Mimořádná zpráva:
Načítám...

Přehled zpráv

  • Načítám...

Ukrajinské děti v českých školách: češtinu zatím zvládají po slovíčkách, pomáhají si angličtinou

Opava |

Děti ukrajinských uprchlíků se zapojily do školní výuky. V Opavě jde prozatím pouze o osm žáků z prvního stupně. Očekává se, že se jejich počet bude zvyšovat. V Česku je povinná devítiletá školní docházka. A to musí cizinci, kteří tady chtějí zůstat déle než tři měsíce, akceptovat.




Ještě před několika dny šlapali s aktovkou do školy na Ukrajině. Teď, o stovky kilometrů dál, v Opavě, zažívají svou premiéru v české škole. Maxim, Anuška a sourozenci Jura a Anna.

Tamara, matka nově přijatých žáků: Děti se těšily. Vstaly dnes už v pět ráno a každých pět minut se ptaly. Mami, už půjdeme? Byli strašně rádi.“

Tamara pracuje v Čechách čtvrtým rokem. A tak bylo jasné, že když na Ukrajině vypukla válka, rozhodla se převézt své dvě děti do bezpečí. Podobně uvažovala také další žena, která přijela do Opavy se svou vnučkou a začala ji hned učit novou řeč.

Anna, babička nově přijaté žačky: To co znám z češtiny znám, vysvětlím vnučce. Aby aspoň něco česky rozuměla.“

Každé dopoledne se čtveřice nových žáků schází prozatím ve školním klubu a učí se česky. K výuce používají natištěné pracovní listy s obrázky. U dětí se střídají vychovatelky z družiny.

Klaudie Měrková, vychovatelka, ZŠ E. Beneše v Opavě: „Mluvím s dětmi česky, také anglicky to zkoušíme. Děti jsou šikovné“

Děti se nejprve učí češtinu - základní slovíčka, pozdravy i krátké věty.

Anna: „Přijela jsem z Ukrajiny. Učit se česky je pro mne trochu těžké.“
Jura: „Tahle škola je moc fajn. Najdeme si tady určitě kamarády.“

Poté, co se děti zorientují ve škole a také v českém jazyce, nastoupí do jednotlivých tříd.

Simona Horáková, ředitelka ZŠ E. Beneše: „Chtěli bychom je dát do kmenových tříd, v tom ročníku, který opustili na Ukrajině.“

Zatímco v některých školách ukrajinští žáci nejdříve pilují český jazyk, jinde usedli hned do lavic mezi své vrstevníky. A dorozumívání řeší za pochodu.

Eliška Procházková, učitelka, ZŠ Nový svět v Opavě: „Snažím se s dětmi mluvit jak anglicky, tak rusky, kombinovat to. Často jsme používali překladače. Děti jsme naučili jak s nimi pracovat.“

Ovšem ani odlišná řeč nezabránila dětem, aby hned navázali nová nová přátelství.

Štěpán, žák ZŠ Nový svět v Opavě: My jsme se hned skamarádili. Ptali jsem se, jaké hrají videohry, sporty a jiné aktivity.

Johannes, žák ZŠ Nový svět v Opavě: „Měli jsme překladač, ale pak jsme se dorozumívali anglicky.“

Jedenáctiletý Saša vyprávěl svým českým spolužákům o své zemi i škole. A přestože způsob výuky je v této škole s Montessori  pedagogikou poněkud jiný, než jaký zná z Ukrajiny, líbí se mu tady.

Saša: „Mě se ve škole moc líbí. Liší se to tady od ukrajinských škol. Máte tady jiný systém výuky. My na hodinách jen jen sedíme v lavicích. Tady je to volnější“

Opavská ZŠ Nový svět přijala tři ukrajinské žáky z města Slavijansk na východě Ukrajiny, Ale pomoci chce také těm, kteří zůstali uprostřed zuřící války. Na 18. března 2022 se tady chystá charitativní akce. Její výtěžek poputuje na nákup školních pomůcek.

