Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

„Job Interviews” Petra Zelenki w Scenie Polskiej TC

Stonava |

Gorzka komedia ze świetnie zarysowanymi postaciami i zabawnymi dialogami, tymi słowy Scena Polska Teatru Cieszyńskiego zaprasza na swoje najnowsze przedstawienie „Job Interviews” Petra Zelenki.

Główną bohaterką jest Nina, właścicielka agencji castingowej. Zagrała ją Małgorzata Pikus .

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej TC: „Spada z góry na dół, to znaczy od świetnie funkcjonującej agencji artystycznej stacza się aż na samo dno i traci rodzinę, męża, pieniądze, pozycje. Jak w tym się zachowuje, jak to się stało, jakie to ma dla niej skutki, o tym opowiada ta sztuka.”

Chociaż Zelenka umieścił swoją bohaterkę w środkowisku show-biznesu, to problem jest bardziej uniwersalny.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „ To dotyczy, myślę, każdego zawodu, w którym można się zapomnieć, przestać być człowiekiem, a zacząć być sukcesem samym.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: „Cały i kłopot a zarazem jakby przyjemność pracy i trudność pracy nad tym tekstem polega na tym, że ten tekst się wydaje w pierwszej chwili dość oczywisty, no bo taka historia kariery, pchania się na szczyty a potem upadku jest taką dość oczywistą historią. Natomiast zawsze u Zelenki się można gdzieś tam dogrzebać drugiego dna.”

Fragment przedstawienia

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Nigdy w życiu nie grałam takiej roli, cały egzemplarz na pamięć, ale oczywiście jestem niezmiernie szczęśliwa, że obdarzono mnie takim zaufaniem i że mogę się z tym materiałem popróbować.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: ”To jestpotwornie trudna rola, ona jest trudna i emocjonalnie, i jakby pod względem charakteru postaci, psychologii postaci ale też fizycznie trudna. Są dwie części, gdzie się po prostu ciągnie na pełnych obrotach, ale ja, czytając ten tekst i przymierzając się do ewentualnej pracy tutaj, miałam wrażenie, że Zelenka napisał to dla Małgośki.”

Fragment przedstawieniaz

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Pewnie marzyłam o takiej roli jak Nina, ale o tym nie wiedziałam, nie zdawałam sobie sprawy, że taka Nina jest i że mi się przytrafi, i że będzie trudnym materiałem, ale jak to się wszystko uda, co sprawdzimy jutro na premeirze,to pewnie będę miała ogromną satysfację.”

Przekład Krystyny Krauze, scenografia Andrzeja Sadowskiego. W przedstawieniu zobaczymy cały zespół Sceny Polskiej.

Nahlásit chybu


Legiovlak po pěti letech opět zastavil v Ostravě, na Svinově se zdrží dva týdny

Dnes 11:30 | Ostrava-město | Michal Slonina

V Ostravě po pěti letech opět zastavil Legiovlak. Pojízdná výstava představuje vznik, historii i život československých legií. Na Svinově se vlak zdrží dva týdny a návštěvníci letos mají poslední možnost si jej prohlédnout v nezredukované podobě.

Zákopové svíčky vyrábějí skauti z plechovek od guláše. Do Dnipra odjela humanitární pomoc

Ostrava ve spolupráci s diecézní Charitou vyslala na Ukrajinu další humanitární pomoc. Adresátem je partnerské město Dnipro a obsahem kamionu jsou například elektrocentrály nebo speciální zákopové svíčky, které vyrábějí skauti z plechovek od guláše.

Bílovec bojuje o policejní služebnu, píše ministru vnitra

Dnes 12:00 | Studénka | Petra Dorazilová

Bílovec nesouhlasí se záměrem Policie České republiky, která zvažuje zrušení temního obvodního oddělení. Starosta zaslal dopis tohoto znění Ministru vnitra. Názor bílovecké radnice sdílí i sousední Studénka a další obce.

