Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Český a polský Těšín spojil na tři dny Svátek tří bratří

Český Těšín |

Těšín se tři dny bavil na slavnostech, které se konaly na české i polské straně a to díky legendárnímu Svátku tří bratří. Ani letos nechyběl tradiční průvod, bohatý hudební program, soutěže nebo výstavy.

Svátek tří bratří jsou oslavy založení Těšína podle staré legendy. Trvají tři dny na obou stranách řeky. Slavnost začíná tradičními průvody, které se z české i polské strany setkávají na mostě Družby u Avionu.

Gabriela Staszkiewicz, starostka polského Těšína: "Myslím, že pro českou i polskou stranu Těšína jde o náš největší svátek. Konečně se můžeme setkat po dvouleté pauze a 30. výročí svátku tří bratří si užít. Myslím si, že jsou před námi tři dny zábavy, humoru a pěkného počasí. Přeji všem, aby se jim to líbilo."
Gabriela Hřebačková, starostka Českého Těšína: "My jsme unikátní, nepopsatelně krásné město a jako unikátní město potřebujeme i unikátní svátek. To, jak doslova a do písmene se hranice otevřou, propojují se ta přátelství, budeme se teď tři dny setkávat ve všech ulicích."

Po průvodu pak všichni společně ochutnají jablečný štrúdl a připijí si sklenkou šampaňského. Na tento svátek se čeští i polští obyvatelé pokaždé těší.

anketa, účastníci průvodu: "Já ho vnímám pozitivně. Je to takové příjemné, když se scházíme s kolegy z druhé strany." "Jsme tady výjimečně. Velmi příjemná atmosféra mezi tímto trochu rozděleným městem velmi milé."


Při setkání nechyběli ani významní hosté.

Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: " Je to ojedinělá událost a to i díky osobním a přátelským vztahům mezi vedením polského Cieszyna i Českého Těšína, v přirozené atmosféře bez přemáhání."

Tradičně ani letos nechybělo divadelní představení, které připomnělo legendu setkání tří bratří a jejich založení Těšína.

Součástí oslav byl bohatý program, letos slavnosti zpestřil například Vašo Patejdl, skupina Nebe, Helena Vondráčková a další.

Nahlásit chybu


K tématu

Ostrava si připomněla výročí 17. listopadu svíčkovým průvodem i audiovizuální show

18. listopadu 2025 11:00 | Ostrava-město | Michal Slonina

Ostrava v pondělí oslavila výročí 17. listopadu Cestou za světlem. Události roku 1989 připomněly účastníkům programu svíčkový průvod, audiovizuální show u mostu Miloše Sýkory i pietní akt na Masarykově náměstí.

Masopust v Jiříkově u Sovince zahájil sérii masopustních oslav v podhůří Jeseníků

8. února 2026 13:43 | Bruntál | Karel Soukop

Masopust v Jiříkově je novou tradicí nedaleko hradu Sovince. Letos se konal již potřetí, program byl bohatší a vzrostl i zájem veřejnosti. I přes nepříznivé počasí přijeli a přišli maskovaní návštěvníci z místa i okolí.

S lampiony Bruntálem prošel Halloweenský průvod

1. listopadu 2025 12:43 | Bruntál | Karel Soukop

Keltský svátek Halloween a začátek zimního období si tradičně připomínají školáci i dospělí průvodem v Bruntále. Lampionové průvody se konají po celé zemi a symbolicky propojují konec podzimu se začátkem zimního období.


Horní Suchá uctila památku obětí Životické tragédie u muralu

Dnes 10:24 | Horní Suchá | Bára Kelnerová

Horní Suchá si připomněla 82. výročí Životické tragédie. Zástupci obce uctili památku šesti místních obětí a zároveň ocenili spolek Životice Sobě za zpřístupnění informací o tragédii prostřednictvím QR kódů u památníků.

OZO bude mít vlastní elektřinu. V Kunčicích vyrostou 2 kogenerační jednotky

Včera 10:06 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Ostrava udělala další krok k energetické soběstačnosti. Moderní kogenerační jednotky v areálu OZO vyrobí elektřinu i teplo a sníží náklady i emise. Malou elektrárnu postaví Veolia přímo v Kunčicích.