Nahlásit chybu


K tématu

Děti z Ostravy si užívají jarní prázdniny na příměstských táborech

10. února 2026 9:44 | Ostrava-Jih | Anna Břenková

Školní lavice vystřídaly herny a výlety. V Ostravě odstartovaly jarní prázdniny a s nimi i oblíbené příměstské tábory, které hlásí plnou kapacitu.

Zápisy do mateřských i základních škol jsou letos dříve. Kapacita je v Ostravě dostatečná

13. ledna 2026 12:20 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Zápisy do mateřských základních škol jsou letos výrazně dříve. Podle nové legislativy tak rodiče nebo zákonní zástupci musejí své děti zapsat do školy už mezi 15. lednem a 15. únorem. Do školky pak od poloviny března. Ostrava má kapacity dostatečné.

Ostrava zajistila zimní tábor pro 40 dětí z ukrajinského Dnipra

7. března 2026 11:26 | Ostrava-město | Jiří Cileček

Čtyřicet dětí z ukrajinského Dnipra tráví první polovinu března mimo realitu válkou zasažené země. Partnerské město Ostrava pro ně připravilo zimní pobytový tábor v Beskydech. Děti čeká dvanáct dnů plných výletů, sportu i kreativních aktivit.


V Havířově hasiči trénovali zásah u úniku čpavku u zimního stadionu

Včera 12:45, vydáno včera 12:37 | Havířov | Libor Běčák

Několik jednotek profesionálních i dobrovolných hasičů se sjelo v pondělí dopoledne k zimnímu stadionu v Havířově, kde se konalo taktické cvičení zaměřené na únik čpavku z automobilové cisterny a záchranu jednoho zraněného člověka.

V Ostravě začíná evropský šampionát v curlingu. Čeští muži chtějí medaile

Včera 11:25 | Ostrava-město | Tomáš Kořistka

Ostrava poprvé hostí mistrovství Evropy v curlingu. V porubské RT Torax Areně začínají první zápasy 27. října a celkem se představí čtyřiadvacet týmů, včetně českých mužů a žen. O medailích se rozhodne v neděli a domácí reprezentace by do těchto soubojů ráda zasáhla.

Investice do školství jsou ve Fulneku jednou z priorit, za čtyři roky město školy podpořilo 190 miliony

Včera 17:00 | Fulnek | Michal Slonina

Školství je jedním z nejdůležitějších pilířů každé společnosti a dobře to vědí také ve Fulneku. Právě tato oblast je proto vedením města výrazně podporována. Investice se v posledních letech dotkly obou základních škol i té mateřské.

Čeladná postaví dva domy s více než třicítkou bytů

Včera 13:30 | Čeladná | Petra Dorazilová

Čeladná postaví dva nové domy, které rozšíří nabídku dostupného bydlení v obci. Stavbu realizuje na místě stávajících objektů, která má ve svém vlastnictví, a jejichž stav neodpovídá požadavkům na kvalitní bydlení. Na realizaci projektové dokumentace získala dotaci 8,7 milionů korun z Evropské unie.

U výroční vzniku Československa uctili v Rychvaldě při pietě památku padlých

Včera 17:33 | Rychvald | Libor Běčák

Krátkým průvodem centrem Rychvaldu za doprovodu dechové hudby začal pietní akt k uctění památky padlých v první světové válce a připomenutí vzniku samostatného Československa. U památníku pak účastníci položili květiny a věnce.

Vinné révě se na palkovických svazích daří, letošní Hibernal je výborný

Včera 8:57 | Palkovice | Libor Běčák

Několik sběračů vyrazilo do vinice v Palkovicích, aby se společně zapojili do letošní sklizně hroznů.

Fabia po nárazu skončila ve sloupu, zraněným dívkám pomáhali policisté při nehodě v centru Ostravy

Včera 10:29 | Ostrava-Centrum | Anna Břenková

Řidič auta Škoda Scala na Českobratrské ulici v centru Ostravy pravděpodobně nepřizpůsobil rychlost a zezadu narazil do před ním jedoucí Fabie, kterou náraz odmrštil přímo do sloupu. Jako první byli na místě policisté z hlídkové služby, kteří se ujali dvou otřesených dívek se stížnostmi na bolest hlavy a starali se o ně až do příjezdu záchranářů.