Policisté z Frýdku-Místku a Oder během jediného dne zachránili dva lidské životy

Dnes 12:15 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Policisté z Oder a Frýdku-Místku zažili v první červnový den náročné směny. Díky jejich rychlému zásahu se podařilo zachránit dva lidské životy. V obou případech spolupracovali s hasiči i veřejností, aby lidem v bezvědomí zajistili potřebnou pomoc.

Na hřbitově ve Vítkovicích se bude opravovat páteřní komunikace

Vítkovický hřbitov čeká další etapa rozsáhlé rekonstrukce. Obnovou projde hlavní páteřní cesta, která nabídne nové odpočinkové zóny a lepší dostupnost pro návštěvníky. Investice navazuje na několik let trvající modernizaci celého areálu.

Městští strážníci z Frýdku-Místku jdou příkladem, darovali hromadně krev

Dnes 11:53 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Strážníci Městské policie Frýdek-Místek se zapojili do dobrovolného dárcovství krve a navštívili Krevní centrum. Tam společně darovali tuto vzácnou a nenahraditelnou tekutinu.

Zrakově postižený Tomáš z Karviné vybojoval třetí místo v Braillské soutěži

Dnes 10:43 | Karviná | Anna Břenková

Skvělý výsledek z krajské soutěže přivezl třináctiletý Tomáš do Karviné. Získal třetí místo v Braillské soutěži. I přes jeho zrakové postižení se Tomáš nevzdává a pořád zlepšuje své dovednosti s moderními technologiemi.

U stadionu přistála raketa, aby podpořila zájem o vědu

Dnes 11:21 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Nový Jičín se stal jednou ze zastávek osmnáctimetrového modelu vesmírné rakety. Především školákům umožnila simulovaný let na oběžnou dráhu a pohled na Zemi očima astronautů.

Auto jen těsně minulo školáky na přechodu pro chodce

Včera 14:07 | Havířov | Libor Běčák

K velkému neštěstí se schylovalo před několika dny v Havířově. Na Dlouhé třídě totiž osobní auto jen těsně minulo dva školáky, kteří přecházeli silnici po vyznačeném přechodu pro chodce.

Turisté na Pradědu si mohou na vysílači zdarma načerpat kvalitní pitnou vodu

Včera 16:09 | Bruntál | Karel Soukop

Nejvyšší hra na Moravě je nejčastějším turistickým cílem v Jeseníkách. Velkou novinkou pro turisty je nyní možnost doplnění tekutin zdarma a do vlastních nádob přímo na vysílači na vrcholu Pradědu.

Pokojská

Kunčice pod Ondřejníkem Nástup: od 22. května 2026

Sluníčkový den Mateřské školy Rychvald spojil děti, rodiče i pedagogy

Dnes 16:36 | Rychvald | Yvona Fajtová

Hry, soutěže, ukázky dovedností i ochutnávka školkových dobrot. Takový byl Sluníčkový den, který připravila Mateřská škola Rychvald pro děti a jejich rodiče na hřišti TJ Sokol.

Den otevřených dveří u havířovské městské policie přiblížil dětem práci IZS

Dnes 16:09 | Havířov | Bára Kelnerová

Přiblížit práci složek IZS, ale také zároveň ukázat dětem, že se na ně mohou v případě potřeby s důvěrou obrátit. To byl smysl Dnů otevřených dveří v areálu Městské policie v Havířově.

V Orlové začalo hlasování o participativním rozpočtu, na výběr návrhu mají lidé celý červen

Dnes 15:30 | Orlová | Monika Ociepková

Obyvatelé Orlové mají opět možnost rozhodnout o tom, co nového ve městě vznikne. Prvního června bylo spuštěno hlasování v participativním rozpočtu, díky kterému mohou lidé sami podpořit projekty, které zlepší veřejný prostor, odpočinková místa nebo volnočasové aktivity.