Kamion srazil v Bruntálu 74letého cyklistu, ten přišel o nohu a je v ohrožení života

Dnes 9:18 | Bruntál | Jiří Cileček

Bruntálští kriminalisté prověřují velmi vážnou dopravní nehodu. 74letého cyklistu srazil ve čtvrtek ve městě kamion. Senior utrpěl devastující zranění nohy a v ohrožení života byl letecky přepraven do nemocnice. Policie hledá případné svědky.

Dvouletého chlapečka v Havířově pokousal pes, policie hledá majitele

Včera 14:33 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Ošklivé zranění v obličeji utrpěl teprve dvouletý chlapeček v Havířově. Podle policie i příbuzných ho napadl pes, který pobíhal bez vodítka a náhubku. Majitel psa údajně z místa odešel. Případem už se zabývá policie, která majitele psa hledá.

Poruba přivítá ME hasičů v požárním sportu. Kromě sportovních výkonů bude k vidění i technika

Včera 15:43 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Ostrava-Poruba přivítá od 19. do 22. srpna Mistrovství Evropy hasičů v požárním sportu v kategorii dorostu a dospělých. Kromě sportovních výkonů budou k vidění také ukázky historické i současné techniky.

A přece se točí! Na bíloveckých Nových Dvorech se po 84 letech roztočily lopatky historického mlýna

Dnes 13:00 | Bílovec | Michal Slonina

A přece se točí! Po 84 letech se na bíloveckých Nových Dvorech znovu roztočily lopatky historického větrného mlýna z 19. století. Kvůli nepříznivému větru je ale museli rozpohybovat dobrovolníci.

Mariánskohorská radnice má nový externí defibrilátor. Může zachránit život během několika minut

Mariánskohorská radnice je nově vybavena automatizovaným externím defibrilátorem, který může pomoci zachránit lidský život při náhlé zástavě srdce. Přístroj je určený k použití mimo zdravotnická zařízení a díky hlasovým pokynům jej zvládne obsloužit i člověk bez zdravotnického vzdělání.

Opava rozšiřuje parkování. Přibudou nová místa i změny v parkovacích zónách

5. srpna 2026 17:24 | Opava | Yvona Fajtová

Najít volné parkovací místo v širším centru Opavy bývá často složité. Město proto připravuje další opatření, která mají situaci zlepšit. Vznikají nová parkovací stání, mění se organizace dopravy a některé novinky čekají také řidiče v parkovacích zónách.

Když jde teplota nad třicet, ochlazuje centrum Nového Jičína kropicí vůz

Včera 11:26 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Technické služby se snaží v úmorných vedrech osvěžit lidem klima v Novém Jičíně. Několikrát denně projíždí ulice nejvíce vyhřátého centra kropící vůz. Zvýšila se také intenzita zálivky květinových záhonů.

Muž v Příboře se vážně zranil při práci s rozbrušovačkou

Včera 9:35 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Ve středu ráno zasahovali záchranáři i vrtulník u vážného zranění muže v Příboře na Novojičínsku. Poranil se v oblasti hlavy při práci s rozbrušovačkou. Následně byl vrtulníkem přepraven do ostravské fakultní nemocnice.

Oprava ulic v Havířově ukončí nelegální parkování ve vnitrobloku

Dnes 15:08 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov stále bojuje s nedostatkem parkovacích míst. Radnice ale nemůže dovolit, aby lidé nechávali stát auta v jednosměrných ulicích, kde nezbývá místo pro průjezd IZS. Situace se teď řeší v jednom vnitrobloku, kde se někteří obyvatelé rozhodli sepsat petici.

Havířov řeší parkování v ulicích Haškova a M. Majerové, místní sepsali petici

Dnes 11:56 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov stále bojuje s nedostatkem parkovacích míst. Radnice ale nemůže dovoli, aby lidé nechávali stát auta v jednosměrných ulicích, kde nezbývá místo pro průjezd IZS. Situace se teď řeší v jednom vnitrobloku, kde se někteří obyvatelé rozhodli sepsat petici.

