Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

ADRA už téměř rok pořádá kurzy češtiny pro lidi z Ukrajiny a sále je o ně velký zájem

Havířov |

Lidé z Ukrajiny, kteří utekli před válkou, mají možnost navštěvovat kurzy češtiny. Ty pro ně v Havířově pořádá ADRA. Prozatím výukou prošlo přes 350 lidí a další se hlásí.

Jakmile dorazili do Česka první uprchlíci z Ukrajiny, začala i pomoc dobrovolníků ADRY. Od konce března také pořádají kurzy češtiny. O ty je stále velký zájem i v Havířově. Výuka probíhá téměř denně.

Zdeněk Soviš, koordinátor kurzů: "Těch kurzů či jednotlivých běhů, které jsme otevřeli už bylo nějakých 27 a těch lidí, kteří jimi prošli, tak už bylo přes 350 a hlavně ten výsledek záleží na nich samotných. Ti, kteří chtějí zůstat, zapojit se do společnosti, pracovat, tak se umí krásně naučit. Ať už psát, mluvit, gramaticky, tou hovorovou mluvou se umí zapojit. Ti, kteří chtějí, dělají velké pokroky, jak to vnímáme.”
Julie Freislerová, lektorka: "Nejdůležitější je, aby uměli konverzovat, aby se uměli domluvit v obchodě, u doktora. Proto probíráme jednotlivé lekce, kde bereme například jídlo, orientaci, aby se uměli zeptat na cestu, když někam potřebují. Až projdeme celý tento soubor aktivit, tak děláme hlavně konverzaci.”

Paní Viktoria navštěvuje kurz od května.

Jak vám to pomáhá v běžném životě to, co jste se tady naučila?

paní Viktoria: “Rozumím všemu a můžu mluvit i v bance, nebo když chodím k lékaři a v obchodě taky, všemu rozumím.”

Pan Yurii chodí do kurzu se svou manželkou od léta. A má radost, že si našel i práci.

Jak je těžká čeština? Ř, č, š.

pan Yurii: “Na začátku možná byla trochu těžká, ale ukrajinština je ze 70% blízkým jazykem češtiny a ukrajinštiny. Ale musím se učit a studovat češtinu, protože chci děkovat českému lidu a českému státu a musím znát jazyk, kulturu.”

Dobrovolníci se v kurzech nevěnují jen dospělým, ale i dětem.

Nahlásit chybu


K tématu

Do kontejnerů na textil patří i znehodnocené věci na vyhození

25. března 2025 14:20 | Havířov | Bára Kelnerová

Veškeré ošacení, které lidé vyhazují, by mělo skončit ve speciálních kontejnerech. Těch je díky ADŘE například v Havířově dostatek. Mnozí lidé si ale stále myslí, že tam patří jen zachovalé věci.

ADRA si váží svých pracovníků, kteří pomáhají v obchodech

13. prosince 2024 9:32 | Havířov | Bára Kelnerová

Humanitární organizace ADRA pomáhá potřebným a zároveň vytváří pracovní příležitosti. Dary od veřejnosti a práce zaměstnanců i dobrovolníků zajišťují, že tyto projekty mohou pomáhat stále více lidem.

I znehodnocený textil patří do speciálního kontejneru

25. března 2025 9:09 | Havířov | Bára Kelnerová

Veškeré ošacení, které lidé vyhazují, by mělo skončit ve speciálních kontejnerech. Těch je díky ADŘE například v Havířově dostatek. Mnozí lidé si ale stále myslí, že tam patří jen zachovalé věci.


Předvánoční atmosféru navodily jarmarky v Janovicích a na Bystrém

Dnes 9:04 | Janovice | Libor Běčák

Tradice rozsvícení vánočních stromů se drží i v Janovicích. Vánoční jarmark s mnoha stánky a hudebním programem se konal také v místní části Bystré.

Auto v kolejišti zastavilo tramvaje. DPO zařídil náhradní dopravu

Dnes 1:19, vydáno včera 19:31 | Ostrava-Poruba | Jiří Cileček

V Ostravě skončilo další auto v kolejišti tramvají. Tentokrát u frekventované křižovatky ulic Martinovská a Opavská. Událost omezila provoz tramvají číslo 4. Dopravní podnik Ostrava zařídil náhradní dopravu.