Obec a spolky připravily ve Stonavě Dětský den

Dnes 10:38 | Stonava | Jiří Brzóska

Centrum Stonavy zaplnil dětský smích a dobrá nálada. Třetí ročník Dětského dne opět potvrdil, že díky spolupráci obce, místních spolků a podnikatelů lze vytvořit akci, která spojuje lidi a přináší dětem odpoledne plné radosti a zábavy.

„Sługa dwóch panów“ na Scenie Polskiej

Dnes 10:36 | Stonava | Otýlie Tobolová

Ta napisana prawie trzysta lat temu komedia Carla Goldoniego Sługa dwóch panów wciąż bawi i zachwyca widzów najlepszych teatrów w Europie. Na Scenie Polskiej reżyserii podjął się Mateusz Olszewski, tworząc żywiołowy spektakl skierowany do współczesnego widza.

Městská policie otevřela dětem svět záchranných složek

Dnes 10:19 | Havířov | Bára Kelnerová

Přiblížit práci složek IZS, ale také zároveň ukázat dětem, že se na ně mohou v případě potřeby s důvěrou obrátit. To byl smysl Dnů otevřených dveří v areálu Městské policie v Havířově.

„Job Interviews” Petra Zelenki w Scenie Polskiej TC
Vydáno 7. března 2018 19:23, Stonava, Otýlie Tobolová
Gorzka komedia ze świetnie zarysowanymi postaciami i zabawnymi dialogami, tymi słowy Scena Polska Teatru Cieszyńskiego zaprasza na swoje najnowsze przedstawienie „Job Interviews” Petra Zelenki.

Główną bohaterką jest Nina, właścicielka agencji castingowej. Zagrała ją Małgorzata Pikus .

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej TC: „Spada z góry na dół, to znaczy od świetnie funkcjonującej agencji artystycznej stacza się aż na samo dno i traci rodzinę, męża, pieniądze, pozycje. Jak w tym się zachowuje, jak to się stało, jakie to ma dla niej skutki, o tym opowiada ta sztuka.”

Chociaż Zelenka umieścił swoją bohaterkę w środkowisku show-biznesu, to problem jest bardziej uniwersalny.

Bogdan Kokotek, kierownik Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego: „ To dotyczy, myślę, każdego zawodu, w którym można się zapomnieć, przestać być człowiekiem, a zacząć być sukcesem samym.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: „Cały i kłopot a zarazem jakby przyjemność pracy i trudność pracy nad tym tekstem polega na tym, że ten tekst się wydaje w pierwszej chwili dość oczywisty, no bo taka historia kariery, pchania się na szczyty a potem upadku jest taką dość oczywistą historią. Natomiast zawsze u Zelenki się można gdzieś tam dogrzebać drugiego dna.”

Fragment przedstawienia

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Nigdy w życiu nie grałam takiej roli, cały egzemplarz na pamięć, ale oczywiście jestem niezmiernie szczęśliwa, że obdarzono mnie takim zaufaniem i że mogę się z tym materiałem popróbować.”

Katarzyna Deszcz, reżyser: ”To jestpotwornie trudna rola, ona jest trudna i emocjonalnie, i jakby pod względem charakteru postaci, psychologii postaci ale też fizycznie trudna. Są dwie części, gdzie się po prostu ciągnie na pełnych obrotach, ale ja, czytając ten tekst i przymierzając się do ewentualnej pracy tutaj, miałam wrażenie, że Zelenka napisał to dla Małgośki.”

Fragment przedstawieniaz

Małgorzata Pikus, w roli Niny: „Pewnie marzyłam o takiej roli jak Nina, ale o tym nie wiedziałam, nie zdawałam sobie sprawy, że taka Nina jest i że mi się przytrafi, i że będzie trudnym materiałem, ale jak to się wszystko uda, co sprawdzimy jutro na premeirze,to pewnie będę miała ogromną satysfację.”

Przekład Krystyny Krauze, scenografia Andrzeja Sadowskiego. W przedstawieniu zobaczymy cały zespół Sceny Polskiej.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/stonava/11000012247/clanek