Mimořádná zpráva:
Načítám...
  • Načítám...
>

Divadelníci z Krakova vyhráli hlavní cenu na mezinárodním festivalu v Těšíně

Český Těšín |

Hlavní cena „Zlomená závora“ z 32. Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic/Bez Granic, který vyvrcholil v neděli 8. října v Českém Těšíně a Cieszyně, putuje do Polska. Odborná porota jednomyslně zvolila nejlepší inscenací letošní přehlídky hru „Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji“, kterou společně nastudovala divadla Teatr Łaźnia Nowa Krakow a Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach režiséra Mateusze Pakuły. Diváci pak ve svém hlasování dali jasně najevo, že se jim nejvíce líbilo představení Máj divadla Ludus z Bratislavy.

Vybírat letos mohla odborná porota ve složení Dorota Buchwald (PL), Karel Král (CZ), Miron Pukan (SK) i diváci z celkem jedenácti představení, se kterými se festivalovému publiku představily soubory z Česka, Polska a Slovenska. Hrálo se nejen v kamenných divadlech na hlavních i malých scénách, ale i pod širým nebem či v literární čítárně Avion. Festival s dvaatřicítkou v záhlaví byl úspěšný.

Petra Slováček Rypienová, organizační ředitelka z české strany: "Jsme rádi, že diváci i letos přijali pozvání na zajímavá divadelní a hudební představení, která jsme pro ně společně s polským partnerem připravili. Děkujeme všem za skvělou atmosféru, kterou se na hranicích bez hranic povedlo vytvořit a za podnětné diskuse, které se po většině inscenací rozproudily. Festival potvrzuje, že může být odrazovým můstkem ke společnému sdílení i nelehkých témat a že živou kulturu nic nenahradí."

Letošní ročník se konal pod záštitou ambasadora Polské republiky v Praze Mateusze Gniazdowského, mimořádné a splnomocněné velvyslankyně Slovenské republiky v Polsku Andrey Elschekové-Matisové, chargé d ́Affaires a.i. České republiky ve Varšavě Miroslava Kolatka, starosty Českého Těšína Karla Kuly a starostky města Cieszyn Gabriely Staszkiewicz.

Nahlásit chybu


K tématu

Příměstský tábor učí děti ve Frýdku-Místku hrát divadlo

17. července 2025 16:04 | Frýdek-Místek | Jiří Cileček

Týden divadelní tvorby. Takový byl další z příměstských táborů ve Frýdku-Místku. Mladí účastníci se učili hrát divadlo. Od improvizace až po scénář a vystoupení. O tábor je mezi malými amatérskými herci tradičně velký zájem.

Budova Těšínského divadla se otevírá po rekonstrukci, loutková scéna už hraje

19. listopadu 2025 12:00 | Celý MS kraj | Michal Slonina

Těšínské divadlo začíná znovu hrát ve své budově. V provozu už je loutková scéna Bajka a ještě letos ji bude následovat taky Polská scéna. Ta Česká si pak na leden připravila nové představení s kapelou Čechomor.

Slezskoostravský hrad ukázal vánoční tradice, pohádky i valašské betlémy

12. prosince 2024 15:30 | Ostrava-Slezská Ostrava | Michal Slonina

Návštěvníci Slezskoostravského hradu mohli tentokrát zažít nezapomenutelnou vánoční atmosféru, vyzkoušet si staré vánoční zvyky nebo ochutnat tradiční dobroty. Vánoce na hradě ale byly taky plné divadelních vystoupení a své umění tu předvedl nejeden řemeslník.


Čerpali podporu určenou pro ukrajinské uprchlíky. Cizinci podvodem získali 2,8 milionu korun

Dnes 10:37 | Celý MS kraj | Anna Břenková

Za dávky získali 2,8 milionu korun. Přitom na ně neměli nárok. Dva cizinci využili údaje několika ukrajinských žen a pobírali na ně příspěvek na bydlení. Společně se svými partnerkami peníze utráceli za dovolené a nákupy. Kriminalisté obvinili muže i jejich přítelkyně z trestného činu.