Všímavá řidička pomohla 76leté seniorce, která chtěla z Ostravy stopovat až do Moravské Třebové

Seniorka stopovala na krajnici v Ostravě-Michálkovicích jenom v papučích. Všímavá řidička dezorientovanou ženu vzala do auta a zavolala strážníky. 76letá žena tvrdila, že je z Ostravy-Zábřehu, strážníkům se ale podařilo zjistit, že žije v Ostravě-Heřmanicích. Seniorku zavezli domů, kde o ni bylo postaráno.

Prvním krokem nového vedení Frýdku-Místku se stala úsporná opatření

25. října 2026 19:52 | Frýdek-Místek | Tomáš Tikal

Ihned po podpisu nové koaliční smlouvy staronoví lídři Frýdku-Místku nastínili, jakým směrem by chtěli město vést. Jako první zmínili konkrétní úsporná opatření.

Zásah policie u nemocnice ve Frýdku-Místku kvůli podezření na ozbrojeného člověka, nebezpečí ale už nehrozí

25. října 2026 10:30 | Frýdek-Místek | Lukáš Zavadil

Rozsáhlý policejní zásah vyvolalo v neděli ráno oznámení o konfliktu dvou lidí před Moravskoslezskou nemocnicí Frýdek-Místek. Jeden z účastníků mohl být podle oznamovatele ozbrojený. Policisté proto na místo vyslali všechny dostupné síly a prohledali také prostory nemocnice. Možnou podezřelou osobu zadrželi, informace o zbrani se ale nepotvrdila.

Kominíci

Opava Nástup: od 1. listopadu 2026 od 30 000 do 55 000 Kč/měsíc

Povolební vyjednávání v Opavě nabírají nový směr. Situace se ale může ještě změnit

Včera 9:21 | Opava | Yvona Fajtová

V Opavě se rýsuje nová koalice bez vítěze komunálních voleb. OK Změna pro Opavu, ODS a Zelená pro Opavu podepsaly memorandum o spolupráci. Dohromady mají dvacet z devětatřiceti mandátů. Současný primátor Tomáš Navrátil z hnutí ANO ale věří, že se situace ještě může změnit.

Studenti Mendelova gymnázia darovali krev přímo ve škole. Přijel za nimi mobilní tým

24. října 2026 22:27 | Opava | Yvona Fajtová

Mendelovo gymnázium v Opavě se na jedno dopoledne proměnilo v provizorní transfuzní stanici. Studenti a pedagogové se tam zapojili do mobilního odběru krve. Škola organizuje hromadné dárcovství už od roku 2017, dosud ale zájemci docházeli přímo do nemocnice. Tentokrát zdravotníci přijeli za nimi.

Opava hostila mezinárodní soutěž mladých hasičů

24. října 2026 22:24 | Opava | Yvona Fajtová

Víceúčelovou halu v Opavě zaplnili mladí hasiči z Česka, Polska a Slovenska. Na mezinárodní soutěži Zimní halové kvarteto se utkalo zhruba pět set závodníků. Od těch nejmenších až po zkušené dorostence a juniory.

Prestižní cenu Albertus získal učitel Mendelova gymnázia v Opavě

24. října 2026 22:22 | Opava | Yvona Fajtová

Učitel Mendelova gymnázia v Opavě Adam Šťastný získal prestižní cenu Albertus. Porotu zaujal nejen svou výukou fyziky, ale také aktivitami, kterými ji přibližuje studentům, dalším pedagogům i veřejnosti.

Patologie pomáhá zachraňovat životy

22. října 2026 16:58 | Opava | Yvona Fajtová

Patologie není jen o pitvách, jak si řada lidí myslí. Lékaři na tomto oddělení pomáhají především živým pacientům. V Moravskoslezské nemocnici Opava denně vyšetřují stovky tkáňových preparátů a odhalují nejrůznější onemocnění včetně rakoviny. Součástí oddělení je navíc jediné muzeum patologie v České republice.