Otužilci plavali na Žermanické přehradě Mikulášskou štafetu

Včera 13:13 | Celý MS kraj | Libor Běčák

Na Žermanické přehradě se v sobotu 6. prosince konala tradiční Mikulášská přeplavba. Jedná se o štafetu otužilců, kteří uplavali trať delší než 5 kilometrů.

Havířov velkolepě oslavil 70 let od založení města

Včera 10:20 | Havířov | Bára Kelnerová

Vladimír Hron, Big Band Felixe Slováčka, představení Kůň pátý element, kapela Mirai a nakonec ohňostroj. Tak takovou oslavu připravilo město k 70. výročí založení Havířova. Pozváni byli i všichni obyvatelé narození v roce 1955.

Opava-Jaktař rozsvítila dřevěný betlém: klienti Charity přidali vyřezávaného velblouda

Včera 14:45 | Opava | Yvona Fajtová

Už potřetí se v Opavě-Jaktaři slavnostně rozsvítil vyřezávaný betlém, který vyrábějí klienti a zaměstnanci Charity Opava. Letos k němu přibylo nové vyřezané zvířátko – velbloud. Betlém vznikl před třemi lety na přání místních obyvatel, kteří v městské části postrádali vánoční výzdobu.

Stavba vodovodu na ulici Na Stráni omezuje dopravu, potrvá do konce tohoto roku

Včera 13:20 | Karviná | Gabriela Stašová

V karvinském Ráji momentálně probíhá výměna vodovodního řadu. O veškerých opravách byli obyvatelé včas informováni.

Čerpali podporu určenou pro ukrajinské uprchlíky. Cizinci podvodem získali 2,8 milionu korun

5. prosince 2025 10:37 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Za dávky získali 2,8 milionu korun. Přitom na ně neměli nárok. Dva cizinci využili údaje několika ukrajinských žen a pobírali na ně příspěvek na bydlení. Společně se svými partnerkami peníze utráceli za dovolené a nákupy. Kriminalisté obvinili muže i jejich přítelkyně z trestného činu.

Modernizace střechy na zimním stadionu je dokončena

5. prosince 2025 10:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Modernizovaná víceúčelová hala v Havířově je opět v provozu. Město představilo novou střechu, vylepšenou akustiku, moderní vzduchotechniku i osvětlení a současně oznámilo, že po sezóně plánuje výměnu chladící desky.

Glow Up University Tour zavítalo poprvé i do Karviné, studentům ukázalo možnosti vysokých škol

Včera 13:10 | Karviná | Gabriela Stašová

Veletrh vysokých škol v Moravskoslezském kraji, Glow Up University Tour, se zastavila i v Karviné, aby ukázala studentům, že jít na vysokou školu má smysl a že i oni mohou nalézt svůj vysněný obor v regionu.

Pracoval na střeše a spadl z výšky sedmi metrů. Muž krvácel z hlavy a vážně si poranil nohu

5. prosince 2025 9:15 | Čeladná | Anna Břenková

Spadl z výšky okolo sedmi metrů při práci na střeše. Muž utrpěl krvácející zranění hlavy a vážně si zranil nohu. Byl letecky transportován do ostravské Fakultní nemocnice.

Karvinská kapela Messalina svým speciálním koncertem podpoří mladé kapely v začátcích

Včera 13:09 | Karviná | Gabriela Stašová

Karvinská kapela Messalina v hudebním klubu Hard Cafe připravuje speciální předvánoční koncert, kde dá prostor mladým kapelám, pro které je toto vystoupení příležitostí.

V Městském domě kultury proběhl další ročník Cesty k vánoční harmonii, akce inspirovala

Včera 12:42 | Karviná | Gabriela Stašová

Akce Cesta k vánoční harmonii má především za cíl motivovat její návštěvníky ke chvíli pohody a vánočního usebrání, které je v době adventu více než časté. Lidé si rovněž mohli zakoupit spoustu krásných vánočních dekorací nebo navštívit workshop.

