech ulicích."

Po průvodu pak všichni společně ochutnají jablečný štrúdl a připijí si sklenkou šampaňského. Na tento svátek se čeští i polští obyvatelé pokaždé těší.

anketa, účastníci průvodu: "Já ho vnímám pozitivně. Je to takové příjemné, když se scházíme s kolegy z druhé strany." "Jsme tady výjimečně. Velmi příjemná atmosféra mezi tímto trochu rozděleným městem velmi milé."


Při setkání nechyběli ani významní hosté.

Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: " Je to ojedinělá událost a to i díky osobním a přátelským vztahům mezi vedením polského Cieszyna i Českého Těšína, v přirozené atmosféře bez přemáhání."

Tradičně ani letos nechybělo divadelní představení, které připomnělo legendu setkání tří bratří a jejich založení Těšína.

Součástí oslav byl bohatý program, letos slavnosti zpestřil například Vašo Patejdl, skupina Nebe, Helena Vondráčková a další.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/cesky-tesin/11000032117/cesky-a-polsky-tesin-spojil-na-tri-dny-svatek-tri-bratri