Modernizace střechy na zimním stadionu je dokončena

Dnes 10:54 | Havířov | Bára Kelnerová

Modernizovaná víceúčelová hala v Havířově je opět v provozu. Město představilo novou střechu, vylepšenou akustiku, moderní vzduchotechniku i osvětlení a současně oznámilo, že po sezóně plánuje výměnu chladící desky.

Pracoval na střeše a spadl z výšky sedmi metrů. Muž krvácel z hlavy a vážně si poranil nohu

Dnes 9:15 | Čeladná | Anna Břenková

Spadl z výšky okolo sedmi metrů při práci na střeše. Muž utrpěl krvácející zranění hlavy a vážně si zranil nohu. Byl letecky transportován do ostravské Fakultní nemocnice.

Vánoční kluziště v centru Ostravy opět těší bruslaře

Rozsvícením stromu na Masarykově náměstí odstartovaly Ostravské Vánoce. Ty probíhají tradičně na čtyřech scénách, a jednou z neoblíbenějších je scéna vánočního kluziště.

Ostrava bude příští rok hospodařit s částkou téměř 16 miliard korun

Včera 14:24 | Ostrava-město | Jiří Cileček

Ostrava má rozpočet na příští rok. Hospodařit bude s částkou téměř 16 miliard korun. Jde o jeden z nejvyšších rozpočtů v historii města. Přibližně třetina všech peněz půjde na investice. Od koncertního sálu přes projekt Nových Bazalů, ale i výstavbu nových bytů.

Několikrát okradl seniorku a její dceru na vozíku, pak obě ženy násilně napadl

Včera 11:45 | Ostrava-město | Anna Břenková

Muž zneužil důvěry ženy na vozíku a hrál si na jejího přítele. Přitom z bytu, kde žila se svou starší matkou, kradl peníze. Pak zorganizoval další akci – jeho komplic se vydával za policistu a z bytu společně s další ženou vzali cennosti. Zločinec se ještě vrátil, opět kradl a obě ženy násilně napadl. Kriminalisté v Ostravě obvinili tři osoby. Hlavnímu pachateli hrozí až deset let.

Městská policie učí seniory rozpoznávat online podvody

Včera 16:55 | Havířov | Bára Kelnerová

Podvodníci stále hledají nové způsoby, jak se dostat k penězům důvěřivých lidí. Havířovská městská policie proto uspořádala sérii preventivních workshopů, které mají starší občany naučit, jak podvod rozpoznat.

Přibyly další kontejnery ukryté pod zemí

Dnes 13:00 | Nový Jičín | Petra Dorazilová

Ve městě přibyly další stanoviště s polopodzemními kontejnery. Místa jsou esteticky vzhlednější a nádoby pojmou větší objem odpadu.

Nový rondel s autobusovým terminálem už je průjezdný

Včera 13:16 | Rychvald | Libor Běčák

Problémovou křižovatku mezi Rychvaldem, Bohumínem a Dolní Lutyní nahradil kruhový objezd. Ten vyřešil nejen klasické křížení silnic, ale především autobusové zastávky. Ty byly totiž původně přímo v křižovatce, což nebylo příliš bezpečné.

Bývalý pacient přišel poděkovat posádce, která mu zachránila život

Včera 10:46 | Havířov | Anna Břenková

Práce záchranářů má velký smysl. Každý den bojují o životy lidí. V Havířově se setkali s mužem, který je toho důkazem. V červnu ho postihla mozková mrtvice. Díky okamžité pomoci posádky přežil a přišel osobně poděkovat na jejich základnu.

Zástupci společnosti OKD a města Karviná podepsali memorandum o nadcházející spolupráci

Dnes 15:14 | Karviná | Gabriela Stašová

Město Karviná společně se společností OKD na radnici podepsalo významné memorandum. To se týká především další spolupráce v nadcházejícím období transformace pohornické oblasti, která nastává s ukončením těžby černého uhlí.

Školáci z Horní Suché vystoupili na tradičním vánočním koncertě

Dnes 12:55 | Horní Suchá | Libor Běčák

V Dělnickém domě v Horní Suché se děti základní školy představily na tradičním vánočním koncertě. Ten se konal už podesáté a děti doprovodila kapela.