Rekonstrukce zimního stadionu v Havířově míří do finále

Dnes 11:51 | Havířov | Bára Kelnerová

Práce na zimním stadionu vstoupily do závěrečné fáze. Po dokončení chladicí desky budou následovat zkoušky technologie a příprava ledové plochy, aby se stadion mohl na konci září znovu otevřít pro zápasy Maxa ligy.

Fontánu na náměstí Nad Terasou čeká rozsáhlá oprava

Dnes 11:42 | Havířov | Bára Kelnerová

O fontány a pítka ve městě se stará Správa sportovních a rekreačních zařízení. Vodní prvek na náměstí Nad Terasou nyní nefunguje. Proč a jaký je celkový stav fontán vysvětlil ředitel organizace Nazim Afana.

Na příměstském táboře Sdružení ADAM tráví prázdniny 65 dětí s autismem

Včera 11:15 | Havířov | Bára Kelnerová

Sdružení ADAM v Havířově celoročně pracuje s dětmi s autismem. I letos si mohli rodiče trochu od náročné péče odpočinout a svěřit své děti na příměstský tábor.

Město Orlová chce podpořit bydlení mladých rodin

5. srpna 2026 15:30 | Orlová | Monika Ociepková

Město Orlová získá strategické pozemky v lokalitě ulic Sadová a Rajčula v Orlové Porubě. O jejich odkupu rozhodli zastupitelé na svém posledním zasedání.

Český a polský Těšín spojil na tři dny Svátek tří bratří
Vydáno 29. června 2022 13:03, Český Těšín, Monika Danková
Těšín se tři dny bavil na slavnostech, které se konaly na české i polské straně a to díky legendárnímu Svátku tří bratří. Ani letos nechyběl tradiční průvod, bohatý hudební program, soutěže nebo výstavy.

Svátek tří bratří jsou oslavy založení Těšína podle staré legendy. Trvají tři dny na obou stranách řeky. Slavnost začíná tradičními průvody, které se z české i polské strany setkávají na mostě Družby u Avionu.

Gabriela Staszkiewicz, starostka polského Těšína: "Myslím, že pro českou i polskou stranu Těšína jde o náš největší svátek. Konečně se můžeme setkat po dvouleté pauze a 30. výročí svátku tří bratří si užít. Myslím si, že jsou před námi tři dny zábavy, humoru a pěkného počasí. Přeji všem, aby se jim to líbilo."
Gabriela Hřebačková, starostka Českého Těšína: "My jsme unikátní, nepopsatelně krásné město a jako unikátní město potřebujeme i unikátní svátek. To, jak doslova a do písmene se hranice otevřou, propojují se ta přátelství, budeme se teď tři dny setkávat ve všech ulicích."

Po průvodu pak všichni společně ochutnají jablečný štrúdl a připijí si sklenkou šampaňského. Na tento svátek se čeští i polští obyvatelé pokaždé těší.

anketa, účastníci průvodu: "Já ho vnímám pozitivně. Je to takové příjemné, když se scházíme s kolegy z druhé strany." "Jsme tady výjimečně. Velmi příjemná atmosféra mezi tímto trochu rozděleným městem velmi milé."


Při setkání nechyběli ani významní hosté.

Izabella Wołejko-Chwastowicz, generální konzulka Polské republiky v Ostravě: " Je to ojedinělá událost a to i díky osobním a přátelským vztahům mezi vedením polského Cieszyna i Českého Těšína, v přirozené atmosféře bez přemáhání."

Tradičně ani letos nechybělo divadelní představení, které připomnělo legendu setkání tří bratří a jejich založení Těšína.

Součástí oslav byl bohatý program, letos slavnosti zpestřil například Vašo Patejdl, skupina Nebe, Helena Vondráčková a další.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/cesky-tesin/11000032117/cesky-a-polsky-tesin-spojil-na-tri-dny-svatek-tri-bratri