Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

V Českém Těšíně se konal 2. ročník hudebního festivalu Ullmannovské slavnosti

Český Těšín |

V Českém Těšíně se konal 2. ročník mezinárodního hudebního festivalu Ullmannovské slavnosti.

Po čtyři dny měli lidé možnost seznámit se s významnou osobností Viktora Ullmanna, který má na kulturní mapě Těšínska své místo, ale není až tak známý.

Jana Galášová, ředitelka Městské knihovny Český Těšín: "V roce 2018 vznikl první ročník a ukázalo se, že jde o velmi zajímavou osobnost, patří mezi terezínské hudební skladatele, jejichž osud byl velmi krutý a skončil v roce 1944 v koncentračním táboře Osvětim."

Čtyřdenní festival byl otevřen v Avionu pódiovou diskusí o tomto skladateli. O jeho hudebním životě v koncentračním táboře Terezín a o novém inscenačním projektu Národního divadla Moravskoslezského v Ostravě diskutovali vzácní hosté.

Jiří Nekvasil, ředitel Národního divadla moravskoslezského: "My otevíráme v letošní sezoně operou Hanse Krásy Zásnuby ve snu, cože je vrstevník Viktora Ullmanna a dvě jednoaktové opery Rozbitý džbán a Císař Atlantidy máme připravenou na sezonu 2021-2022, na únor 2022."

Otázkou bylo, zda tyto opery psané německy, hrát v originále. Nakonec pro diváky byla přeložena zkušeným libretistou Jarkem Nohavicou, který s Národním divadlem moravskoslezským už dříve spolupracoval, naposledy například na překladu operního libreta Lazebník sevillský.

Jaromír Nohavica, autor překladů Ullmannových oper do češtiny: "On to napsal někdy v roce 1944 a po nějakých 75 letech to bude uvedeno u nás v premiéře, sám jsem zvědavý, jak to česky, v této velmi turbulentní době, bude znít."


V rámci slavností se konal také například v bývalé synagoze na Božkově ulici komorní koncert Láska, válka a Jazz či komentované prohlídky Po stopách Viktora Ullmanna v polském Cieszyně.



Nahlásit chybu


Havířov řeší parkování v ulicích Haškova a M. Majerové, místní sepsali petici

Dnes 11:56 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov stále bojuje s nedostatkem parkovacích míst. Radnice ale nemůže dovoli, aby lidé nechávali stát auta v jednosměrných ulicích, kde nezbývá místo pro průjezd IZS. Situace se teď řeší v jednom vnitrobloku, kde se někteří obyvatelé rozhodli sepsat petici.

Frýdek-Místek pokračuje v instalaci fotovoltaických elektráren

Dnes 15:43 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Frýdek-Místek se snaží využívat plochy na střechách svých objektů pro výstavbu fotovoltaických elektráren. Tentokrát přišla řada na 11. Základní školu ve Frýdku.

Horní Suchá uctila památku obětí Životické tragédie u muralu

Dnes 10:24 | Horní Suchá | Bára Kelnerová

Horní Suchá si připomněla 82. výročí Životické tragédie. Zástupci obce uctili památku šesti místních obětí a zároveň ocenili spolek Životice Sobě za zpřístupnění informací o tragédii prostřednictvím QR kódů u památníků.

OZO bude mít vlastní elektřinu. V Kunčicích vyrostou 2 kogenerační jednotky

Včera 10:06 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Ostrava udělala další krok k energetické soběstačnosti. Moderní kogenerační jednotky v areálu OZO vyrobí elektřinu i teplo a sníží náklady i emise. Malou elektrárnu postaví Veolia přímo v Kunčicích.

Zdrogovaný a opilý muž vylezl bez jištění na lezeckou stěnu ve Frýdku-Místku

Dnes 15:39 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Volnočasový areál Rivka Park ve Frýdku-Místku se otevře pro veřejnost až v polovině srpna, už teď se tam ale sjely všechny složky záchranného systému. Důvodem bylo vniknutí opilého muže pod vlivem drog do areálu. Vyšplhal na lezeckou stěnu a nemohl dolů.

A přece se točí! Na bíloveckých Nových Dvorech se po 84 letech roztočily lopatky historického mlýna

Dnes 13:00 | Bílovec | Michal Slonina

A přece se točí! Po 84 letech se na bíloveckých Nových Dvorech znovu roztočily lopatky historického větrného mlýna z 19. století. Kvůli nepříznivému větru je ale museli rozpohybovat dobrovolníci.

Kamion srazil v Bruntálu 74letého cyklistu, ten přišel o nohu a je v ohrožení života

Dnes 9:18 | Bruntál | Jiří Cileček

Bruntálští kriminalisté prověřují velmi vážnou dopravní nehodu. 74letého cyklistu srazil ve čtvrtek ve městě kamion. Senior utrpěl devastující zranění nohy a v ohrožení života byl letecky přepraven do nemocnice. Policie hledá případné svědky.

Dvouletého chlapečka v Havířově pokousal pes, policie hledá majitele

Včera 14:33 | Celý MS kraj | Jiří Cileček

Ošklivé zranění v obličeji utrpěl teprve dvouletý chlapeček v Havířově. Podle policie i příbuzných ho napadl pes, který pobíhal bez vodítka a náhubku. Majitel psa údajně z místa odešel. Případem už se zabývá policie, která majitele psa hledá.