S vánočním jarmarkem na Masarykově náměstí je spojeno také dočasné omezení dopravy

Včera 12:27 | Karviná | Gabriela Stašová

V souvislosti s vánočním jarmarkem na Masarykově náměstí v Karviné dochází ke zvýšené bezpečnosti v těchto místech. Město prosí všechny účastníky této akce, aby dbali na přiměřenou opatrnost.

Havířov velkolepě oslavil 70 let od založení města

5. prosince 2025 18:08 | Havířov | Bára Kelnerová

Vladimír Hron, Big Band Felixe Slováčka, představení Kůň – pátý element, kapela Mirai a nakonec ohňostroj. Takovou oslavu připravilo město k 70. výročí založení Havířova. Pozváni byli i všichni obyvatelé narození v roce 1955.

Zástupci společnosti OKD a města Karviná podepsali memorandum o nadcházející spolupráci

5. prosince 2025 15:14 | Karviná | Gabriela Stašová

Město Karviná společně se společností OKD na radnici podepsalo významné memorandum. To se týká především další spolupráce v nadcházejícím období transformace pohornické oblasti, která nastává s ukončením těžby černého uhlí.

Školáci z Horní Suché vystoupili na tradičním vánočním koncertě

5. prosince 2025 12:55 | Horní Suchá | Libor Běčák

V Dělnickém domě v Horní Suché se děti základní školy představily na tradičním vánočním koncertě. Ten se konal už podesáté a děti doprovodila kapela.

ADRA už téměř rok pořádá kurzy češtiny pro lidi z Ukrajiny a sále je o ně velký zájem
Vydáno 4. února 2023 16:11, Havířov, Bára Kelnerová
Lidé z Ukrajiny, kteří utekli před válkou, mají možnost navštěvovat kurzy češtiny. Ty pro ně v Havířově pořádá ADRA. Prozatím výukou prošlo přes 350 lidí a další se hlásí.

Jakmile dorazili do Česka první uprchlíci z Ukrajiny, začala i pomoc dobrovolníků ADRY. Od konce března také pořádají kurzy češtiny. O ty je stále velký zájem i v Havířově. Výuka probíhá téměř denně.

Zdeněk Soviš, koordinátor kurzů: "Těch kurzů či jednotlivých běhů, které jsme otevřeli už bylo nějakých 27 a těch lidí, kteří jimi prošli, tak už bylo přes 350 a hlavně ten výsledek záleží na nich samotných. Ti, kteří chtějí zůstat, zapojit se do společnosti, pracovat, tak se umí krásně naučit. Ať už psát, mluvit, gramaticky, tou hovorovou mluvou se umí zapojit. Ti, kteří chtějí, dělají velké pokroky, jak to vnímáme.”
Julie Freislerová, lektorka: "Nejdůležitější je, aby uměli konverzovat, aby se uměli domluvit v obchodě, u doktora. Proto probíráme jednotlivé lekce, kde bereme například jídlo, orientaci, aby se uměli zeptat na cestu, když někam potřebují. Až projdeme celý tento soubor aktivit, tak děláme hlavně konverzaci.”

Paní Viktoria navštěvuje kurz od května.

Jak vám to pomáhá v běžném životě to, co jste se tady naučila?

paní Viktoria: “Rozumím všemu a můžu mluvit i v bance, nebo když chodím k lékaři a v obchodě taky, všemu rozumím.”

Pan Yurii chodí do kurzu se svou manželkou od léta. A má radost, že si našel i práci.

Jak je těžká čeština? Ř, č, š.

pan Yurii: “Na začátku možná byla trochu těžká, ale ukrajinština je ze 70% blízkým jazykem češtiny a ukrajinštiny. Ale musím se učit a studovat češtinu, protože chci děkovat českému lidu a českému státu a musím znát jazyk, kulturu.”

Dobrovolníci se v kurzech nevěnují jen dospělým, ale i dětem.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/havirov/11000035557/adra-uz-temer-rok-porada-kurzy-cestiny-pro-lidi-z-ukrajiny-a-sale-je-o-ne-velky-zajem