Ukrajinské děti v českých školách: češtinu zatím zvládají po slovíčkách, pomáhají si angličtinou
Vydáno 15. března 2022 19:38, Opava, Katka Geryková
Děti ukrajinských uprchlíků se zapojily do školní výuky. V Opavě jde prozatím pouze o osm žáků z prvního stupně. Očekává se, že se jejich počet bude zvyšovat. V Česku je povinná devítiletá školní docházka. A to musí cizinci, kteří tady chtějí zůstat déle než tři měsíce, akceptovat.




Ještě před několika dny šlapali s aktovkou do školy na Ukrajině. Teď, o stovky kilometrů dál, v Opavě, zažívají svou premiéru v české škole. Maxim, Anuška a sourozenci Jura a Anna.

Tamara, matka nově přijatých žáků: Děti se těšily. Vstaly dnes už v pět ráno a každých pět minut se ptaly. Mami, už půjdeme? Byli strašně rádi.“

Tamara pracuje v Čechách čtvrtým rokem. A tak bylo jasné, že když na Ukrajině vypukla válka, rozhodla se převézt své dvě děti do bezpečí. Podobně uvažovala také další žena, která přijela do Opavy se svou vnučkou a začala ji hned učit novou řeč.

Anna, babička nově přijaté žačky: To co znám z češtiny znám, vysvětlím vnučce. Aby aspoň něco česky rozuměla.“

Každé dopoledne se čtveřice nových žáků schází prozatím ve školním klubu a učí se česky. K výuce používají natištěné pracovní listy s obrázky. U dětí se střídají vychovatelky z družiny.

Klaudie Měrková, vychovatelka, ZŠ E. Beneše v Opavě: „Mluvím s dětmi česky, také anglicky to zkoušíme. Děti jsou šikovné“

Děti se nejprve učí češtinu - základní slovíčka, pozdravy i krátké věty.

Anna: „Přijela jsem z Ukrajiny. Učit se česky je pro mne trochu těžké.“
Jura: „Tahle škola je moc fajn. Najdeme si tady určitě kamarády.“

Poté, co se děti zorientují ve škole a také v českém jazyce, nastoupí do jednotlivých tříd.

Simona Horáková, ředitelka ZŠ E. Beneše: „Chtěli bychom je dát do kmenových tříd, v tom ročníku, který opustili na Ukrajině.“

Zatímco v některých školách ukrajinští žáci nejdříve pilují český jazyk, jinde usedli hned do lavic mezi své vrstevníky. A dorozumívání řeší za pochodu.

Eliška Procházková, učitelka, ZŠ Nový svět v Opavě: „Snažím se s dětmi mluvit jak anglicky, tak rusky, kombinovat to. Často jsme používali překladače. Děti jsme naučili jak s nimi pracovat.“

Ovšem ani odlišná řeč nezabránila dětem, aby hned navázali nová nová přátelství.

Štěpán, žák ZŠ Nový svět v Opavě: My jsme se hned skamarádili. Ptali jsem se, jaké hrají videohry, sporty a jiné aktivity.

Johannes, žák ZŠ Nový svět v Opavě: „Měli jsme překladač, ale pak jsme se dorozumívali anglicky.“

Jedenáctiletý Saša vyprávěl svým českým spolužákům o své zemi i škole. A přestože způsob výuky je v této škole s Montessori  pedagogikou poněkud jiný, než jaký zná z Ukrajiny, líbí se mu tady.

Saša: „Mě se ve škole moc líbí. Liší se to tady od ukrajinských škol. Máte tady jiný systém výuky. My na hodinách jen jen sedíme v lavicích. Tady je to volnější“

Opavská ZŠ Nový svět přijala tři ukrajinské žáky z města Slavijansk na východě Ukrajiny, Ale pomoci chce také těm, kteří zůstali uprostřed zuřící války. Na 18. března 2022 se tady chystá charitativní akce. Její výtěžek poputuje na nákup školních pomůcek.

Zdroj: https://polar.cz/zpravy/opavsko/opava/11000030356/ukrajinske-deti-v-ceskych-skolach-cestinu-zatim-zvladaji-po-slovickach-pomahaji-si-anglictinou