Havířov velkolepě oslavil 70 let od založení města

Dnes 11:20 | Havířov | Bára Kelnerová

Vladimír Hron, Big Band Felixe Slováčka, představení Kůň pátý element, kapela Mirai a nakonec ohňostroj. Tak takovou oslavu připravilo město k 70. výročí založení Havířova. Pozváni byli i všichni obyvatelé narození v roce 1955.

V Dětmarovicích se konaly oblíbené Medové dny

Dnes 10:49 | Dětmarovice | Bára Kelnerová

Předvánoční Medové dny opět zaplnily Dělnický dům v Dětmarovicích. Atmosféra tradiční akce i letos přilákala desítky rodin. Součástí byla i soutěž o nejpěknější květinu.

Karvinská hornická nemocnice informovala o dekubitech a o tom, jak účinně s nimi bojovat

3. prosince 2025 14:11 | Karviná | Gabriela Stašová

V Karvinské hornické nemocnici se poprvé uskutečnila akce, která měla laickou i odbornou veřejnost přiučit, jak zacházet nejen s domácími pacienty, kterým mohou vzniknout proleženiny. A jak těmto komplikacím předcházet.

Krojovaní horníci oslavili svátek své patronky tradiční zábavou

3. prosince 2025 6:11 | Stonava | Jiří Brzóska

V sále Domu PZKO bylo poslední listopadovou neděli hodně veselo. Stonavští krojovaní horníci společně se spřátelenými spolky a příznivci hornického cechu oslavili svátek své patronky, sv. Barbory.

Divadelníci z Krakova vyhráli hlavní cenu na mezinárodním festivalu v Těšíně
Vydáno 10. října 2023 8:55, Český Těšín, Jiří Cileček
Hlavní cena „Zlomená závora“ z 32. Mezinárodního divadelního festivalu Bez hranic/Bez Granic, který vyvrcholil v neděli 8. října v Českém Těšíně a Cieszyně, putuje do Polska. Odborná porota jednomyslně zvolila nejlepší inscenací letošní přehlídky hru „Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji“, kterou společně nastudovala divadla Teatr Łaźnia Nowa Krakow a Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach režiséra Mateusze Pakuły. Diváci pak ve svém hlasování dali jasně najevo, že se jim nejvíce líbilo představení Máj divadla Ludus z Bratislavy.

představení Jak jsem nezabil svého otce a jak moc toho lituji; foto: Darek Dudziak

Vybírat letos mohla odborná porota ve složení Dorota Buchwald (PL), Karel Král (CZ), Miron Pukan (SK) i diváci z celkem jedenácti představení, se kterými se festivalovému publiku představily soubory z Česka, Polska a Slovenska. Hrálo se nejen v kamenných divadlech na hlavních i malých scénách, ale i pod širým nebem či v literární čítárně Avion. Festival s dvaatřicítkou v záhlaví byl úspěšný.

Petra Slováček Rypienová, organizační ředitelka z české strany: "Jsme rádi, že diváci i letos přijali pozvání na zajímavá divadelní a hudební představení, která jsme pro ně společně s polským partnerem připravili. Děkujeme všem za skvělou atmosféru, kterou se na hranicích bez hranic povedlo vytvořit a za podnětné diskuse, které se po většině inscenací rozproudily. Festival potvrzuje, že může být odrazovým můstkem ke společnému sdílení i nelehkých témat a že živou kulturu nic nenahradí."

Letošní ročník se konal pod záštitou ambasadora Polské republiky v Praze Mateusze Gniazdowského, mimořádné a splnomocněné velvyslankyně Slovenské republiky v Polsku Andrey Elschekové-Matisové, chargé d ́Affaires a.i. České republiky ve Varšavě Miroslava Kolatka, starosty Českého Těšína Karla Kuly a starostky města Cieszyn Gabriely Staszkiewicz.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/karvinsko/cesky-tesin/11000039538/divadelnici-z-krakova-vyhrali-hlavni-cenu-na-mezinarodnim-festivalu-v-tesine