Poruba přivítá ME hasičů v požárním sportu. Kromě sportovních výkonů bude k vidění i technika

Včera 15:43 | Ostrava-Poruba | Jana Lipowská

Ostrava-Poruba přivítá od 19. do 22. srpna Mistrovství Evropy hasičů v požárním sportu v kategorii dorostu a dospělých. Kromě sportovních výkonů budou k vidění také ukázky historické i současné techniky.

Mariánskohorská radnice má nový externí defibrilátor. Může zachránit život během několika minut

Mariánskohorská radnice je nově vybavena automatizovaným externím defibrilátorem, který může pomoci zachránit lidský život při náhlé zástavě srdce. Přístroj je určený k použití mimo zdravotnická zařízení a díky hlasovým pokynům jej zvládne obsloužit i člověk bez zdravotnického vzdělání.

Oprava ulic v Havířově ukončí nelegální parkování ve vnitrobloku

Dnes 15:08 | Havířov | Bára Kelnerová

Havířov stále bojuje s nedostatkem parkovacích míst. Radnice ale nemůže dovolit, aby lidé nechávali stát auta v jednosměrných ulicích, kde nezbývá místo pro průjezd IZS. Situace se teď řeší v jednom vnitrobloku, kde se někteří obyvatelé rozhodli sepsat petici.

Rekonstrukce zimního stadionu v Havířově míří do finále

Dnes 11:51 | Havířov | Bára Kelnerová

Práce na zimním stadionu vstoupily do závěrečné fáze. Po dokončení chladicí desky budou následovat zkoušky technologie a příprava ledové plochy, aby se stadion mohl na konci září znovu otevřít pro zápasy Maxa ligy.

Fontánu na náměstí Nad Terasou čeká rozsáhlá oprava

Dnes 11:42 | Havířov | Bára Kelnerová

O fontány a pítka ve městě se stará Správa sportovních a rekreačních zařízení. Vodní prvek na náměstí Nad Terasou nyní nefunguje. Proč a jaký je celkový stav fontán vysvětlil ředitel organizace Nazim Afana.

Na příměstském táboře Sdružení ADAM tráví prázdniny 65 dětí s autismem

Včera 11:15 | Havířov | Bára Kelnerová

Sdružení ADAM v Havířově celoročně pracuje s dětmi s autismem. I letos si mohli rodiče trochu od náročné péče odpočinout a svěřit své děti na příměstský tábor.

Město Orlová chce podpořit bydlení mladých rodin

5. srpna 2026 15:30 | Orlová | Monika Ociepková

Město Orlová získá strategické pozemky v lokalitě ulic Sadová a Rajčula v Orlové Porubě. O jejich odkupu rozhodli zastupitelé na svém posledním zasedání.

Stonavský farář požehnal řidičům i dopravním prostředkům

5. srpna 2026 13:18 | Stonava | Jiří Brzóska

Svatý Kryštof je patronem poutníků, řidičů a všech, kteří se vydávají na cesty. Ve stonavské farnosti si jeho svátek každoročně připomínají také tradičním požehnáním dopravních prostředků. Nejinak tomu bylo i letos.

V Českém Těšíně se konal 2. ročník hudebního festivalu Ullmannovské slavnosti
Vydáno 30. září 2020 14:13, Český Těšín, Monika Danková
V Českém Těšíně se konal 2. ročník mezinárodního hudebního festivalu Ullmannovské slavnosti.

Po čtyři dny měli lidé možnost seznámit se s významnou osobností Viktora Ullmanna, který má na kulturní mapě Těšínska své místo, ale není až tak známý.

Jana Galášová, ředitelka Městské knihovny Český Těšín: "V roce 2018 vznikl první ročník a ukázalo se, že jde o velmi zajímavou osobnost, patří mezi terezínské hudební skladatele, jejichž osud byl velmi krutý a skončil v roce 1944 v koncentračním táboře Osvětim."

Čtyřdenní festival byl otevřen v Avionu pódiovou diskusí o tomto skladateli. O jeho hudebním životě v koncentračním táboře Terezín a o novém inscenačním projektu Národního divadla Moravskoslezského v Ostravě diskutovali vzácní hosté.

Jiří Nekvasil, ředitel Národního divadla moravskoslezského: "My otevíráme v letošní sezoně operou Hanse Krásy Zásnuby ve snu, cože je vrstevník Viktora Ullmanna a dvě jednoaktové opery Rozbitý džbán a Císař Atlantidy máme připravenou na sezonu 2021-2022, na únor 2022."

Otázkou bylo, zda tyto opery psané německy, hrát v originále. Nakonec pro diváky byla přeložena zkušeným libretistou Jarkem Nohavicou, který s Národním divadlem moravskoslezským už dříve spolupracoval, naposledy například na překladu operního libreta Lazebník sevillský.

Jaromír Nohavica, autor překladů Ullmannových oper do češtiny: "On to napsal někdy v roce 1944 a po nějakých 75 letech to bude uvedeno u nás v premiéře, sám jsem zvědavý, jak to česky, v této velmi turbulentní době, bude znít."


V rámci slavností se konal také například v bývalé synagoze na Božkově ulici komorní koncert Láska, válka a Jazz či komentované prohlídky Po stopách Viktora Ullmanna v polském Cieszyně.



Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/cesky-tesin/11000022103/v-ceskem-tesine-se-konal-2-rocnik-hudebniho-festivalu-ullmannovske-slavnosti